540 langues concernées

278 titres trouvés

[22267]   [Anonymous] (1980) : Lexiques fondamentaux des sciences exactes, maninke, soso, kpelewo, kissie, loma
[25106]   [Anonymous] (1845) : Vocabulaires guiolof, manding, foule, saracole, séraire, bagnon et floupe, recueillis à la côte dʼAfrique pour le service de lʼancienne Compagnie Royale du Sénégal
[169]   Adama, Hamadou (1997) : Les nouveaux prénoms des Peuls du Cameroun
[22744]   Akinyemi, T. O. (1986) : Ikpesi phonology
[550]   Alhassoumi-Sow, Salamatou (1994) : Le gaawoore, un parler peul de l’ouest du Niger
[23154]   Alhassoumi-Sow, Salamatou (2003) : Le gaawoore, parler des Peuls Gaawoobe (Niger occidentale)
[24521]   Allan, Edward Jay (1980 [1974]) : Likpe
[658]   Ameka, Felix K. (1999) : Spatial information packaging in Ewe and Likpe: a comparative perspective
[660]   Ameka, Felix K. (1999) : The progressive aspect in Likpe (Sekpele): implications for aspect and word order in Kwa
[26698]   Ameka, Felix K. (2009) : Verb extensions in Likpe (Sɛkpɛlé)
[27865]   Arnaud, Robert (1899) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27866]   Arnaud, Robert (1900) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27867]   Arnaud, Robert (1901) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27868]   Arnaud, Robert (1901) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27869]   Arnaud, Robert (1901) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27870]   Arnaud, Robert (1902) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27871]   Arnaud, Robert (1902) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[25522]   Atindogbé, Gratien G. (2012) : On the typology of directional verbs in Bantu A (Barombi, Isubu, Mokpe, and Oroko)
[24566]   Ba, Oumar (1968) : Petit lexique peul-français de la faune et de la flore du fouta Toro
[24567]   Ba, Oumar (1968) : Petit vocabulaire de la langue peul parlée au fouta Toro
[1518]   Baptista, Marlyse (1994) : On the nature of “pa” in Capeverdean Creole and its possible source
[1519]   Baptista, Marlyse (1995) : On the nature of pro-drop in Capeverdean Creole
[1520]   Baptista, Marlyse (2003) : The syntax of Cape Verdean Creole: the Sotavento varieties
[1626]   Barry, Abou-Dardaye (2000) : Les emprunts du peul à l’anglais
[24074]   Basso Marques, João (1947) : Aspectos do problema da semelhança da língua dos papéis, manjacos e brames
[2325]   Beyer, Gottfried A. (1920) : Handbook of the Pedi-Transvaal-Suto language: practical grammar with exercises, phrases, dialogues and vocabularies
[2374]   Bidaud, L. & [Révérend] [Père] André Prost (1982) : Manuel de langue peule: dialecte de liptako (Dori - Haute-Volta)
[27573]   Blench, Roger M. (2009) : Nupe Dictionary
[23984]   Boutrais, Jean (1994) : Pour une nouvelle cartographie des Peuls
[27583]   Boyeldieu, Pascal (1998) : Lexique Pere
[3145]   Braga, Maria Luiza (1982) : Left-dislocation and topicalization in Capeverdean Creole
[26826]   Brito, José António , Gabriela Matos & Fernanda Pratas (2015) : Comitative Coordination in Capeverdean
[3352]   Brugnatelli, Vermondo (Ed) (1994) : Sem Cam Iafet: atti della 7a giornata di studi camito-semitici e indoeuropei, Milano 1o giugno 1993
[3454]   Bulck, [Révérend] [Père] Gaston van (1940) : Début de vocabulaire de dialecte de pentaan
[3560]   Bynoe-Andriolo, Esla Y. & Mohamed Sorie Yillah (1975) : Predicative clefting in Afro-European creoles
