16 langues concernées
52 titres trouvés
[22070] [Anonymous] (1937) : Orthography of Chitonga
[1870] Baxter, Alan S. (2002) : ‘Semicreolization?’ - The restructured Portuguese of the Tongas of Sao Tome: a consequence of L1 acquisition in a special contact situation
[27663] Bickmore, Lee & Winfred Mkochi (2019) : Tonal Absolute Neutralization in Malawian CiTonga
[3567] Cabral, António Augusto Pereira (1924) : Vocabulário português, shironga, shitsua, guitonga, shishope, shisena, shinhungue, shishuabo, kikua, shi-yao e kissuahili
[3832] Carter, Hazel (19--) : An outline grammar of Tonga
[3841] Carter, Hazel (1971) : Morphotonology of Zambian Tonga: some developments of Meeussen’s system ; part 1
[3842] Carter, Hazel (1972) : Morphotonology of Zambian Tonga: some developments of Meeussen’s system ; part 2
[25240] Carter, Hazel (2002) : An Outline of Chitonga Grammar
[3878] Cassett, A. (192-) : Citonga grammar and vocabulary for use of settlers between Livingstone and Kafue
[27527] Chavula, Jean (2018) : The polysemy of the neuter extension -ik in Citumbuka (N21) and Citonga (N15)
[4408] Collins, B. (1958) : Elementary Tonga grammar with exercises and key
[4409] Collins, B. (1958) : Tonga-English vocabulary
[4410] Collins, B. (1962) : Tonga grammar
[5482] Divage, P. (2002) : Fonologia da causativização em Gitonga
[6535] Fell, J. R. (1928) : Second Tonga primer: buku diabili dia ku bala
[28616] Fell, J.R. (1918) : Tonga Grammar
[6640] Firmino, Gregório , Anchura Urcy , Gosnell L. Yorke & Raimundo Garrine (2000) : Proposta da ortografia do Gitonga
[6637] Firmino, Gregório , Mateus Pequenino jnr & Katherine Alison Demuth (1989) : Proposta da ortografia da língua Gitonga
[7364] Goldsmith, John Anton (1981) : Towards an autosegmental theory of accent: the case of Tonga
[7366] Goldsmith, John Anton (1983) : Accent in Tonga: an autosegmental analysis
[7368] Goldsmith, John Anton (1984) : Tone and accent in Tonga
[7990] Hachipola, Simooya Jerome (1987) : Stop and continuant alternation in Tonga
[7991] Hachipola, Simooya Jerome (1991) : A historico-comparative study of Zambian Plateau Tonga and seven related lects
[9062] Hopgood, Cecil Robert (1940) : Tonga grammar, a practical introduction to the study of Citonga
[9063] Hopgood, Cecil Robert (1953) : Tonga grammar: a practical introduction to Tonga
[10476] Kashoki, Mubanga E. (1994) : Loanwords in Lozi, Nyanja and Tonga
[11664] Lanham, Leonard Walter (1955) : A study of Gitonga of Inhambane
[12125] Lewanika, Godwin A. Mbikusita (1957) : English-Tonga phrase book
[12123] Lewanika, Godwin A. Mbikusita , Arthur James Cross & Levi P. Joppe (1950) : English-Tonga phrase book
[12419] Loze, Pierre (1922) : Elementos de leitura; ou, O primeiro livro para ensimar a lingua portugueza as criancas dos pais dos Batswa e Batonga
[28720] Mata, R. (2015) : Noun Class Agreement and the Elements of the Noun Phrase in Gitonga-Inhambane
[13364] McCawley, James D. (1973) : Some Tonga tone rules
[13494] Meeussen, Achille Emiel (1963) : Morphotonology of the Tonga verb
[27895] Mkochi, Winfred (2019) : Encoding the plural-honorific suffix -ani and the imperfective anga in Malawian CiTonga (N.15)
[14440] Mudzi, Alice Kathleen M. (1976) : The effect of English on CiTonga, a Bantu language of Zambia
[14625] Musiska, K. (1988) : A comparative study of Chitumbuka, Chinyanja, Chikhonde, and Chitonga
[14704] Mweela, J. S. (1---) : Cipele: Tonga primer
[15255] Nkazi, L. (1957) : Citonga note book
[23713] Okafor, Clement Abiaziem (1975) : Thematics in Tonga chante-fables: isolation and description of invariables in current Tonga narrative tradition
[15899] Omondi, Lucia Ndongʼa (1976) : A grammar of Tonga: a research proposal
[15555] OʼBrien, Daniel (1980) : Subsidiarity in Tonga (Zambian) tense forms
[26872] Sanders, Karen W. (2013) : Methods of Studying ciTonga Gestures in Everyday Activities
[19762] Torrend, Julius (1930) : An English-Tonga phrasebook for Rhodesia (North and South)
[19764] Torrend, Julius (1931) : Proper nouns in Rhodesian Tonga
[19765] Torrend, Julius (1932) : Nkanga grammar ka Citonga
[19766] Torrend, Julius (1932) : A grammar of the Rhodesian Tonga: introductory to the English-Vernacular dictionary of Bantu Botatwe; and supplement to a comparative grammar of South African Bantu languages
[19767] Torrend, Julius (1934) : Citonga reading and writing, being a scheme of work in accordance with the Native Education Department’s elementary syllabus, 1934
[19768] Torrend, Julius (1936) : The classifications of common nouns in the Rhodesian Tonga
[20099] Turner, William Y. (1952) : Tumbuka-Tonga-English dictionary
[20101] Turner, William Y. (1996) : ChiTumbuka, chiTonga/English & English/chiTumbuka, chiTonga dictioanry
[20720] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1931/32) : Das Gitonga
[28063] Zivenge, William (2009) : Phonological and morphological nativisation of english loans in Tonga