54 langues concernées
2345 titres trouvés
[21957] [Anonymous] (1---) : Tshivenda grammar notes
[21986] [Anonymous] (19--) : Afrikaans-Tsonga woodlysileidende Afrikaans
[22002] [Anonymous] (19--) : Afrikaans-Engels-Tswana woordelys
[22021] [Anonymous] (1920) : Miners’ companion in Zulu (and Kitchen Kaffir)
[22024] [Anonymous] (1921) : Elementary Zulu
[22032] [Anonymous] (1926) : Puisano ea Sesotho le se-English (phrase-book Sesuto-English)
[22048] [Anonymous] (1929) : Buku ya vahlayi: livre de lecture pour les Thonga du nord du Transvaal et de la province Mozambique
[22049] [Anonymous] (1929) : Buku da bahlayi: ledi da ku dama shipele
[22051] [Anonymous] (1929) : Recommendations on Zulu orthography
[22056] [Anonymous] (1931) : A practical orthography for Zulu
[22065] [Anonymous] (1934) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22071] [Anonymous] (1937) : Native education: the orthography of Tswana
[22072] [Anonymous] (1938) : Miners’ companion in English, Afrikaans, Sesuto and Mine Kaffir
[22079] [Anonymous] (1940) : Kxasha-peu I: thutô ya Sesotho ê lekanyeditswe sekolo sa borutisi
[22081] [Anonymous] (1941) : An easy Zulu vocabulary and phrase book, with grammatical notes
[22084] [Anonymous] (1944) : Puisano ea Sesotho le se-English (phrase-book Suto-English)
[22092] [Anonymous] (1948) : Fanagalo postal course
[22095] [Anonymous] (1949) : Fanagalo postal course
[22096] [Anonymous] (1949) : Setswana and Xhosa grammatical terms
[22102] [Anonymous] (1951) : The orthography of Sotho
[22108] [Anonymous] (1952) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22111] [Anonymous] (1953) : Miners’ companion in English, Afrikaans and Fanakalo
[22116] [Anonymous] (1955) : Puisano ea Sesotho le Senyesemane: Suto-English phrase-book to which is newly added a list of Suto idioms
[22121] [Anonymous] (1957) : Zulu-Xhosa terminology and spelling 1
[22124] [Anonymous] (1957) : Sotho: terminology and orthography 1
[22134] [Anonymous] (196-) : Dictionary: English-Xhosa, Xhosa-English
[22135] [Anonymous] (1960) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22139] [Anonymous] (1961) : Feesbundel vir Prof. Dr Jan Antonie Engelbrecht
[22143] [Anonymous] (1962) : Southern Sotho: terminology and spelling 2
[22144] [Anonymous] (1962) : Tswana terminology and orthography 2
[22145] [Anonymous] (1962) : Venda terminology and spelling 2
[22146] [Anonymous] (1962) : Tsonga terminology and orthography 2
[22158] [Anonymous] (1964) : Afrikaans-Xhosa, Xhosa-Afrikaans woordeboek
[22169] [Anonymous] (1967) : Noord-Sotho, Tswana, Tsonga: wysiginge in die ortografiëe
[22180] [Anonymous] (1969) : Miners’ companion in English, Afrikaans and Fanakalo
[22182] [Anonymous] (1969) : Standaardisering van spelling in Tswana
[22186] [Anonymous] (1969?) : English-Xhosa, Xhosa-English
[22191] [Anonymous] (1970) : Afrikaans-Tsonga woordelys
[22197] [Anonymous] (1971) : Towards a dictionary of South African English on historical principles
[22199] [Anonymous] (1972) : Xhosa terminology and orthography 3
[22200] [Anonymous] (1972) : Tsonga terminology and orthography 3
[22201] [Anonymous] (1972) : Northern Sotho terminology and orthography 3
[22202] [Anonymous] (1972) : Miners’ dictionary: English/Fanakalo & Afrikaans/Fanakalo
[22203] [Anonymous] (1972) : Zulu terminology and orthography 3
[22204] [Anonymous] (1972) : Tswana terminology and orthography 3
[22217] [Anonymous] (1973) : Essays on literature and language presented to prof. T. M. H. Endemann by his colleagues
[22223] [Anonymous] (1974) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22225] [Anonymous] (1974) : First steps in spoken Setswana
[22252] [Anonymous] (1978) : A simple science vocabulary
[22254] [Anonymous] (1978) : Miners’ dictionary: English/Fanakalo, Afrikaans/Fanakalo
[22260] [Anonymous] (1979) : Tlhofofatso ketapele ya puo ya Setswana / Simplified introduction to Setswana grammar
[22276] [Anonymous] (1981) : Opstelle oor taal- en letterkunde opgedra aan prof. J. A. Ferreira by sy aftrede
[22277] [Anonymous] (1981) : Essays in Bantu language studies
[22278] [Anonymous] (1981) : Dictionary English-Xhosa, Xhosa-English
[22295] [Anonymous] (1983) : Setswana-English, English-Setswana word list
[22308] [Anonymous] (1984) : Kongresreferate 1983 - Linguistevereniging van Suider-Afrika (LVSA)
[22314] [Anonymous] (1985) : Miners’ dictionary: English-Fanakalo/Woordeboek vir mynwerkers: Afrikaans-Fanakalo
[22316] [Anonymous] (1985) : Xhosa language: phrase dictionary and study guide
[22320] [Anonymous] (1986) : Learner’s English-Tswana dictionary
[22324] [Anonymous] (1987) : Bua Setswana
[22330] [Anonymous] (1988) : Northern Sotho terminology and orthography 4
[22335] [Anonymous] (1989) : Ndebele dictionary sample
[22344] [Anonymous] (1991) : English-Xhosa/Xhosa-English dictionary
[22346] [Anonymous] (1991) : The Oxford junior primary dictionary for South Africa
[22348] [Anonymous] (1991) : South African multi-language dictionary and phrase book: English, Afrikaans, Northern Sotho, Sesotho, Tswana, Xhosa, and Zulu
[22356] [Anonymous] (1994) : Language, text and the southern African context
[22363] [Anonymous] (1996) : Towards a national language plan for South Africa: final report of the Language Plan Task Group (LANGTAG)
[22366] [Anonymous] (1996) : Towards a national language policy for South Africa
[22367] [Anonymous] (1996) : Language and literacies: proceedings of the 10th annual conference of the South African Applied Linguistics Association, University of Zululand, 8-10 July
[22378] [Anonymous] (1998) : Lexicographic meeting of the existing lexicographic units of South Africa, 19 & 20 March 1998, Johannesburg Civic Centre
[22379] [Anonymous] (1998) : Lexicographic meeting of those languages which do not already have a lexicographic unit, 14 & 15 May 1998, Johanneburg Civic Centre
[22381] [Anonymous] (1999) : The sound system of Setswana
[22382] [Anonymous] (2000) : The structure of Setswana sentences: an introduction
[1] =Oma, Kxao Moses & Magdalena Broerman (1998) : Do the San of southern Africa have a say on education?
[3] Aarons, Debra & Philemon Akach (2002) : South African sign language: one language or many?
[20] Abbi, Anvita (Ed) (1972) : Reduplication in South African languages: an areal, typological and historical study
[131] Abraham, Z. (1973) : An investigation of parental acceptance of Indian stuttering children as described by the Q sort technique
[220] Adendorff, Ralph (1993) : Codeswitching amongst Zulu-speaking teachers and their pupils: its function and implications for teacher education
[221] Adendorff, Ralph (1993) : Teacher education: code-switching amongst Zulu-speaking pupils and their teachers
[222] Adendorff, Ralph (2002) : Fanakalo: a pidgin in South Africa
[244] Adey, A. D. (1977) : South African “Black” English: some indications
[267] Adhikari, Mohamed (Ed) (1996) : Straatpraatjes: language, politics and popular culture in Cape Town 1909-1922
[324] Agnihotri, R. (1995) : Multilingualism as a class room resource
[354] Aitken-Cade, S. E. (1951) : So! You want to learn the language! An amusing and instructive Kitchen Kaffir dictionary
[479] Alberts, Mariëtta & Patricia N. Mtintsilana (1988) : Leksigrafiese ontleding van Afrikaanse en Afrikatele-leksikons
[484] Alcock, J. L. (1994) : The genitive construction in Zulu
[485] Alcock, J. L. (2000) : Indefiniteness in the Zulu noun phrase (NP)
[510] Alexander, Neville (1989) : Language policy and national unity
[511] Alexander, Neville (1989) : Language policy and national unity in South Africa/Azania
[512] Alexander, Neville (1990) : The language question
[513] Alexander, Neville (1990) : Education and the struggle for national liberation in South Africa
[514] Alexander, Neville (1992) : Harmonising Nguni and Sotho
[515] Alexander, Neville (1992) : Language planning from below
[516] Alexander, Neville (1995) : Nation building and language in new South Africa
[517] Alexander, Neville (1997) : Language policy and planning in the new South Africa
[518] Alexander, Neville (2001) : Key issues in language policy for southern Africa
[519] Alexander, Neville (2004) : The politics of language planning in post-apartheid South Africa
[23632] Alexander, Neville (2001) : Majority and minority languages in South Africa
[590] Allen, John Willoughby Tarleton (1936) : Swahili examinations
[607] Allwood, Jens , Leif Grönkvist & A. P. Hendrikse (2003) : Developing a tagset and tagger for the African languages of South Africa, with special reference to Xhosa
[630] Alverson, Hoyt S. (1994) : Semantics and experience: universal metaphors of time in English, Mandarin, Hindi and Sesotho
[699] Amuzu, Koku (1993) : The role of English in education in the new South Africa
[719] Anders, H. D. (1934) : Hottentot place-names
[720] Anders, H. D. (1934) : Foreign elements in the Xhosa language
[721] Anders, H. D. (1934/35) : A note on a south-eastern Bushman dialect
[722] Anders, H. D. (1937) : Marginal notes to Wikar’s journal (Van Riebeeck Vereniging XV, 1935)
[723] Anders, H. D. (1937) : Observations on certain sound changes in Xhosa derivatives from Khoisan
[784] Andersson, Lars-Gunnar & Bo Ralph (1991) : Fanagalo: ett språk av sin tid
[28365] Andrason, Alexander (2019) : The conjunctive coordinator NA in Xhosa. Its categorial status and map of polyfunctionality
[856] Angogo, Rachel Msimbi (1978) : Language and politics in South Africa
[916] Aoki, Paul K. (1974) : An observation of vowel contraction in Xhosa
[989] Argyle, W. John (1986) : The extent and nature of Khoisan influence on Zulu
[990] Argyle, W. John (1986) : On the medial clicks in Zulu
[991] Argyle, W. John (1994/95) : Khoisan-southern Bantu livestock exchanges: reinterpreting the linguistic evidence (summary)
[27737] Arjava, Heini & Andrei Dumitrescu (2019) : Spatial forms and functions in isiNdebele: A 3D-stimulus field study
[1003] Armor, Arthur (1---) : Notes on the grammar gramme of Sesotho
[1047] Aron, M. L. (1958) : An investigation of the nature and incidence of stuttering among a Bantu group of school-going children
[1048] Aron, M. L. , S. Bauman & D. M. Whiting (1967) : Speech therapy in the Republic of South Africa: its development training and the organization of services
[1049] Arosi, J. T. & James James Ranisi Jolobe (1948) : Xhosa grammatical terminology/Amazwi emigaqo yentetho yesi Xhosa
[27733] Aunio, Lotta & Axel Fleisch (2019) : Linguistic Diversity Research among Speakers of isiNdebele and Sindebele in South Africa
[27741] Aunio, Lotta , Stephan Schulz , Nailya Philippova & Antti Olavi Laine (2019) : Nominal tone in isiNdebele
[1231] Baaitse, Montlenyane & Ahmed el Amin (1992) : Setswana: time for a revolution
[1239] Backer, W. (1969) : Die samestelling van ’n woordeskattoets vir Engelssprekende dowe kinders
[23483] Bailey, Jan (1999) : An acoustic analysis of the monophthongal vowels of some male speakers of South African English
[1304] Bailey, Richard Anthony (1995) : The Bantu languages of South Africa: towards a sociohistorical perspective
[1350] Baldauf jnr, Richard B. & Robert B. Kaplan (Ed) (2004) : Language planning and policy in Africa, I: Botswana, Malawi, Mozambique, and South Africa
[1470] Banda, Felix (2000) : The dilemma of the mother tongue: prospects for bilingual education in South Africa
[1471] Banda, Felix (2004) : A survey of literacy practices in Black and Coloured communities in South Africa: towards a pedagogy of multiliteracies
[1548] Barkhuizen, Gary P. (2002) : Language-in-education policy: students’ perceptions of the status and role of Xhosa and English
[1549] Barkhuizen, Gary P. & Ute Knoch (2005) : Missing Afrikaans: ‘linguistic longing’ among Afrikaans-speaking immigrants in New Zealand
[1545] Barkhuizen, Gary P. & Vivian de Klerk (2000) : The role of Xhosa in an Eastern Cape army camp
[1546] Barkhuizen, Gary P. & Vivian de Klerk (2000) : Language contact and ethnolinguistic identity in an Eastern Cape army camp
[1547] Barkhuizen, Gary P. & Vivian de Klerk (2002) : The role of Xhosa in a South African prison: 'The situation is leading you'
[1557] Barnard, Alan (1978) : A further note on Khoisan classification
[1565] Barnard, Alan (1992) : Hunters and herders of southern Africa: a comparative ethnography of the Khoisan peoples
[1562] Barnard, R. (1987) : Die situatief in Noord-Sotho
[1564] Barnard, R. (1988) : Relationship between situative and relative in Northern Sotho
[1574] Barnouw, Adrian J. (1934) : Language and race relations in South Africa
[1797] Batibo, Herman M. (1996) : Loanword clusters nativization rules in Tswana and Swahili: a comparative study
[1819] Batibo, Herman M. (2002) : The evolution of the Kiswahili syllable structure
[1808] Batibo, Herman M. & D. Mae (1999) : The tone pattern of Setswana nominal forms
[1803] Batibo, Herman M. , Naledi M. Mosaka & James [Motlhagolela] Moilwa (1997) : The historical implications of the linguistic relationship between Makua and Sotho
[1833] Bauman, S. & M. L. Aron (1960) : Research needs in speech pathology in South Africa
[1835] Baumbach, Ernst J. M. (1964) : ’n Klank- en vormleerstudie van Songa
[1837] Baumbach, Ernst J. M. (1967) : Introductory remarks on the copulative construction in Tsonga ; part 1
[1838] Baumbach, Ernst J. M. (1968) : The copulative construction in Tsonga ; part 2
[1840] Baumbach, Ernst J. M. (1969) : The copulative construction in Tsonga ; part 3
[1841] Baumbach, Ernst J. M. (1969) : Klankveranderinge wat plaasvind wanneer deverbatiewe in klas 9 in Venda gevorm word
[1843] Baumbach, Ernst J. M. (1970) : ’n Klassifikasie van die Tsongadialekte van die Republiek van Suid-Afrika
[1844] Baumbach, Ernst J. M. (1972) : Notes on Xiluleke of Mhinga ; part 1
[1845] Baumbach, Ernst J. M. (1973) : Notes on Xiluleke of Mhinga ; part 2
[1846] Baumbach, Ernst J. M. (1974) : Introduction to the speech sounds and speech sound changes of Tsonga
[1851] Baumbach, Ernst J. M. (1981) : Notes on Tsonga noun classes 1a and 5a
[1852] Baumbach, Ernst J. M. (1981) : Tsonga phonetics and sound changes
[1853] Baumbach, Ernst J. M. (1985) : Pre-Tsonga noun class prefixes and verb suffixes
[1854] Baumbach, Ernst J. M. (1987) : Analytical Tsonga grammar
[1856] Baumbach, Ernst J. M. (1992) : The Tsonga rule
[1888] Beach, Douglas Martyn (1924) : The science of tonetics and its application to Bantu languages
[1961] Beckman, Jill N. (1993) : Feature organization and the strong domain hypothesis in Zulu [labial] phonology
[1970] Beeton, D. R. (1968) : Some aspects of English usage in South Africa
[1971] Beeton, D. R. & Helen Dorner (1975) : A dictionary of English usage in southern Africa
[2004] Bekker, Ian (2004) : Using historical data to explain language attitudes: a South African case study
[23414] Bell, Arthur (2001) : Origins of negative concord in Afrikaans
[2144] Benjamin, Jean (1994) : Language and the struggle for racial equality in the development of a non-racial southern African nation
[27625] Bennett, William G. & Seunghun J. Lee (2015) : A Surface Constraint in Xitsonga *Li
[28239] Bennett, Wm. G. (2019) : ‘Backwards’ sibilant palatalization in a variety of Setswana
[2170] Bennie, William Govan (1931) : A practical orthography for Xhosa
[2171] Bennie, William Govan (1937) : Notes on the new Xhosa orthography
[2172] Bennie, William Govan (1939) : A grammar of Xhosa for the Xhosa-speaking
[2197] Berg, A. S. (1994) : Taalafwykings van ’n proefgroep Noord-Sothoskoolleerlinge van Mamelodi
[2203] Berghe, Pierre van den (1968) : Language and ‘nationalism’ in South Africa
[2228] Bernsten, Jan[ice] Graham (2001) : English in South Africa: expansion and nativization in concert
[2303] Best, Catherine T. , Gerald W. McRoberts & Nomathemba M. Sithole (1988) : Examination of perceptual reorganisation for nonnative speech contrasts: Zulu click discrimination by English-speaking adults and infants
[2308] Besten, Hans den (1987) : Die niederländischen pidgins der alten Kap-kolonie
[2309] Besten, Hans den (1989) : From Khoekhoe foreigner talk via Hottentot Dutch to Afrikaans: the creation of a novel grammar
[2313] Beuchat, P.-D. [Cole] (1959) : Tonomorphology of the Tsonga noun
[2314] Beuchat, P.-D. [Cole] (196-) : Unpublished notes on Tsonga
[2315] Beuchat, P.-D. [Cole] (1961) : The qualificative and the pronoun in Tsonga
[2316] Beuchat, P.-D. [Cole] (1962) : Additional notes on the tonomorphology of the Tsonga noun
[2317] Beuchat, P.-D. [Cole] (1963) : A restatement of the Zulu verb conjugation ; part 1
[2318] Beuchat, P.-D. [Cole] (1963) : The verb in Zulu ; part 1
[2319] Beuchat, P.-D. [Cole] (1964) : A restatement of the Zulu verb conjugation ; part 2
[2320] Beuchat, P.-D. [Cole] (1964) : The verb in Zulu ; parts 2-3
[2321] Beuchat, P.-D. [Cole] (1965) : The verb in Zulu
[2322] Beuchat, P.-D. [Cole] (1966) : The perfect tense in Zulu
[2323] Beuchat, P.-D. [Cole] (1966) : The verb in Zulu ; part 4
[2324] Beuchat, P.-D. [Cole] & Derek F. Gowlett (1981) : S. Sotho woordeboek/S. Sotho dictionary
