139 langues concernées
546 titres trouvés
[21952] [Anonymous] (1---) : Etapes dans la découverte du système verbal en ntcham
[22257] [Anonymous] (1979) : Enquête dialectale, Togo (1978)
[22286] [Anonymous] (1983) : Éléments de recherche sur la langue fon
[10] Abalo, Malou , Alou Ewayi & Wiyao Blanzoua Kao (1980) : Travail de recherche en linguistique africaine
[22404] Aboh, Enoch Oladé (2003) : Object shift and verb movement in Gbe
[26317] Aboh, Enoch Oladé & Norval Smith (2012) : The morphosyntax of non-iconic reduplications: A case study in Eastern Gbe and the Surinam creoles
[184] Adamte-Awate (1---) : English-vernacular handbook (English-Twi-Ga-Adangme-Ewe)
[272] Adjamah, Eli Koffi (1987) : The articulatory settings of English and Ewe, and their implications for teaching English phonology
[26173] Adjei, Francisca Adzo (2012) : Temperature System of Siyasɛ and Ewe
[26983] Adjei, Francisca Adzo (2014) : Children’s use of nyá constructions in Ewe
[27309] Adjeoda, Dzifa (2008) : Eléments de morphosyntaxe du kebu, langue dite résiduelle du Togo
[274] Adjola, Nzonou Raphaël (1978) : Kabiye mavu [Kabiye grammar]
[280] Adzomada, Kofi Jacques (1969) : Dictionary of Ewe homonyms
[281] Adzomada, Kofi Jacques (1975) : Dictionnaire français-ewe: des mots usuels selects et des locutions étrangères
[282] Adzomada, Kofi Jacques (1975) : Kristotongkowo gomedede/Equivalents eve des prénoms chrétiens. Répertoire des noms togolais: eve - kabiy - ben - tem
[283] Adzomada, Kofi Jacques (1991) : Dictionnaire français-ewe, ewe-francais: des mots usuels selects et des locutions étrangères
[284] Afeli, Kossi Antoine (1994) : Etude comparative de ts/s, dz/z en èwè de l’est et en èwè de l’ouest
[26699] Afola-Amey, Ufualè Christine (2009) : Temps, Aspect, Mode en ikposso
[307] Agbedor, Paul Kofi (1993) : Verb serialization in Ewe
[308] Agbedor, Paul Kofi (1995) : Negation in Ewe
[311] Agbedor, Paul Kofi (1996) : The syntax of Ewe personal pronouns
[309] Agbekponou, (19--) : Étude descriptive d’un parler aja: phonologie du aja-gbe d’Akonana
[310] Agbidinoukoun, Cosme Christian (19--) : Analyse contrastive des syntagmes nominaux du fongbe et du français: étude appliquée a l’enseignement du français dans un pays francophone d’Afrique
[445] Akoha, A. B. (1977) : Problème des tons en fòngbè: identification, combinaisons
[446] Akoha, A. B. (1980) : Quelques éléments d’une grammaire du fongbe: nominal et syntagme nominal
[467] Akuetey, Caesar (1989) : Etude des énoncés équatifs, locatifs et possessifs en ewe : problèmes du verbe «être»
[24142] Akuetey, Caesar (1998-99) : A Preliminary Study of Yevegbe: Animist Cult Language in Eweland
[26675] Akuetey, Caesar A. (2007) : Etude du marqueur ɖu en éwé
[23673] Albro, Daniel M. (1998) : Nawdem-English dictionary with examples
[23674] Albro, Daniel M. (1998) : Verb classes and verbal sufixation in Nawdem
[605] Allen, Andrew S. (1993) : Ewe verbs in derivation and periphrastic constructions
[651] Ameka, Felix K. (1987) : A comparative analysis of linguistic routines in two languages: English and Ewe
[652] Ameka, Felix K. (1990) : The grammatical packaging of experiencers in Ewe: a study in the semantics of syntax
[653] Ameka, Felix K. (1991) : Ewe: its grammatical construction and illocutionary devices
[654] Ameka, Felix K. (1992) : Focus constructions in Ewe and Akan: a comparative perspective
[655] Ameka, Felix K. (1995) : The linguistic construction of space in Ewe
[656] Ameka, Felix K. (1996) : Body parts in Ewe grammar
[657] Ameka, Felix K. (1999) : The typology and semantics of complex nominal duplication in Ewe
[661] Ameka, Felix K. (2002) : Constituent order and grammatical relations in Ewe
[662] Ameka, Felix K. (2002) : Cultural scripting of body parts for emotions: on ‘jealousy’ and related emotions in Ewe
[23524] Ameka, Felix K. (2005) : Forms of secondary predication in serializating languages: on depictives in Ewe
[23809] Ameka, Felix K. (2005) : Ewe serial verb constructions and their grammatical context
[24987] Ameka, Felix K. (1998) : Particules énonciatives en Ewe
[27259] Ameka, Felix K. (2017) : The Ghana-Togo Mountain languages: Introduction
[28467] Ameka, Felix K. (2015-2016 [2018]) : Ghana-Togo-Mountain languages: A socio-cultural, a typological or a genetic grouping?
[27260] Ameka, Felix K. & James Essegbey (2017) : Divergence and convergence among the Ghana-Togo Mountain languages
[27464] Ameka, Felix K. & James Essegbey (2013) : Serialising languages: Satellite-framed, verb-framed or neither
[27311] Amoua, Kwamivi (2011) : Le système nominal du kebu
[24087] Amu, Misonu (1997) : Glossary of Ewe musical terms
[780] Anderson, Coleen G. (1999) : ATR vowel harmony in Akposso
[890] Ansre, Gilbert (1961) : The tonal structure of Ewe
[891] Ansre, Gilbert (1962) : Conversational Ewe
[892] Ansre, Gilbert (1963) : Reduplication in Ewe
[893] Ansre, Gilbert (1963) : The tones of Ewe verbals
[895] Ansre, Gilbert (1966) : The grammatical units of Ewe: a study of their structure, classes and systems
[994] Aritiba, Adji Sardji (1983) : Le lamba de défalé: élément de description d’une langue gurunsi du Togo
[995] Aritiba, Adji Sardji (1983) : Le lamba de défalé: essai de morphologie et de structure
[996] Aritiba, Adji Sardji (1987) : Le lamba de défalé (langue gurunsi du Togo): phonologie et morphologie
[997] Aritiba, Adji Sardji (1988) : Une type particulier de morphème relateur en lamba
[1136] Avolonto, Aimé B. (1992) : De l’étude sémantico-syntaxique des marqueurs préverbaux à la structure de la phrase en fòngbè
[1137] Avolonto, Aimé B. (1992) : Les particules modales en fongbe et la nature de INFL dans les phrases injoctives
[1138] Avolonto, Aimé B. (1993) : Arguments pour une projection injonctive: les particulares modales du fongbè
[1139] Avolonto, Aimé B. (1995) : Pour une approche minimaliste des verbes à objets inhérents en fongbe
[1190] Awute, Koffi Kondo (1982) : The contrastive analysis of Ewe an English
[1240] Badameli-Kassan, Balaïbaou (1996) : Système verbal et énonciation en kabiyè (Togo)
[1241] Badameli-Kassan, Balaïbaou (2000) : De l’influence du ton du consecutif dans les formes de l’aoriste en kabiye
