173 langues concernées
106 titres trouvés
[22101] [Anonymous] (1951) : Die invloed van die Namataal op Afrikaans
[22192] [Anonymous] (1970) : Nama/Damara spelreëls/orthography 1
[22240] [Anonymous] (1976) : Nama/Damara taalkundige terminologielys
[22246] [Anonymous] (1977) : Nama/Damara spelreëls/orthography 2
[1068] Ashkaba, John Abraha (1999) : Prerequisites for a Kunama-English dictionary
[1067] Ashkaba, John Abraha & Richard J. Hayward (1999) : Illustrations of the IPA: Kunama
[1098] Aster Zewdie (1981) : Kunama phonology
[1559] Barnard, Alan (1980) : Convergent structures in Nama and Dutch-Afrikaans kinship terminologies
[1814] Batibo, Herman M. & Joseph Tsonope (2000) : Language vitality among the Nama of Tshabong
[2096] Bender, Marvin Lionel (1996) : Kunama
[2111] Bender, Marvin Lionel (2001) : English-Kunama lexicon
[2223] Bernhardt, Adolf , Petrus Schmid & Jan Gaerdes (1970) : Versuch einer Deutung von Nama-Farmnamen im Bezirk Maltahöhe
[3096] Böhm, Gerhard (1984) : Grammatik der Kunama-Sprache
[3097] Böhm, Gerhard (1985) : Khoe-Kowap: Einführung in die Sprache der Hottentotten, Nama-dialekt
[3103] Böhm, Gerhard (1987) : Diskussionsbeitrag zu Reinischs Werk über das Kunama: einige Beobachtungen zum Bau des Prädikats
[3373] Brutawit Fekade Selassie (1984) : A contrastive analysis of Kunama and Amharic segmental phonemes
[3432] Budack, Kuno Franz Robert (1986) : Die Klassifikation der Khwe-khwen (Naman) in Südwestafrika
[4462] Connell, Bruce A. , Richard J. Hayward & John Abraha Ashkaba (2000) : Observations of Kunama tone (Barka dialect)
[4990] Dammann, Ernst (1982) : Zur Ortographie des Nama
[5013] Davey, Anthony S. (1979) : Some remarks on tonal realization in Nama: a preliminary survey
[5154] Dempwolff, Otto (1934/35) : Einführung in die Sprache der Nama-Hottentotten
[5717] Drexel, Albert (1929) : Das grammatische Geschlecht im Nama und Sandawe
[6070] Eiseb, Eliphas , Wilhelm Giess & Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] Haacke (1991) : A preliminary list of Khoekhoe (Nama/Damara) plant names
[6309] Essen, Otto von (1955) : Über wortdifferenzierende Tonhöhen der Namasprache
[6310] Essen, Otto von (1957) : Das Phonemsystem des Nama-Hottentottischen
[6312] Essen, Otto von (1962) : Sprachliche Ermittlungen im Nama-Hottentottischen nach einer Tonbandaufnahme
[6313] Essen, Otto von (1965/66) : Über die Anschlussarten Schnalz-Vokal im Namahottentottischen
[6314] Essen, Otto von (1966) : Zur Intonation der Frage im Nama-Hottentottischen
[6543] Fermo, Giuseppe da (1938) : Grammatica della lingua cunama
[6544] Fermo, Giuseppe da (1950) : Cunama àura-bucià
[6812] Fourie, David J. (1991) : Cardinal directions in Ndonga, Kwanyama, Herero and Nama: a cognitive linguistic analysis
[7400] Goodwill, J. , A. Kotzé , Levi Namaseb , Angelika Tjoutuku , E. Kaura , Paavo Hasheela , L. Mbenzi , D. Nakare , M.!Goraseb & V. =Eiases (1991) : A first school dictionary for Namibia with Nama-Damara, Herero, Kwangali, Oshiwambo and Afrikaans words
[7780] Grottanelli, Vinigi L. & Claudia Massari (1943) : Missione di studio al lago Tana, 6: i Baria, i Cunama e i Beni Amer
[7949] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1976) : A Nama grammar: the noun-phrase
[7950] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1977) : The so-called “personal pronoun” in Nama
[7951] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1978) : Subject deposition in Nama
[7952] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1980) : Nama “coreferential copulative sentences” reassessed
[7953] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1982) : Traditional hut-building technique of the Nama (with some related terminology)
[7954] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1983) : The tone of the conditional particle ka in Nama
[7955] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1983) : Nama-English dictionary project
[7956] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1985) : Noun phrase accessibility to relativization in Herero and Nama
[7960] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1987) : A typological survey of Nama/Damara
[7963] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1990) : Nama: survival through standardization?