[3567]   Cabral, António Augusto Pereira (1924) : Vocabulário português, shironga, shitsua, guitonga, shishope, shisena, shinhungue, shishuabo, kikua, shi-yao e kissuahili
[3736]   Caprile, Jean-Pierre , Marcel Diki-Kidiri & others (Ed) (1982) : Contacts de langues et contacts de cultures, 4: l’expansion des langues Africaines: peul, sango, kikongo, ciluba, swahili
[27192]   Cardoso, Henrique Lopes (1902) : Pequeno vocabulário de dialecto pepel
[26426]   Caron, Bernard (2013) : Tonal Inversion in Geji and Pelu
[26438]   Caron, Bernard (2014) : Pelu Lexicon
[3797]   Carreira, António & João Basso Marques (1947) : Subsídios para o estudo da língua Manjaca
[4188]   Clark, David J. (1969) : A grammatical study of Ekpeye
[22755]   Clark, David J. (1974) : The classification of verbal suffixes in Ekpeye
[23766]   Clark, David J. (1971) : The vowel harmony system in Ekpeye
[24491]   Clark, David J. (1977) : Ekpeye
[28910]   Commission Nationale de Linguistique du Togo (1983) : Listes lexicales du Togo
[4456]   Connell, Bruce A. (Ed) (1997) : Mòkpè (Bakweri) - English dictionary
[27582]   Creissels, Denis (2010) : Lexique Pere
[26894]   Creissels, Denis , Sokhna Bao Diop , Alain‑Christian Bassène , Mame Thierno Cissé , Alexander Cobbinah , El Hadji Dieye , Dame Ndao , Sylvie Nouguier‑Voisin , Nicolas Quint , Marie Renaudier , Adjaratou Sall & Guillaume Segerer (2015) : L'impersonnalité dans les langues de la région sénégambienne
[4740]   Cremer, Jean (1923) : Dictionnaire francais-peul (dialecte de la Haute-Volta)
[4894]   Dalby, David (1967) : A survey of the indigenous scripts of Liberia and Sierra Leone: Vai, Mende, Loma, Kpelle and Bassa
[4999]   Danon-Boileau, Laurent & Aliou Mohamadou (1994) : Façons de penser, façons de parler: les classes nominales du peul
[28905]   Decker, Ken , Adedamola Aregbesola & Thelma Araokanmi (2023) : A Sociolinguistic Profile of Legboic Languages of Cross River State, Nigeria
[5300]   Diallo, Abdourahmane (1989) : Les constraintes phonotactiques en pular: compte-rendu critique de ‘Phonologie et morphologie lexicales: les classes nominales en peul (fula)’ de Carole Paradis
[26928]   Diallo, Abdourahmane (2014) : Constructions copulatives en peul
[27193]   Diallo, Abdourahmane (2015) : Précis de grammaire et de lexique du peul du Fouta Djallon
[28321]   Diallo, Abdourahmane (2020) : Position et location en peul, l’usage de ka au Fouta Djallon
[5301]   Diallo, M. S. (1989) : Le système vocalique et le système consonantique du peul (pulaar): compte-rendu critique de ‘Phonologie et morphologie lexicales: les classes nominales en peul (fula)’ de Carole Paradis
[5303]   Diallo, M. S. (1992) : La suffixation verbale en pulaar (peul): phonologie et morphologie des suffixes verbaux dans le P.F-D. (Guinée)
[5406]   Dimmendaal, Gerrit Jan (1978) : The consonants of proto-Upper Cross and their implications for the classification of the Upper Cross languages
[26394]   Doualamou, Germain (sd.) : Étude phonologique du kpelewo
[6219]   Endemann, Theodor Martin Helmuth (1939) : Handleiding by die aanleer van Transvaal-Sotho (Sepedi)
[6222]   Endemann, Theodor Martin Helmuth (1943) : Palatalisering en labialisering in Sepedi
[25308]   Ferry, Marie-Paule (2006) : Documents Bapen
[6842]   Frajzyngier, Zygmunt (1980) : The vowel system of Pero
[6852]   Frajzyngier, Zygmunt (1985) : Pero-English and English-Pero vocabulary
[6860]   Frajzyngier, Zygmunt (1989) : A grammar of Pero
[6984]   Gaden, [Le Commandant] Henri (1969/72) : Dictionnaire peul-français