[2325] Beyer, Gottfried A. (1920) : Handbook of the Pedi-Transvaal-Suto language: practical grammar with exercises, phrases, dialogues and vocabularies
[2326] Beyer, Gottfried A. (1925/26) : Sotho-Vogelnamen
[2327] Beyer, Gottfried A. (1927) : Arzneipflanzen der Sotho-Neger: ein Beitrag zur südafrikanischer Materia Medica
[2342] Bharuthram, S. (2003) : Politeness phenomena in the Hindu sector of the South African Indian English speaking community
[2390] Biden, C. Leo (1930) : Sea-Angling Fishes of the Cape (South Africa)
[2398] Biesele, Megan [Marguerite] [Anne] , Robert James Gordon & Richard B. Lee (Ed) (1986) : The past and future of !Kung ethnography: critical reflections and symbolic perspectives. Essays in honour of Lorna Marshall
[2408] Bill, Mary C. (1974) : The influence of the Hottentot languages on the Bantu languages
[2409] Bill, Mary C. (1982) : The blankets of darkness: problems in translating from a Bantu language into English in South Africa
[2410] Bill, Mary C. (1994) : Refusal to eat and drink: a metaphor for ‘safe sex’ in Tsonga folktales
[2411] Bill, Mary C. (1995) : Berthoud’s ‘Leçons de sigwamba’ (1883): the first Tsonga grammar
[2424] Bing, T. B. (1982) : The Sotho orthographies: yesterday, today and tomorrow
[2488] Blacking, John (1961) : The social value of Venda riddles
[2547] Bleek, Dorothea Frances (1924) : Bushman terms of relationship
[2548] Bleek, Dorothea Frances (1927) : The distribution of Bushman languages in South Africa
[2550] Bleek, Dorothea Frances (1928/29) : Bushman grammar: a grammatical sketch of the language of the |Xam-ka-!k’e ; part 1
[2551] Bleek, Dorothea Frances (1929) : Comparative vocabularies of Bushman languages
[2552] Bleek, Dorothea Frances (1929/30) : Bushman grammar: a grammatical sketch of the language of the |Xam-ka-!’e (continuation) ; part 2
[2555] Bleek, Dorothea Frances (1936) : Special speech of animals and moon used by the |Xam Bushmen, from material collected by W. H. I. Bleek and L. C. Lloyd between 1870 and 1880 [Customs and beliefs of the |Xam Bushmen, part 9]
[2559] Bleek, Dorothea Frances (1939/40) : A short survey of Bushman languages
[2560] Bleek, Dorothea Frances (1956) : A Bushman dictionary
[2561] Bleek, Dorothea Frances (2000) : Notes on the language of the //N!ke or Bushmen of Griqualand West [edited by Tom Güldemann]
[2554] Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel (1936) : A fragment: a continuation of a comparative grammar of South African languages (paragraphs 559-562)
[2558] Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel & Lucy Catherine Lloyd (1938) : Das wahre Gesicht des Buschmannes in seinen Mythen und Märchen
[28439] Bloom Ström, Eva-Marie (2020) : The existential in Xhosa in relation to indefiniteness
[2639] Bloom, J. (1968) : Studies on child grammar
[2721] Boëseken, Anna J. (1972) : The meaning, origin and use of the terms Khoikhoi, San and Khoisan
[2722] Boëseken, Anna J. (1974) : Dr A. J. Boëseken replies to Prof. R. H. Elphick[’s comment on] “The meaning, origin and use of the terms Khoikhoi, San and Khoisan”
[2792] Bold, John D. (1949) : Fanagalo is becoming the lingua franca of southern Africa
[2793] Bold, John D. (1951) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2794] Bold, John D. (1952) : Fanagalo dictionary
[2795] Bold, John D. (1953) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2796] Bold, John D. (1955) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2797] Bold, John D. (1958) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2798] Bold, John D. (1964) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo, the lingua franca of southern Africa
[2799] Bold, John D. (1968) : Fanagalo: phrase-book, grammar, dictionary
[2800] Bold, John D. (1977) : Fanagalo: phrase-book, grammar, dictionary
[2801] Bold, John D. (1990) : Fanagalo: phrasebook, grammar, dictionary
[2862] Boonzaier, S. (1975) : Die vertaling en voorlopige standaardisasie van die ‘Reynell verbal comprehension scale’ op ’n omskrewe groep Afrikaans-sprekende kinders
[2865] Booysen, J. J. & Philippus Smit (1983) : Tsonga language centenary, 1883-1983: language maps
[2878] Borland, Colin H. (1986) : Internal relationships in southern Bantu
[2892] Bosch, Barbara (2000) : Ethnicity markers in Afrikaans
[2888] Bosch, Barbara & Vivian de Klerk (1994) : Oor klokkies en sticks: byname in ’n Afrikaanssprekende gemeenskap
[2886] Bosch, Sonja E. (1985) : Subject and object agreement in Zulu
[2889] Bosch, Sonja E. (1995) : The nature of ‘possession’ in Zulu - a re-examination
[2891] Bosch, Sonja E. (1997) : Possible origins of the possessive particle -ka- in Zulu
[2893] Bosch, Sonja E. (2000) : On the conceptualization of possession in Zulu
[2894] Bosch, Sonja E. (2001) : Project on computational morphology (with special reference to Zulu) within the framework of human language technologies
[2896] Bosch, Sonja E. & Daniël Jacobus Prinsloo (2002) : ‘Abbreviated nouns’ in African languages: a morphological, semantic and lexicographic perspective
[2890] Bosch, Sonja E. & George Poulos (1996) : The categorial status of the possessive in Zulu: a new perspective
[2895] Bosch, Sonja E. & Laurette Pretorius (2002) : The significance of computational morphological analysis for Zulu lexicography
[2887] Bosch, Sonja E. & P. C. Taljaard (1989) : Handbook of IsiZulu
[26111] Bosch, Sonja E. , Laurette Pretorius & Axel Fleisch (2008) : Experimental Bootstrapping of Morphological Analysers for Nguni Languages
[26119] Bosch, Sonja E. , Laurette Pretorius & Jackie Jones (2007) : Towards Machine-Readable Lexicons for South African Bantu languages
[2898] Boshoff, S. P. E. (1921) : Volk an taal van Suid-Afrika
[2900] Boshoff, S. P. E. (1950) : Abiekwasgeelhout: ’n etimologiese bydrae
[2902] Bosman, D. B. (1923) : Oor die onstaan van Afrikaans
[2903] Bosman, D. B. (1928) : Oor die onstaan van Afrikaans
[2904] Bosman, D. B. (1976) : Oor die onstaan van Afrikaans
[2905] Bosman, D. B. , I. W. van der Merwe & L. W. Hiemstra (1984) : Tweetalige woordeboek/Bilingual dictionary
[25546] Bostoen, Koen & Bonny Sands (2012) : Clicks in south-western Bantu languages – Contact-induced vs. language internal lexical change
[2921] Botha, Colin Graham (1922) : The early history of the Cape Province, as illustrated by Dutch place names
[2923] Botha, Colin Graham (1925) : The distribution of South African fauna in relation to place names
[2934] Botha, J. (1981) : Teaching Bantu languages for special purposes: an experiment with ‘Xhosa for factories’
[2930] Botha, J. J. (1974) : Die kwalifikatief in Xhosa
[2931] Botha, J. J. (1975) : Die saamgestelde onderwerp in Xhosa
[2920] Botha, Marthinus Christoffel & Johannes François Burger (1920) : Grammar of Afrikaans
[2922] Botha, Marthinus Christoffel & Johannes François Burger (1923) : Afrikaanse grammatika
[2925] Botha, Marthinus Christoffel & Johannes François Burger (1938) : Practical Afrikaans for English-speaking students
[2926] Botha, Marthinus Christoffel & Johannes François Burger (1940) : Practical Afrikaans for English-speaking students
[2927] Botha, Marthinus Christoffel & Johannes François Burger (1950) : Practical Afrikaans for English-speaking students
[2938] Botha, Rudolf P. (1988) : Semantic evidence against the autonomy of the lexicon
[2932] Botha, T. J. R. (1977) : Watername in Natal
[2936] Botha, T. J. R. (1985) : Probleme met die eienaamverbinding in die afrikaanse televisiediens
[28502] Botne, Robert & Tiffany L. Kershner (2000) : Time, tense, and the perfect in Zulu
[3020] Bourquin, Walther (1922) : The prefix of the locative in Kafir
[3022] Bourquin, Walther (1927) : Die Sprache der Phuthi
[3024] Bourquin, Walther (1946) : The so-called article in Xhosa
[3025] Bourquin, Walther (1949) : The use of the demonstrative pronoun in Xhosa
[3026] Bourquin, Walther (1951) : Click-words which Xhosa, Zulu and Sotho have in common
[3027] Bourquin, Walther (1951) : Schnalzwörter als geschichtliche Urkunden
[3028] Bourquin, Walther (1952) : Notes on the concords in Xhosa, Zulu and Sotho, their differences and general aspects
[3039] Boyce, William Binnington (1956) : Grammar of the Kafir language
[3135] Bradlow, A. (1992) : On the representation of clicks
[28792] Branan, Kenyon & Colin Davis (2022) : Edges and extraction: Evidence from Chichewa
[3156] Brand, H. S. P. & J. C. le Roux (1990) : Devokalisasie in Xhosa: ’n herinterpretasie
[3161] Branford, Jean (1978) : A dictionary of South African English
[3162] Branford, Jean (1980) : A dictionary of South African English
[3164] Branford, Jean (1987) : A dictionary of South African English
[3167] Branford, Jean & William Branford (1991) : A dictionary of South African English
[3160] Branford, William (1976) : A dictionary of South African English as a reflex of the English-speaking cultures of South Africa
[3166] Branford, William (1990) : A dictionary of South African English on historical principles
[3168] Branford, William (1994) : South African English
[3169] Branford, William & John S. Claughton (2002) : Mutual lexical borrowings among some languages of southern Africa: Xhosa, Afrikaans and English
[3226] Breitborde, Lawrence B. (1998) : Speaking and social identity: English in the lives of urban Africans
[3278] Brink, A. P. (1976) : English and the Afrikaans writer
[3284] Britz, R. M. J. (1973) : ’n Strukturele ondersoek van die meerlettergrepige naamwordstamme in Xhosa
[3291] Brockmann, Karin (1996) : Interner und externer Sprachwandel am Beispiel des Xhosa
[23219] Brookes, H. (2005) : What gestures do: some communicative functions of quotable gestures in conversations among Black urban South Africans
[3333] Brown, David (1988) : The basements of Babylon: English literacy, and the division of labour on the South African gold mines
[3334] Brown, David (1989) : Speaking in tongues: apartheid and language in South Africa
[3335] Brown, David (1989) : Language and literacy on the South African mines
[3339] Brown, David (1992) : Language and social history in South Africa: a task still to be undertaken
[3323] Brown, John Tom (1925) : Secwana dictionary: English-Secwana and Secwana-English
[3324] Brown, John Tom (1925/65) : Secwana dictionary: English-Secwana and Secwana-English
[3340] Brown, John Tom (1993) : Setswana-English-Setswana dictionary
[3391] Bryant, Alfred T. (1958) : An abridged English-Zulu word-book
[3414] Buchanan, Patricia & Jeannine Wadlegger (1974) : Concord in Tswana locatives
[24751] Buell, Leston (2009) : Evaluating the Immediate Postverbal Position as a Focus Position in Zulu
[25214] Buell, Leston (2005) : Issues in Zulu Verbal Morphosyntax
[26026] Buell, Leston Chandler (2012) : Class 17 as a non-locative noun class in Zulu
[3439] Bughwan, D. (1970) : An investigation into the use of English by the Indians in South Africa, with special reference to Natal
[3440] Bughwan, D. (1973/74) : Indian South African: their language dilemma
[3460] Bulck, [Révérend] [Père] Gaston van (1948) : Le problème bochiman et hottentot: les faits linguistiques
[3466] Bulck, [Révérend] [Père] Gaston van (1952) : Les langues khoin
[3540] Buthelezi, Qedusizi Elizabeth (1995) : South African Black English: lexical and syntactic characteristics
[3630] Calteaux, K. V. (1987) : Die demonstratief in Noord-Sotho
[3632] Calteaux, Karen (1994) : A sociolinguistic analysis of a multilingual community
[23699] Calteaux, Karen (1996) : Standard and non-standard African language varieties in the urban areas of South Africa
[3645] Campbell, Alec C. (1972) : 100 Tswana proverbs
[3654] Canonici, Noverino N. (1989) : Imisindo yesiZulu: a simple introduction to Zulu phonology
[3655] Canonici, Noverino N. (1990) : The grammatical structure of Zulu
[3656] Canonici, Noverino N. (1990) : The grammatical structure of Zulu
[3657] Canonici, Noverino N. (1990) : Subclasses of Zulu nouns
[3658] Canonici, Noverino N. (1991) : Xhosa and Zulu compared: a simple intrductin to Xhosa from a Zulu point of view
[3660] Canonici, Noverino N. (1992) : Swati and Zulu compared: Swati from a Zulu point of view
[3662] Canonici, Noverino N. (1993) : The grammatical structure of Zulu
[3663] Canonici, Noverino N. (1994) : The Nguni languages: a simple presentation and comparison of Zulu, Xhosa and Swati
[3664] Canonici, Noverino N. (1994) : Elements of Zulu morpho-syntax
[3670] Cantrell, J. V. (1946) : Some aspects of Mpondo and its relation to Xhosa and Zulu
[3671] Cantrell, J. V. (1967) : The verbal root in Xhosa, its component radicals and extensions
[3672] Cantrell, J. V. (1969) : The verbal root in Xhosa, its component radicals and extensions
[3673] Cantrell, J. V. (1972) : The shape of the Xhosa root as it occurs in the verbal stem ; part 1
[3674] Cantrell, J. V. (1973) : The shape of the Xhosa root as it occurs in the verbal stem ; part 2
[3675] Cantrell, J. V. (1974) : Some characteristics of Mpondo
[3676] Cantrell, J. V. (1975) : The relationship between Mpondo and Xesibe dialects
[3870] Casalis, [J.] Eugène (1930) : Sesuto and English exercises
[3872] Casalis, [J.] Eugène (1938) : Sesuto and English exercises
[3869] Casalis, A. (1925) : English-Sesuto vocabulary
[3871] Casalis, A. (1937) : English-Sesuto vocabulary
[3873] Casalis, A. (1945) : English-Sesuto vocabulary
[3874] Casalis, A. (1955) : English-Sesuto vocabulary
[3875] Casalis, A. (1972) : English-Sesuto vocabulary
[3876] Casalis, A. (1989) : English Sotho vocabulary
[3880] Cassimjee, Farida (1983) : An autosegmental analysis of Venda nominal tonology
[3883] Cassimjee, Farida (1986) : An autosegmental analysis of Venda tonology
[3885] Cassimjee, Farida (1990) : OCP-effects in Venda tonology
[3886] Cassimjee, Farida (1992) : Fundamental principles of Venda tonology
[3888] Cassimjee, Farida (Ed) (1998) : Isixhosa tonology: an optimal domains theory analysis
[3881] Cassimjee, Farida & Charles Wayne Kisseberth (1984) : Downstep in Venda
[3882] Cassimjee, Farida & Charles Wayne Kisseberth (1985) : Three cases of downstep in Venda
[3887] Cassimjee, Farida & Charles Wayne Kisseberth (1992) : The tonology of depressor consonants: evidence from Mijikenda and Nguni
[3889] Cassimjee, Farida & Charles Wayne Kisseberth (1998) : Optimal domains theory and Bantu tonology: a case study from Isixhosa and Shingazidja
[3910] Cele, John F. (1973) : Nasi-ke isiZulu/So this is Zulu! A basic Zulu grammar suitable for higher primary and junior secondary pupils
[3988] Chandler, L. (1975) : Language contact and interference in South Africa
[29088] Chapatte, Marius (2021) : Tsonga - English Dictionary - Dikixinari Ya Xitsonga – Xinghezi
[3994] Chaphole, S. R. (1988) : A study of the auxiliary in Sesotho
[3995] Chaphole, S. R. (1992) : The tense system of Southern Sotho
[3996] Chaphole, S. R. (1997) : New South Sotho dictionary
[4003] Chatelain, Ch. W. (1923) : Pocket dictionary Thonga (Shangaan)-English, English-Thonga (Shangaan)
[4004] Chatelain, Ch. W. (1933) : Pocket dictionary Thonga (Shangaan)-English, English-Thonga (Shangaan)
[4005] Chatelain, Ch. W. (1952) : Pocket dictionary Tsonga-English, English-Tsonga
[4010] Chauke, Osborn Risimati (2004) : The Xitsonga songs: a sociolinguistic study
[4013] Chawner, C. A. (1938) : Step by step Thonga: a series of lessons in the Thonga language
[29048] Chebanne, Andy (2023) : A Note on Setswana Onomatopoeia
[4015] Chebanne, Andy M. (1991) : Étude contrastive des constructions verbales en tswana et en français
[4032] Chen Su-I, & Gloria B. Malambe (1998) : Palatalization in SiSwati: an optimality theoretical approach
[4048] Chick, J. Keith (1985) : The interactional accomplishment of discrimination in South Africa
[4050] Chick, J. Keith (1989) : Intercultural miscommunication as a source of friction in the workplace and in educational settings in South Africa
[4052] Chick, J. Keith (1991) : Sources and consequences of miscommunication in Afrikaans English - South African English encounters
[4053] Chick, J. Keith (1992) : Exploring the relationship between interaction and social structure: an ethnographic study of a desegregating institution
[4054] Chick, J. Keith (1992) : English as a medium and as a subject in a post-apartheid South Africa
[4055] Chick, J. Keith (1996) : Status and the use of English in KZN-English in Education: English as a second language
[4056] Chick, J. Keith (1997) : ‘One settler, one bullet’ and other provocations: exploring the relationships between language use and democratic values
[4057] Chick, J. Keith (2002) : Constructing a multicultural national identity: South African classrooms as sites of struggle between competing discourses
[4058] Chick, J. Keith (2002) : Intercultural miscommunication in South Africa
[4049] Chick, J. Keith & M. Seneque (1987) : The role of the applied linguist in language planning: the medium of instruction problem in Kwazulu, Natal
[4071] Childs, George Tucker (1994) : Notes on Flaaitaal: an ageing sociolect, erstwhile pidgin?