[7964] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1992) : Compound noun phrases in Nama
[7965] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1992) : Die Sprache der Nama und Damara
[7966] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1992) : Dislocated noun phrases in Khoekhoe (Nama/Damara): further evidence for the sentential hypothesis
[7967] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1992) : The tonology of Khoekhoe (Nama/Damara)
[7969] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1995) : Instances of incorporation and compounding in Khoekhoegowab (Nama/Damara)
[7973] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1999) : Phonological gleanings from the dialects of Khoekhoegowab (Nama/Damara): towards internal reconstruction
[7974] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1999) : The tonology of Khoekhoe (Nama/Damara)
[7975] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1999) : Tonogenesis in Khoekhoe (Nama/Damara)
[7948] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] & John Boois (1975-1984) : //Khaa//khaasen da ge ra Namagowaba II-V [Nama school grammars]
[8038] Hagman, Roy Stephen (1973) : Nama Hottentot grammar
[8039] Hagman, Roy Stephen (1977) : Nama Hottentot grammar
[8937] Hoff, Ansie (1983) : Die konsep geluk by die Nama
[9549] Idris Nikodimos (1987) : The Kunama and their language
[9550] Idris Nikodimos (1999) : Sentence structure of Kunama
[11285] Krenz, Friedrich Karl [Friedel] (1971) : Unterschiede in der Nama- und Bergdamasprache? Kritische Stellungnahme zum Beitrag von W. Moritz in der “Mitteilungen” XI/12, 1971
[11568] Laidler, Percy Ward (1927) : The place-names of the Nama Hottentots, gathered in the Richtersveld and Kamiesberg Districts of Little Namaqualand
[12138] Lewy, Ernst (1922) : Zu den Nebensätzen des Nama-Hottentottischen
[13582] Meinhold, Gottfried & Roman Stopa (1975) : 17 Sätze in Nama-Hottentottisch, gesprochen von Eliphas Eiseb (Okahandja, Südwestafrika)
[13595] Mekuria Seyoum (1983) : The morphophonemics of Kunama nouns and adjectives
[13646] Meriggi, Piero (1931) : Experimentelle Beiträge zur Tonlehre des Nama-Hottentottischen
[13668] Meseret Tesfaye Abebe (1983) : Kunama (Marda) verb inflections
[14124] Moritz, Walter (1967) : Südwestafrikanische Ortsnamen in der Namasprache
[14125] Moritz, Walter (1968) : Übersicht über die Entwicklung der Darstellung der Schnalzlaute im Nama
[14126] Moritz, Walter (1968) : ‘Elob-mis’: the history of the Bible in the Nama language
[14127] Moritz, Walter (1969) : Nama im Gespräch - Nama in gesprek
[14128] Moritz, Walter (1969) : Die Monatsnamen in Nama: eine Übersicht
[14129] Moritz, Walter (1969/70) : Die Nama-Sprache bei Johannes Heinrich Schmelen
[14132] Moritz, Walter (1971) : Unterschiede in der Nama- und Bergdamasprache
[14133] Moritz, Walter (1971) : Die Übersetzung der Bibel in die Namasprache
[14135] Moritz, Walter (1972) : Nama im Gespräch: Übungsbuch in der Namasprache mit Vokabeln in Deutsch und Afrikaans
[14137] Moritz, Walter (1972) : Unterschiede in der Nama- und Bergdamasprache?