[24340]   Gaynor, Lili (sd) : Structure and function of Papel
[12660]   George Madugu, Isaac S. (1970) : Nupe phonology
[12661]   George Madugu, Isaac S. (1971) : The a construction in Nupe: perfective, stative, causative or instrumental
[12663]   George Madugu, Isaac S. (1976) : Dictionary in the Nupe language (review article)
[12665]   George Madugu, Isaac S. (1979) : Auxiliary verbs in Nupe and diachrony
[12666]   George Madugu, Isaac S. (1979) : The Nupe verb and diachrony
[12667]   George Madugu, Isaac S. (1982) : The na...na construction in Nupe
[12669]   George Madugu, Isaac S. (1984) : Quantifiers and negation in Nupe
[12670]   George Madugu, Isaac S. (1985) : Complex verbs in Nupe and Yoruba
[22762]   George Madugu, Isaac S. (1985) : Nupe orthography
[7330]   Gnalibouly, Boureïma A. & Antonina Ivanovna Koval (1982) : Les questions controversées de la conjugaison verbale en peul
[7435]   Gottschligg, Peter (2000) : La morphologie nominale peule dans le cadre dialectal et nord-(ouest)-atlantique
[7703]   Griaule, Marcel (1941) : Vocabulaires papé, woko, koutinn, namtchi et séwé du Cameroun septentrional
[7722]   Griffin, A. W. (1937) : Dictionary of the Pende language
[7723]   Griffin, A. W. (1937) : Grammar and exercise-book of the Kipende language
[7758]   Groenewald, P. S. (2002) : Sepedi versleer: funksies van herhaling en segmentele rym
[7940]   Günther, Wilfried (1973) : Das portugiesische Kreolisch der Ilha do Príncipe
[7863]   Gusimana, Barthelemey (1972) : Dictionnaire pende-français
[27711]   Guyindula, Gam Mukoba (1983) : Etude morphologique des formes verbales pende (Parler de Gitoto)
[8227]   Harms, Robert T. (1973) : How abstract is Nupe?
[8420]   Hazaël-Massieux, Guy (1993) : The African filter in the genesis of Guadeloupean Creole: at the confluence of genetics and typology
[26455]   Heath, Jeffrey (2013) : Perge Tegu lexicon (Pergué)
[27580]   Heath, Jeffrey (2019) : Pere lexicon of flora and fauna
[27581]   Heath, Jeffrey (2019) : Pere lexicon [Data set]
[27579]   Heath, Jeffrey & Brahima Tioté (2019) : A grammar of Pere (Bere, Mbre) of Côte d'Ivoire
[8470]   Heine, Bernd (1968) : Die Verbreitung und Gliederung der Togorestsprachen
[8490]   Heine, Bernd (1974/75) : Tepes und Nyang’i: zwei ostafrikanische Restsprachen
[8761]   Hérault, Georges (1973) : Le tàkper (tagbana de Niakaramandougou): esquisse phonologique et corpus lexical
[8768]   Hérault, Georges (1989) : A propos de l’harmonie vocalique en okpe
[23767]   Hérault, Georges (1986) : A propos de l’harmonie vocalique en okpe
[8805]   Hilaire, Jean-Charles (1995) : Analyse interdialectale de la détermination verbale en peul (parlers centraux du Nigéria)
[8956]   Hoffmann, Carl F. (1973) : Okpe: a nine vowel language with only seven vowels
[9027]   Homburger, Lilias (1929) : Les préfixes nominaux dans les parlers peuls, haoussa et bantou
[9035]   Homburger, Lilias (1936) : Le peul et les langues nilotiques
[9038]   Homburger, Lilias (1939) : Le sérère-peul
[9040]   Homburger, Lilias (1948) : Éléments dravidiens en peul
[9316]   Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1993) : Douze dialectes mongo, 3: dialecte des Mpenge
[9407]   Hutchison, John Priestley (1985) : Wh-movement and relativization in two creole languages: Cape Verdean (CV) and Haitian (H)
[9434]   Hyman, Larry Michael (1973) : Nupe three years later
[26259]   Hyman, Larry Michael (1970) : How concrete is phonology?