[4072] Childs, George Tucker (1994) : The status of Isicamtho, an Nguni-based urban variety of Soweto
[4076] Childs, George Tucker (1996) : Where have all the ideophones gone? The death of a word category in Zulu
[4077] Childs, George Tucker (1997) : The status of Isicamtho, an Nguni-based urban variety of Soweto
[4122] Chisanga, Teresa & Nkonko Mudipanu Kamwangamalu (1997) : Owning the Other Tongue: the English language in southern Africa
[4128] Chitiga, Miriam (1996) : Behind the multilingual mask
[4136] Chokoe, Sekgaila (2001) : The quest for meaning: the role of meaning dominance in Northern Sotho ambiguity
[4139] Chomsky, [Avram] Noam & Morris Halle (1968) : Manner of articulation features
[4142] Christeller, Suzanne (1960) : English-Sotho, Sotho-English pocket dictionary
[4143] Christeller, Suzanne (1961) : English-Sotho, Sotho-English pocket dictionary
[4180] Claassen, George & Christo van Rensburg (Ed) (1983) : Taalverskeidenheid: ’n blik op die spektrum van taalvariasie in Afrikaans
[4193] Clark, Mary Morris (1988) : An accentual analysis of the Zulu noun
[4212] Claughton, John S. (1983) : The tones of Xhosa inflections
[4213] Claughton, John S. (1992) : The tonology of Xhosa
[4253] Clercq, J. C. de (1958) : Die kopulatief of nie-verbale predikaat in Nguni en Sotho: met besondere verwysing na Zulu en Suid-Sotho
[4255] Clercq, J. C. de (1961) : Verledetyd, subjunktief en konsekutief in Zoeloe
[4256] Clercq, J. C. de (1968) : Die fonologie van die woordgroep en die sin in Zoeloe
[4280] Cluver, August Dawid de Villiers (1975) : Die aard en ontwikelling van Afrikaans as vaktaal
[4281] Cluver, August Dawid de Villiers (1980) : The development of a terminological theory in South Africa
[4288] Cluver, August Dawid de Villiers (1992) : Language planning in Namibia: the selection of an official language
[4291] Cluver, August Dawid de Villiers (1993) : Towards a democratic language policy for South Africa
[4292] Cluver, August Dawid de Villiers (1996) : Language development in South Africa
[4297] Cobb, Margaret (1995) : Vowel harmony in Zulu and Basque: the interaction of licensing constraints, h-licensing and constituent structure
[4298] Cockcroft, Kate , Yvonne Broom & Kurston Greenop (1999) : The development of phonological awareness in children at an English-medium school: a cross-sectional study
[4299] Cockcroft, Kate , Yvonne Broom , Kurston Greenop & Peter Fridjhon (2001) : Phonological awareness and learning to read in Afrikaans
[4303] Coetser, Attie (1999) : Die invloed van Afrikaans op Phuti
[4305] Coetzee, Abel J. (1951) : Taalgeografiese studies, 1: die onwikkeling van vormvastheid in enkele afrikaanse woorde met a/e wisseling
[4359] Cole, Desmond Thorne (1949) : Notes on the phonological relationships of Tswana vowels
[4362] Cole, Desmond Thorne (1952) : Introductory notes on the Tswana language
[4363] Cole, Desmond Thorne (1953) : Fanagalo en die Bantoe-tale van Suid-Afrika
[4364] Cole, Desmond Thorne (1953) : Fanagalo and the Bantu languages in South Africa
[4365] Cole, Desmond Thorne (1955) : Notes on Mokwena
[4366] Cole, Desmond Thorne (1955) : An introduction to Tswana grammar
[4367] Cole, Desmond Thorne (1955/75) : An introduction to Tswana grammar
[4369] Cole, Desmond Thorne (1959) : The grammatical structure of Zulu - Notes and news
[4377] Cole, Desmond Thorne (1964) : Fanagalo and the Bantu languages of South Africa
[4382] Cole, Desmond Thorne (1969) : Tonal morphology in Tswana
[4384] Cole, Desmond Thorne (1971) : Fredoux’s sketch of Tswana grammar
[4388] Cole, Desmond Thorne (1990) : Old Tswana and New Latin
[4389] Cole, Desmond Thorne (1991) : Old Tswana and New Latin
[4390] Cole, Desmond Thorne (1995) : Setswana - animals and plants (Setswana - ditshedi le dithlare)
[4371] Cole, Desmond Thorne & Dingaan Mpho Mokaila (1960) : Tswana vocabulary list
[4375] Cole, Desmond Thorne & Dingaan Mpho Mokaila (1962) : A course in Tswana
[26063] Collins, Chris[topher] [Thad] (2004) : The Absence Of The Linker In Double Object Constructions In N|uu
[25603] Collins, Chris[topher] [Thad] & Levi Namaseb (2011) : A Grammatical Sketch of N|uuki with Stories
[4443] Combrink, Johan G. H. (1984) : Afrikaans in Afrika
[4444] Combrink, Johan G. H. (1985) : Toename van plekke in die groter RSA
[4448] Conduah, Aloysius N. (2003) : Introducing an African language for teaching and learning at Wits University
[4470] Connelly, Michael J. (1984) : Basotho children’s acquisition of noun morphology
[4471] Connelly, Michael J. (1987) : Basotho children’s early development of speech
[4472] Conradie, C. J. (1997) : Preterite loss in early Afrikaans
[4473] Conradie, Simone (2002) : Parameter resetting in the second language acquisition of Afrikaans: the SIP and the V2 parameter
[27881] Cook, Toni (2018) : The inclusion of prefixal material in Zulu reduplication
[4532] Cope, Anthony T. (1956) : An investigation into the tonal system of Zulu, with special reference to nouns
[4533] Cope, Anthony T. (1957) : The grammatical structure of Zulu
[4534] Cope, Anthony T. (1959) : The grammatical structure of Zulu - Notes and news
[4535] Cope, Anthony T. (1959/60) : Zulu tonology
[4536] Cope, Anthony T. (1963) : Nomino-verbal constructions in Zulu
[4537] Cope, Anthony T. (1966) : Zulu phonology, tonology and tonal grammar
[4538] Cope, Anthony T. (1970) : Zulu tonal morphology
[4540] Cope, Anthony T. (1982) : Zulu: a comprehensive course in the Zulu language
[4541] Cope, Anthony T. (1983) : Zulu: a comprehensive course in the Zulu language
[4542] Cope, Anthony T. (1984) : An outline of Zulu grammar
[4543] Cope, Anthony T. (1984) : Zulu: a comprehensive course in the Zulu language
[4563] Cornelius, D. (1965) : Speech therapy in Coloured schools
[4569] Corum, Claudia (1991) : An introduction to the siSwati language: lessons and glossary
[23691] Corum, Claudia (1980) : SiSwati special skills handbook
[23685] Corum, Claudia & Euphrasia Constantine Lwandle Kunene (1980) : SiSwati communication and culture handbook
[28453] Crane, Thera Marie & Bastian Persohn (2021) : Actionality and aspect in Southern Ndebele and Xhosa, two Nguni languages of South Africa
[4672] Crawford, Athalie (1999) : “We can’t all understand the whites’ language”: an analysis of monolingual health services in a multilingual society
[4674] Crawhall, Nigel T. (1999) : Going to a better life: perspectives on the future of language in education for San and Khoe South Africans
[4675] Crawhall, Nigel T. (2004) : Rediscovery of the N|u and the €Khomani land claim process, South Africa
[4673] Crawhall, Nigel T. (Ed) (1992) : Democratically speaking: international perspectives on language planning
[4724] Creissels, Denis (1994) : La tonalité des finales verbales et la distinction entre formes verbales conjointes et formes verbales disjointes en tswana
[4725] Creissels, Denis (1995) : Lexique tswana-français
[4726] Creissels, Denis (1996) : Conjunctive and disjunctive verb forms in Setswana
[4729] Creissels, Denis (1998) : Expansion and retraction of H domains in Setswana
[4730] Creissels, Denis (1998) : Auxiliaries et auxiliarisation: l’exemple du tswana
[4732] Creissels, Denis (1999) : Remarks on the sound correspondences between Proto-Bantu and Tswana (S.31), with particular attention to problems involving *j (or *y), *i and sequences *NC
[4734] Creissels, Denis (1999) : Bimoriac syllables in a language without length contrast and without consonants in coda position: the case of Siswati
[4736] Creissels, Denis (2000) : A domain-based approach to Setswana tones
[22677] Creissels, Denis (2001) : Setswana ideophones, whither hence? The need for a social theory of ideophones
[23241] Creissels, Denis (2005) : L’émergence de systèmes à neuf voyelles en bantou S30
[28039] Creissels, Denis (2016) : Additive Coordination, Comitative Adjunction, and Associative Plural in Tswana
[29056] Creissels, Denis (2023) : The circumstantial forms of Tswana verbs and the notion of participle
[4737] Creissels, Denis & Andy M. Chebanne (2000) : Dictionnaire français-setswana, setswana-français
[4731] Creissels, Denis & Stéphane Robert (1998) : Morphologie verbale et organisation discursive de lʼénoncé : lʼexemple du tswana et du wolof
[4727] Creissels, Denis , Andy M. Chebanne & H. W. Nkhwa (1997) : Tonal morphology of the Setswana verb
[4754] Crisp, William (1924) : Notes towards a Secoana grammar with a series of exercises
[4781] Cuénod, R. (1967) : Tsonga-English dictionary
[4945] Dalvit, Lorenzo (2004) : Attitudes of isiXhosa-speaking students at the University of Fort Hare towards the use of isiXhosa as a language of learning and teaching (LOLT)
[4946] Dalvit, Lorenzo & Vivian de Klerk (2005) : Attitudes of Xhosa-speaking students at the University of Fort Hare towards the use of Xhosa as a language of learning and teaching (LOLT)
[4979] Dammann, Ernst (1971) : Deutsche Missionare als Erforscher der Sprachen im südlichen Afrika
[5012] Davey, Anthony S. (1973) : The moods and tenses of the verb in Xhosa
[5014] Davey, Anthony S. (1984) : Adjectives and relatives in Zulu
[5015] Davey, Anthony S. (1988) : The tone of the past subjunctive negative in Zulu
[5017] Davey, Anthony S. & Adrian Koopman (2000) : Adulphe Delegorgue’s ‘Vocabulaire de la langue zoulouse’
[5016] Davey, Lydia & Christo van Rensburg (1993) : Afrikaans: sy ondergang in Tlhabane
[5029] Davies, Ian R. L. & Greville G. Corbett (1994) : A statistical approach to determining basic color terms: an account of Xhosa
[5030] Davies, Ian R. L. & Greville G. Corbett (1997) : Colour categorization in African languages: a test of the Berlin & Kay theory of colour universals
[5027] Davies, Ian R. L. , C. MacDermid , Greville G. Corbett , H. McCurk , D. Jerrett , T. Jerrett & P. Sowden (1992) : Color terms in Setswana: a linguistic and perceptual approach
[5028] Davies, Ian R. L. , Christina Davies & Greville G. Corbett (1994) : The basic colour terms of Ndebele
[5041] Deacon, Janette (1986) : ‘My place is the Bitterspits’: the home territory of Bleek and Lloyd’s |Xam San informants
[5056] Deetz, Patricia E. Scott (1977) : South African Bantu language theses 1919-1976: a preliminary bibliography
[5060] Dekker, A. M. & J. H. Ries (1958) : Woordeboek: Afrikaans-Zoeloe, Zoeloe-Afrikaans
[5152] Dempwolff, Otto (1927) : Die Hervorhebung von Satzteilen als Anlass zur Verwendung besonderer Wortformen
[5156] Demuth, Katherine Alison (1983) : Aspects of Sesotho language acquisition
[5159] Demuth, Katherine Alison (1986) : Prompting routines in the language socialization of Basotho children
[5160] Demuth, Katherine Alison (1987) : Pragmatic functions of word order in Sesotho acquisition
[5161] Demuth, Katherine Alison (1988) : Noun classes and agreement in Sesotho acquisition
[5163] Demuth, Katherine Alison (1989) : Discourse functions of independent pronouns in Setswana
[5164] Demuth, Katherine Alison (1989) : Maturation and the acquisition of Sesotho passives
[5166] Demuth, Katherine Alison (1989) : Unificação dos princípios organizacionais no desenvolvimento das convenções ortográficas
[5167] Demuth, Katherine Alison (1990) : Locatives, impersonals and expletives in Sesotho
[5168] Demuth, Katherine Alison (1991) : Acquisition of the Sesotho tonal system
[5169] Demuth, Katherine Alison (1992) : The acquisition of Sesotho
[5174] Demuth, Katherine Alison (1998) : Argument structure and the acquisition of Sesotho applicatives
[22624] Demuth, Katherine Alison & Christopher Odato (2002) : The acquisition of Sesotho double object constructions
[5165] Demuth, Katherine Alison & Mark Johnson (1989) : Discourse functions of agreement in Setswana
[5173] Demuth, Katherine Alison & Sheila Onkaetse Mmusi (1997) : Presentational focus and thematic structure in comparative Bantu
[5155] Demuth, Katherine Alison & Tholoana Sekhesa (1978/79) : Basic Sesotho: an oral approach - lessons and glossary
[5179] Demuth, Katherine Alison , ʼMalillo Matshepo Machobane , Francina L. Moloi & Christopher Odato (2005) : Learning animacy hierarchy effects in Sesotho double object constructions
[5197] Dent, George Robinson (1959) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5198] Dent, George Robinson (1961) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5199] Dent, George Robinson (1964) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5201] Dent, George Robinson (1975) : Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5203] Dent, George Robinson (1996) : Kompakte Zoeloe woordeboek/Isichazimazwi sesibhunu nasesizulu: Afrikaans-Zoeloe, Zoeloe-Afrikaans
[5200] Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1969) : Scholar’s Zulu dictionary
[5202] Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1988) : Scholar’s Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[23540] Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1995) : Scholar’s Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5243] Deumert, Ana (2005) : The unbearable lightness of being bilingual: English-Afrikaans language contact in South Africa
[5244] Deumert, Ana (2005) : Praatjies and boerenbrieven: popular literature in the history of Afrikaans
[5242] Deumert, Andrea (1999) : Language planning in South Africa (review article)
[5296] Diale, Makhanese Pienaar (2004) : The application of suffixes to Northern Sotho words: a morphological and semantic study
[5358] Dickens, Patrick John (1977) : Grammar simplification via rule inversion: the effect of historical deletion of nasals on modern Sotho
[5363] Dickens, Patrick John (1984) : The history of so-called strengthening in Tswana
[5364] Dickens, S. M. (1985) : Western influences on the Zulu system of personal naming
[27521] Diemer, Maxine , Kristin van der Merwe & Mark de Vos (2015) : The development of phonological awareness literacy measures for isiXhosa
[5475] Dirven, René (1990) : Attitudes towards English and Afrikaans in South Africa
[5504] Dlali, Mawande (2001) : Negative politeness and requests in isiXhosa
[5505] Dlali, Mawande (2003) : The speech act of complaint in IsiXhosa
[5506] Dlamini, S. Nombuso (1990) : Critical teaching under the Bantu education system
[5507] Dlayedwa, Ntombizodwa Cynthia (2002) : Valency-reducing processes in Xhosa
[5517] Dogil, Grzegorz & Jörg Mayer (1998) : Selective phonoilogical impairment: a case of apraxia of speech
[5516] Dogil, Grzegorz , Jörg Mayer & Justus Christiaan Roux (1997) : Syllables and unencoded speech: clicks and their accompaniments in Xhosa
[5520] Doke, Clement Martyn (1923) : A dissertation on the phonetics of the Zulu language
[5521] Doke, Clement Martyn (1923) : Notes on a problem in the mechanism of the Zulu clicks
[5522] Doke, Clement Martyn (1924) : The phonetics of the Zulu language
[5526] Doke, Clement Martyn (1926) : The phonetics of the Zulu language
[5527] Doke, Clement Martyn (1926) : A call to philological study and research in South Africa
[5529] Doke, Clement Martyn (1927) : Text book of Zulu grammar
[5532] Doke, Clement Martyn (1928) : The linguistic situation of South Africa
[5533] Doke, Clement Martyn (1928) : The orthography of South African native languages
[5537] Doke, Clement Martyn (1931) : Text book of Zulu grammar
[5541] Doke, Clement Martyn (1932) : The standardization of Bantu dialects and the development of literature in the vernacular
[5548] Doke, Clement Martyn (1936) : An outline of €Khomani Bushman phonetics
[5551] Doke, Clement Martyn (1937) : Language
[5552] Doke, Clement Martyn (1937) : Two Zulu language pioneers
[5555] Doke, Clement Martyn (1939) : Text book of Zulu grammar
[5556] Doke, Clement Martyn (1939) : European and Bantu languages in South Africa
[5559] Doke, Clement Martyn (1942) : The native languages of South Africa: a report on their present position with special reference to research and the development of literature
[5564] Doke, Clement Martyn (1944) : Études relative aux langues bantoues en Afrique du sud
[5565] Doke, Clement Martyn (1947) : Text-book of Zulu grammar
[5570] Doke, Clement Martyn (1948) : Suggestions for a programme of linguistic research in Bantu and other native languages of South Africa
[5574] Doke, Clement Martyn (1954) : Text book of Zulu grammar
[5575] Doke, Clement Martyn (1954) : The Southern Bantu languages
[5577] Doke, Clement Martyn (1955) : Zulu syntax and idiom
[5591] Doke, Clement Martyn (1963) : Text book of Zulu grammar
[5568] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1948) : Zulu-English dictionary
[5573] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1953) : Zulu-English dictionary
[5580] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1958) : Zulu-English vocabulary
[5592] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1964) : Zulu-English dictionary
[5540] Doke, Clement Martyn & E. W. Grant (1932) : Graded Zulu exercises
[5567] Doke, Clement Martyn & E. W. Grant (1946) : Graded Zulu exercises
[5579] Doke, Clement Martyn & S. M. Mofokeng (1957) : Textbook of Southern Sotho Grammar
[5593] Doke, Clement Martyn & S. M. Mofokeng (1985) : Textbook of Southern Sotho Grammar
[5581] Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm & J. M. A. Sikakana (1958) : English and Zulu dictionary: English-Zulu
[5582] Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm & J. M. A. Sikakana (1958) : English and Zulu dictionary
[5594] Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm , J. M. A. Sikakana & B. W. Vilakazi (1990) : English-Zulu, Zulu-English dictionary
[5658] Donnelly, Simon Scurr (1999) : Southern Tekela Nguni is alive: reintroducing the Phuthi language
[25202] Donnelly, Simon Scurr (2009) : Aspects of tone and voice in Phuthi
[5667] Dore, Wendy , Dorothea Mantzel , Colin Muller & Madeleine Wright (1996) : A dictionary of South African English on historical principles
[5673] Dowling, Tessa (1988) : Isihlonipho sabafazi: the Xhosa women’s language of respect - a sociolinguistic exploration
[5674] Dowling, Tessa (1992) : Isihlonipho sabafazi and the Xhosa-speaking speech community
[5675] Dowling, Tessa (1998) : Speak Xhosa with us
[5681] Downing, Laura J. (1990) : Local and metrical tone shift in Nguni
[5690] Downing, Laura J. (2001) : How ambiguity of analysis motivates stem tone change in Durban Zulu
[5695] Downing, Laura J. (2003) : Stress, tone and focus in Chichewa and Xhosa
[25699] Downing, Laura J. (2010) : Prosodic Phrasing in Relative Clauses – A Comparative Look at Zulu, Chewa and Tumbuka
[26020] Downing, Laura J. & Al Mtenje (2011) : Prosodic phrasing of Chichewa relative clauses
[28076] Du Preez, Petronella Maria (1997) : Deiksis in Noord-Sotho
[26186] Duarte, Fábio Bonfim (2011) : Tense Encoding, Agreement Patterns, Definiteness and Relativization Strategies in Changana
[5769] Dufberg, Mats (1984) : Labialiserade konsonanter i setswana: en akustisk analysis [Labialized consonants in Setswana: an acoustic analysis]
[5770] Dufberg, Mats (1987) : Why two labialization strategies in Setswana?
[5806] Duminy, P. A. (1972) : Language as medium of instruction, with reference to the situation in a number of Ciskeian secondary schools
[5807] Duminy, P. A. , A. H. MacHarty & E. D. Gasa (1980) : The introduction of Afrikaans and English to Zulu pupils in the primary school
[5819] Dunjwa-Blajberg, Jennifer (1980) : Sprache und Politik in Südafrika: Stellung und Funktion der Sprachen unter dem Apartheidssystem
[5872] Dyers, Charlyn (1996) : Language attitudes among first year students at the University of the Western Cape
[5873] Dyers, Charlyn (1996) : An investigation into current attitudes towards English at the University of the Western Cape
[5874] Dyers, Charlyn (1999) : Xhosa students’ attitudes towards Black South African languages at the University of the Western Cape
[5875] Dyk, P. R. van (1960) : ’n Studie van Lala: sy fonologie, morfologie en sintaksis
[5911] Eastman, Carol M. (1990) : Language planning in post-apartheid South Africa
[5967] Edenmyr, Niklas (2000) : Locative nouns in four Bantu languages
[5990] Eeden, B. I. C. van (1941) : Inleiding tot die studie van Suid-Sotho
[5991] Eeden, B. I. C. van (1943) : Praktiese Suid-Sotho-lesse
[5992] Eeden, B. I. C. van (1956) : Zoeloe-grammatika
[6020] Ehret, Christopher (1967) : Cattle-keeping and milking in eastern and southern African history: the linguistic evidence
[6039] Ehret, Christopher (1982) : The first spread of food production to southern Africa
[6043] Ehret, Christopher (1986) : Proposals on Khoisan reconstruction
[6069] Einhorn, E. & L. Siyengo (1990) : Xhosa: a concise manual
[6076] Eiselen, W. W. M. (1927) : Nasalverbindungen im Thonga
[6077] Eiselen, W. W. M. (1928/29) : Zur Erforschung des Lovelu-Dialektes
[6159] Elphick, Richard H. (1974) : Comment on Boëseken’s “The meaning, origin and use of the terms Khoikhoi, San and Khoisan”
[6160] Elphick, Richard H. (1975) : Final comment on Boëseken’s “The meaning, origin and use of the terms Khoikhoi, San and Khoisan”
[6216] Endemann, Ch. (1---) : Versuch einer Venda-Grammatik
[6217] Endemann, Ch. (1923) : Über den Tonfall im Sesotho ; Teil 1
[6218] Endemann, Ch. (1924) : Über den Tonfall im Sesotho ; Teil 2
[6219] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1939) : Handleiding by die aanleer van Transvaal-Sotho (Sepedi)
[6220] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1939) : Sotho-woordelys, met die Afrikaanse ekwivalente versamel uit bestaande Sotho-literatuur
[6222] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1943) : Palatalisering en labialisering in Sepedi
[6223] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1952) : Die intonasie van Tsonga: ’n sinkroniese studie van Tsongaspreektone
[6225] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1961) : Die affrikate van Nord-Sotho: ’n bydrae tot die vraagstuk rakende die fonematiese saamgesteldheid van die affrikate in Sotho
[6226] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1964) : Some morpho-phonological changes incident with the phoneme combination CVV, as observed in Northern Sotho
[6227] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1966) : ’n Voorlopige ondersoek na aspekverskynsels in Noord-Sotho
[6228] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1966) : Die junktuurverskynsel as foneem: ’n bydrae tot die identifisering van die foneme in Noord-Sotho
[6229] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1969) : ‘n Poging om die onderskeidingskenmerke van enkele vendafoneme tot ‘n patroon van klankopposisies
[6221] Endemann, Theodor Martin Helmuth & E. F. N. Mudau (1941) : Phenda-luambo ya zwikolo zwa Venda
[6248] Engelbrecht, H. J. M. (1968) : Die invloed van vreemde tale op Xhosa
[6249] Engelbrecht, J. T. (1978) : The teaching of Bantu languages to white children in primary schools