[1258] Badie, Manglibè Joseph (19--) : Contribution a une étude morphosyntaxique du n’cam: parler du sous-groupe Gurma des langues Gur (Nord-Togo)
[27010] Bakpa, Mimboabe (2016) : Aspects de la négation de l’ànàá, variante ifè parlée à Kaboli (Togo)
[27360] Bakpa, Mimboabe (2014) : Etude du ngbem, parler gangam de Koumongou: Description et analyse comparative
[28381] Bakpa, Mimboabe (2017) : Etude comparative du numéral dans deux parlers Gangam : Le Dye et Le Ngbem
[28646] Bakpa, Mimboabe & Manfred von Roncador (2012) : D5. Moba
[23113] Ballarin, Hélène (1999) : L’analyse du texte en langue nawdm
[1379] Balouki, Tetwehaaki (1995) : Lexique bilingue de l’enseignement des 1er et 2e degrés du Togo
[1380] Balouki, Tetwehaaki (1998) : Manuel trilingue de cours de langues kabiye-ewe-français
[23114] Bartels, Eric (1983) : Le ton en tchokossi: des réflections préliminaires
[23109] Bartels, Susan E. (1983) : Assimilation de la hauteur vocalique dans les formes impératives en tchokossi
[1642] Bassari, Ebia (1974) : Lexique français-kabyè
[1766] Batchati, Bawubadi (1984) : Culture Kabiye à travers ses proverbes
[1767] Batchati, Bawubadi (1997) : Culture Kabiye à travers ses proverbes
[26104] Batoma, Atoma (2009) : Onomastics and Indirect Communication Among The Kabre of Northern Togo
[27931] Beavon Ham, Virginia (2020) : Prefix or prosody: The initial vowel on nouns in Gbe (Kwa)
[1960] Beckett, Elvira (1974) : A linguistic analysis of Gurma
[1967] Bedou-Jondoh, Edina Ayaba Elemawusi (1980) : Some aspects of the predicate phrase in Gegbe
[2126] Bendor-Samuel, John Theodor (1965) : The Grusi sub-group of the Gur languages
[2133] Bendor-Samuel, John Theodor (1971) : Niger-Kongo, Gur
[2230] Berry, Jack (1951) : The pronunciation of Ewe
[2244] Berry, Jack (1963) : Travaux du groupe d’étude des langues kwa
[2268] Bertho, [Révérend] [Père] J. (1945) : Races et langues du Bas-Dahomey et du Bas Togo
[2269] Bertho, [Révérend] [Père] J. (1946) : Races et langues du Bas-Dahomey et du Bas Togo
[2273] Bertho, [Révérend] [Père] J. (1951) : Trois îlots linguistiques du Moyen-Dahomey: le Tshummbuli, le Banzantché et le Basila
[2277] Bertho, [Révérend] [Père] J. (1952) : Les dialectes du Moyen-Togo
[2333] Beyer, Klaus , Brigitte Reineke & Anne Schwarz (Ed) (2000) : Actes du deuxième colloque international sur les langues gur du 29 mars au 1 avril 1999 à Coutonou
[2528] Blaser, Walter (1939) : Bedeutungsbildung auf der Struktur gebogen und zusammen in der Ewe-Sprache
[26692] Blench, Roger M. (2009) : Do the Ghana-Togo mountain languages constitute a genetic group?
[26756] Bogny Yapo Joseph (2009) : La structure de DP dans les langues Kwa
[26758] Bogny, Yapo Joseph (2008) : La Négation dans les Langues Kwa : Aspects Morphophonologiques et Syntaxiques
[2802] Bôle-Richard, Rémy (1976) : Étude phonologique de la langue gen
[2803] Bôle-Richard, Rémy (1978) : Problématique des séries verbales avec application au gen
[2805] Bôle-Richard, Rémy (1983) : Systématique phonologique et grammaticale d’un parler ewe: le gen-mina du sud-Togo et sud-Bénin
[2823] Bolouvi, Lébéné Philippe (1994) : Nouveau dictionnaire étymologique afro-brasilien: afro-brasilerismes d’origine ewe-fon et yoruba
[3279] Brinneman, R. Neal (1974) : La phonologie de lamba
[23119] Brinneman, R. Neal (1983) : Rélations interpropositionelles temporelles dans le lama
[24555] Brinneman, Richard Neal (1978) : Une grammaire du lamba
[3317] Brousseau, Anne-Marie (1990) : Domaines et relations de gouvernement dans les processus tonals du fongbe
[3319] Brousseau, Anne-Marie (1991) : Domaines et relations de gouvernement dans les processus tonals du fongbè
[3321] Brousseau, Anne-Marie (1993) : L’interaction entre consonnes et tons en fongbè: pour une représentation “tonale” du voisement
[3322] Brousseau, Anne-Marie (1993) : Réalisations syntaxiques et représentations sémantiques des instruments en fongbè
[3318] Brousseau, Anne-Marie & J. Brillon (1990) : Le système tonal du fongbe
[3320] Brousseau, Anne-Marie & John S. Lumsden (1992) : Nominal structures in Fongbe
[3358] Brungard, [Révérend] [Père] Antoine (1937) : Grammaire et dictionnaire kabrè
[3574] Cadenat, J. & F. Paraiso (1951) : Noms vernaculaires des principales formes d’animaux marins des lagunes du Togo et du Dahomey
[25291] Capo, Hounkpati B. C. (1991) : De la portée de la "palatisation" en gbe et ses implications théoriques
[3687] Capo, Hounkpatin C. (1977) : Étude phonologique comparée du wacígbe et du gengbe
[3689] Capo, Hounkpatin C. (1980) : Un regroupement des parles gbe
[3690] Capo, Hounkpatin C. (1981) : Nasality in Gbe: a synchronic intrepretation
[3691] Capo, Hounkpatin C. (1981) : A diachronic phonology of the ‘Gbe’ dialect cluster
[3692] Capo, Hounkpatin C. (1981) : Sibilantization in Gbe
[3693] Capo, Hounkpatin C. (1982) : Phonologie comparative du gbe
[3694] Capo, Hounkpatin C. (1983) : Nasal vowels and nasalized consonants in Gbe
[3696] Capo, Hounkpatin C. (1985) : Prelude to the relationship between Gbe and Yoruboid
[3697] Capo, Hounkpatin C. (1986) : Vowel roundness in Gbe: a pandialectal approach
[3698] Capo, Hounkpatin C. (1987) : Renaissance du gbe (une langue de l’Afrique occidentals): réflexions critiques et constructives sur l’eve, le fon, le gen, l’aja, le gun
[3699] Capo, Hounkpatin C. (1987) : La labialité vocalique en gbe: une approche pandialectale
[3700] Capo, Hounkpatin C. (1987) : ‘Palatalisation’ diachronique en gbe
[3702] Capo, Hounkpatin C. (1989) : L’assimilation d’arrondissement dans le redoublement des formes verbales en Gbe
[3703] Capo, Hounkpatin C. (1989) : Précis phonologique du gbe: une perspective comparative
[3704] Capo, Hounkpatin C. (1990) : De l’harmonie vocalique (et consonantique) dans les formes redoublées des radicaux (verbaux) CV en gbe
[3705] Capo, Hounkpatin C. (1990) : Systèmes numériques et hétérogénéité ethnique des communautes de parlers gbe
[3707] Capo, Hounkpatin C. (1991) : A comparative phonology of Gbe
[3708] Capo, Hounkpatin C. (1992) : The bilabial fricatives in Ewe: innovation or retention?