[9525]   Ibrahim-Arirabiyi, Femi (1989) : A comparative reconstruction of Akpes lects (Akoro North, Ondo State)
[15922]   Jacob, H. J. (1999) : Translators and language engineering in Nigeria: a case study of Nupe language news translators
[9781]   Janson, Tore (1982) : A bibliography of Setswana, Sepedi and Sesotho, 1945-1981
[10145]   Ka, Fari Silate (1977) : Description morphosyntaxique du jenngelle (parler peul du Sénégal)
[10148]   Ka, Fari Silate (1991) : Eléments de dialectologie peule: variations dialectales et problèmes de standardisation
[10368]   Kandybowicz, Jason (2000) : Deviant numeral constructions in Nupe: their syntax, semantics, and significance in linguistic theory
[23529]   Kandybowicz, Jason (2002) : The homogeneity of Nupe verb doubling constructions
[23530]   Kandybowicz, Jason (2002) : Word order and the extended projection of the Nupe verb
[23531]   Kandybowicz, Jason (2004) : Nupe tonology and the categorical identity of verb copy tones: a pilot experimental study
[25273]   Kandybowicz, Jason (2008) : The Grammar of Repetition - Nupe grammar at the syntax–phonology interface
[23532]   Kandybowicz, Jason & Mark C. Baker (2003) : On directionality and the structure of the verb phrase: evidence from Nupe
[28145]   Kastenholz, Raimund (2020) : Coverbs and auxiliaries in Pèdè
[24136]   Kawu, Ahmadu Ndanusa (2000-01) : Hiatus Resolution in Nupe
[24587]   Kawu, Ahmadu Ndanusa (2002) : Variation in Nupe Phonology and Morphology
[28213]   Khachaturyan, Maria & Maria Konoshenko (2020) : Assessing (a)symmetry in multilingualism: The case of Mano and Kpelle in Guinea
[24178]   Koelle, Sigismund Wilhelm (1963 [1854]) : Polyglotta africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct African languages
[26925]   Koni Muluwa, Joseph & Koen Bostoen (2015) : Lexique comparé des langues bantu du Kwilu (République démocratique du Congo) - Français – anglais – 21 langues bantu (B, C, H, K, L)
[24839]   Konoshenko, Maria (2008) : Tonal systems in three dialects of the Kpelle language
[25464]   Konoshenko, Maria (2010) : Indirect Object Marking in Kpelle: Dative Pronominals and Postpositional Agreement
[27727]   Konoshenko, Maria (2020) : Dictionnaire kpele de la Guinée (guerzé) – français avec un index français – kpele
[28181]   Konoshenko, Maria (2021) : Good nouns, naughty verbs: How French borrowings receive grammatical tones in Guinean Kpelle
[11273]   Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume I (“Plateau-Sahel”)
[25388]   Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume III (“Biu-Mandara” et al.)
[11335]   Kropp Dakubu, Mary Esther (1966) : The Adampe and Anfue dialects of Ewe in the ‘Polyglotta Africana’
[11339]   Kropp Dakubu, Mary Esther (1968) : Bowdich’s “Adampe” word list
[11352]   Kropp Dakubu, Mary Esther (Ed) (1977) : West African language data sheets 1
[11356]   Kropp Dakubu, Mary Esther (Ed) (1980) : West African language data sheets 2
[11493]   Labatut, Roger (1973) : Le parler d’un groupe de peuls nomades (Nord-Cameroun): les WoDaaBe Hoorewaalde Dageeja biBBi Bii Siroma
[11494]   Labatut, Roger (1976/82) : La phrase peule et ses transformations
[11495]   Labatut, Roger (1982) : L’alternance consonantique du peul
[11496]   Labatut, Roger (1983) : Les emprunts du peul à l’arabe
[11498]   Labatut, Roger (1987) : La parole à travers quelques proverbes peuls du Fouladou (Sénégal)
[24296]   Labatut, Roger (1987-88) : Introduction à l'étude des emprunts du peul au mandinka
[25118]   Labatut, Roger (1981) : Remarques sur lʼaccompli peul