[6243] Engelbrecht, Jan Antonie (1925) : Suffixbildung in den südafrikanischen Bantusprachen mit besonderen Berücksichtigung hottentottischer Einflüsse
[6245] Engelbrecht, Jan Antonie (1928) : Studies oor die Korannataal
[6246] Engelbrecht, Jan Antonie (1943) : Zoeloe-leerboek
[6247] Engelbrecht, Jan Antonie (1957) : Notes on the imperative in Zulu
[6244] Engelbrecht, S. J. (1925) : Die Hottentotsinvloed op Afrikaans in die distrik Gordonia
[6256] Englert, Birgit (2004) : Africa raps back: reflections on hiphop from Tanzania and South Africa
[6278] Erasmus, J. S. & Kenneth L. Baucom (1976) : Fanakalo through the medium of English: a language laboratory course
[25525] Ernszt, Martina (2012) : On the different uses of the deictic directional verbs ‘go’ and ‘come’ in N||ng
[6355] Esterhuyse, C. J. (1974) : Die ontwikkeling van die Noord-Sothoskryftaal
[6356] Esterhuyse, C. J. (1975) : Die ontwikkeling van die skryftekenstelsel van Noord-Sotho
[6373] Evans, M. S. (1980) : A surface word-order typology of Tswana
[6390] Extra, Guus & Jeanne Maartens (1998) : Constitutionally enshrined multilingualism: challenges and responses. Proceedings of the 15th annual conference of the South African Applied Linguistics Association, University of Stellenbosch
[25997] Faaß, Gertrud , Ulrich Heid , Elsabe Taljard & Danie Prinsloo (2009) : Part-of-Speech Tagging of Northern Sotho: Disambiguating Polysemous Function Words
[6430] Fagan, E. (1984) : An examination of prison gang language: analysis of a letter
[6460] Fanaroff, D. (1972) : South African English dialect: a literature survey
[6512] Faye, Carl U. (1925) : The influence of “hlonipha” on the Zulu clicks
[6553] Ferraz, Luiz Ivens (1980) : Notes on a pidgin dialect
[6554] Ferraz, Luiz Ivens (1983) : Communication on the mines of southern Africa, with special reference to Namibia
[6555] Ferraz, Luiz Ivens (1984) : Fanakalo: a pidgin caught in a crisis
[6558] Ferreira, F. H. (1929) : Sethlapiñ nomenclature and uses of the indigenous trees of Griqualand West
[6560] Ferreira, Jan Abraham (1948) : Klank- en vormleer van Lovedu
[6562] Ferreira, Jan Abraham (1961) : Die gesnedenheid van foneemverbindings in Sotho
[6563] Ferreira, Jan Abraham (1961) : Die fonemiese struktuur van die Sothotale: ’n sinchronies-vergelykende ontleding
[6564] Ferreira, Jan Abraham (1964) : ’n Leerboek vir suid-Sesotho
[6566] Ferreira, Jan Abraham (1968) : Morfofonemiese aanpassings in die Sothotale
[6568] Ferreira, Jan Abraham (1973) : Order-prioriteite vir die kwalifikatiewe in Suid-Sotho
[6569] Ferreira, Jan Abraham (1973) : Uitbouing van bantoetaalstudie
[6571] Ferreira, Jan Abraham (1977) : Morfologie van die voornaamwoorde in die Sothotale
[6565] Ferreira, Jan Abraham & Adam Tsele Malepe (1968) : Tswana-leerboek
[6570] Ferreira, Jan Abraham & Adam Tsele Malepe (1977) : Tswana-leerboek
[6581] Fetters, Emma Lou (1983) : A contrastive analysis of the simple locative construction in Siswati and English
[6613] Finlayson, Rosalie (1978) : A preliminary survey of hlonipha among the Xhosa
[6614] Finlayson, Rosalie (1981) : Hlonipha: the women’s language of avoidance among the Xhosa
[6615] Finlayson, Rosalie (1982) : Hlonipha: the women’s language of avoidance among the Xhosa
[6616] Finlayson, Rosalie (1984) : The changing nature of isihlonipho sabafazi
[6617] Finlayson, Rosalie (1986) : The Zulu dialect cluster
[6620] Finlayson, Rosalie (1992) : From past to present dynamics in Xhosa
[6621] Finlayson, Rosalie (1993) : The changing face of Xhosa
[6622] Finlayson, Rosalie (1995) : Women’s language of respect: isihlonipha sabafazi
[6627] Finlayson, Rosalie (2002) : Women’s language of respect: isihlonipho sabafazi
[6619] Finlayson, Rosalie & others (1990) : Introduction to Xhosa phonetics
[6623] Finlayson, Rosalie & Sarah Slabbert (1997) : “I’ll meet you halfway with language”: code-switching within a South African urban context
[6624] Finlayson, Rosalie & Sarah Slabbert (1997) : “We just mix”: code switching in a South African township
[6628] Finlayson, Rosalie & Sarah Slabbert (2004) : ‘What turns you on!’: an exploration of urban South African Xhosa and Zulu youth texts
[6625] Finlayson, Rosalie , Karen Calteaux & Carol Myers-Scotton (1998) : Orderly mixing: codeswitching and accommodation in South Africa
[6654] Fischer, Arnold , Elisabeth Weiss , Sonwabo Tshabe & Ernest Mdala (1985) : English-Xhosa dictionary
[6656] Fischer, Arnold , Elisabeth Weiss , Sonwabo Tshabe & Ernest Mdala (1992) : English-Xhosa dictionary
[6661] Fivaz, Derek (1963) : Some aspects of the ideophone in Zulu
[23401] Fleisch, Axel (2005) : A cognitive semantic approach to the linguistic construal of UPPER SPACE in Southern Ndebele
[27734] Fleisch, Axel & Lotta Aunio (2019) : Introduction
[6832] Fölscher, S. (1990) : Die adjektief in Zulu
[6755] Forgar, H. & J. de Fruyt (196-) : Tswana for English-speaking students
[6756] Forgar, H. & J. de Fruyt (1968) : Tswana for English-speaking students
[6806] Fourie, David J. (1989) : Modality in Isizulu
[6807] Fourie, David J. (1990) : Die hulpwerkwoord in Zulu
[6827] Fox, I. (1950) : Juta’s first Zulu manual with vocabulary
[6889] Franz, Gottfried Heinrich (1929) : An arithmetical terminology in the Sotho group of Bantu languages
[6890] Franz, Gottfried Heinrich (1931) : Thellenyane: ’n handleiding van Noord-Sotho vir beginners in Afrikaans
[6891] Franz, Gottfried Heinrich (1931) : Motsosha-lenyôra (seripa sa I, sa II): pukana ya thutô ya polêlô ya Sesotho e e lekanetshexo
[6892] Franz, Gottfried Heinrich (1933) : Sotho terminologies
[6887] Franz, Gottfried Heinrich & T. P. Mathabathe (1924) : A vocabulary of the more common words in the Transvaal-Sesotho language
[6888] Franz, Gottfried Heinrich & T. P. Mathabathe (1924?) : An outline of English-Transvaal-Sesotho grammar and composition
[6901] Fredman, M. (1970) : The effect of therapy, given in another language on the home language of the bilingual or polyglot adult aphasic
[6936] Fry, Danby Palmer , Hensleigh Wedgwood & Egidius Benedictus Watermeyer (1971) : The word “Hottentot”: articles extracted from Transactions of the Philological Society 1866
[7112] Gauton, Rachélle (1990) : Adjektiewe en relatiewe in Zulu
[7113] Gauton, Rachélle (1994) : Towards a recognition of a word class ‘adjective’ for Zulu
[22519] Gauton, Rachélle & Gilles-Maurice de Schryver (2004) : Translating technical texts into Zulu with the aid of multilingual and/or parallel corpora
[7116] Gauton, Rachélle , Gilles-Maurice de Schryver & Linkie Mohlala (2004) : A corpus-based investigation of the Zulu nominal suffix -kazi: a preliminary study
[7168] Gerber, C. (1955) : Die relatiefkonstruktie in Suid-Sotho
[7169] Gerber, Hendri H. (2000) : Woordeboek Afrikaans - Noord-Sotho/Pukuntshu Seburu - Sesotho sa Leboa
[7216] Gerstner, Jonathan [Neill] (1938) : Preliminary check list of Zulu names of plants ; parts 1-2
[7217] Gerstner, Jonathan [Neill] (1939) : Preliminary check list of Zulu names of plants ; parts 3-5
[7218] Gerstner, Jonathan [Neill] (1941) : Preliminary check list of Zulu names of plants ; part 6
[7236] Giannini, A. , M. Pettorino & Maddalena Toscano (1988) : Some remarks on Zulu stops
[7245] Gilbert, Glenn G. & K. Dennis Papi Makhudu (1984) : Ian Hancock’s 50 sentences (for comparative study of the English-based Atlantic creoles) translated into Standard European Afrikaans (SEA), Coloured Afrikaans (CA) and Fly-Taal (FT)
[7247] Gilbert, Glenn G. & K. Dennis Papi Makhudu (1987) : Le continuum créole en afrikaans: une perspective non-eurocentrique
[7332] Godi, Patricia Sizani (2002) : Focus constructions in Xitsonga
[7376] Goldsmith, John Anton , Karen Peterson & Joseph Drogo (1989) : Tone and accent in the Xhosa verbal system
[7381] Golele, N. C. P. (1993) : Xitsonga in a multilingual society: a South African “minority” language
[7382] Golele, N. C. P. (1998) : The role of PANSALB in the establishment of lexicographic units for the official languages of South Africa
[7410] Gorecka, Alicja (1990) : Palatalization of labials in Tswana
[7419] Goslin, B. du P. (1980) : The major differences between Zulu and Swazi
[7420] Goslin, B. du P. (1983) : ’n Vakdidaktiek Noord-Sotho vir die sekondêre skool
[7421] Goslin, B. du P. (1987) : History of African languages in Transvaal schools
[7462] Gough, David H. (1986) : Xhosa narrative: an analysis of the production and linguistic properties of discourse with particular reference to Iintsomi texts
[7463] Gough, David H. (1992) : Demonstratives and word order: aspects of discourse reference in Xhosa narrative
[7465] Gough, David H. (1995) : Some problems for politeness theory: deference and directness in Xhosa performative requests
[7466] Gough, David H. (1995) : Xhosa beyond the textbook: an analysis of grammatical variation of selected Xhosa constructions
[7467] Gough, David H. & Zannie Bock (2001) : Alternative perspectives on orality, literacy and education: a view from South Africa
[7473] Gouws, R. H. (1990) : Information categories in dictionaries, with special reference to southern Africa
[7475] Gouws, R. H. (1992) : Aspekte van die Suid-Afrikaanse leksikografiepraktyk
[7476] Gouws, R. H. & F. A. Ponelis (1992) : The development of Afrikaans and the lexicographical tradition
[23214] Gouws, R. H. , Daniël Jacobus Prinsloo & Gilles-Maurice de Schryver (2004) : Friends will be friends: true or false - lexicographic approaches to the treatment of false friends
[7481] Gowlett, Derek F. (1968) : Some secret languages of children of South Africa
[7483] Gowlett, Derek F. (1979) : Weltanschauung, psycho-social salience and word sense as reflected in a Southern Sotho word-frequency count
[7489] Gowlett, Derek F. (2003) : Zone S
[7484] Gowlett, Derek F. & Estelle Rassmann (1979) : A word-frequency count for Southern Sotho prose literature
[7538] Grant, Sandy (1970) : Place names in the Kgatleng
[7540] Granville, Stella (2003) : Contests over meaning in a South African classroom: introducing critical language awareness in a climate of social change and cultural diversity
[7570] Greef, M. M. (1980) : The passive in Xhosa
[7595] Greenberg, Joseph Harold (1950) : Studies in African linguistic classification. Part 6: the Click languages
[7633] Greenberg, Joseph Harold (1970) : Click languages
[7718] Griesel, G. J. (1982) : Zoeloe vir beginners
[7719] Griesel, G. J. (2001) : Irregular forms of the Zulu locativised noun
[7750] Grobbelaar, J. C. (1952) : Junior Sepedi: ’n handleiding met oefeninge vir die aanleer van Noord-Sotho vir standerd 7 en standerd 8
[7751] Grobbelaar, P. (1987) : Afrikaans-Engelse woordeboek/English-Afrikaans dictionary
[7752] Grobler, G. M. M. (1978) : Is hierdie p ’n b of ’n p?
[7753] Grobler, G. M. M. (1991) : Die kort drietalige sakwoordeboek/The concise trilingual pocket dictionary: Afrikaans-Northern Sotho-English/English-Northern Sotho-Afrikaans
[7754] Grobler, Isabella Johanna , Anita van der Merwe & Emily Groenewald (2002) : Voice onset time of Afrikaans speaking children aged four to seven years
[25996] Groenewald, Hendrik Johannes (2009) : Using Technology Transfer to Advance Automatic Lemmatisation for Setswana
[7755] Groenewald, P. S. (1960) : Morfologiese verdubbeling in Noord-Sotho
[7756] Groenewald, P. S. (1969) : Senwabarwana: ontlening en vokaalvervanging
[7757] Groenewald, P. S. (1983) : Verslag: die onderrig van Bantoetale aan Blanke studente
[7758] Groenewald, P. S. (2002) : Sepedi versleer: funksies van herhaling en segmentele rym
[7790] Grünebaum-Ralph, H. (1996) : Saying the unspeakable: language and identity after Auschwitz as a narrative model for articulating memory in South Africa
[7792] Grüner, Rolf W. (1985) : Onomastic attitudes of German settlers in South Africa: past and present
[27735] Grünthal, Riho , Sami Honkasalo & Markus Juutinen (2019) : Language sociological trends in South African Ndebele communities: A Pilot survey
[7823] Guenther, Mathias [Georg] (1977) : More on Khoisan classification
[7824] Guenther, Mathias [Georg] (1986) : “San” or “Bushmen”?
[7842] Gugushe, R. N. (1978) : The teaching of Bantu languages in black schools
[7926] Güldemann, Tom (1999) : Toward a grammaticalization and typological account of the ka-possessive in southern Nguni
[7929] Güldemann, Tom (2000) : The //N!ke or Bushmen of Griqualand West, Notes on the language of the //N!ke or Bushmen of Griqualand West [by Dorothea Bleek]: editor’s introduction
[23457] Güldemann, Tom (200-) : Studies in Tuu (Southern Khoisan)
[25162] Güldemann, Tom (2010) : The relation between focus and theticity in the Tuu family
[28482] Güldemann, Tom (2004) : Welche Evidenz gibt es für eine !Ui-Sprache namens !Khuai?
[28483] Güldemann, Tom (2004) : Complex pronominals in Tuu and Ju, with special reference to their historical significance
[7860] Guma, Mthobeli (2001) : The cultural meaning of names among Basotho in South Africa: a historical and linguistics analysis
[7858] Guma, Samson Mbizo (1951) : A comparative study of the ideophone in Suthu
[7859] Guma, Samson Mbizo (1971) : An outline structure of Southern Sotho
[27379] Gunnink, Hilde , Bonny Sands , Brigitte Pakendorf & Koen Bostoen (2015) : Prehistoric language contact in the Kavango-Zambezi transfrontier area: Khoisan influence on southwestern Bantu languages
[7903] Guthrie, Malcolm (1971) : Comparative Bantu: an introduction to the comparative linguistics and prehistory of the Bantu languages, 2: Bantu prehistory, inventory and indexes
[7916] Guzman, Videa P. de (1987) : Indirect objects in Siswati
[7942] Gxilishe, D. S. (1992) : Conversational code switching
[7992] Hachipola, Simooya Jerome (1993) : Minority languages project: progress report (September 1992 - October 1993)
[8123] Hallowes, D. P. (1942) : A grammar of Baca
[26174] Halpert, Claire (2012) : Zulu Counterfactuals in and out of Conditionals
[27051] Halpert, Claire (2012) : Argument licensing and agreement in Zulu
[27172] Halpert, Claire (2016) : Prosody/syntax mismatches in the Zulu conjoint/disjoint alternation
[28795] Halpert, Claire (2022) : Overt subjects and agreement in Zulu infinitives
[8132] Hamel, L. (1965) : English-Southern Sesotho dictionary
[27522] Harford, Carolyn & Gloria B. Malambe (2015) : Optimal register variation: High vowel elision in siSwati
[8225] Harman, F. J. N. & others (1981) : Pula 1: Noord-Sothotaalkunde/Northern Sotho grammar
[8226] Harman, F. J. N. & others (1983) : Pula 2: Noord-Sothotaalkunde/Northern Sotho grammar
[8264] Harries, Patrick (1988) : The roots of ethnicity: discourse and the politics of language construction in South East Africa
[8265] Harries, Patrick (1995) : Discovering languages: the historical origins of standard Tsonga in southern Africa
[8289] Hartshorne, Kenneth B. (1973) : The position of the official languages in the education of the Bantu
[8291] Hartshorne, Kenneth B. (1987) : Language policy in African education in South Africa 1910-1985, with particular reference to the issue of medium of instruction
[8290] Hartshorne, Kenneth B. , J. H. A. Swart & Edgar Posselt (1984) : Dictionary of Basic English - N. Sotho across the curriculum
[23416] Hastings, Rachel (2001) : Evidence for the genetic unity of southern Khoesan
[8337] Hauptfleisch, D. C. (1982) : Die woordeboek van die afrikaanse taal: verlede, hede, toekoms
[8334] Hauptfleisch, Temple (1975) : Research into the position of the official language in the educational system of whites in South Africa: a literature survey
[8335] Hauptfleisch, Temple (1978) : Language loyalty in South Africa
[8336] Hauptfleisch, Temple (1979) : Language loyalty in South Africa
[8338] Hauptfleisch, Temple (1983) : Language loyalty in South Africa
[8339] Hauptfleisch, Temple (1989) : Citytalk, theatretalk: dialect, dialogue and multilingual theatre in South Africa
[8344] Havenga, B. (1988) : Die samestelling van die Sotho-taalgroep
[8460] Heerden, P. W. van (1953) : Taalleerboeke en Noord-Sotho vir Transvaalse middelbare skole vir Blanke kinders tot 1951
[8573] Heine, Bernd (1994) : On the genesis of aspect in African languages: the proximative
[8597] Helm, C. A. G. (1979) : Die moedertaal as onderrigmedium in die onderwys van die swart volke van Afrika en die Republiek van Suid-Afrika
[8605] Hendrikse, A. P. (1975) : Aspects of Xhosa sentential complementation: a grammatical inquiry within a framework of modern linguistic theory
[8606] Hendrikse, A. P. (1978) : The explanatory power of the feature referential in a grammar of Xhosa
[8607] Hendrikse, A. P. (1990) : Number as a categorizing parameter in Southern Bantu: an exploration in cognitive grammar
[8611] Hendrikse, A. P. (2001) : Systemic polysemy in the southern Bantu noun class system
[8609] Hendrikse, A. P. & S. N. L. Mkhatshwa (1993) : The metaphorical basis of Zulu auxiliaries
[8604] Hendrikse, A. P. & S. W. Zotwana (1975) : Topics in Xhosa relativization: some traditional analyses re-examined
[8634] Herbert, Robert K. (1978) : Another look at meta-rules and “family universals”
[8636] Herbert, Robert K. (1983) : Clicks in normal and delayed acquisition of Zulu (abstract)
[8641] Herbert, Robert K. (1990) : Labial palatalization in Nguni and Sotho languages: internal and external evidence
[8642] Herbert, Robert K. (1990) : The relative markedness of click sounds: evidence from language change, acquisition and avoidance
[8647] Herbert, Robert K. (1992) : Introduction: language in a divided society
[8651] Herbert, Robert K. (1995) : The sociolinguistics of personal names: two South African studies
[8655] Herbert, Robert K. (1997) : The meaning of language choices in South Africa: social and pragmatic factors
[8657] Herbert, Robert K. (2002) : The sociohistory of clicks in southern Bantu
[8658] Herbert, Robert K. (2002) : The political economy of language shift: language and gendered ethnicity in a Thonga community
[8656] Herbert, Robert K. & Richard Bailey (2002) : The Bantu languages: sociohistorical perspectives
[8644] Herbert, Robert K. & Senna Bogatsu (1990) : Changes in Northern Sotho and Tswana personal pronouns
[8662] Herman, Rebecca (1996) : Prosodic structure in SiSwati
[8664] Hermanson, Eric A. (1995) : Metaphor in Zulu: problems in the translation of biblical metaphor in the Book of Amos
[8665] Hermanson, Eric A. (2001) : Hearing the Wonders of God in our own languages: functinal equivalent Bible translation in southern Africa, with special reference to Xhosa
[23363] Hermanson, Eric A. & J. A. du Plessis (1997) : The conceptual metaphor “people are animals” in Zulu
[8688] Hesseling, Dirk Christiaan (1979) : Dutch in South Africa
[8734] Heugh, Kathleen (1987) : Trends in language medium policy for a post-apartheid South Africa
[8736] Heugh, Kathleen (1995) : Disabling and enabling: implications of language policy trends in South Africa
[8737] Heugh, Kathleen (1995) : Language policy trends in South Africa
[8738] Heugh, Kathleen (2002) : Recovering multilingualism: recent language-policy developments
[8735] Heugh, Kathleen , Amanda Siegrühn & P. Pluddemann (Ed) (1995) : Multilingual education for South Africa
[8772] Hibbert, Liesel (1995) : Xhosa in the English tutorial: bridge or barrier?
[8773] Hibbert, Liesel (2002) : English in South Africa: parallels with African American vernacular English
[8774] Hibbert, Liesel (2003) : Changing language practices in parliament in South Africa
[8799] Hiemstra, V. G. (1979) : Afrikaans in Bophuthatswana
[8857] Hirson, Baruch (1981) : Language in control and resistence in South Africa
[8869] Hlongwane, J. B. (1971) : The Zulu clause
[8870] Hlongwane, J. B. (1983) : The clause in the Zulu sentence
[8871] Hlongwane, J. B. (1995) : Growth of the Zulu language and its structural changes
[8872] Hlongwane, J. B. (1996) : The narrative tense in Zulu
[8878] Hobson, Carol Bonnin (2000) : Morphological development in the interlanguage of English learners of Xhosa
[25604] Hoff, Ansie (2011) : The /Xam and the Rain. Views by a Group of Southern San
[8939] Hoffmann, C. (19--) : Grundriss zu einer Sotho-Grammatik
[9134] Höftmann, Hildegard (1961) : Untersuchung zur Eingliederung moderner Begriffe in Bantusprachen, dargestellt am Suaheli, Zulu und Herero
[9137] Höftmann, Hildegard (1963) : Untersuchung zur Eingliederung moderner Begriffe in Bantusprachen, dargestellt am Suaheli, Zulu und Herero
[9058] Hoogenhout, Petrus Imker & Jacobus Johannes Albert Schoeman (1920) : Afrikaanse idiome, spreekworde en segswyse
[9068] Hopwood, D. (1928) : South African English pronunciation
[9070] Horn, Jeanne (1974) : Bua Sesotho
[9337] Humphreys, A. J. B. (1993) : The significance of place names in archaeological research, with particular reference to the northern Cape
[23575] Hurskainen, Arvi , Louis J. Louwrens & George Poulos (2005) : Computational description of verbs in disjoining writing systems
[9414] Huyssteen, Linda van (1996) : The Zulu place name as a morphological exception
[9415] Huyssteen, Linda van (1999) : Problems regarding term creation in the South African languages, with special reference to Zulu
[9416] Huyssteen, Linda van (2003) : A practical approach to the standardization and elaboration of Zulu as a technical language
[9421] Hvitfeldt, Robert Denier (1982) : The major syntactic structures of Xhosa: a partial transformational grammar
[9672] Jaarsveld, Gerhardus J. van (1989) : Gesprekstaboes en misverstand: taalhandelinge oor kultuurgrense heen
[9673] Jabavu, Davidson Don Tengo (1945) : The influence of English on Bantu language
[9700] Jacottet, Edouard (1926) : Grammar e nyenyane ea sesotho e etselitsoeng likolo tsa lesotho
[9702] Jacottet, Edouard (1927) : Practical method to learn Sesuto with exercises and a short vocabulary
[9703] Jacottet, Edouard (1928) : Practical method to learn Sesuto with exercises and a short vocabulary
[9704] Jacottet, Edouard (1936) : Practical method to learn Sesuto with exercises and a short vocabulary
[9701] Jacottet, Edouard & Z. D. Mangoaela (1927) : A grammar of the Sesuto language
[9731] Jaeger, C. F. de (1936) : Handleiding by die studie van sesoeto op ons skole
[9734] Jafta, Nompumelelo (1987) : The development of terminology in Xhosa: a case study
[9735] Jager, C. F. de (1936) : Handleiding by die studie van Sesoeto op ons skole
[27736] Jallow, Isalee , Maikki Järvi , Niina Väisänen , Mimi Nokuthula Masango & Axel Fleisch (2019) : Language dynamics among speakers of Sindebele
[9768] Jama, Z. (1995) : The study of transitivity in Xhosa
[9781] Janson, Tore (1982) : A bibliography of Setswana, Sepedi and Sesotho, 1945-1981
[9782] Janson, Tore (1984) : A language of Sophiatown, Alexandra and Soweto
[9783] Janson, Tore (1985) : Labialization in Setswana: phonetics and phonology
[9784] Janson, Tore (1987) : What happens to Setswana?