[3709] Capo, Hounkpatin C. (1994) : A propos du statut énigmatique de la sonante vélaire en gbe
[3710] Capo, Hounkpatin C. (1995) : Terrain et théorie en linguistique: note expérience des parlers gbe
[24091] Capo, Hounkpatin C. (1983) : Le Gbe est une langue unique
[3991] Chantoux, R. P. A. (1954) : Essai de grammaire gourmantché
[3992] Chantoux, R. P. A. (1954) : Dictionnaire gourmantché-français, non-publié
[3993] Chantoux, R. P. A. , A. Gontier & [Révérend] [Père] André Prost (1968) : Grammaire gourmantché
[4203] Claudi, Ulrike & Bernd Heine (1985) : From metaphor to grammar: some examples from Ewe
[26495] Claudi, Ulrike & Johannes Ayao Ossey (2013) : Basic Ewe for Foreign Students
[4221] Clements, George N. (1972) : The verbal syntax of Ewe
[4222] Clements, George N. (1974) : Vowel harmony in Ewe
[4223] Clements, George N. (1975) : The logophoric pronoun in Ewe: its role in discourse
[22375] CLNK (1999) : Tɔm kpou kabɩyɛ-fransɩɩ - Dictionnaire kabiyè-français (avec lexique français-kabiyè et esquisse de gramaire kabiyè)
[24737] Collins, Chris & Komlan E. Essizewa (2007) : The Syntax of Verb Focus in Kabiye
[4414] Collins, Chris[topher] [Thad] (1993) : Topics in Ewe syntax
[4564] Cornevin, Robert (1968) : Note au sujet de la carte linguistique du Togo
[4565] Cornevin, Robert (1984) : The standardization of the spelling of African names: toponyms and ethnonyms
[4647] Cox, Monica E. (1974) : La phonologie du bassari
[4648] Cox, Monica E. (1978) : Le système des classes nominales en n’tcham
[4649] Cox, Monica E. (1986) : Esquisse de la grammaire du ntcham
[4650] Cox, Monica E. (1998) : Description grammaticale du ncam (bassar), langue gurma du Togo et du Ghana
[24482] Cox, Monica E. (1977 [1973]) : Bassari
[4664] Craene, Robert de (1986) : Le verbe conjugué en tem
[4746] Cridel, Bernard (1968?) : Légendes, proverbes et devinettes kabrè
[23110] Crunden, Sheila M. (1984) : An initial study of prominence in Bassar discourse
[4775] Cruz, Clément da (1954) : Essai de petit vocabulaire française-fongbé; la notation phonétique adopté par l’Institut Français de l’Afrique Noire
[4777] Cruz, Maxime S. C. da (1992) : Semantic restrictions on serial verb constructions with ‘take’ and ‘hold’ in Fon
[4779] Cruz, Maxime S. C. da (1993) : Contribution à l’étude de la négation en fongbé
[4778] Cruz, Maxime S. C. da & Aimé B. Avolonto (1993) : Un cas d’harmonie vocalique en fongbè
[4830] Czermak, Wilhelm (1924) : Zur Sprache der Ewe-Neger: ein Beitrag zur Seelenkunde
[26107] Dansieh, Solomon Ali (2008) : Relevance and Linguistic Markers: Implications for Translating from English into a Gur Language
[5103] Delord, Jacques (19--) : Grammaire abrégée du kabiye
[5104] Delord, Jacques (1962) : Dictionnaire kabrè-français
[5105] Delord, Jacques (1963) : Morphologie abrégée du kabrè
[5106] Delord, Jacques (1968) : Le kaure de la ‘Polyglotta Africana’ et le kabrè d’aujourd’hui
[5107] Delord, Jacques (1968) : Sur le kabrè du Togo, jeux des tons
[5108] Delord, Jacques (1968) : La transcription du kabrè
[5109] Delord, Jacques (1976) : La kabiye
[5110] Delord, Jacques (1988) : Les dialectes kabiye: études synoptique et comparative
[5111] Delord, Jacques (2000) : La langue kabiye et ses divers aspects: correspondance avec le Comité de Langue Nationale Kabiye (CLNK)
[5214] Der-Houssikian, Haig (1980) : Tem special skills handbook
[5215] Der-Houssikian, Haig (1980) : Tem grammar handbook
[5221] Derman, Tankaré (1983) : Dictionnaire tem-français-allemand, tem-französisch-deutsch-Wörterbuch
[27908] Dorvlo, Kofi (2020) : Language of reconciliation: Airing grievances during the Hogbetsotso
[5721] Drexel, Albert (1931) : Der Ewe-Typus in seiner systematischen Eigenart und in seiner sprachgeschlichtigen Stellung
[5848] Duthie, Alan S. (1988) : Ewe
[5849] Duthie, Alan S. (1996) : Introducing Ewe linguistic patterns: a textbook of phonology, grammar and semantics
[23321] Duthie, Alan S. & R. K. Vlaardingerbroek (1981) : Bibliography of Gbe (Ewe, Gen, Aja, Xwla, Fon, Gun, etc.): publications on and in the language
[5882] Dzameshie, Alex K. (2001) : Toward a global explanation of unmarked codeswitching: evidence from Ewe-English bilingual codeswitching
[24141] Dzameshie, Alex K. (1998-99) : Structures of Coordination in Ewe
[5986] Edorh, Victor (1977) : Ge-Deutsch Wörterbuch
[6087] Eklo, Alubue Amavi (1987) : Le kposso de tomégbé (Togo): phonologie, grammaire, textes, lexiques kposso-français
[26167] Essegbey, James (2012) : Aspectual Contrasts in Tutrugbu (Nyagbo)
[26693] Essegbey, James (2009) : Noun classes in Tutrugbu
[26712] Essegbey, James (2010) : Locative expression in Tutrugbu: Losing typological characteristics due to contact
[26870] Essegbey, James (2013) : Touch Ideophones in Nyagbo
[28201] Essegbey, James (2019) : Tutrugbu (Nyangbo) Language and Culture
[6304] Essegbey, James A. B. K. (1993) : The X-bar theory and the Ewe noun phrase
[6305] Essegbey, James A. B. K. (1994) : Towards a multi-faceted account for the binding of the logophor ‘ye’ in Ewe
[6306] Essegbey, James A. B. K. (1994) : The anaphoric phenomena of Ewe
[6307] Essegbey, James A. B. K. (2004) : Auxiliaries in serialising languages: on COME and GO verbs in Sranan and Ewe
[22406] Essegbey, James A. B. K. (2003) : On definiteness asymmetry in double object constructions
[25238] Essegbey, James A. B. K. (2010) : Inherent Complement Verbs and the Basic Double Object Construction in Gbe
[24724] Essizewa, Komlan E. (2007) : Language Contact Phenomena in Togo: A Case Study of Kabiye-Ewe Code-switching
[26681] Essizewa, Komlan E. (2008) : Sociolinguistic aspects of language change among Kabiye-French bilinguals
[6346] Essizewa, Komlan Essowe (2003) : Aspect of Kabye tonal phonology and implications for the correspondence theory of faithfullness
[24154] Essizewa, Komlan Essowe (2006) : A sociolinguistic survey of language contact in Togo: A case study of Kabiye and Ewe
[6389] Ewayi, Alou (1983) : Classification et conjugaison des verbes kabiye
[6405] Fabb, Nigel (1992) : The licensing of Fon verbs
[6406] Fabb, Nigel (1992) : Reduplication and object movement in Ewe and Fon
[6461] Fandohan, A. Iréné (1985) : Nuwlansen yoyo fonme ton le [New principles for writing Fon]
[6598] Fiedler, Ines (1994) : Zur Bildung des progressivs im Aja
[6600] Fiedler, Ines (1998) : Fokus im Aja