[11497]   Labatut, Roger , D. MʼBodj & M. Aliou (1987) : Jam tan: initiation à la langue peule
[11504]   Labouret, Henri (1952) : La langue des peuls ou foulbé
[11505]   Labouret, Henri (1955) : La langue des peuls ou foulbé: lexique français-peul
[11511]   Lacroix, Pierre-Francis (1959) : Observations sur la “koinè” peule de Ngaoundéré
[11513]   Lacroix, Pierre-Francis (1962) : Distribution géographique et sociale des parlers peuls du nord-Cameroun
[11514]   Lacroix, Pierre-Francis (1967) : Quelques aspects de la désintégration d’un système classificatoire (peul du sud de l’Adamawa)
[11515]   Lacroix, Pierre-Francis (1967) : Remarques préliminaires à une études des emprunts arabes en peul
[11520]   Lacroix, Pierre-Francis (1972) : La division du temps chez les peuls de l’Adamawa
[11522]   Lacroix, Pierre-Francis (1981) : Le peul
[11656]   Lang, George (2005) : Basilects in Creole linguistics: examples from Sranan, Capeverdian Crioulo and Antillean Kréyol
[11790]   Lebeuf, Jean-Paul (1941) : Vocabulaires comparés des parlers de 16 villages Fali du Cameroun septentrional
[24606]   LeidenFrost, Theodore E. & John S. McKay (2005) : Kpelle-English Dictionary, with a Grammar Sketch and English-Kpelle Finder List
[23501]   Lekganyane, Diapo Nelson (2002) : Lexicographic perspectives on the use of Sepedi as a high function language
[24390]   Lespinay, Charles de (2000) : Un lexique bagnon-floupe de la fin du XVIIè siècle : apport à lʼhistoire du peuplement de la Casamance
[12139]   Lex, Gloria (1986) : Étude phonologique d’un dialecte peul: le parler du Fouladou (Haute Casamance, Sénégal)
[12140]   Lex, Gloria (1997) : Le dialecte peul du Fouladou (Casamance-Sénégal): étude phonetique et phonologique
[12279]   Lombard, Dann P. (1978) : A brief analysis of high tone in Pedi verbs
[12438]   Lucchesi, Dante (1993) : The article systems of Cape Verde and São Tomé creole Portuguese: general principles and specific factors
[12590]   Macedo, Donaldo Perèira (1979) : A linguistic approach to the Capeverdean language
[12682]   Maes, [Dr] Joseph (1934) : Vocabulaire des populations de la région du kasai-lulua-sankuru [par L. Achten]
[12698]   Maganga, Clement (1990) : A study on the morphophonology of standard Kiswahili, Kipemba, Kitumbatu and Kimakunduchi
[12899]   Manessy, Gabriel (1964) : L’alternance consonantique initiale en manya, kpelle, loma, bandi et mende
[12900]   Manessy, Gabriel (1964) : Remarques sur la formation du pluriel en bandi, loma, mende et kpelle
[12901]   Manessy, Gabriel (1964) : Détermination et prédication en kpelle
[13037]   Marchese, Lynell & Ann Hook (1983) : Enquête dialectale en pays aïzi
[13243]   Maurer, Philippe (1997) : Tense-aspect-mood in Principense
[13496]   Meeussen, Achille Emiel (1965) : A note on permutation in Kpelle-Mende
[13932]   Mohamadou, Aliou (1990) : Remarques sur la négation assertive en peul
[13933]   Mohamadou, Aliou (1991) : Classificateurs et représentation des propriétés lexicales en peul: parlers de l’Aadamaawa
[13934]   Mohamadou, Aliou (1994) : Les approches sémantiques de la classification nominale en peul
[13935]   Mohamadou, Aliou (1994) : Classificateurs et représentation des propriétés lexicales en peul: parlers de l’Aadamaawa
[13936]   Mohamadou, Aliou (2000) : Topicalisation et détermination du terme topique en peul
[24438]   Mohamadou, Aliou (2005) : Si Bamako mʼétait conté̀ A propos de la transcription et de lʼorthographe du peul
[24995]   Mohamadou, Aliou (1998) : Fonctionnement morphologique et interprétation sémantique d'un système classifîcatoire : l'exemple du peul