[9786] Janson, Tore (1990) : Setswana-English word list
[9787] Janson, Tore (1990) : Language change and metalinguistic change: Latin to Romance and other cases
[9789] Janson, Tore (1991/92) : Southern Bantu and Makua
[9795] Janson, Tore (1999) : Prenasalised voiced aspirated stops in Changana/Tsonga
[9799] Janson, Tore (2001) : Consonants in Changana/Tsonga
[23443] Janson, Tore & Olle Engstrand (2001) : Some unusual sounds in Changana
[9813] Jaques, Alexandre (1938) : Sivongo sa Matshangana
[9814] Jaques, Alexandre (1941) : Shangana-Tsonga ideophones and their tones
[9828] Jeanjaquet, J. M. (1945) : The relative-locative clause or adverbial of place in Xhosa
[9829] Jeanjaquet, J. M. (1945) : The relative clause in Xhosa
[9834] Jeffery, Chris (2003) : On compiling a corpus of South African English
[9844] Jeffreys, Merwyn David Waldegrave (1947) : The origin of the name Hottentot
[9863] Jennings, Lionel Edgar (1961) : The concise trilingual dictionary in English, Afrikaans, Xhosa
[9864] Jennings, Lionel Edgar (1962) : The concise trilingual dictionary in English, Afrikaans, Xhosa/Die kort drietalige woordeboek in Afrikaans, Xhosa, Engels
[9865] Jennings, Lionel Edgar (1972) : The concise trilingual dictionary/Die korte drietalige woordeboek: English, Xhosa, Afrikaans
[9866] Jennings, Lionel Edgar (1988) : English-Xhosa-Afrikaans: the concise trilingual pocket dictionary
[9867] Jennings, Lionel Edgar (Ed) (1995) : The concise multilingual dictionary/Die veeltelige woordeboek
[9893] Jespersen, [Jens] Otto [Harry] (1922) : Bantu concord
[9901] Jithoo, R. (1972) : Some aspects of the nature and incidence of stuttering among Indian primary school children
[9944] Johnson, K. (1993) : Acoustic and auditory analyses of Xhosa clicks and pulmonics
[9926] Johnson, Marion Rose (1976) : Toward a definition of the ideophone in Bantu
[9954] Jokweni, Mbulelo Wilson (1994) : Xhosa nominal tonology: a domain-based approach
[9955] Jokweni, Mbulelo Wilson (1995) : Aspects of IsiXhosa phrasal phonology
[9957] Jokweni, Mbulelo Wilson (1997) : Identifying, descriptive and associative copulatives in Xhosa: structure and function
[9958] Jokweni, Mbulelo Wilson (1998) : Parametric phonology and boundary tonology in Xhosa
[9959] Jokweni, Mbulelo Wilson (1999) : Deviating from identity: syntagmatic constraints in Xhosa nasal assimilation and palatalisation
[9956] Jokweni, Mbulelo Wilson & Henry M. Thipa (1996) : ATR harmony in Xhosa
[9989] Jones-Phillipson, Rosalie (1972) : Affinities between Venda and other Southern Bantu languages
[9961] Jones, Daniel (1927) : Words distinguished by tone in Sechuana
[9963] Jones, Daniel (1929) : The tones of Sechuana nouns
[9971] Jones, Ruth (1960) : East Africa: general, ethnography, sociology, linguistics
[9993] Jordan, Archibald Campbell (1956) : A phonological and grammatical study of literary Xhosa
[9995] Jordan, Archibald Campbell (1953) : Some features on the phonetic and grammatical structure of Baca
[9996] Jordan, Archibald Campbell (195-) : Xhosa course: a first year Xhosa course
[9997] Jordan, Archibald Campbell (1966) : A practical course in Xhosa
[9999] Jordan, Archibald Campbell (1967) : The adjective in the Nguni languages of southern Africa with special reference to Xhosa
[23312] Jordan, Archibald Campbell (1973) : Towards an African literature: the emergence of literary form in Xhosa
[10020] Joubert, P. J. & T. S. Metsileng (19--) : Verklarende woordelys: Afrikaans-Engels-Tswana
[10137] Junod, Henri-Alexandre (1929) : Vuvulavuri bya ShiThonga: yi nga milawu ya mavulavulela ya shiThonga
[10138] Junod, Henri-Alexandre (1932) : Elementary grammar of the Thonga-Shangaan language
[10141] Junod, Henri-Alexandre (1967) : Vuvulavuri bya Shithonga [The laws of Shithonga speech]
[10182] Kadt, Elizabeth de (1992) : Requests as speech acts in Zulu
[10183] Kadt, Elizabeth de (1994) : Towards a model for politeness in Zulu
[10184] Kadt, Elizabeth de (1995) : The cross-cultural study of directives: Zulu as a non-typical language
[10185] Kadt, Elizabeth de (1998) : Keeping the kitchen clean: towards an analysis of English-medium interactions between black people and white people in post-apartheid South Africa
[10186] Kadt, Elizabeth de (2000) : In with heart and soul: the German-speakers of Wartburg
[10187] Kadt, Elizabeth de (2000) : English language proficiency in South Africa at the turn of the millenium
[10188] Kadt, Elizabeth de (2002) : German speakers in South Africa
[10189] Kadt, Elizabeth de (2005) : English, language shift and identities: a comparison between ‘Zulu-dominant’ and ‘multicultural’ students on a South African university campus
[10274] Kaltenbrunner, Stefan (1996) : Fanakalo: Dokumentation einer Pidginsprache
[10339] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (1994) : SiSwati-English code-switching: the matrix language principle and linguistic constraints
[10340] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (1996) : Sociolinguistic aspects of SiSwati-English bilingualism
[10343] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (1997) : Multilingualism and education policy in post-apartheid South Africa
[10345] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (1998) : ‘We-codes’, ‘they-codes’ and ‘codes-in-between’: indentities of English and codeswitching in post-apartheid South Africa
[10346] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (1998) : English in language planning in the new South Africa
[10347] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2000) : A new language policy, old language practices: status planning for African languages in a multilingual South Africa
[10350] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2000) : Apartheid and ethnicity: introductory remarks
[10351] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2000) : The new South Africa, language and ethnicity: prognoses
[10352] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2003) : Globalization of English, and language maintenance and shift in South Africa
[10353] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2003) : Social change and language shift: South Africa
[10354] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2004) : The language policy/language economics interface and mother tongue education in post-apartheid South Africa
[10355] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (2004) : Language, social history, and identity in post-apartheid South Africa: a case study of the Colored community of Wentworth
[10344] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (Ed) (1998) : Aspects of multilingualism in post-apartheid South Africa
[10349] Kamwangamalu, Nkonko Mudipanu (Ed) (2000) : Language and ethnicity in the new South Africa
[26130] Kamwendo, Gregory Hankoni (2006) : No Easy Walk to Linguistic Freedom: A Critique of Language Planning During South Africa’s First Decade of Democracy
[10410] Kapp, Rochelle (2004) : ‘Reading the line’: an analysis of literary practices in ESL classes in a South African township school
[10441] Kaschula, Russell H. (1989) : Cross-cultural communication in a north-eastern Cape farming community
[10442] Kaschula, Russell H. (1995) : Cross-cultural communication in the Eastern Cape with particular reference to law courts
[10444] Kaschula, Russell H. (1997) : Exploring the oral-written interface with particular reference to Xhosa oral poetry
[10445] Kaschula, Russell H. (1999) : South Africa’s language policy in relation to the OAU’s language plan of action for Africa
[10443] Kaschula, Russell H. & Christine Antonisen (1995) : Communicating across cultures in South Africa: toward a critical language awareness
[10475] Kashoki, Mubanga E. (1993) : Some thoughts on future language policy for South Africa with reference to the language plan of Action for Africa
[10519] Katamba, Francis X. (Ed) (1995) : Bantu phonology and morphology
[10642] Kellerman, Esther Elizabeth (2004) : ’n Linguistiese ondersoek na die tradisionele kleurterme van Noord-Sotho
[23601] Kelly, John (1992) : Xhosa isinkalakahliso again
[10655] Kempe, A. R. & H. K. Leisegang (1922) : Igrama lesizulu
[10695] Kganakga, Thobakgale Johannes (2004) : Agreement in Northern Sotho constructions: a morphological and semantic study
[10696] Kgasa, Morulaganyi L. A. (1972) : The development of Setswana
[29044] Kgolo-Lotshwao, Naledi , Sonja Eisenbeiss & Thapelo J. Otlogetswe (2023) : Evaluating the representativeness of the Setswana corpus using behavioral data
[17060] Kgosana, Ivy Mamoyahabo (2005) : Aspects of pronominalisation in Northern Sotho
[10699] Kgware, William Moshobane (1944) : The predicative noun in Tswana
[10701] Khabanyane, K. E. (1992) : The five phonemic vowel heights of Southern Sotho: an acoustic and phonological analysis
[10718] Khati, Thekiso (1992) : Intra-lexical switching or nonce borrowing? Evidence from Sesotho-English performance
[10722] Khoali, Benjamin Thakampholo (1991) : A Sesotho tonal grammar
[10729] Khuba, A. E. (1993) : The significance of the Musanda language
[10732] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1981) : Zulu tonology ; part 1
[10733] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1982) : Zulu tonology ; part 2
[10734] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1984) : A preliminary survey of Zulu adoptives
[10735] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1987) : An autosegmental account of Zulu phonology
[10736] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1988) : Palatalization in Zulu
[10737] Khumalo, James Steven Mzilikazi (199-) : Zulu morphology and phonology
[10738] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1992) : The morphology of the direct relative in Zulu
[10739] Khumalo, James Steven Mzilikazi (1995) : CV templates in Zulu morphology: a multilinear approach
[10753] Kieckers, E. (1931) : Der buschmännisch-hottentottische Sprachstamm
[22605] Kiessling, Roland & Maarten Mous (2004) : Urban youth languages in Africa
[10775] Kieswetter, Alyson (1995) : Patterns of code-switching amongst African high school pupils
[10852] Kingon, J. R. L. (1920) : Language research: a forward movement
[10879] Kirsch, Beverley & Silvia Skorge (1995) : Masithethe isiXhosa: let’s speak Xhosa
[10915] Kisseberth, Charles Wayne (1990) : Morphological high tones in Sesotho and Setswana
[10916] Kisseberth, Charles Wayne & Sheila Onkaetse Mmusi (1990) : The tonology of the object prefix in Setswana
[10934] Kiyomi, Setsuko & Stuart Davis (1992) : Verb reduplication in Swati
[10938] Klatzko, R. (1975) : Language of the English speaking Coloured child
[10946] Kleine, Christa de (1997) : The verb phrase in Afrikaans: evidence of creolization?
[10976] Klerk, Vivian de (2000) : Language shift in Grahamstown: a case study of selected Xhosa-speakers
[10977] Klerk, Vivian de (2000) : To be Xhosa or not to be Xhosa - that is the question
[10978] Klerk, Vivian de (2002) : Starting with Xhosa English... towards a spoken corpus
[10980] Klerk, Vivian de (2002) : Towards a corpus of Black South African English
[10981] Klerk, Vivian de (2004) : Language and the law: who has the upper hand?
[10982] Klerk, Vivian de (2004) : Xhosa English as an institutionalised variety of English: in search of evidence
[10984] Klerk, Vivian de (2005) : Expressing levels of intensity in Xhosa English
[10985] Klerk, Vivian de (2005) : Procedural meanings of ‘well’ in a corpus of Xhosa English
[10972] Klerk, Vivian de (Ed) (1996) : Focus on South Africa
[10971] Klerk, Vivian de & Barbara Bosch (199-) : Naming in two cultures: English and Xhosa practices
[10973] Klerk, Vivian de & Barbara Bosch (1996) : Naming practices in the eastern Cape province of South Africa
[10974] Klerk, Vivian de & Barbara Bosch (1997) : Nicknaming among Xhosa-speaking children and adolescents
[10979] Klerk, Vivian de & David H. Gough (2002) : Black South African English
[10975] Klerk, Vivian de & Gary P. Barkhuizen (1998) : Language attitudes in the South African National Defence Force: views from the 6th South African Infantry
[10983] Klerk, Vivian de & Irene Lagonikos (2004) : First-name changes in South Africa: the swing of the pendulum
[10997] Klingenheben, August von (1937) : Die Schnalze in den afrikanischen Sprachen
[11013] Kloeke, Gesinus G. (1949) : Herkomst van de afrikaanse taalschat
[11014] Kloeke, Gesinus G. (1950) : Herkomst en groei van het Afrikaans
[11017] Kloss, Heinz (1978) : Problems of language policy in South Africa
[11027] Knappert, Jan (1962) : The tonology of the Zulu verbs of three syllables
[11057] Kock, J. H. M. (1981) : Onreëlmatige verskynsels by die werkwoordelike relatief in Noord-Sotho
[11063] Kock, J. H. M. (1984) : Relatiefomskrywing in Noord-Sotho
[11065] Kock, J. H. M. (1992) : Relatiefomskrywing in die Suid-Afrikaanse Bantoetale, met besondere verwysing na Noord-Sotho
[11066] Kock, J. H. M. (1997) : The redundancy principle: relative description in Northern Sotho
[11067] Kock, J. H. M. (2000) : Variation in Northern Sotho adjective constructions
[11060] Kock, J. H. M. & S. D. Kock (1983) : Noord-Sotho vir Standerd 6
[11061] Kock, J. H. M. & S. D. Kock (1983) : Noord-Sotho vir Standerd 7
[11062] Kock, J. H. M. & S. D. Kock (1983) : Noord-Sotho vir Standerd 8
[11064] Kock, J. H. M. & S. D. Kock (1986) : Noord-Sotho vir Standerd 9 en 10
[11058] Kock, L. J. (1981) : A preliminary investigation of the Southern Sotho ideophone as a stylistic device
[11059] Kock, L. J. (1981) : Die ideofoon in Suid-Sotho
[11068] Kockaert, Hendrik J. (1993) : Proposals for corrective phonetics in French for Swazi students
[11070] Kockaert, Hendrik J. (1997) : Vowel harmony in siSwati: an experimental study of raised and non-raised vowels
[11069] Kockaert, Hendrik J. & Denise Godwin (1997) : Voicing status of syllable-initial plosives in siSwati
[11212] Köhler, Oswin R. A. (1956) : Das Tonsystem des Verbums im Südsotho
[11220] Köhler, Oswin R. A. (1962) : Studien zum Genussystem und Verbalbau der zentralen Khoisan-Sprachen
[11242] Köhler, Oswin R. A. (1985) : Linguistik: Südafrika
[11244] Köhler, Oswin R. A. (1987) : Khoisan languages
[11099] Kolb, [M.] Peter (1922) : Reise zum Vorgebirge der Guten Hoffnung
[11100] Kolb, [M.] Peter (1926) : Reise zum Vorgebirge der Guten Hoffnung
[11115] Koopman, Adrian (1976) : A study of Zulu names, with special reference to the structural aspects
[11116] Koopman, Adrian (1979) : The linguistic difference between nouns and names in Zulu
[11117] Koopman, Adrian (1979) : Zulu male and female names
[11120] Koopman, Adrian (1986) : The social and literary aspects of Zulu personal names
[11121] Koopman, Adrian (1987) : Zulu names and other modes of address
[11123] Koopman, Adrian (1989) : The aetiology of Zulu personal names
[11124] Koopman, Adrian (1992) : -so- and -no-: aged parents in new garb
[11125] Koopman, Adrian (1992) : Zulu and English adoptives: morphological and phonological interference
[11127] Koopman, Adrian (1994) : Lexical adoptives in Zulu
[11128] Koopman, Adrian (1999) : Zulu language change
[11131] Koopman, Adrian (2002) : Zulu names
[11149] Kosch, Ingeborg M. (1981) : Economy in the verbal relative construction in Northern Sotho
[11150] Kosch, Ingeborg M. (1985) : Die ‘onvoltooidheids-a’ in Noord-Sotho
[11151] Kosch, Ingeborg M. (1987) : A survey of Northern Sotho grammatical descriptions since 1876
[11152] Kosch, Ingeborg M. (1988) : ‘Imperfect tense-a’ of Northern Sotho revisited
[11153] Kosch, Ingeborg M. (1993) : A historical perspective on Northern Sotho linguistics
[11154] Kosch, Ingeborg M. (1998) : Thoughts on suppletion in Northern Sotho
[11155] Kosch, Ingeborg M. (2003) : Sandhi under the spotlight
[11173] Kotzé, Albert E. (1985) : Herinterpretasie van die betekenis van demonstratiewe in Noord-Sotho
[11174] Kotzé, Albert E. (1987) : Dealing with nasals within the phonological system of Northern Sotho: another alternative
[11176] Kotzé, Albert E. (1987) : Die fonologiese sisteem van Hananwa
[11177] Kotzé, Albert E. (1988) : Morfologie van nie-predikatiewe woorde en konstruksies in Hananwa
[11178] Kotzé, Albert E. (1989) : An introduction to Northern Sotho phonetics and phonology
[11180] Kotzé, Albert E. (1992) : Die morfologie van predikatiewe woorde in Hananwa
[11181] Kotzé, Albert E. (1993) : Die kopulatief in Hananwa
[11182] Kotzé, Albert E. (1995) : ’n Fonologiese en morfologiese beskrywing van Lobedu
[11185] Kotzé, Albert E. (2001) : Prominent features of Lobedu nouns and pronouns
[23398] Kotzé, Albert E. (2005) : Towards a morphological analyser for past tense forms in Northern Sotho: verb stems with final ‘m’ and ‘n’
[11179] Kotzé, Albert E. & Patrick Wela (1991) : Afrikaans/Zoeloe-woordeboek met Engelse vertalings
[24656] Kotzé, Albert E. & Sabine Zerbian (2008) : On the Trigger of Palatalization in the Sotho languages
[28073] Kotze, Albert Ewald (1995) : Fonologiese en morfologiese beskrywing van Lobedu
[11170] Kotzé, Ernst Frederick (1977) : ’n Sosiolinguistiese ondersoek na sintaktiese, morfologiese en leksikale afwykings in die Afrikaans van Xhosas
[11171] Kotzé, Ernst Frederick (1982) : Nonstandaard as studieobjek: sosiale stratifikasie in Zoeloe
[11183] Kotzé, Ernst Frederick (1997) : Social stratification of some Zulu phonemes: a fieldwork report
[11184] Kotzé, Ernst Frederick (2000) : Sociocultural and linguistic corollaries of ethnicity in South African society
[11169] Kotzé, N. J. (1957) : Noord-Sotho - Afrikaans; Afrikaans - Noord-Sotho woordelys: met ’n byvoegsel van sotho-vakterminologie vir die gebruik in Bantoeskole
[23399] Kotzé, Petronella Maria (2005) : Towards a finite-state network for Northern Soptho deverbative nouns: the morphosyntactic rules
[11289] Kriel, Theunis Johannes (1942) : Sotho-Afrikaanse woordeboek
[11290] Kriel, Theunis Johannes (1950) : The new Sesotho - English dictionary
[11291] Kriel, Theunis Johannes (1958) : The new Sesotho - English dictionary
[11292] Kriel, Theunis Johannes (1958) : The new English - Sesotho dictionary: Sesotho - English, English - Sesotho
[11293] Kriel, Theunis Johannes (1966) : Pukantshu: Noord-Sotho - Afrikaans, Afrikaans - Noord-Sotho
[11294] Kriel, Theunis Johannes (1967) : The new Northern Sotho - English dictionary
[11295] Kriel, Theunis Johannes (1967) : The new English - Northern Sotho dictionary
[11296] Kriel, Theunis Johannes (1971) : Popular Northern Sotho pocket dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11297] Kriel, Theunis Johannes (1976) : Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11298] Kriel, Theunis Johannes (1976) : The new English - Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11299] Kriel, Theunis Johannes (1977) : Pukuntshu: Noord-Sotho - Afrikaans, Afrikaans - Noord-Sotho
[11300] Kriel, Theunis Johannes (1983) : Pukuntshu woordeboek: Noord-Sotho - Afrikaans, Afrikaans - Noord-Sotho
[11301] Kriel, Theunis Johannes (1988) : Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English - Northern Sotho
[11303] Kriel, Theunis Johannes , Daniël Jacobus Prinsloo & Bethuel P. Sathekge (1997) : Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11302] Kriel, Theunis Johannes , Egidius B. van Wyk & Bethuel P. Sathekge (1989) : Pukuntshu woordeboek: Noord-Sotho-Afrikaans, Afrikaans-Noord-Sotho
[11309] Krige, D. , C. Dove , B. Makalima & D. Scott (1994) : The education atlas of South Africa
[11307] Krige, Jacob Daniel A. (1934) : Oorsprong en betekenis van die nederlandse en duitse familiename in die ‘Geschlachtsregister der oude kaapsche familien’ deur C. C. de Villiers
[11308] Krige, Jacob Daniel A. (1936) : Die franse familiename in Suid-Afrika (van voor 1800) etimologies verklaar
[11328] Kroes, H. (1978) : Afrikaans in education
[11332] Kropf, Albert (1936) : A concise Xhosa-English dictionary
[11380] Kruger, A. (Ed) (1994) : New perspectives on teaching translators and interpreters in South Africa
[11387] Krüger, Casper J. H. (1958) : Opmerkings oor Sotho-morfologie
[11388] Krüger, Casper J. H. (1958) : Morfologie van die naamwoordelike woordsoorte in Noord-Sotho
[11389] Krüger, Casper J. H. (1961) : Die sintaktiese struktuur van die enkelvoudige sin in Tswana: ’n ondersoek na die vorming en gebruik van ’n aantal woordgroepsoorte in die enkelvoudige sin
[11390] Krüger, Casper J. H. (1967) : Die struktuur van die woordgroep in Tswana
[11391] Krüger, Casper J. H. (1968) : Subkategorieë van die werkwoord in Tswana
[11392] Krüger, Casper J. H. (1972) : Klassifikasie van kopulatiewe inleidende lede
[11393] Krüger, Casper J. H. (1973) : Enkele opmerkinge oor die tonologie van Tswana
[11395] Krüger, Casper J. H. (1973) : Some notes on the hierarchy of morphological categories in Tswana nouns and verbs
[11397] Krüger, Casper J. H. (198-) : Elementary phonetics of Setswana
[11399] Krüger, Casper J. H. (1988) : Comparisons between co-ordination and other semantic relations in Setswana
[22737] Krüger, Casper J. H. (1994) : Notes on morphology with special reference to Tswana
[23784] Krüger, Casper J. H. (2006) : Introduction to the morphology of Setswana
[11398] Krüger, Casper J. H. & Jan Winston Snyman (1986) : The sound system of Setswana
[11385] Krüger, F. (1---) : Tsumba-ndila
[11386] Krüger, F. (1---) : Penda-luambo ya Tshivenda
[11377] Kruger, W. J. (1970) : Die transfonologisasie van afrikaanse leenwoorde in Noord-Sotho
[11378] Kruger, W. J. (1970) : Die toonmorfologie van die indikatiewe werkwoord in Suid-Sotho
[11379] Kruger, W. J. (1971) : Die morfologie van werkwoordkategorieë in die Sothotale
[28068] Kubayi, Sikheto Joe (2013) : Address forms in Xitsonga : a socio-pragmatic perspective
[11403] Kubeka, Isaac Sibusiso (1979) : A preliminary survey of Zulu dialects in Natal and Zululand
[29040] Kula, Nancy & Lutz Marten (2023) : Morphosyntactic variation in Bantu: The case of Setswana
[22554] Kula, Nancy Chongo (1997) : H-licensing and vowel harmony in Venda
[11427] Kumalo, Mpiyakhe B. (1987) : Revised current and proposed new terminology in language description and Izulu literature
[11428] Kumalo, Mpiyakhe B. (1992) : Traditional and modern forms of address in isiZulu
[11431] Kunene, Daniel Pune (1951) : Comparative study of the deficient verb in Sotho
[11432] Kunene, Daniel Pune (1961) : The sound system of Southern Sotho
[11433] Kunene, Daniel Pune (1963) : Southern Sotho words of English and Afrikaans origin
[11434] Kunene, Daniel Pune (1965) : The ideophone in Southern Sotho
[11435] Kunene, Daniel Pune (1971) : Special deverbative nouns used as eulogues in Sesotho
[11436] Kunene, Daniel Pune (1972) : A preliminary study of downstepping in Southern Sotho
[11439] Kunene, Daniel Pune (1978) : The ideophone in Southern Sotho
[11437] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1974) : Nominalization in Zulu
[11438] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1975) : Zulu pronouns and the structure of discourse
[11440] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1979) : The acquisition of Siswati as a first language: a morphological study with special reference to noun prefixes, noun classes and some agreement markers
[11441] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1986) : Acquisition of siSwati noun classes
[11443] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1987) : A re-examination of some aspects of the benefactive (applied) extension in Swati
[11446] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1992) : Palatalization in Siswati
[11445] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle & J. G. Mulder (1992) : Linguistic considerations of some cultural attitudes in siSwati
[11442] Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle & Joyce B. G. Sukumane (1987) : Borrowing and neogolism as a means of bridging the gap between foreign concepts/experiences and Siswati terminology in applied branches of knowledge
[28248] Kusmer, Leland Paul (2019) : Prosody & the conjoint/disjoint alternation in Tshivenḓa
[22738] Laas, J. A. M. (1974) : Woordbou e woordanalise in Suid-Sotho
[11533] Ladefoged, Peter & Anthony Traill (1984) : Linguistic phonetic description of clicks
[11538] Ladefoged, Peter & Anthony Traill (1994) : Clicks and their accompaniments
[11540] Ladefoged, Peter & Ian Maddieson (1996) : Clicks
[24434] Lafon, Michel (2004) : De la diversité linguistique en Afrique du Sud: comment transformer un facteur de division en un outil de construction nationale?