[25572] Fiedler, Ines (2012) : Predicate-centered focus in Gbe
[25615] Fiedler, Ines (2011) : Attributive possession and the alienability split in Gbe
[28650] Fiedler, Ines (2012) : E2. Nawdm
[28651] Fiedler, Ines (2012) : E3. Yom-Nawdm: Comparative notes
[26310] Fiedler, Ines & Stefanie Jannedy (2013) : Prosody of focus marking in Ewe
[6924] Froelich, Jean-Claude (1963) : Les Kabrè, les Lamba, les Naoudemba
[27011] Gangue, Martin Minlipe (2016) : Problématique du nombre de langues togolaises : une analyse de l’état des lieux à la lumière des outils de dialectologie et de dialectométrie
[23098] Gasser, Marcel (1988) : The use of completive and incompletive aspect in Nawdm narrative discourse
[23108] Gasser, Marcel (1984) : Manuel pour apprendre la langue nawdm
[26226] Gbegble, Nada & Jan Nuyts (2012) : The expression of epistemic modality in Ewe
[7122] Gbéto, Flavien (1994) : Tons flottants et ton flottant-déprimant B0 en gbe: examen d’un cas d’influence du ton de la consonne sur l’unité Y de la phrase maxi Y#Z
[7123] Gbéto, Flavien (1995) : Le trait voisé et son fonctionnement dans un cas spécifique de redoublement en maxi, dialecte gbe
[7124] Gbéto, Flavien (1997) : Le maxi du centre-Bénin et du centre-Togo: une approche autosegmentale et dialectologique d’un parler gbé de la section fon
[7125] Gbéto, Flavien (1997) : Assimilation du pronom substitutif en gbe et phénomènes apparentés revisités
[7126] Gbéto, Flavien (1997) : Morphophonologische Untersuchung des Maxi, Dialekt des Gbe: ein Abriss
[7127] Gbéto, Flavien (1998) : Die tabuisierenden Wörter bei den Maxi: empirische Untersuchung und theoretische Konsequenzen
[25872] Gbéto, Flavien (2009) : Les emprunts linguistiques en tant que fait historique: cas du fongbe (Nouveau Kwa, Gbe: Bénin)
[28480] Gbéto, Flavien (2004) : Assimilation des pronoms objets des trois personnes du singulier en xwela, dialecte gbe du Bénin
[7129] Gblem [Poidi], Honorine Massanvi (1995) : Description systématique de l’igo, langue du sud-ouest du Togo
[23107] Gblem [Poidi], Honorine Massanvi (1989) : Le système nominal de l’igo-ahlo: étude preliminaire
[27199] Gborsi, Divine Korml (2015) : Aspects of Tùtrùgbù (Nyagbo) phonology
[7423] Goss, Nisha Merchant & Amanda R. Doran (2003) : Voicing of stops in Kabiye
[28232] Grano, Thomas & Samson Lotven (2019) : Control of logophoric pronouns in Gengbe
[7839] Guédou, Georges A. G. (1983) : La triple corrélation consonantique: une hypothèse d’interprétation phonologique de quelques segments phoniques complexes en fòngbè
[7840] Guédou, Georges A. G. (1985) : Xó et gbè: langage et culture chez les fon (Bénin)
[23228] Hein, Charles Theodore (1975) : Adult literacy and adult language preference for the language of instruction and mass media in selected adult populations of southern Togo
[8470] Heine, Bernd (1968) : Die Verbreitung und Gliederung der Togorestsprachen
[8525] Heine, Bernd (1981) : Langues résiduelles du Togo
[8573] Heine, Bernd (1994) : On the genesis of aspect in African languages: the proximative
[27261] Heine, Bernd (2017) : Some reflections on genetic relationship in a group of West African Niger-Congo languages
[8556] Heine, Bernd & Friederike Hünnemeyer (1988) : On the fate of Ewe ví ‘child’: the development of a diminutive marker
[8576] Heine, Bernd & Kézié Koyenzi Lébikaza (1997) : On attributive possession in Kabiye
[8764] Hérault, Georges (1981) : Les langues kwa
[8661] Herman, H. Auguste (1939) : A short Ewe-grammar with English-Ewe-French vocabulary
[8802] Higdon, Lee (1998) : The line of importance in Gangam narrative discourse
[8803] Higdon, Lee (2001) : An overview of Gangam grammar
[23104] Higdon, Lee (1996) : Tense, aspect, and modality in Gangam narrative and hortatory discourse
[8851] Hintze, Ursula (1953) : Die sprachliche Stellung des Anufo (Cokosi): ein Beitrag zur Gliederung der Akan-Sprachen
[8853] Hintze, Ursula (1959) : Bibliographie der Kwa-Sprachen und der Sprachen der Togo-Restvölker
[28348] Hiraiwa, Ken , George Akanlig-Pare , Samuel Atintono , Adams Bodomo , Komlan Essizewa & Fusheini Hudu (2017) : A comparative syntax of internally-headed relative clauses in Gur
[9135] Höftmann, Hildegard (1961) : Möglichkeiten zur Wiedergabe europäischer Begriffe im Ewe
[9143] Höftmann, Hildegard (2003) : Dictionnaire fon-français, avec une esquisse grammaticale
[25597] Höftmann, Hildegarde, en collaboration avec M. Ahohounkpanzon et C. Boko (2012) : Dictionnaire Français–Fon
[9123] Houngues, Désiré & John Priestley Hutchison (1999) : Tense-aspect and serialization in Mínà
[24584] Houngues, Desire Mensanh Komi (1997) : Topics in the Syntax of Mina
[9418] Hünnemeyer, Friederike (1985) : Die serielle Verbkonstruktion im Ewe: eine Bestandsaufname und Beschreibung des Veränderungstendenzen funktional-spezialisierter Serialisierungen
[9419] Hünnemeyer, Friederike (1990) : Beyond serial verbs, or: on the expression of causal meanings in Ewe
[9691] Jacobs, Gillian (1970) : Bimoba syntax: a syntagmatic approach
[23016] Jacobs, Gillian (1966) : The structure of the verbal clause in Bimoba
[9847] Jeffreys, Merwyn David Waldegrave & G. Saunders (1957) : The origin of the Portuguese word zaburro as their name for maize
[9906] Johnson, G. A. K. (1---) : Vocabulaire français-gengbé
[9915] Johnson, Gabriel Kwawovi (1950) : Sur la patronymie Ge ou Guin (Mina) et Ewe du bas-Togo
[9916] Johnson, Gabriel Kwawovi (1965) : Un problème de terminologie: le mot ewe/eve du bas Togo dans la classification des langues négro-africaines
[9917] Johnson, Gabriel Kwawovi (1965) : Morphologie des nominaux dans la langue gê ou gêgbe (minapopo) du bas Togo
[9918] Johnson, Gabriel Kwawovi (1965) : ‘Mawu’ ou ‘Dieu’ chez les Gê-Mina du bas Togo par le patronyme
[9983] Jones, Peggy (1987) : Collected field reports on the phonology of Dilo
[23962] Jordan, Dean L. (1980) : Collected field reports on the phonology of Nafaara
[26318] Jouitteau, Mélanie (2012) : Verb doubling in Breton and Gungbe: Obligatory exponence at the sentence level
[10162] Kaboré, Raphaël (2000) : Repère constitutif et marqueurs énonciatifs en mòoré
[10227] Kagni, (1989) : Die syntaktische Relevanz der seriellen Verbalkonstruktionen in den Kwa-Sprachen
[10382] Kangni, Atah-Ekoué (1989) : La syntaxe de ge: étude d’un parler gbe (ewe), le ge du sud-Togo