[26927]   Mohamadou, Aliou (2014) : Une démarche en lexicographie peule
[27049]   Mohamadou, Aliou (2014) : Le verbe en peul
[14512]   Mukarovsky, Hans Guenter (1980) : Contribution à l’histoire des langues peul, sérèr et wolof
[14594]   Murphy, William Peter (1976) : A semantic and logical analysis of Kpelle proverb metaphors of secrecy
[26274]   Mutaka, Ngessimo M. & Carl Ebobissé (1996-7) : The formation of labial-velars in Sawabantu: Evidence for feature geometry
[14704]   Mweela, J. S. (1---) : Cipele: Tonga primer
[25199]   Ndao, Dame (2011) : Phonologie, morphologie et structures syntaxiques du pepel
[25577]   Ndao, Dame (2012) : Dérivation et réduplication en pepel
[27691]   Ndao, Dame (2015) : La relative en pepel
[15231]   Niyonkuru, Lothaire (1983) : Note sur l’assibilation en pende
[15344]   Noye, Dominique (1971) : Un cas d’apprentissage linguistique: acquisition de la langue par les jeunes Peuls du Diamaré (Nord-Cameroun)
[15345]   Noye, Dominique (1971) : L’acquisition de la langue par les jeunes Peuls du Diamaré (Nord-Cameroun)
[15346]   Noye, Dominique (1974) : Cours de foulfouldé, dialecte peul du Diamaré, Nord-Cameroun: grammaire et exercises, textes, lexiques peul-français et français-peul
[15347]   Noye, Dominique (1975) : Langages secrets chez les Peul
[15348]   Noye, Dominique (1976) : Comportement morphologique et syntaxique des noms de parents et de relations en peul (dialecte du Diamré, Nord-Cameroun)
[15349]   Noye, Dominique (1980) : Diminutifs hypocoristiques en peul
[15482]   Nutsugah, C. (1975) : A comparative phonological and lexical study of Anlo, Peki and Kpándo dialects of Ewe
[23768]   Omamor, Augusta Phil [E.] (1988) : Okpe and Uvwie: a case of vowel harmony galore
[16122]   Oyetade, Solomon Oluwole (1995) : Bilingualism and language use in the Nupe settlement in Ibadan
[16123]   Oyetade, Solomon Oluwole (1996) : Bilingualism and ethnic identity in a Nupe-Yoruba border town in Nigeria
[16124]   Oyetade, Solomon Oluwole (2004) : Language endangerment in Nigeria: perspectives with the Akpes cluster of Akoko languages
[16188]   Pamanta, Demba (2000) : Les emprunts lexicaux peuls au français: analyse linguistique et sociolinguistique à partir du journal Kabaaru
[16199]   Paradis, Carole (1986) : Phonologie et morphologie lexicales: les classes nominales en peul (fula)
[16470]   Picabia, Lélia & Sidigui Ba (1988) : Description du système verbal peul
[28346]   Pires de Oliveira, Roberta & Jair Martins (2017) : Preliminary remarks on the nominal phrase in Cape Verdean: The semantics of bare nouns cross-linguistically
[16525]   Pires, João , M. Gonçalves & John Priestley Hutchison (1994) : Disonariu preliminariu kriolu/Preliminary Cape Verdean Kriolu-English dictionary
[16793]   Prescott, Charles (1993) : Okpe vowel harmony: a radical CV phonology analysis
[16865]   Prinsloo, Daniël Jacobus & Bethuel P. Sathekge (1996) : New Sepedi dictionary: English-Sepedi (Northern Sotho), Sepedi (Northern Sotho)-English
[3286]   Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2001) : Taking dictionaries for Bantu languages into the new millenium, with special reference to Kiswahili, Sepedi, and isiZulu
[8090]   Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2000) : SeDiPro 1.0: first parallel dictionary Sepêdi-English
[16868]   Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (1999) : The lemmatization of nouns in African languages with special reference to Sepedi and Cilubà
[16866]   Prinsloo, Daniël Jacobus , Bethuel P. Sathekge & Lizeth Kapp (1997) : Nuwe Sededi woordeboek: Afrikaans-Sepedi (Noord-Sotho), Sepedi (Noord-Sotho)-Afrikaans