[24435] Lafon, Michel (2006) : Linguistic diversity in South Africa - will a historically divisive factor become a hallmark for transformation?
[24436] Lafon, Michel (2008) : Asikhulume! African Language for All, a Powerful Strategy for Spearheading Transformation and Improvement of the South African Education System
[24457] Lafon, Michel, & Ntombi Nkoe (2006) : Zulu beginners manual
[11568] Laidler, Percy Ward (1927) : The place-names of the Nama Hottentots, gathered in the Richtersveld and Kamiesberg Districts of Little Namaqualand
[11663] Lanham, Leonard Walter (1953) : The copulative construction in Bantu with special reference to Zulu
[11667] Lanham, Leonard Walter (1958) : The tonemes of Xhosa
[11668] Lanham, Leonard Walter (1958) : The grammatical structure of Zulu - Notes and news
[11669] Lanham, Leonard Walter (1960) : The comparative phonology of Nguni
[11670] Lanham, Leonard Walter (1963) : The tonemes of Xhosa: a restatement
[11671] Lanham, Leonard Walter (1963) : Teaching English pronunciation in southern Africa
[11672] Lanham, Leonard Walter (1964) : The proliferation and extension of Bantu phonemic systems influenced by Bushman and Hottentot
[11673] Lanham, Leonard Walter (1965) : Teaching English to Africans: a crisis in education
[11674] Lanham, Leonard Walter (1967) : Teaching English in Bantu primary schools
[11675] Lanham, Leonard Walter (1967) : The pronunciation of South African English: a phonetic-phonemic introduction
[11676] Lanham, Leonard Walter (1969) : Generative phonology and the analysis of Nguni languages
[11677] Lanham, Leonard Walter (1971) : The noun as a deep-structure source for Nguni adjectives and relatives
[11678] Lanham, Leonard Walter (1976) : English as a second language in South Africa since 1820
[11680] Lanham, Leonard Walter (1978) : South African English
[11681] Lanham, Leonard Walter (1978) : An outline history of the languages of southern Africa
[11683] Lanham, Leonard Walter (1984) : Stress and intonation and the intelligibility of South African Black English
[11684] Lanham, Leonard Walter (1985) : The perception and evalution of varieties of English in South African society
[11682] Lanham, Leonard Walter & C. A. MacDonald (1979) : The standard in South African English and its social history
[11665] Lanham, Leonard Walter & D. P. Hallowes (1956) : An outline of the structure of eastern Bushman
[11666] Lanham, Leonard Walter & D. P. Hallowes (1956) : Linguistic relationships and contacts expressed in the vocabulary of eastern Bushman
[11679] Lanham, Leonard Walter & Karel P. Prinsloo (Ed) (1978) : Language and communication studies in South Africa: current issues and directions in research and inquiry
[11702] Larkins, Hennah & Ellen Lombard (1999) : Die funksie en optrede van hoofwerkwoorde in Afrikaans
[11732] Lass, Roger (1987) : How reliable is Goldswain? On the credibility of an early South African English source
[11733] Lass, Roger (1990) : Where do extraterritorial Englishes come from? Dialect input and recodification in transported Englished
[11734] Lass, Roger (1992) : The transcription of Afrikaans: towards an improved “standard” notation
[11735] Lass, Roger (2002) : South African English
[11736] Lass, Roger (2004) : South African English
[11730] Lass, Roger & Susan Wright (1985) : The South African chain shift: order out of chaos?
[11746] Laughren, Mary (1984) : Tone in Zulu nouns
[22796] Laughren, Mary (1981) : An autosegmental account of tone in Zulu
[28058] Le Roux, J.C. (2009) : A grammatical analysis of the Tswana adverbial
[24740] Lee, Seunghun J. (2009) : H Tone, Depressors and Downstep in Tsonga
[27518] Lee, Seunghun J. (2015) : Cumulative effects in Xitsonga: high-tone spreading and depressor consonants
[11877] Legère, Karsten (1990) : The role of language in the struggle against apartheid in the Republic of South Africa
[11913] Lehman, G. (1973) : Language development of Zulu children
[11915] Lehmann, Friedrich Rudolf (1945) : Die naam “Hottentot”
[11925] Leibbrandt, Richard & Frank Bokhorst (1999) : An investigation of a lexical segmentation strategy for Afrikaans
[11926] Leibowitz, Brenda (2004) : Becoming academically literate in South Africa: lessons from student accounts for policymakers and educators
[11928] Leistner, O. A. & J. W. Morris (1976) : Southern African place names
[23501] Lekganyane, Diapo Nelson (2002) : Lexicographic perspectives on the use of Sepedi as a high function language
[11948] Lenake, J. M. (1968) : Prof. C. M. Doke’s treatment of the indicative mood on Southern Sotho
[11959] Lepota, Biki (2002) : Exploring the ‘conditional mood’ in Northern Sotho
[12097] Lestrade, Gérard Paul (1930) : The practical orthography of Transvaal Sotho
[12098] Lestrade, Gérard Paul (1930) : The practical orthography of Tswana
[12102] Lestrade, Gérard Paul (1935) : Some reflections on the future of the South African Bantu languages
[12104] Lestrade, Gérard Paul (1937) : A practical orthography for Tswana
[12109] Letele, Gladstone Llewellyn (1945) : A preliminary study of the lexicological influence of the Nguni languages on Southern Sotho
[12110] Letele, Gladstone Llewellyn (1955) : The role of tone in the Southern Sotho language
[22799] Letsʼeng, ʼMakhauta C. (1994/95) : Les tiroirs verbaux du sesotho: formes simples et formes complexes
[12122] Levy, Leah (1968) : A preliminary list of publications referring to the non-Bantu click languages
[12135] Lewis, P. W. (1994) : Aspects of phonological acquisition of clicks in Xhosa
[12136] Lewis, P. W. & Justus Christiaan Roux (1996) : A phonological process analysis of the acquisition and loss of clicks in Xhosa
[12162] Lickey, Sara A. (1985) : Khoisan influence in southern Bantu: an investigation
[12175] Lijphart-Bezuidenhout, G. C. (1968) : Die invloed van kreoolse Portugees op Afrikaans
[12227] Lloyd, B. G. (19--) : Kitchen-Kafir grammar and vocabulary
[12230] Lloyd, B. G. (1966) : Kitchen-Kafir grammar and vocabulary
[12783] Lloyd, Lucy Catherine & Louis Fernand Maingard (1932) : Korana names of animals and plants [collected by Lucy Lloyd, and edited by L. F. Maingard]
[23521] Lockwood, W. B. (1955) : The future of the Bantu languages
[12274] Lombard, Dann P. (1968) : Dictionaries in Northern Sotho
[12275] Lombard, Dann P. (1969) : Die morfologie van deverbatiewe naamwoorde in Noord-Sotho
[12276] Lombard, Dann P. (1970) : Dictionaries in Northern Sotho
[12277] Lombard, Dann P. (1976) : Aspekte van toon in Noord-Sotho
[12278] Lombard, Dann P. (1977) : ’n Diakronies-tonologiese ontleding van enkele werkwoordstrukture in Noord-Sotho
[12279] Lombard, Dann P. (1978) : A brief analysis of high tone in Pedi verbs
[12280] Lombard, Dann P. (1978) : A diachronic-tonological analysis of certain rank shifted verbal structures in Northern Sotho
[12281] Lombard, Dann P. (1978) : Die laterale konsonante van Noord-Sotho
[12282] Lombard, Dann P. (1980) : Duur en lengte in Noord-Sotho: ’n verkenningstudie
[12283] Lombard, Dann P. (1982) : On the places of articulations and obstruction in articulatory phonetics with reference to some Northern Sotho consonants
[22802] Lombard, Dann P. (1977/78) : Aspekte van toon in Noord-Sotho
[12284] Lombard, Dann P. , Egidius B. van Wyk & Pothinus C. Mokgokong (1985) : Introduction to the grammar of Northern Sotho
[12285] Lombard, Dann P. , Egidius B. van Wyk & Pothinus C. Mokgokong (1985) : Inleiding tot die grammatika van Noord-Sotho
[12286] Lombard, Dann P. , R. Barnard & G. M. M. Grobler (1992) : Sediba: practical list of words and expressions in Northern Sotho/praktiese lys van woorde en uitdrukkings in Noord-Sotho
[12333] Loubser, J. E. (1954) : Aspekte van die afrikaanse spreektaalgebruik in en om Loriesfontein
[12337] Louw, Jacobus Abraham (1954) : The syntactical nature of the deficient verb in Zulu
[12338] Louw, Jacobus Abraham (1957) : The nomenclature of cattle in the south-eastern Bantu languages
[12339] Louw, Jacobus Abraham (1958/59) : Emphasis as expressed by the word order of the sentence in Xhosa
[12341] Louw, Jacobus Abraham (1962/63) : On the segmental phonemes of Zulu
[12344] Louw, Jacobus Abraham (1963) : ’n Vergelykende studie van die defisiënte verbum in die Ngunitale
[12345] Louw, Jacobus Abraham (1964/65) : The consonant phonemes of the lexical root in Zulu
[12348] Louw, Jacobus Abraham (1967) : Hulppredikatiewe
[12349] Louw, Jacobus Abraham (1968) : The intonation of the sentence and its constituent parts in Xhosa and Tsonga
[12350] Louw, Jacobus Abraham (1968) : The semantic structure of classes 3, 4, 5 and 6 in Xhosa ; part 1
[12351] Louw, Jacobus Abraham (1969) : The tone sequences of the potential form in Zulu and Xhosa
[12352] Louw, Jacobus Abraham (1969) : The semantic structure of classes 3, 4, 5 and 6 in Xhosa ; part 2
[12354] Louw, Jacobus Abraham (1971) : The tonal paradigm of the verb in Xhosa
[12356] Louw, Jacobus Abraham (1973) : The Xhosa noun-classes
[12357] Louw, Jacobus Abraham (1974) : The influence of Khoe on the Xhosa language
[12358] Louw, Jacobus Abraham (1975/76) : Palatalization of bilabials in the passive, diminutive and locative in Xhosa and Tsonga
[12360] Louw, Jacobus Abraham (1976) : The influence of Khoi on Xhosa morphology
[12361] Louw, Jacobus Abraham (1977) : Clicks as loans in Xhosa
[12362] Louw, Jacobus Abraham (1977) : The adaption of non-click Khoi consonants in Xhosa
[12363] Louw, Jacobus Abraham (1977) : The linguistic prehistory of the Xhosa
[12365] Louw, Jacobus Abraham (1979) : A preliminary survey of Khoi and San influence in Zulu
[12367] Louw, Jacobus Abraham (1983) : Some tone rules in Tsonga
[12368] Louw, Jacobus Abraham (1983) : The development of Xhosa and Zulu as languages
[12370] Louw, Jacobus Abraham (1986) : Some linguistic influence of Khoi and San in the prehistory of the Nguni
[12372] Louw, Jacobus Abraham (1995) : Xhosa tone
[23191] Louw, Jacobus Abraham (1973) : Classes 7/8 PB ki- and bi- in Xhosa
[12371] Louw, Jacobus Abraham & C. T. D. Marivate (1992) : Restraints on the formation of nasal compounds in Tsonga
[12342] Louw, Jacobus Abraham & J. B. Jubase (1963) : Handboek van Xhosa
[12364] Louw, Jacobus Abraham & J. B. Jubase (1978) : Handboek van Xhosa
[23192] Louw, Jacobus Abraham & Rosalie Finlayson (1990) : Southern Bantu origins as represented by Xhosa and Tswana
[12374] Louw, P. Eric (2004) : Political power, national identity, and language: the case of Afrikaans
[12375] Louw, P. Eric (2004) : Anglicising postapartheid South Africa
[12340] Louw, S. A. (1959) : Afrikaanse taalatlas
[12346] Louw, S. A. (1965) : Dialekstudie in Europa en in Suid-Afrika
[12376] Louwrens, Louis J. (1971) : Die meerwoudsmorfeem -ng in die Noord-Sothowerkwoord
[12377] Louwrens, Louis J. (1974) : Die meerwoudsmorfeem -ng by werkwoorde in Noord-Sotho
[12378] Louwrens, Louis J. (1975) : Enumeratiewe as ’n onproduktiewe klas in Noord-Sotho
[12379] Louwrens, Louis J. (1976) : Oor die sogenaamde situatief van Noord-Sotho: ’n voorlopige probleemstelling
[12380] Louwrens, Louis J. (1977) : Die fonetiese sisteem van Lobedu
[12381] Louwrens, Louis J. (1978) : A semantic interpretation of Northern Sotho subjunctives and the subordinator gore
[12382] Louwrens, Louis J. (1978) : Enkele morfologiese verskynsels in Lobedu
[12383] Louwrens, Louis J. (1979) : Die sintaksis van interrogatiewe naamwoorde en die interrogatiewe bepaler -fe in Suid-Sotho
[12384] Louwrens, Louis J. (1979) : Naamwoordfunksies in Noord-Sotho
[12385] Louwrens, Louis J. (1981) : ’n Perspektief op Wilkes se delesie-hipotese oor pronominalisasie in Bantoe
[12386] Louwrens, Louis J. (1981) : The relevance of the notions ‘given’ and ‘new’ discourse information in the study of North Sotho syntax
[12387] Louwrens, Louis J. (1981) : Wat spook tans in die Bantoetaalkunde? ’n Oorsig van enkele taalteoretiese tendense in die Bantoetaalkunde in Suid-Afrika sedert 1971
[12388] Louwrens, Louis J. (1982) : Remarks on some grammatical and pragmatic functions of the object concord in Northern Sotho
[12389] Louwrens, Louis J. (1983) : Definiteness and indefiniteness in Northern Sotho
[12390] Louwrens, Louis J. (1983) : ’n Funksionele interpretasie van enkele sintaktiese in Noord-Sotho
[12391] Louwrens, Louis J. (1985) : Contrastiveness and the so-called absolute pronoun in Northern Sotho
[12392] Louwrens, Louis J. (1985) : Die verhouding “Bantoetaalkunde en algemene taalwetenskap”: die dilemma van die kontemporêre Bantoegrammatikus
[12393] Louwrens, Louis J. (1987) : Some pragmatic functions of interrogative particles in Northern Sotho
[12394] Louwrens, Louis J. (1987) : Remarks on the historical background and some grammatical characteristics of Eastern Sotho
[12395] Louwrens, Louis J. (1987) : Woordvolgorde en volgordeverandering in Xhosa: ’n ondersoek na die verband tussen pragmatiek en taaltipologie
[12396] Louwrens, Louis J. (1990) : Mood and modality in Northern Sotho
[12397] Louwrens, Louis J. (1991) : Aspects of Northern Sotho
[12398] Louwrens, Louis J. (1991) : A functional interpretation of some agreement phenomena in Northern Sotho
[12399] Louwrens, Louis J. (1992) : The conceptualization of spatial relationships as expressed by locative structures in Northern Sotho
[12400] Louwrens, Louis J. (1993) : Northern Sotho colour terms and semantic universals
[12401] Louwrens, Louis J. (1994) : Aspect as an essential subcategory of the verb in Northern Sotho
[12402] Louwrens, Louis J. (1994) : Dictionary of Northern Sotho grammatical terms
[12404] Louwrens, Louis J. (1995) : Northern Sotho consecutive and habitual: mood, tense or aspect?