[28153] Kantchoa, Laré (2005) : Description de la langue moba: approche synchronique
[23100] Karan, Mark E. (1983) : Comparaison entre les discours narratifs kabiyè et lukpa
[10482] Kassan, Balaïbaou (19--) : Systeme verbale et enonciation en kabiye (Togo)
[10788] Kihm, Alain & Claire Lefebvre (Ed) (1993) : Aspects de la grammaire du fongbè: études de phonologiques, de syntaxe et de sémantique
[10858] Kinyalolo, Kasangati Kikuni Wabongambilu (1992) : A note on word order in the progressive and prospective in Fon
[10859] Kinyalolo, Kasangati Kikuni Wabongambilu (1995) : Licensing in DP in Fòn
[23099] Klaver, Marquita (1999) : A look at Ife connectives
[23102] Klaver, Marquita (1995) : Two Ifé particles and their discourse function
[10960] Kleinewillinghöfer, Ulrich (2000) : The noun classification of Cala (Bogong): a case of contact-induced change
[11019] Kluge, Angela (2000) : The Gbe language varieties of West Africa: a quantitative analysis of lexical and grammatical features
[23571] Kluge, Angela (2005) : A synchronic lexical study of Gbe language varieties: the effects of different similarity judgement criteria
[11076] Koffi, Yao (1981) : Akebu-Deutsch-Wörterbuch
[11081] Kohler, Anna (1983) : Le ton en ifé
[11201] Kozelka, Paul Robert (1984) : The development of national languages: a case study of language planning in Togo
[23635] Kozelka, Paul Robert (1980) : Ewe (for Togo): grammar handbook
[23689] Kozelka, Paul Robert (1980) : Ewe (for Togo): communication and culture handbook
[23694] Kozelka, Paul Robert & Yao Ete Agbovi (1980) : Ewe (for Togo): special skills handbook
[27361] Kparou, Hanoukoume Cyril (2014) : Propriétés morphosyntaxiques des idéophones en lama
[11334] Kropp Dakubu, Mary Esther (1966) : Ga, Adangwe and Ewe (Lomé)
[27767] Kropp Dakubu, Mary Esther (2020) : Kwa
[11524] Ladefoged, Peter (1963) : Intervention à la suite de la communication de Gilbert Ansre ‘The tones of Ewe verbals’
[11541] Lafage, Suzanne (1975) : Dictionnaire des particularités du français au Togo et au Dahomey
[11544] Lafage, Suzanne (1985) : Français écrit et parlé en pays éwé: sud-Togo
[23466] Lambert-Brétière, Renée (2001) : Identification des propriétés syntaxiques des constructions sérielles en fon
[24876] Lambert-Brétière, Renée (2005) : Les constructions sérielles en fon - Approche typologique
[28045] Lambert-Brétière, Renée (2017) : La multifonctionnalité des conjonctions bó et bɔ en fon
[11728] Lasisi, Rashid Oladoja (1993) : Language, culture, ethnicity and national intergration: the Togo experience since 1990
[11757] Law, Paul & Claire Lefebvre (1995) : On the relationship between event determiners and predicate cleft in the Kwa languages: the case of Fongbe
[12146] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1979) : Kabiye-Deutsch-Wörterbuch
[12147] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1985) : Tonologie, Phonologie und Morphosyntax des Kabiye
[12148] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1989) : L’alternance consonantique et le problème de l’interaction entre traits segmentaux et suprasegmentaux en kabye
[12149] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1991) : Les constructions possessives prédicatives et nominales en kabiye
[12150] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1992) : L’interférence des termes de parenté français dans le kabye des locuteurs natifs en contact avec la langue française
[12151] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1994) : Les tons du verbe kabiyè dans les formes de l’inaccompli
[12152] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1998) : Les verbes arguments prominents et arguments symetriques, et la forme stimuli-passive en kabiye
[12153] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1999) : Grammaire kabiyè: une analyse systématique. Phonologie, tonologie et morphosyntaxe
[12154] Lébikaza, Kézié Koyenzi (2000) : Les constraintes exercées par les propriétés sémantiques des verbes dans la dérivation et au niveau des catégories TAM
[22409] Lébikaza, Kézié Koyenzi (2003) : Réanalyse: le trait locatif latent dans les substantifs et ses implications semantico-syntaxiques
[26275] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1996-7) : Les locatifs relationnels en kabiye: Leur propriétés semantiques et morphosyntaxiques
[11828] Lefebvre, Claire (1990) : Establishing a syntactic category P in Fon
[11829] Lefebvre, Claire (1991) : Take serial verb constructions in Fon
[11830] Lefebvre, Claire (1991) : On the distribution of clausal w< in Fongbe
[11831] Lefebvre, Claire (1992) : AGR in languages without person and number agreement: the case of the clausal determiner in Haitian and Fon
[11833] Lefebvre, Claire (1992) : On the availability of predicate cleft in natural languages
[11834] Lefebvre, Claire (1992) : New facts from fongbe on the double object constructions
[11835] Lefebvre, Claire (1993) : Le clivage de prédicat: essai typologie
[11836] Lefebvre, Claire (1995) : PPs headed by the Fon preposition nÚ ‘to’ are syntactic adjuncts
[11837] Lefebvre, Claire (1995) : Les marqueurs préverbaux du fongbe et du créole haïtien: étude de sémantique comparative
[22692] Lefebvre, Claire (2004) : Coordinating constructions in Fongbe with reference to Haitian Creole
[23426] Lefebvre, Claire (1990) : Double objects in Fon
[11832] Lefebvre, Claire (Ed) (1992) : Topics on the syntax and semantics of Fongbe
[11838] Lefebvre, Claire & Anne-Marie Brousseau (2002) : A grammar of Fongbe
[11827] Lefebvre, Claire & Jonathan Derek Kaye (Ed) (1986) : Projet fon-creole haïtien
[11940] Lelièvre, [Révérend] [Père] (1---) : Grammaire et vocabulaire Tem
[11964] Leriche, A. (1952) : Au sujet des patronymies Baule, Ge et Ewe
[12131] Lewis, Marshall (1985) : Relative clauses in Anlo Ewe
[12134] Lewis, Marshall (1992) : Verb serialization in Gen and the structure of events
[28250] Lotven, Samson & Kelly Berkson (2019) : The phonetics and phonology of depressor consonants in Gengbe
[27949] Lotven, Samson & Samuel G. Obeng (2017) : Nasality and the Gengbe syllable
[28748] Makeeva, Nadezhda (2022) : Floating low tone and consonant voicing in Akebu
[28382] Makeeva, Nadezhda & Andrey Shluinsky (2018) : Noun Classes and Class Agreement in Akebu
[12906] Manessy, Gabriel (1965/66) : Le verbe dans les langues du groupe tem: essai d’interprétation génétique