[14139] Moritz, Walter (1974) : Opmerkings tot die nuwe Nama ortografie
[14141] Moritz, Walter (1983) : Einige Ortsnamen im Namaland (mit Anmerkungen von K. F. R. Budack)
[14267] Moulton, (1---) : List of words in the Namaqua language
[14518] Mukarovsky, Hans Guenter (1987) : Zur Reinischs Werk über das Kunama
[15854] Olpp jnr, Johannes (1963) : Einführung in die Namasprache
[15855] Olpp jnr, Johannes (1964) : Nama-grammatika
[15856] Olpp jnr, Johannes (1977) : Nama-grammatika
[16830] Prinsloo, Karel P. , D. J. Stoker , A. M. Lubbe , A. E. Strydom , H. A. Engelbrecht & D. P. van Vuuren (Ed) (1982) : Aspekte van taal- en kommunikasieaangeleenthede in SWA/Namibië. Deel 3: Namas
[17271] Rivers, Josias C. (1---) : Nama phrases with English translations
[17637] Rust jnr, Friedrich (19--) : Erklärung von Namaworten und -wendungen in den Kirchenordnung
[17638] Rust jnr, Friedrich (1956) : Deutsch-Nama Wörterbuch
[17639] Rust jnr, Friedrich (1959) : Deutsch-Nama Wörterbuch
[17640] Rust jnr, Friedrich (1960) : Deutsch-Nama Wörterbuch, nebst Anhang: Afrikaans-Duits woordelys van die vernaamste Duitse woorde in die Deutsch-Nama Wörterbuch
[17642] Rust jnr, Friedrich (1965) : Praktische Namagrammatik, auf Grund der Namagrammatiken von H. Vedder und J. Olpp
[17643] Rust jnr, Friedrich (1969) : Nama Wörterbuch (Krönlein Redivivus): J. G. Krönlein’s Wortschatz der Khoi-Khoin
[17856] Santos, João de Almeida (1962) : Dicionário comparado banto-português e português-banto dos falares bantos angolanos: 1. umbundu; 2. musele; 3. oluynaneka; 4. kwanama; 5. kimbundu; 6. omumbwi; 7. kikongo; 8. tchokwe
[18440] Shimizu, Kiyoshi & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (Ed) (1968) : Benue-Congo: comparative wordlist
[19627] Thompson, E. David (1983) : Kunama: phonology and noun phrase
[19628] Thompson, E. David (1989) : Kunama verb phrase
[19669] Tifshet Lemma (1982) : Noun morphology of Kunama
[19955] Trüper, Ursula (2000) : Sprach-Gewalt: Zara Schmelen und die Verschriftlichung der Nama-Sprache
[20274] Vedder, [Hermann] Heinrich (1925) : Fourteen reading sheets for beginners in Nama
[20278] Vedder, [Hermann] Heinrich (1938) : Lautfolge in den weitaus meisten Wortstämme der Namasprache (Supplement)
[20677] Wandres, Carl (1922/23) : Nama-Redensarten
[20678] Wandres, Carl (1925/26) : Nama-Wörter (nicht bei Kroenlein 1889 aufgeführt), mit Anhang: Bergdama-Wörter
[20679] Wandres, Carl (1927) : Tiernamen in der Nama- und Bergdamasprache, etymologisch erläutert
[20995] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1945) : Unpublished field notes on Nama and Naron
[21225] Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (Ed) (1973) : Benue-Congo: comparative wordlist
[21348] Winter, Jürgen Christoph (198-) : Die Tonabzeichnungen von Krönlein, Schultze und Meinhof im Nama und !Ora
[21723] Zaby, [Pater] Alfred (1974) : Eine Nama-Schriftsprache?
[21735] Zappa, Giuseppe Castelnuova del (1938) : Grammatica della lingua cunama, Asmara
[21736] Zappa, Giuseppe Castelnuova del (1950) : Vocabolario della lingua cunama