[12405] Louwrens, Louis J. (1996) : On the occurence of progressive -sa- in Northern Sotho verbs of state
[12406] Louwrens, Louis J. (1996) : Noord-Sotho planttaksnonomie: ’n etnobiologiese perspektief
[12407] Louwrens, Louis J. (1999) : An etnobiological investigation into Northern Sotho plant names
[12403] Louwrens, Louis J. , Ingeborg M. Kosch & Albert E. Kotzé (1995) : Northern Sotho
[12428] Lubbe, Johan & Theo du Plessis (1999) : Probleme opgelewer deur kulturelle verskille vir vertalingsekwivalensie in Afrikaans-Russie en Russies-Afrikaanse tekste
[12431] Lubisi, P. M. (1998) : The state of siSwati lexicography
[12441] Luckett, Kathy (1993) : National additive bilingualism: a language plan for South African schools
[12442] Luckett, Kathy (1995) : National additive bilingualism: towards a language plan for South African education
[12449] Lugg, H. C. (1952) : A method for reproducing Zulu words
[23415] Luijks, Carla (2001) : The Khoekhoe and/or the San: gathering the Afrikaans substrate languages
[12499] Luksenburg, P. (1975) : The morphology of the hearing-impaired child
[12534] Luvhengo, Shumani Mercey (2004) : Towards macrostructural representation of sublexical and multilexical items in Tshivenda-English bilingual dictionaries
[12555] Maake, Nhlanhla P. (1994) : Dismantling the Tower of Babel: in search of a new language policy for a post-Apartheid South Africa
[12558] Maartens, Jeanne (1995) : Language maintenance in South Africa: hoarding dreams, hiding the springs of identity?
[12563] Mabannda, Reuben Mmboneni (2002) : Negation in Tshivenda
[23811] Mabasa, Tirhani Abigail (2005) : Translation equivalents for health/medical terminology in Xitsonga
[12564] Mabaso, Ximbani Eric (2004) : Issues on Xitsonga verbs
[28059] Mabaso, Ximbani Eric (2009) : Issues on Xitsonga verbs
[12570] Mabille, Adolphe (1924) : Sesuto-English dictionary
[12571] Mabille, Adolphe (1937) : Sesuto-English dictionary
[12572] Mabille, Adolphe & H. Dieterlen (1950) : Southern Sotho-English dictionary
[12573] Mabille, Adolphe & H. Dieterlen (1961) : Southern Sotho-English dictionary
[12575] Mabulwana, Spokes (2004) : Control in Xitsonga constructions: a semantic and syntactic study
[12585] MacDonald, C. A. (1975) : An investigation of the responses to four South African English dialects and of the values esteemed by white South African university students
[12594] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1987) : The Sesotho passive constructions
[12595] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1987) : The Sesotho passive constructions
[12596] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1989) : Some restrictions on the Sesotho transitivizing morphemes
[12597] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1993) : The ordering restriction between the Sesotho applicative and causative suffixes
[12598] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1995) : The Sesotho locative constructions
[12599] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1996) : The Sesotho locative alternation verbs
[12600] Machobane, ʼMalillo Matshepo (2001) : Questions in Sesotho
[12601] Machobane, ʼMalillo Matshepo (2003) : Variation in Bantu DP structure: evidence from Sesotho
[14143] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1985) : Tense and aspect in Sesotho
[23197] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1990) : Sesotho causative formation and S-bar complements
[23198] Machobane, ʼMalillo Matshepo (1979) : Tense and aspect in Sesotho
[14142] Machobane, ʼMalillo Matshepo & Harry S. Hyman (1977) : Animacy, object and clitics in Sesotho
[12615] MacVicar, Neil (19--) : An English-Kafir nurses’ dictionary
[12616] MacVicar, Neil (1949) : English-Xhosa dictionary for nurses
[12624] Madadzhe, Richard N. (1997) : The copulative in Venda
[12625] Madadzhe, Richard N. (1999) : Cleft sentences in Venda
[12626] Madadzhe, Richard N. (2000) : The copulative verb in Venda
[12627] Madadzhe, Richard N. & T. M. Matla (2002) : The negative morphemes ha and a in Sesotho and Tshivenda
[12631] Madandla, B. (1997) : A language plan for South Africa and the role of lexicography in it
[12653] Madela, L. (1975/76) : Beiträge zur Meidungssprache der Zulu, ukuhlonipha, und zum Thefula-Dialekt des Zele
[12654] Madiba, M. J. S. (1941) : Thutô ya polêlô (Sesotho sa Transvaal): e ngwalêtswe sehlôpha sa V le VI
[12655] Madiba, M. R. (1989) : A preliminary survey of adoptives in Venda
[28075] Madiba, Mbulungeni Ronald (1994) : A linguistic survey of adoptives in Venda
[12658] Madubanya, M. (1975) : Tsotsitaal
[12694] Mafoken, S. Machabe (1945) : Notes and annotations of the praise poems of certain chiefs and the structure of the praise poems in Suto
[12701] Mageza, C. K. (1952) : Xipembomuso: swifanis swi endle hi M. M. Pemba
[12709] Magi, L. M. (1988?) : The diffusion of click sounds from Khoisan to Bantu languages in southern Africa
[12714] Magura, Benjamin Jameslai (1984) : Style and meaning in African English: a sociolinguistic analysis of South African and Zimbabwean English
[12747] Maho, Jouni Filip (2000) : The linguistic legacy of the early missionaries in southern Africa
[12749] Maho, Jouni Filip (2000) : Comparative word list for !Kwi languages
[12729] Maho, Jouni Filip & J. Kuvari (1991) : Unpublished Herero word and phrase list
[12728] Maho, Jouni Filip & Levi Namaseb (1991) : Unpublished Khoekhoegowab word and phrase list
[12727] Maho, Jouni Filip & S. S. Shiyave (1991) : Unpublished Gciriku and Shambyu word and phrase list
[12780] Maingard, Louis Fernand (1929) : Some linguistic problems of South Africa
[12781] Maingard, Louis Fernand (1931) : A revised manuscript version of the Korana catechism of C. F. Wuras
[12782] Maingard, Louis Fernand (1932) : Studies in Korana history, customs and language
[12784] Maingard, Louis Fernand (1934) : The linguistic approach to South African prehistory and ethnology
[12785] Maingard, Louis Fernand (1935) : The origin of the word “Hottentot”
[12786] Maingard, Louis Fernand (1937) : The €Khomani dialect of Bushman: its morphology and other characteristics
[12790] Maingard, Louis Fernand (1962) : Korana folktales, grammar and texts
[12791] Maingard, Louis Fernand (1963) : A comparative study of Naron, Hietshware and Korana
[12792] Maingard, Louis Fernand (1964) : The Korana dialects
[23143] Makalela, Leketi (2005) : “We speak eleven tongues” - reconstructing multilingualism in South Africa
[12800] Makalima, R. G. S. (1987) : The first fifty years of the written literature of Xhosa
[28074] Makgabutlane, Kelebohile Hilda (1996) : An investigation into lemmatization in Southern Sotho
[12802] Makhado, J. T. (1973) : A review of the moods of the Bantu languages of South Africa, with some special reference to Venda
[12803] Makhado, J. T. (1976) : The pronoun in Venda and Northern Sotho: a comparative morphological, syntactic and semantic study
[12804] Makhado, J. T. (1977) : The enumerative pronoun in Venda and Northern Sotho
[12805] Makhubela, Ananea Hazel (2004) : The role and significance of honorifics, with special reference to Xitsonga discourse
[12806] Makhudu, K. Dennis Papi (1980) : An etymological and morphophonological description of Flaaitaal/Tsotsitaal: a sociolinguistic perspective
[12808] Makhudu, K. Dennis Papi (1995) : An introduction to Flaaitaal
[12809] Makhudu, K. Dennis Papi (2002) : An introduction to Flaaitaal (or Tsotsitaal)
[12814] Makoni, Sinfree B. (1993) : The futility of being held captive by language policy issues in South African applied linguistics
[12816] Makoni, Sinfree B. (1995) : Deconstructing the discourse about language in language planning in South Africa
[12817] Makoni, Sinfree B. (1998) : Conflict and control in intercultural communication: a case study of compliance-gaining strategies in interactions between black nurses and white residents in a nursing home in Cape Town, South Africa
[12828] Makuya, T. N. (1971) : The structure of Venda poetry
[12829] Makwela, A. O. (1973) : The role played by the phoneme, morpheme and the word in the semology of Northern Sotho
[27517] Malambe, Gloria B. (2015) : Mid vowel assimilation in siSwati
[12831] Malan, Karen C. (1981) : An investigation of non-standard English syntax in 12-year old coloured children
[12839] Malcolm, Daniel McKenzie (1949) : A Zulu manual for beginners
[12840] Malcolm, Daniel McKenzie (1956) : A Zulu manual for beginners
[12841] Malcolm, Daniel McKenzie (1960) : Zulu manual for beginners, with exercises
[12842] Malcolm, Daniel McKenzie (1966) : Zulu manual for beginners, with exercises
[12846] Malepe, Adam Tsele (1966) : A dialect-geographical survey of the phonology of the central, eastern and southern dialects of Tswana
[12847] Malepe, Adam Tsele (1968) : Classification of Tswana dialects
[12848] Malete, E. N. (2003) : The syntax and morphology of the negative morpheme /ha/ in Sesotho
[12851] Malherbe, E. G. (1946) : The bilingual school: a study of bilingualism in South Africa
[12852] Malherbe, E. G. (1978) : Bilingual education in the Republic of South Africa
[12857] Malimabe, Refilwe M. (1990) : The influence of non-standard varieties on the standard Setswana of high school pupils
[12858] Malimabe, Refilwe M. (1993) : The impact of economic factors on the development of vehicular languages, especially in the process of urbanization (with reference to Setswana)
[12867] Malong, Rowbone (1978) : Ah big yaws? A guard to sow theffricun innglissh
[12869] Malope, M. R. (1998) : The state of Setswana lexicography
[12881] Mamphwe, C. T. (1987) : The ideophone in Venda
[12882] Mampuru, Deborah M. (1991) : The habitual mood in Northern Sotho
[12975] Mangoale, Paulina (2004) : Reflections of gender inequalities and stereotypes in the Northern Sotho proverbs
[13017] Maphike, P. R. S. (1981) : The “consecutive tense” in Southern Sotho
[13019] Marais, M. J. (1973) : An historical review of speech therapy services in the Transvaal from 1917 to 1973
[13068] Marggraff, M. M. (1997) : Verb stems as stylistica in D.B.Z. Ntuli’s Ucingo
[13073] Marivate, C. N. (1992) : The evaluation of language policy for Africans in South Africa 1948-1989
[13071] Marivate, C. T. D. (1982) : The ideophone in Tsonga
[23303] Marivate, C. T. D. (1982) : The ideophone in Tsonga
[23304] Marivate, C. T. D. (1978) : Aspects of delivery in Tsonga folktales
[13076] Marks, Shula & Anthony Atmore (1970) : The problem of the Nguni: an examination of the ethnic and linguistic situation in South Africa
[13081] Marole, L. T. (194-) : Phindulano: English-Venda phrase-book
[13080] Marole, L. T. & F. J. de Gama (1936) : English-Tshivenda vocabulary
[13082] Marole, L. T. & F. J. de Gama (1954) : English-Venda vocabulary
[23428] Marshall, J. (1999) : An analysis of second-language Xhosa in a farming community in South Africa
[13119] Mashabela, P. H. D. (1973) : The relative in Northern Sotho
[13127] Masiea, J. R. (1970) : The order of sequence of verbal extensions in Southern Sotho
[28079] Matfunjwa, Muzi Nkanyiso (2016) : Nature of possession in Siswati : a socio-cultural analysis
[13191] Mathivha, M. E. R. (1966) : The toneme patterns of the Venda noun
[13192] Mathivha, M. E. R. (1973) : An outline history of the development of Venda as a written language
[13193] Mathivha, M. E. R. (1975) : Venda as a bridge language
[23330] Mathivha, M. E. R. (1968) : The toneme patterns of the Venda noun
[13194] Mathonsi, N. N. (1994) : The effects of a multilingual situation on Zulu syntax and semantics in the Greater Durban area
[13195] Mathonsi, N. N. (1999) : Semantic variation and change in the Greater Durban area
[13196] Mathonsi, N. N. (2001) : Prepositional and adverb phrases in Zulu: a linguistic and lexicographic problem
[25709] Mathonsi, Nhlanhla N. (2010) : A Headword Identification Problem of Nouns in Zulu Dictionaries
[13197] Mathumba, D. I. (1998) : The state of Xitsonga lexicography
[23700] Mathumba, D. I. (1993) : A comparative study of selected phonetic, phonological, and lexical aspects of some major dialects of Tsonga in the republic of South Africa, and their impact on the standard language
[13212] Matsaba, J. K. (1960) : Notes on the teaching of Southern Sotho language work in Basutoland primary schools
[13214] Matsela, Fusi Zacharias Aunyane (1987) : The problems of modernizing development of Sesotho scientific/technical terminologies
[13213] Matsela, Fusi Zacharias Aunyane & M. B. Mochaba (1986) : Development of new terminology in Sesotho
[13217] Matsinhe, Sozinho Francisco (1991) : Reflexives in Xitsonga
[13219] Matsinhe, Sozinho Francisco (1994) : The status of verbal affixes in Bantu languages with special reference to Tsonga: problems and possibilities
[13234] Matumo, Zacharia I. (1993) : Setswana-English-Setswana dictionary
[13258] Mawasha, A. L. (1987) : The problem of English as a second language medium of instruction in black schools in South Africa
[13259] Mawela, A. (1998) : The state of Tshivenda lexicography
[13268] Mayekiso, V. (1992) : Xhosa
[13271] Mayevu, G. S. (1973) : Preliminary remarks on the subjectival concord in Tsonga
[13345] Mburente, R. & André Coupez (1980) : Phonologie historique du nord-suthu
[13368] McCormick, Kay (2002) : Code-switching, mixing and convergence in Cape Town
[13369] McCormick, Kay (2002) : Language in Cape Town's District Six
[13416] McLaren, James (1923) : A concise English-Kafir dictionary
[13417] McLaren, James (1936) : A Xhosa grammar
[13418] McLaren, James (1936) : A concise Xhosa-English dictionary
[13419] McLaren, James (1944) : A Xhosa grammar
[13420] McLaren, James (1948) : A Xhosa grammar
[13421] McLaren, James (1963) : A new concise Xhosa-English dictionary
[13427] McLean, Daryl (1992) : Guarding against the Bourgeois Revolution: some aspects of language planning in the context of national democratic struggle
[13428] McLean, Daryl (1999) : Neocolonizing the mind? Emergent trends in language policy for South African education
[13445] Mdhladhla, G. C. S. & A. H. S. Mbata (1933) : A Zulu manual for native primary schools
[13446] Mdiya, W. W. (1929/30) : Isibongo in Xosa-language
[13447] Mdontswa, Pumla V. & Mary C. Bill (1996) : The comparative function in Zulu
[13464] Meerkotter, D. A. (1987) : The struggle for liberation and the position of English in South Africa
[13483] Meeussen, Achille Emiel (1956) : Lexiko-statistiek van het bantoe: Bobangi en Zulu
[13485] Meeussen, Achille Emiel (1958) : Morfotonologie van de vervoeging in het Suthu
[28585] Meinhof, Carl (1901) : Das Tši-venda
[12764] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1928) : Die Sprachenfrage in Südafrika
[13550] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1923/24) : Zur Lautlehre des Zulu
[13558] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1928/29) : Versuch einer grammatischen Skizze einer Buschmannsprache
[13563] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1930) : Das Verhältnis der Buschmannsprachen zum Hottentottischen
[13564] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1930) : Der Koranadialekt des Hottentottischen
[13567] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1932) : Introduction to the phonology of the Bantu languages
[13584] Meintjes, Elizabeth (1991) : Translating for a new and progressive South Africa
[13618] Mengara, Daniel M. (1996) : La répresentation des groupes sociaux chez les romanciers noirs sud-africains: réalisme, falsification ou idéalisation?
[13645] Meriggi, Piero (1928/29) : Versuch einer Grammatik des |Xam-Buschmännischen
[13654] Merriweather, Alfred M. (1965) : English-Setswana medical phrasebook and dictionary
[13659] Merwe, D. F. van der (1941) : On the morphology and semasiology of the Sotho verbal stem, with special reference to derivative verbal species
[13660] Merwe, D. F. van der & Isaac Schapera (1943) : A comparative study of Kgalagadi, Kwena and other Sotho dialects
[13662] Merwe, H. J. J. H. van der & andere (Ed) (1964) : Studierigtings in die taalkunde
[13663] Merwe, H. J. J. M. van der (1967) : Afrikaans ’n basterkind van Hollands-Kreools-Portugees fornikasie aan die Kaap!?
[13666] Merwe, Izak J. van der & L. O. van Niekerk (1994) : Language in South Africa: distribution and change
[13673] Meso, Choene Gregory (2004) : The presentation of synonyms in the macrostructure of Northern Sotho-English bilingual dictionaries
[13675] Messerschmidt, H. J. , J. J. E. Messerschmidt & D. P. Thulo (2003) : A human-assisted computer generated LA-grammar for simple sentences in Southern Sotho
[13678] Mesthrie, Rajend (1987) : From OV to VO in language shift: South African Indian English and its OV substrates
[13679] Mesthrie, Rajend (1988) : Toward a lexicon of South African Indian English
[13680] Mesthrie, Rajend (1989) : The origins of Fanagalo
[13681] Mesthrie, Rajend (199-) : Aspects of language contact and language learning in the eastern Cape, 1800-1850
[13682] Mesthrie, Rajend (1990) : The linguistic reflex of social change: caste and kinship terms among people of Indian descent in Natal, South Africa
[13683] Mesthrie, Rajend (1991) : Syntactic variation in South African Indian English: the relative clause
[13684] Mesthrie, Rajend (1991) : Language in indenture: a sociolinguistic history of Bhojpuri-Hindi in South Africa
[13685] Mesthrie, Rajend (1992) : Fanagalo in colonial Natal
[13686] Mesthrie, Rajend (1992) : A lexicon of South African Indian English
[13687] Mesthrie, Rajend (1992) : English in language shift: the history, structure and sociolinguistics of South African Indian English
[13689] Mesthrie, Rajend (1995) : Language change, survival, decline: Indian languages in South Africa
[13690] Mesthrie, Rajend (1999) : Syntactic change in progress: semi-auxiliary busy in South African English
[13692] Mesthrie, Rajend (2002) : South Africa: a sociolinguistic overview
[13693] Mesthrie, Rajend (2002) : Language change, survival, decline: Indian languages in South Africa
[13694] Mesthrie, Rajend (2002) : From second language to first language: Indian South African English
[13695] Mesthrie, Rajend (2003) : Children in language shift: the syntax of fifth generation, pre-school, Indian South African English speakers
[13696] Mesthrie, Rajend (2005) : Putting back the horse before the cart: the “spelling form” fallacy in second language acquisition studies, with special reference to the treatment of unstressed vowels in Black South African English
[23261] Mesthrie, Rajend (2005) : Assessing representations of South African Indian English in writing: an application of variation theory
[23619] Mesthrie, Rajend (1993) : South African Indian English
[13688] Mesthrie, Rajend (Ed) (1995) : Language and social history: studies in South African sociolinguistics
[13691] Mesthrie, Rajend (Ed) (2002) : Language in South Africa
[13722] Mfaxa, T. X. (1998) : IsiXhosa dictionary project
[13723] Mfenyana, Buntu Bonisizwe (1977) : ISkhumsha nesiTsotsi: the sociolinguistics of school and town Sintu in South Africa (1945-1975)
[13724] Mfenyana, Buntu Bonisizwe (1981) : Isjita-Scamto: the black language arts of SasAfrika
[13725] Mfenyana, Buntu Bonisizwe (1994) : Tsotsitaal
[13730] Mfusi, Mmemezi Joseph Heracles (1990) : Soweto Zulu slang: a sociolinguistic study of an urban vernacular in Soweto
[13731] Mfusi, Mmemezi Joseph Heracles (1992) : Soweto Zulu slang: a sociolinguistic study of an urban vernacular in Soweto
[13744] Michau, J. M. Z. (1975) : An evaluation of ‘English through Activity’
[26188] Midtlyng, Patrick J. (2011) : The Effects of Speech Rate on VOT for Initial Plosives and Click Accompaniments in Zulu
[27739] Miestamo, Matti , Kati Helenius & Jukka Kajala (2019) : Use of the augment in negatives and other irrealis contexts in isiNdebele
[27576] Mini, B.M. & S.L. Tshabe (Eds) (2003) : The greater dictionary of Isixhosa - Volume 2: K to P
[13835] Mischke, Gerda E. (1994) : Neuter verbal extensions in Southern Sotho
[13836] Mischke, Gerda E. (1997) : The Southern Sotho relative in discourse
[13837] Mischke, Gerda E. (1998) : The reference status of Southern Sotho predicative nouns
[13838] Mischke, Gerda E. (1998) : Southern Sotho verbal relative constructions
[13839] Mischke, Gerda E. (1998) : The Southern Sotho relative in discourse
[13840] Mischke, Gerda E. (1999) : A discourse-pragmatic investigation of the interrelationship between the function and structure of Southern Sotho relative clauses
[28064] Mischke, Gertruida Elizabeth (1997) : The Southern Sotho relative in discourse
[13843] Mistry, Karen S. & Grace Gare (1969) : An introduction to spoken Setswana
[13853] Miti, Lazarus Musazitame (1996) : Subgrouping Ngoni varieties within Nguni: a lexicostatistical approach
[13870] Mkanganwi, Kumbirai G. (1992) : Language planning in southern Africa
[13876] Mkhatshwa, S. N. L. (1991) : Metaphorical extensions as a basis for grammaticalization with special reference to Zulu auxiliary verbs
[13877] Mkhize, D. N. (2000) : The portrayal of Igbo culture in Zulu: a descriptive analysis of the translation of Achebe’s Things fall apart into Zulu
[13895] Mmbi, N. M. (1989) : Question formation in Venda
[13896] Mmusi, Sheila Onkaetse (1992) : OCP violations in Setswana: evidence for redefining the OCP?