[12918] Manessy, Gabriel (1971) : Les langues gurma
[12923] Manessy, Gabriel (1975) : Les langues oti-volta: classification généalogique d’un groupe de langues voltaïques
[12932] Manessy, Gabriel (1978) : Les langues voltaïques
[12933] Manessy, Gabriel (1979) : Contribution à la classification généalogique des langues voltaïques: le groupe proto-central
[12935] Manessy, Gabriel (1981) : Les langues voltaïques
[12963] Manessy, Gabriel (1999) : Langues et histoire des peuples voltaïques: signification et limites de la comparaison historique
[12967] Manfredi, Victor B. (1990) : Moved vs. in situ ‘verb focus’ in Kwa
[23103] Marmor, Thomas W. (1980) : A comparison of Kabiye adult and child narrative discourse
[13366] McConnell, Grant D. (Ed) (1998) : The written languages of the world - a survey of the degree and modes of use, 5: West Africa
[13585] Meissner, Antje & Anne Storch (Ed) (2000) : Nominal classification in African languages
[9208] Miehe, Gudrun (2004) : Les pronoms personnels dans les langues gur
[13767] Miehe, Gudrun (1997) : Gabriel Manessy et les langues voltaïques
[27768] Miehe, Gudrun (2020) : Gur
[24771] Miehe, Gudrun & Kerstin Winkelmann (2007) : Noun Class Systems in Gur Languages; Vol. I Southwestern Gur Languages (without Gurunsi)
[28623] Miehe, Gudrun , Brigitte Reineke & Kerstin Winkelmann (eds) (2012) : Noun Class Systems in Gur Languages. Vol. II: North Central Gur Languages
[13766] Miehe, Gudrun , Brigitte Reineke , Manfred von Roncador & Kerstin Winkelmann (Ed) (1997) : Actes du premier colloque international sur les langues gur, Ouagadougou, 3-7 mars 1997. Partie 1: généralités et phonologie
[13769] Miehe, Gudrun , Brigitte Reineke , Manfred von Roncador & Kerstin Winkelmann (Ed) (1998) : Actes du premier colloque international sur les langues gur, Ouagadougou, 3-7 mars 1997. Partie 2: grammaire, discours et comparaison
[28624] Miehe, Gudrun , Ulrich Kleinewillinghöfer , Manfred von Roncador & Kerstin Winkelmann (2012) : Overview of noun classes in Gur (II) (revised and enlarged version)
[28657] Miehe, Gudrun , Ulrich Kleinewillinghöfer , Manfred von Roncador & Kerstin Winkelmann (2007) : Overview on noun classes in Gur
[13777] Migge, Bettina (1998) : Substrate influence in the formation of the Surinamese plantation creole: a consideration of sociohistorical data and linguistic data from Ndyuka and Gbe
[14313] Möhlig, Wilhelm Johann Georg (1971) : Zur prosodologischen Struktur des Standard-Ewe
[25395] Morley, Eric A. (2010) : A grammar of Ajagbe
[26142] Morton, Deborah (2012) : [ATR] Harmony in an Eleven Vowel Language: The Case of Anii
[28735] Morton, Deborah (2014) : The Temporal and Aspectual Semantics and Verbal Tonology of Gisida Anii
[25948] Müller, P. (2012 [1905]) : Beitrag zur Kenntnis der Tem-Sprache (Nord-Togo)
[28702] Müller, P. (1905) : Beitrag zur Kenntnis der Tem-Sprache (Nord-Togo)
[14779] Naba, Jean-Claude (1994) : Le gulmanchema - essai de systématisation: phonologie, tonologie, morphophonologie nominale, système verbal
[24560] Naba, Jean-Claude (1991) : Le gulmanchema - essai de systématisation: phonologie, tonologie, morphophonologie nominale, système verbal
[26155] Nada, Gbegble (2012) : Modality in Ewe: A Functional Exploration of Epistemic Adverbs
[14797] Naden, Anthony Joshua (1988) : The Gur languages
[14799] Naden, Anthony Joshua (1989) : Gur
[14857] Natabou, A. B. (1979) : Deutsch-Aja Wörterbuch
[14864] Ndayiragije, Juvénal (1992) : Structure syntaxique des clivées en fòn
[14865] Ndayiragije, Juvénal (1993) : Clivage du prédicat en fongbè
[14866] Ndayiragije, Juvénal (1993) : Bló ‘faire’ en fongbè
[14867] Ndayiragije, Juvénal (1993) : Syntaxe et semantique du clivage du prédicat en fongbe
[15150] Nicole, Jacques (1979) : Esquisse phonologique du nawdm ou les bases d’une orthographe pratique de cette langue
[15151] Nicole, Jacques (1980) : Phonologie et morphophonologie du nawdm, parler de Niamtougou (Togo)
[15152] Nicole, Jacques (1980) : Downstepped low tone in Nawdm
[15154] Nicole, Jacques (1983) : Morphologie du nominal et du verbal en nawdm (langue gur du Togo)
[15155] Nicole, Jacques (1987) : Le naudem et ses parlers locaux: étude phonologique synchronique et comparative d’une langue voltaïque du Togo
[15156] Nicole, Jacques (1996) : Phonèmes ou variantes combinatoires? Les vélaires labialisées en nawdm
[15157] Nicole, Jacques (1998) : Les emprunts lexicaux en nawdm: presentattion d’un morphème inserteur
[15158] Nicole, Jacques (1999) : Les classes nominales dans les langues voltaïques: esquisse d’un cadre de description
[15159] Nicole, Jacques (2000) : “La chèvre ne me mange pas bien”: syntaxe et discourse dans la phrase simple en nawdm
[22411] Nicole, Jacques (2003) : Diathèses en nawdm (voltaïque, Togo)
[23112] Nicole, Jacques (1983) : Contribution à l’étude de faits prosodiques supérieures: exemple d’analyse d’une conversation en nawdm
[25856] Nicole, Jacques (2009) : Diversité dialectale et passage de l'oral à l'écrit. Le cas du nawdm, langue minoritaire du Togo
[28619] Nicole, Jacques (2018) : Grammaire du nawdm
[15160] Nicole, Jacques & Marie-Claire Nicole (2000) : Les peuple vontaïques (gur): bibliographie commentée des parlant les langues voltaïques (ou gur)
[15201] Nikiema, Emmanuel (1992) : De la légitimation des représentations en phonologie: le palier syllabique
[15591] Obianim, Sam J. (1950) : Ewegbe nguti mumya [An Ewe grammar]
[16066] Ourso, Méterwa A. (1989) : Lama phonology and morphology
[16067] Ourso, Méterwa A. (1989) : Phonological processes in the noun class system of Lama
[16068] Ourso, Méterwa A. & Charles H. Ulrich (1990) : Sonorant-strengthening in Lama
[27364] Ourso, Méterwa A. & Hanoukoume Cyril Kparou (2014) : Traits syntaxiques des formes verbales homophones-homotones en lama : Polysémie ou homonymie ?
[16154] Painter, Colin (1966) : Linguistic field notes from Banda and language maps of the Guang speaking areas of Ghana, Togo and Dahomey
[16155] Painter, Colin (1966) : Language maps of the Guang-speaking areas of Ghana, togo and Dahomey
[26216] Pali, Tchaa (2011) : Description systématique de la langue miyobe (Togo / Bénin)
[27362] Pali, Tchaa (2013) : Le morphème /rə-/ et la problématique des idéophones en lama
[28536] Pali, Tchaa (2014) : L’item « yɛ » du miyobé (Togo/Bénin) : verbe plein, auxiliaire ou auxiliant ?