[16940]   Pulleyblank, Douglas (1986) : Underspecification and low vowel harmony in Okpe
[16995]   Raen, Konstanse (1981) : Aperçu sur la phonologie et la grammaire pere
[16996]   Raen, Konstanse (1985) : Dictionnaire pere-français
[25287]   Rongier, Jacques (2003) : Documents lexicaux donnés au LLACAN par l’auteur
[17851]   Santos, P. Luiz Feliciano dos (1941) : Gramática da língua chope
[17852]   Santos, P. Luiz Feliciano dos (1946) : Guia de conversação português-chope
[17853]   Santos, P. Luiz Feliciano dos (1949) : Dicionario português-chope e chope-português
[17860]   Santos, R. & Marie-Paule Ferry (1975) : Deux lexiques tenda: lexique wèy (koñagi) suivi d’un lexique pe
[17936]   Schachter, Paul & Victoria Fromkin (Ed) (1968) : A phonology of Akan: Akuapem, Asante and Fante
[18149]   Schrijver, Gilles-Maurice de & Biki Lepota (2001) : The lexicographic treatment of days in Sepedi, or when mother-tongue intuition fails
[5070]   Schryver, Gilles-Maurice de & Biki Lepota (2001) : The lexicographic treatment of days in Sepedi, or: When mother-tongue intuition fails
[18166]   Schryver, Gilles-Maurice de & Daniël Jacobus Prinsloo (2001) : Corpus-based activities versus initiation-based compilations by lexicographers: the Sepedi lemma-sign list as a case in point
[23207]   Schryver, Gilles-Maurice de & Daniël Jacobus Prinsloo (2001) : Towards a sound lemmatisation strategy for the Bantu verb through the use of frequency-based tal slots, with special reference to Cilubà, Sepedi, and Kiswahili
[18382]   Seydou, Christiane (1972) : Eléments d’analyse de la notion de temps dans la langue des peuls du Niger
[18383]   Seydou, Christiane (1987) : La notion de parole dans le dialecte peul du Mâssina (Mali)
[18385]   Seydou, Christiane (1998) : Dictionnaire pluridialectal des racines verbales du peul: peul-français-anglais/A dictionary of verb roots in Fulfude dialects
[26471]   Seydou, Christiane (2014) : Dictionnaire peul-français (variété du Massina)
[18384]   Seydou, S. (1990) : De la négativité à l’altérité la particule naa dans un dialecte peul
[28198]   Shay, Erin & Lazare Wambadang (2019) : A Grammar of Pévé
[18440]   Shimizu, Kiyoshi & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (Ed) (1968) : Benue-Congo: comparative wordlist
[18547]   Silva, Izione Santoas (1985) : Variation and change in the verbal system of Capeverdean Crioulo
[26408]   Simmy, Georges Gnayon (1976) : Étude comparative des systèmes nominaux du kpèlèèwo et du lôghômagoi
[23639]   Sinclair, William C. & others (1968) : Beginning Kpelle: a course for speakers of English
[18687]   Smalley, William A. (1958) : Dialect and orthography in Kipende
[18710]   Smith, Neil Voyne (1964) : A phonological and grammatical study of the verb in Nupe
[18712]   Smith, Neil Voyne (1967) : The phonology of Nupe
[18713]   Smith, Neil Voyne (1967) : An outline grammar of Nupe
[18715]   Smith, Neil Voyne (1969) : The Nupe verb
[18716]   Smith, Neil Voyne (1969) : Nupe
[18718]   Smith, Neil Voyne (1970) : Repetition of the verb in Nupe
[18719]   Smith, Neil Voyne (1971) : Rule ordering in Nupe
[18720]   Smith, Neil Voyne (1980) : Nupe
[18833]   Sow, Alfâ Ibrâhîm (1981) : Les procédés d’intensification en fulfulde (parlers peuls de Guinée)
[19150]   Stopa, Roman (1983) : Supposed first words of Apeman
[25255]   Sweetman, Gary (1981) : A comparative study of Fali dialects
[19302]   Sylla, Yèro (1993) : Syntaxe peul: contribution à la recherche sur les universaux du langage