[16269] Pasch, Helma (1995) : Kurzgrammatik des Ewe
[16309] Pazzi, Roberto (1981) : Dictionnaire de la langue gen, avec grammaire et recueil de textes ancestraux
[16310] Pazzi, Roberto (1985) : Les proverbes du peuple Gen (Mina) au littoral Togo-Bénin
[16332] Peng, Long (1999) : Voice asymmetry in Ewe nouns
[16371] Person, Yvonne (1956) : Notes sur les Basèda
[16598] Podi, Napo (1995) : Esquisse comparative de l’àkàsilimi et du bàasàal (famille gur, Togo)
[16603] Poidi, Napo (1995) : Esquisse comparative de l’àkàsìlìmí et du bàásàal (famille gur: Togo)
[16604] Poidi, Napo (1999) : ‘Dieu’, ‘sacrifice’ et ‘onction’ en igo: facteurs culturels
[23101] Poidi, Napo (1989) : Étude synchronique et comparative des phonèmes de deux parlers Bassar: lina manli de Bapuré et le parler de Bassarville
[23106] Poidi, Napo (1996) : Manuel d’orthographe igo: cours destine aux bogo lettres en français
[23115] Poidi, Napo (1987) : Phonématique et système tonal du bassar: une approche descriptive
[16730] Potakey, F. K. (1936) : Notes on Eve writing
[16731] Potakey, F. K. (1937) : Diacritical marks used in Ewe writing
[16732] Potakey, F. K. & D. A. Chapman (1944) : Ewe spelling
[16876] Prost, [Révérend] [Père] André (1967) : Le moba
[16885] Prost, [Révérend] [Père] André (1964) : Lamba
[16886] Prost, [Révérend] [Père] André (1963) : La langue des Anufom de Sansanné-Mango
[16887] Prost, [Révérend] [Père] André (1963) : Les classes nominales en Bassari-Tobote
[16888] Prost, [Révérend] [Père] André (1964) : Contribution à l’étude des langues voltaïques
[16891] Prost, [Révérend] [Père] André (1966) : Notes sur le naudem du Togo: rapports entre le naudem et le mõre
[25138] Prost, [Révérend] [Père] André (1964) : Vocabulaires comparés de 4 langues du Nord-Togo
[17075] Rapp, Eugen Ludwig (1977) : Miszellen zum Guáng - Kwa-Sprachen in Ghana, Togo und Dahomey (Guang-Studien VIII)
[17083] Rassinoux, Jean (1969) : Lexique fon-français
[17084] Rassinoux, Jean (1974) : Dictionnarie francais-fon
[25003] Rassinoux, Jean (2000) : Dictionnarie français-fon
[25004] Rassinoux, Jean & Basilio Segurola (2000) : Dictionnarie fon-français
[22849] Reimer, A. Jeanette (1983) : Étude préliminaire sur le système des genres nominaux en gangam
[23105] Reimer, A. Jeanette (1985) : Gando becomes a written language
[24401] Reinhard, Pierre (1984) : Le Ben
[24402] Reinhard, Pierre (1984) : Description de la langue Moba (parler Ben)
[17199] Rey-Hulman, Diana (1972) : Schéma d’analyse socio-linguistique de la notion de temps chez les Tyokossi
[17209] Rialland, Annie (1979) : Une langue à tons en terrasse: le gulmance
[17211] Rialland, Annie (1988) : Systèmes prosodiques africains: fondements empiriques pour un modèle multilinéaire
[25068] Rialland, Annie (2001) : Une ‘ponctuation vocaliqueʼ en gulmancema (langue gurma) et les conséquences de sa perte dans une langue proche : le moba
[17257] Riebstein, P. E. (1923) : Éléments de grammaire ewe
[17258] Riebstein, P. E. (1923) : Dictionnaire ewe-français
[26525] Roberts, Dave (2013) : La conjugaison des verbes en kabiyè (Togo) : tableaux types, règles d'emploi et index kabiyè-français et français-kabiyè des verbes
[23116] Roberts, David (2002) : Les classes tonales du verbe en kabiyè
[23554] Roberts, David (2003) : Tone spreading in the Kabiye associative noun phrase
[24470] Roberts, David (2006) : Double sens, doubles consonnes
[24471] Roberts, David (2006) : Une idée capitale pour traiter les tons!
[24472] Roberts, David (2008) : Toute de suite ou pas? une proposition pour rendre plus aisée la lecture de deux conjugaisons verbales
[25084] Roberts, David (2003) : La tonologie des préfixes de modalité en Kabiyè
[25085] Roberts, David (2005) : The variable status of nasals as tone bearing units in Kabiye
[25086] Roberts, David (2008) : Lʼorthographe du ton en Kabiyè au banc dʼessai
[25087] Roberts, David (2008) : The two Kabiye orthographies: a sociolinguistic and linguistic comparison
[26725] Roberts, David (2011) : Autosegmental and pedagogical considerations in preparation for a tone orthography experiment in Kabiye
[26993] Roberts, David (2014) : Professional networking – a prerequisite for participatory orthography research in Kabiye (Togo)
[27385] Roberts, David (2016) : Word tone and tonal overwriting in Kabiye nouns
[28401] Roberts, David (2019) : The Tone of Kabiye Verbal Extensions
[28445] Roberts, David (2021) : Polarity, Low Tone Spread, and Underspecification in the Kabiye Verb Phrase
[28767] Roberts, David (2022) : Moraic tone-bearing units in Kabiye
[17357] Rongier, Jacques (19--) : Description de l’ewe
[17358] Rongier, Jacques (1995) : Dictionnaire français-ewé, suivi d’un index ewé-français
[17359] Rongier, Jacques (1996) : Aperçu sur le moyobe
[17361] Rongier, Jacques (1998) : Dictionnaire français-adele
[22481] Rongier, Jacques (2004) : Parlons éwé: langue du Togo
[22484] Rongier, Jacques (1992-1996) : Apprenons l’éwé
[25287] Rongier, Jacques (2003) : Documents lexicaux donnés au LLACAN par l’auteur
[27225] Rongier, Jacques (2015) : Dictionnaire éwé-français
[17481] Roure, Georges (1966) : Noms vernaculaires des mammifères sauvages du Togo et de quelques reptiles
[17517] Rowe, Jennifer (1991) : The conditional particle ka in Waama (Bénin)
[17518] Rowe, Jennifer (1997) : Le système de parenté des Waaba
[22851] Rowe, Jennifer (1994) : Le système de parenté des Waaba
[17630] Russell, Jann Maree (1985) : Moba phonology
[23111] Russell, Jann Maree (1983) : Interprétation de séquences de voyelles en moba
[23117] Russell, Jann Maree (1983) : Étude préliminaire des tons du moba
[17961] Schadeberg, Thilo C. (1985) : A small sketch of Ewe
[28296] Schneider, Lauren (2017) : Negation Patterns in the Kwa Language Group
[28383] Schneider, Lauren E. (2018) : Negation Patterns in the Kwa Language Group
[18102] Schneider, Marius (1943/44) : Phonetische und metrische Korrelationen bei gesprochenen und gesungenen Ewe-Texten
[18116] Schober, Reinhold (1933) : Die semantische Gestalt des Ewe
[18151] Schroeder, Johannes (1936) : Formenlehre des Ge-Dialektes der Ewesprache mit einer Einleitung über Laute und Töne
[25170] Schwarz, Anne (2010) : Verb-and-predication focus markers in Gur
[23636] Sedlak, Philip Alan Stephen (1980) : Kabiye grammar handbook
[23693] Sedlak, Philip Alan Stephen (1980) : Kabiye communication and culture handbook
[23692] Sedlak, Philip Alan Stephen & Essogoye Jassor (1980) : Kabiye special skills handbook
[28135] Shluinsky, Andrey (2020) : Reduction of noun class suffixes in Akebu
[28760] Shluinsky, Andrey (2022) : Conjoined subjects and verbal agreement resolution in Akebu
[27363] Simnara, Komi (2013) : La qualification en lama
[28206] Simnara, Komi (2019) : L’expression des émotions en Lama (Gur, Togo)
[18784] Somé, Pénou-Achille (1989) : La parente pauvre en phonologie: l’occlusive glottale dans les langues voltaïques
[26262] Soubrier, Aude (2013) : Description de l'ikposso uwi
[26700] Soubrier, Aude (2009) : Emergence d’une marque de causation en ikposo ? (kwa, Togo)
[18919] Stahlke, Herbert Frederick Walter (1970) : Topics in Ewe phonology
[18922] Stahlke, Herbert Frederick Walter (1971) : The noun prefix in Ewe
[18928] Stahlke, Herbert Frederick Walter (1984) : Derivational conditions on morpheme structure in Ewe
[18937] Stanford, Ron[ald] & Lyn Stanford (1970) : Collected field reports on the phonology and grammar of Chakosi
[24508] Steele, Mary (1977 [1967]) : Konkomba
[18975] Steele, Mary & Gretchen Weed (1966) : Collected field reports on the phonology of Konkomba
[19055] Stewart, John Massie (1971) : Niger-Kongo, Kwa
[19071] Stewart, John Massie (1989) : Kwa
[19075] Stewart, John Massie (1994) : The comparative phonology of Gbe and its significance for that of Kwa and Volta-Congo (review article)
[19158] Storch, Anne & Yao Koffi (2000) : Noun classes and consonant alternation in Akebu (Kègbèrekê)
[19344] Takassi, Issa (1983) : Inventaire linguistique du Togo
[19345] Takassi, Issa (1995) : Longueur vocalique et gouvernement syllabique en ncam
[19346] Takassi, Issa (1998) : L’identifications des classes nominales ncam
[19347] Takassi, Issa (2000) : Les marqueurs aspectuels dans les langues gurma: le cas du moba et du nc’am
[22417] Takassi, Issa (2003) : Étude comparative des classes nominales dans trois langues gurma: le gurma-tône, le moba et le ncam
[23557] Takassi, Issa (2003) : Les constructions verbales sérielles en ncam
[24153] Takassi, Issa (1998-99) : La numération dans une langue gurma: Le cas du ncam
[19452] Tchagbale, M. Zakari (1976) : Phonologie et tonologie du tem; avec fascicule complémentaire: Noms, infinitifs et texte
[19453] Tchagbale, M. Zakari (1984) : Rapport entre la phonologie et la morphologie dans l’analyse linguistique: exemple du tem
[19454] Tchagbale, M. Zakari (1984) : Lénition consonantique et amalgame dans l’analyse phonologique: le cas du tem
[19455] Tchagbale, M. Zakari (1998) : Le verbe tem
[19456] Tchagbale, M. Zakari (2000) : L’infinitif tem, statut et structure
[23558] Tchagbale, M. Zakari (2003) : Les relateurs à consonne n: parenté génétique, transcatégorialité et problématique de la coordination en tem
[24552] Tchagbale, M. Zakari (1998) : Etude systématique du tem, langue gur parlée au Togo
[19460] Tchitchi, Toussaint Yauvi (1972) : Langue aja
[19461] Tchitchi, Toussaint Yauvi (1976) : Nouveau guide pratique aja
[19462] Tchitchi, Toussaint Yauvi (1984) : Systématique de l’ajagbe
[19463] Tchitchi, Toussaint Yauvi (1995) : Aspects du foodo et du gbé ; partie 1
[19464] Tchitchi, Toussaint Yauvi (1995) : Aspects du foodo et du gbé ; partie 2: syntagme coordinatif et occurences du [kú] dans les parlers gbè
[19465] Tchitchi, Toussaint Yauvi (1997) : Aspects du foodo et du gbé: esquisse phonologique et occurences du kú
[19508] Tersis-Surugue, Nicole (1967) : Essai pour une phonologie du gurma, avec un lexique gurma-français
[19732] Tompkins, Barbara & Angela Kluge (2002) : Sociolinguistic survey of the Aja language area
[19799] Tossa Comlan, Zéphirin (1994) : Adjonctions et séries verbales dans les langues gbe
[19913] Tressan, [Marquis] Michel de Lavergne de (1953) : Inventaire linguistique de l’Afrique occidentale française et du Togo
[19943] Trotter, D. (1921) : A grammatical guide, and numerous idioms and phrases for beginners in the Ewe dialect
[20153] Ulrich, Charles H. (1994) : Diphtongization in the Refal dialect of Lama
[20154] Ulrich, Charles H. (1994) : Diphtongization of short vowels in Lama and elsewhere
[20155] Ulrich, Charles H. (1995) : Labial dissimilation in two Lama dialects
[20156] Ulrich, Charles H. (1999) : Verb root structure in Lama
[20157] Ulrich, Charles H. (2001) : Labial-tone interaction in Lama verbs
[23118] Walker, Bonnie & Jacques Nicole (1983) : Les tons du gangam
[20707] Ward, Ida Caroline (1948) : Verbal tone patterns in West African languages
[20708] Ward, Ida Caroline (1949) : Tonal analysis of West African languages
[20929] Westermann, Diedrich (1921) : A grammatical guide and numerous idioms and phrases for beginners in the Ewe dialect
[20931] Westermann, Diedrich (1922) : Die Sprache der Guang in Togo und auf der Goldküste und fünf anderen Togosprachen
[20932] Westermann, Diedrich (1922) : Gbesela or English-Ewe dictionary
[20945] Westermann, Diedrich (1928) : Evefiala, or Ewe-English dictionary
[20951] Westermann, Diedrich (1930) : A study of the Ewe language
[20952] Westermann, Diedrich (1930) : Gbesela Yeye or English-Ewe dictionary
[20953] Westermann, Diedrich (1933) : Die Animere-Sprache in Togo
[20956] Westermann, Diedrich (1933) : Drei Dialekte des Tem in Togo: Delo, Cãla und Bagó [nach Aufnahmen von A. Mischlich]
[20965] Westermann, Diedrich (1939) : Die Ewe-Sprache in Togo: eine praktische Einführung
[20967] Westermann, Diedrich (1940) : Afrikanische Tabusitten in ihrer Einwirkung auf die Sprachgestaltung
[20969] Westermann, Diedrich (1942) : Die Frage im Ewe
[20970] Westermann, Diedrich (1943) : Beziehungen zwischen Völkerkunde und Sprachforschung, dargelegt am Wörterbuch der Ewesprache
[20971] Westermann, Diedrich (1943/44) : Der Wortbau des Ewe
[20972] Westermann, Diedrich (1944) : Form und Funktion der Reduplikation in einigen westafrikanischen Sprachen
[20981] Westermann, Diedrich (1954) : Wörterbuch der Ewe-Sprache
[20982] Westermann, Diedrich (1954/55) : Die Togo-Restvölker und ihre Sprachen
[20983] Westermann, Diedrich (1955) : Ein Wörterbuch der Ewe-Sprache
[20984] Westermann, Diedrich (1961) : Die Ewe-Sprache in Togo: eine praktische Einführung
[20954] Westermann, Diedrich & Ida Caroline Ward (1933) : Practical phonetics for students of African languages
[21126] Wiesemann, Ursula (1991) : Tone and intonational features in Fon
[28642] Winkelmann, Kerstin (2012) : D1. Akasele
[28645] Winkelmann, Kerstin (2012) : D4. Konkomba (Likpakpaln)
[28647] Winkelmann, Kerstin (2012) : D6. Ncam
[28648] Winkelmann, Kerstin (2012) : D7. Gurma: Comparative notes
[25183] Winkelmann, Kerstin & Gudrun Miehe (2009) : Negation in Gur: Genetic, areal and unique features
[27310] Wolf, Franz. (1907) : Grammatik des Kögbörikö
[27467] Yevudey, Elvis (2013) : The pedagogic relevance of codeswitching in the classroom: Insights from Ewe-English codeswitching in Ghana
[21621] Yu, Ella Ozier (1991) : Theoretical aspects of noun classes in Lama
[21780] Zéphirin, Comlan (1994) : Adjonctions et séries verbales dans les langues gbe
[21802] Zielnica, Krzysztof (1976) : Bibliographie der Ewe in Westafrika
[22854] Zürcher, Annelore (1983) : Les phonèmes segmentaux du ditammari: rapport de recherches
[22856] Zürcher, Annelore & Jacques Nicole (1983) : Étude préliminaire de la tonologie du ditammari: remarques basées sur les nominaux
[21927] Zwernemann, Jürgen (1967) : Versuch einer Analyse der nominalen Klassifizierung in einigen Gur-Sprachen