[19373]   Taljard, Elsabé (2001) : A diachronic perspective on variable copulative prefixes with special reference to Sepedi
[24173]   Tanda, Vincent Ambe & Ayuʼnwi N. Neba (2005) : Negation in Mokpe and Two Related Coastal Bantu Languages of Cameroon
[23622]   Thack, Sharon V. & David J. Dwyer (1981) : Kpelle: a reference handbook of phonetics, grammar, lexicon, and learning procedures
[23695]   Thack, Sharon V. & others (1981) : A learner directed approach to Kpelle: a handbook on communication and culture with dialogs, texts, cultural notes, exercises, drills, and instructions
[26421]   Touré, Yaya (1976) : Étude morphosyntaxique du kpeleewoo
[27400]   Tourneux Henry, & Yaya Daïrou, avec la collaboration de Abdoulaye Boubakary (2017) : Dictionnaire peul encyclopédique de la nature (faune/flore), de l'agriculture, de l'élevage et des usages en pharmacopée (Diamaré, Cameroun), : suivi d'un index médicinal et d'un index français-fulfulde
[23970]   Tourneux, Henry & Christian Seignobos (1997) : Origine et structure du lexique botanique peul du Diamaré (Cameroun)
[19820]   Tourneux, Henry & Daïrou Yaya (1998) : Dictionnaire peul de l’agriculture et de la nature (Cameroun)
[19821]   Tourneux, Henry & Daïrou Yaya (1999) : Vocabulaire peul du monde rural
[24455]   Tourneux, Henry , Abdoulaye Boubakary , Konaï Hadidja & Ousmane Fakih (2007) : Dictionnaire peul du corps et de la santé (Diamaré, Cameroun)
[19857]   Traill, Anthony & Luiz Ivens Ferraz (1981) : The interpretation of tone in Principense Creole: abstract phonological analysis
[19911]   Tressan, [Marquis] Michel de Lavergne de (1951) : Pour une transciption phonétique peule unifiée
[19912]   Tressan, [Marquis] Michel de Lavergne de (1952) : Au sujet des Peuls
[19954]   Trümpelmann, H. D. (1942) : Intonasie in Sepedi
[20011]   Tucker, Archibald Norman (1932) : Some little known dialects of Sepedi
[20305]   Venberg, R. (1975) : Phonemic statement of the Peve language
[20843]   Welmers, William Everrett (1948) : Spoken Kpelle
[20846]   Welmers, William Everrett (1950) : New light on consonant change in Kpelle
[20853]   Welmers, William Everrett (1959) : Analysis of flounder: a study of Kpelle syntax
[20856]   Welmers, William Everrett (1962) : The phonology of Kpelle
[24617]   Welmers, William Everrett (1969) : The Morphology of Kpelle Nominals
[20933]   Westermann, Diedrich (1923/24) : Drei Erzählungen in der Kpelle-Sprache; Wörterverzeichnis Deutsch-Kpelle
[20934]   Westermann, Diedrich (1925) : Die Kpelle-Sprache in Liberia: grammatische Einführung, Texte und Wörterbuch
[20944]   Westermann, Diedrich (1927) : Das Nupe in Nigerien: seine Stellung innerhalb der Kwa-Sprachen (Westsudanische Studien, 4)
[20950]   Westermann, Diedrich & Hans J. Melzian (1930) : The Kpelle language in Liberia: grammatical outline, coloquial sentences and vocabulary
[21058]   Whiteley, Wilfred Howell (1958) : The dialects and verse of Pemba: an introduction
[21225]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (Ed) (1973) : Benue-Congo: comparative wordlist
[21292]   Wilson, W. A. (1---) : Tepeth vocabulary
[24179]   Wilson, William André Auquier (2007) : Guinea Languages of the Atlantic Group
[25289]   Wilson, William André Auquier (2008) : Guthrie’s wordlist for Atlantic languages, 1958-59
[21337]   Winkler, Elizabeth Grace (1997) : Kpelle-English dictionary with English-Kpelle glossary
[21370]   Witte, R. P. J. de (19--) : Notions de grammaire et élements de vocabulaire de kempe
[21391]   Wolf, Paul Polydoor de (1978/79) : Materialen zum Pedi-Sprachkurs
[21930]   Zwernemann, Jürgen (1996) : Documents kpeego