[13897] Mmusi, Sheila Onkaetse (1993) : Obligatory contour principle effects and violations: the case of Setswana verbal tone
[13898] Mncube, Francis Stephen Mabutha (1949) : Hlonipha language as found among the Zulu-Xhosa women
[13899] Mncube, Francis Stephen Mabutha (1955) : Xhosa manual
[13901] Moabelo, Daniel Boy (2004) : The impact of pronominalisation on communication, with special reference to Northern Sotho
[13904] Mochaba, M. B. (1987) : ‘Shift in meaning’ in Sesotho modern terminology
[13907] Moeketsi, Rosemary H. (1991) : English-Southern Sotho-Afrikaans: the concise trilingual pocket dictionary
[13908] Moeketsi, Rosemary H. (1992) : The role of context in the interpretation of Southern Sotho discourse
[13909] Moeketsi, Rosemary H. (1994) : Communicative competence: a look at Southern Sotho discourses in their situational context
[13911] Moeketsi, Rosemary H. (1994) : The versatile nature of the Sourthern Sotho demonstrative
[13913] Moeketsi, Rosemary H. (1997) : Of African languages and forensic linguistics: the South African multilingual and multicultural criminal courtroom
[13914] Moeketsi, Rosemary H. (1998) : Statements about Sesotho questions used in the South African courtroom
[13915] Moeketsi, Rosemary H. (1999) : Discourse structure in a criminal trial of a magistrate’s court
[13916] Moeketsi, Rosemary H. (1999) : Some observations on answers to courtroom questions
[13917] Moeketsi, Rosemary H. (1999) : Discourse in a multilingual and multicultural courtroom: a court interpreter’s guide
[13912] Moeketsi, Rosemary H. & C. F. Swanepoel (1995) : Southern Sotho: only study guide for SSE202-Y (a functional approach to aspects of syntax and semantics)
[13910] Moeketsi, Rosemary H. , Gerda E. Mischke , L. J. Kock , T. A. Sibeko & C. F. Swanepoel (1994) : Southern Sotho study guide 2 for SST102-X (a functional approach to aspects of morphology)
[13918] Moephuli, I. M. (1972) : A structural analysis of Southern Sotho folktales
[13919] Mogapi, Kgomotso (1979) : Thutapuo ya Setswana: mephato I-III
[13920] Mogapi, Kgomotso (1981) : Thutapuo ya Setswana: mephato IV le V
[13930] Mogotsi, Mamoeketsi Maria (1987) : A semantic analysis of borrowed words in Southern Sotho
[13961] Mohlala, Linkie (2003) : The Bantu attribute noun class prefixes and their suffixal counterparts, with special reference to Zulu
[13965] Mohome, P. M. (1972) : Naming in Sesotho: its sociostructural and linguistic basis
[13968] Moilwa, James [Motlhagolela] (1975) : The sociolinguistics of Tswana literature
[13969] Moilwa, James [Motlhagolela] (1983) : The sociolinguistic perspective in Tswana literature
[13973] Mojapelo, Mampaka (2003) : The external arguments of weather verbs in Northern Sotho
[13974] Mojela, V. M. (1999) : Prestige terminology and its consequences in the development in Northern Sotho vocabulary
[13975] Mokaila, Dingaan Mpho (198-) : Setswana yesterday, today and tomorrow
[13976] Mokgokong, Pothinus C. (1966) : A dialect geographical survey of the phonology of the Northern Sotho area
[13977] Mokgokong, Pothinus C. (1968) : Classification of Northern Sotho dialects
[13978] Mokgokong, Pothinus C. (1975) : Context as determinant of meaning with special reference to Northern Sotho
[13979] Mokgokong, Pothinus C. (1977) : Meaning in the context of culture
[13980] Mokoena, Aubrey D. (1998) : Sesotho made easy: a step-by-step guide
[13985] Molalapata, Bontsi Tjanana (2005) : The treatment of kinship terminology in Sotho dictionaries, with special reference to Setswana
[13986] Molamu, L. (1995) : Wietie: the emergence and development of Tsotsitaal in South Africa
[28072] Molefe, Lawrence (1999) : Onomastic aspects of Zulu nicknames with special reference to source and functionality
[13988] Moleleki, M. (1998) : The state of Sesotho lexicography
[13992] Moletsane, R. I. M. & others (Ed) (1985) : Handbook on the teaching of Southern Sotho
[14367] Möller, L. A. (1981) : Duitse plekname in Suid-Afrika en Suidwes-Afrika
[14001] Molnárfi, László (1997) : Zur Diskurskomponente in der Sprechsprache: vir als Rhemamarkier im Afrikaans
[22661] Molnárfi, László (2004) : On the interpretation of multiple negation in spoken and written Afrikaans
[14004] Moloi, Francina L. (2001) : Acquisition of English L2 tense, aspect and agreement by Sesotho-speaking children
[14006] Molokoane, Emelda Mmabatho (2004) : The interrogative in Northern Sotho: a study of the relation between form and meaning
[14009] Moloto, Ernest Sedumeni (1964) : A critical investigation into the standardization of written Tswana: a study of the history and present state of Tswana orthography
[14010] Moloto, Ernest Sedumeni (1979) : The qualificative in Tswana
[14011] Moloto, Ernest Sedumeni (1989) : Are there diphtongs in Tswana?
[14012] Molteno, F. (1984) : The historical foundations of the schooling of Black South Africans
[27371] Monich, Irina (2014) : Tonal Processes in the Setswana Verb
[26106] Moodley, Dianna Lynette (2009) : Bilingualism Gridlocked at the University of Kwazulu-Natal
[14064] Moosally, Michelle Jamila (1999) : Subject and object coordination in Ndebele: and HPSG analysis
[24589] Moosally, Michelle Jamila (1998) : Noun Phrase Coordination: Ndebele Agreement Patterns and Cross-Linguistic Variation
[27063] Morapedi, Setumile (2007) : The syntax of locative inversion and related constructions in Setswana : an approach to information structure in lexical functional grammar
[27064] Morapedi, Setumile (2010) : The syntax of locative inversion and related constructions in Setswana : an approach to information structure in lexical functional grammar
[14104] Morgans, Helen (2000) : Metaphors in South African sign language
[14144] Moropa, Koliswa & Alet Kruger (2000) : Mistranslation of culture-specific terms in Kropf’s Kafir-English dictionary
[14169] Mosaka, Naledi M. (2000) : Stress assignment in syllabic structures in Xhosa and Tswana
[28081] Motjope-Mokhali, Tankiso Lucia (2016) : A comparative analysis of Sesuto-English dictionary and Sethantso sa SeSotho with reference to lexical entries and dictionary design
[14292] Mowrer, D. E. & S. Burger (1991) : A comparative analysis of phonological acquisition of consonants in the speech of 2 1/2 - 6 year-old Xhosa- and English-speaking children
[14300] Moyo, Themba (1996) : Code-switching among competent bilinguals: a case for linguistic, cultural and group identity?
[14301] Moyo, Themba (2000) : Language use in the neighbourhood of Empangeni and Richards Bay
[14302] Moyo, Themba (2002) : Mother tongues versus an ex-colonial language as media of instruction and the promotion of multilingualism: the South African experience
[14386] Mphusu, Bapasi (1988) : Setswana’s future
[14393] Mpofu, Sampson (1962) : A Sindebele phrase book
[14406] Msimang, Christian Themba (1987) : Impact of Zulu on Tsotsitaal
[14407] Msimang, Christian Themba (1989) : Some phonological aspects of the Tekela Nguni dialects
[22682] Msimang, Christian Themba & George Poulos (2001) : The ideophone in Zulu: a re-examination of conceptual and descriptive notions
[14408] Msimang, T. (1993) : African languages and empowerment
[14409] Msutu, P. T. (1994) : The argument structure of deverbal nominals in Xhosa
[14430] Mthembu, Elizabeth (1976) : Relations among four African Bantu languages: Tswana, Swati, Zulu and Shona
[14431] Mthembu, G. G. (1993) : Meaning shift in indigenous Zulu words as a result of foreign influence
[14433] Mtintsilana, Patricia N. (1990) : Polysemy, homonymy and hyponymy in Xhosa dictionaries
[14434] Mtuze, P. T. (1992) : Towards establishing linguistic paternity and genetic relationship in disputed translation equivalence cases
[14435] Mtuze, P. T. (1993) : The language practioner in a multilingual South Africa
[14436] Mudau, B. H. & E. F. Leuvhani (19--) : Tshivenda grammar notes
[14441] Mudzielwana, Ntsundeni Ezekiel (2002) : The aspect morpheme in Tshivenda
[14539] Mulaudzi, P. Abraham (1996) : A descriptive analysis of the morphology of the Tshiguvhu dialect of Venda
[14540] Mulaudzi, P. Abraham (1998) : A linguistic description of language varieties in Venda
[14541] Mulaudzi, P. Abraham (1999) : The speech variety of diviners in Venda
[14542] Mulaudzi, P. Abraham (2000) : The ‘two way’ formation: the diminutive nouns in the Tshiguvhu dialect of Venda
[14544] Mulaudzi, P. Abraham (2001) : The Domba variety: an initiation language of adulthood
[14545] Mulaudzi, P. Abraham (2003) : The Musanda variety: the language of the ‘ruling community’ among the Venda people
[14543] Mulaudzi, P. Abraham & George Poulos (2001) : The ‘Tsotsi’ language variety of Venda
[28071] Mulaudzi, Phalandwa Abraham (1996) : A descriptive analysis of the morphology of the Tshiguvhu dialect of Venda
[14554] Muller, H. (1955) : First steps in English: English-Tsonga phrase book
[14556] Muller, P. (1984) : Wat van die toekoms?
[14565] Mundalamo, Rabelani Phyllis (2002) : The ideophones in Tshivenda: a syntactic and semantic analysis
[14595] Murphy, M. Lynne (1997) : Agreement as non-directional: an approach to Bantu concord
[14606] Murray, Sarah (2002) : Language issues in South African education: an overview
[14653] Mutasa, Davie Elias (2000) : Language policy and language use in South Africa: an uneasy marriage
[14655] Mutasa, Davie Elias (2003) : The language policy of South Africa: what do people say?
[23256] Mutsila, Ndivhuho (2003) : The role of African languages in education and training (skills-development) in South Africa
[14765] Mzamane, Godfred Isaac Malunga (1949) : A consice treatise on Phuthi with special reference to its relationship with Nguni and Sotho
[14766] Mzamane, Godfred Isaac Malunga (1962) : A comparative phonetic and morphological study of the dialects of southern Nguni including lexical influences of non-Bantu languages
[14767] Mzolo, D. (1968) : The Zulu noun without the initial vowel
[14781] Nabe, Hobson Lumkile , N. B. Potelura & A. T. Yiba (1979) : Shuter’s new basic English dictionary, for Xhosa speakers
[14780] Nabe, Hobson Lumkile , P. W. Dreyer & G. L. Kakana (197-) : Xhosa dictionary: English-Xhosa-Afrikaans, Xhosa-English-Afrikaans
[14782] Nabe, Hobson Lumkile , P. W. Dreyer & G. L. Kakana (1986) : Xhosa dictionary: English-Xhosa-Afrikaans, Xhosa-English-Afrikaans
[14807] Naidoo, K. (1971) : Some aspects of the phonetic deviations in the speech of Tamilians in Durban
[14808] Naidoo, Shamila (2001) : Distinctive feature theory: from the linear to the nonlinear - an application to Isizulu
[14809] Naidoo, Shamila (2002) : The palatalisation process in isiZulu revisited
[14810] Naidoo, Yugeshiree , Anita van der Merwe , Emily Groenewald & Elsie Naudé (2005) : Development of speech sounds and syllable structure of words in Zulu-speaking children
[14842] Nanabhay, R. (1967) : A study of stuttering in an Indian family with special reference to genetic factors
[14858] Nato, Lerato Thandie (1985) : The description of the Setswana adjective
[14868] Ndebele, N. G. (1987) : The English language and social change in South Africa
[14892] Ndlovu, Victor & Alet Kruger (1998) : Translating English terms of address in ‘Cry, the beloved country’ into Zulu
[14911] Neethling, Siebert Jacob (1972) : Die ideofoon in Xhosa
[14912] Neethling, Siebert Jacob (1979) : Die Xhosa iintsomi: ’n strukturele benadering
[14913] Neethling, Siebert Jacob (1988) : Voorname in Xhosa
[14914] Neethling, Siebert Jacob (1994) : Xhosa nicknames
[14915] Neethling, Siebert Jacob (1995) : Proverbs: window on Xhosa world?
[14916] Neethling, Siebert Jacob (2006) : Name choices among the Xhosa of South Africa
[20559] Nel, A. (1986) : A survey of English as a medium of instruction in KwaZulu schools
[14924] Nel, G. L. (1966) : Simple Zulu, with household phrases
[14927] Nemukula, Ndishvhelafhi Alpheus (2002) : Politeness in Tshivenda
[23131] Newman, Paul (1997) : Language families: an overview
[15040] Ngcongwane, S. D. (1985) : Fanakalo and the Zulu language
[15041] Ngcongwane, S. D. (1987) : Some instances of language mixing in South Africa
[15039] Ngcongwane, S. D. (Ed) (1985) : The languages we speak
[23262] Ngubane, Sihawukele Emmanuel (1991) : A survey of the northern Zululand dialects in the Ingwavuma district
[23263] Ngubane, Sihawukele Emmanuel (1987) : The Tembe dialect
[15098] Ngwenya, Alfred (1992) : The static and dynamic elements of Tsotsi language with special reference to Zulu: a sociolinguistic study
[15099] Ngwenya, Alfred (1996) : The static and dynamic elements of Tsotsitaal, with special reference to Zulu: a sociolinguistic research
[15101] Nhaombe, Henrique Ernesto (19--) : Vers une approche semantique et culturelle des idiomes: decodage du sens des expressions idiomatiques du tsonga motivees par les croyances et les moeurs
[15103] Nhlapo, Jacob M. (1944) : Bantu Babel: will the Bantu languages live?
[15104] Nhlapo, Jacob M. (1945) : Nguni and Sotho: a practical plan for the unification of the South African Bantu languages
[15105] Nhlapo, Jacob M. (1953) : The problems of many tongues
[25580] Nichols, Peter (2012) : Persistive and alterative – dual-time aspects in siSwati
[15172] Nienaber, Gabriel Stefanus (1948) : Afrikaanse woorde in Xhosa
[15177] Nienaber, Gabriel Stefanus (1953) : Kom die Zoeloe i(li)hhashi uit Engles?
[15181] Nienaber, Gabriel Stefanus (1960) : ’n Ou ongepubliseerde lys Hottentot- en Xhosawoorde
[15182] Nienaber, Gabriel Stefanus (1962) : ’n Lysie Hottentotse woorde uit 1626
[15183] Nienaber, Gabriel Stefanus (1963) : The origin of the name “Hottentot”
[15184] Nienaber, Gabriel Stefanus (1963) : Hottentots
[15196] Nienaber, Gabriel Stefanus (1990) : Khoekhoen: spelling, vorme, betekenis
[15191] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1976) : Southern African place names. Part 1: Khoekhoen place names
[15192] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1977) : Toponymica Hottentotica A
[15193] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1980) : Toponymica Hottentotica B
[15194] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1983) : Hottentot (Khokhoen) place names
[15185] Nienaber, Petrus Johannes (1963) : Suid-Afrikaanse pleknaamwoordeboek
[15188] Nienaber, Petrus Johannes (1966) : South African place-names with special reference to Bushmen, Hottentot and Bantu place-names
[15195] Nienaber, Petrus Johannes (1989) : Khoekhoense stamname: ’n voorlopige verkenning
[15243] Nkabinde, A. C. (1968) : Some aspects of foreign words in Zulu
[15244] Nkabinde, A. C. (1975) : A revision of the word categories in Zulu
[15245] Nkabinde, A. C. (1978) : The relative in Zulu
[15246] Nkabinde, A. C. (1985) : Isichazamazwi
[15248] Nkabinde, A. C. (1998) : The designation of official languages in the South African Constitution
[15249] Nkabinde, A. C. (1998) : IsiZulu dictionary project
[23541] Nkabinde, A. C. (1988) : Word order in Zulu
[15247] Nkabinde, A. C. (Ed) (1988) : Anthology of articles on African linguistics and literature: a festschrift for C. L. S. Nyembezi
[15267] Nkondo, Curtis P. N. (1973) : The adjective in Tsonga and Northern Sotho
[15268] Nkondo, Curtis P. N. (1973) : The compound noun in Tsonga: a synchronic study of its derivation, usage and structure
[15269] Nkondo, Curtis P. N. (1981) : Xiletelo xa Xitsonga
[15270] Nkondo, Curtis P. N. (1987) : Problems of terminology in African languages with special reference to Xitsonga
[15271] Nkosi, Nyiko Norman (2004) : A critical analysis of the morphological, syntactic and semantic significance of moods in Xitsonga
[15284] Nogueira, Rodrigo de Sá (1957) : Dos cliques em geral
[12294] Nong, Salmina , Gilles-Maurice de Schryver & Daniël Jacobus Prinsloo (2002) : Loan words versus indigenous words in Northern Sotho: a lexicographic perspective
[15309] Norton, W. A. (1924) : Bantu place names in Africa
[15385] Ntsanʼwisi, Hudson W. Ephraim (1968) : Tsonga idioms: a descriptive study
[15386] Ntsanʼwisi, Hudson W. Ephraim (1973) : The idiom in Tsonga
[15387] Ntshangase, Dumisani Krushchev (1991) : The sociolinguistics of Iscamtho-samajita
[15388] Ntshangase, Dumisani Krushchev (1993) : The social history of Iscamtho
[15389] Ntshangase, Dumisani Krushchev (1995) : Indaba yami i-straight: language and language practices in Soweto
[15390] Ntshangase, Dumisani Krushchev (2002) : Language and language practices in Soweto
[15392] Ntuli, Danisile & Elizabeth J. Pretorius (2005) : Laying foundations for academic language competence: the effects of storybook reading on Zulu language, literacy, and discourse development
[15404] Nurse, George Trevor (1975) : A short annotated Xiri (Griqua) word list
[15514] Nyembezi, C. L. Sibusiso (1957) : Learn Zulu
[15515] Nyembezi, C. L. Sibusiso (1964) : Learn Zulu
[15516] Nyembezi, C. L. Sibusiso (1968) : Learn Zulu
[15517] Nyembezi, C. L. Sibusiso (1970) : Learn more Zulu
[15519] Nyembezi, C. L. Sibusiso (1972) : Learn Zulu
[15520] Nyembezi, C. L. Sibusiso (1990) : Learn Zulu
[15518] Nyembezi, C. L. Sibusiso & O. E. H. Nxumalo (1972) : Inqolobane yesizwe
[15608] Odden, David [Arnold] (1981) : Evidence for the elsewhere condition in Shona
[15631] Odden, David [Arnold] (1995) : Phonology at the phrasal level in Bantu
[15657] Odendal, François F. (1984) : Die toekoms van Afrikaans
[15655] Odendal, François F. (Ed) (1978) : Gesag en norm in die taal- en letterkunde
[15744] Ohly, Rajmund (1989) : Linguistic ecology: the African language case
[15746] Ohly, Rajmund (1990) : Johannesburg: a multilingual city
[15750] Ohly, Rajmund (1992) : The van der Merwe impact
[15778] Okhotina, Natalya Veniaminovna (Ed) (1961) : Iazyk zulu [The Zulu language]
[15851] Olmsted, David L. (1957) : Three tests of glottochronological theory
[15961] Oordt, L. C. van (1947-1956) : Die Kaapse taalargief
[15963] Oosthuysen jnr, J. C. (1958) : Leer self Xhosa
[15964] Oostrum, O. van & M. S. B. Kritzinger (1923) : Afrikaanse spraakkuns
[16070] Ouwehand, Mariette (1965) : Everyday Tsonga
[16101] Ownby, Carolyn Postma (1981) : Early Nguni history: linguistic suggestions
[16102] Ownby, Carolyn Postma (1985) : Early Nguni history: the linguistic evidence and its correlation with archaeology and oral tradition
[15556] OʼBryan, Margie (1974) : The role of analogy in non-derived formations in Zulu
[15560] OʼDowd, M. C. (1974) : The English-speaking South African and the problem of identity
[15569] OʼRiordan, Sean & John Coffey (1982) : Lumko course in Southern Sotho
[15568] OʼRiordan, Sean & Terrence McGuckin (1972) : The Lumko programmed instruction course in Tswana
[15567] OʼRiordan, Sean , M. Mathiso , Anthony S. Davey , S. V. Bentele , Benjamin Ezra Nuttall Mahlasela & Leonard Walter Lanham (1969) : Lumko Xhosa self-instruction course
[16139] Pahl, Herbert Walter (1977) : The distribution and functional roles of certain significant tones and tonal sequences in Xhosa, 1: the falling tone
[16140] Pahl, Herbert Walter (1978) : The functions of the verbal extensions in Xhosa
[16141] Pahl, Herbert Walter (1978) : The distribution and functional roles of certain significant tones and tonal sequences in Xhosa, 2: the terminal HH sequence, the LH sequence and the reversal of tones
[16138] Pahl, Herbert Walter (Ed) (1967) : IsiXhosa (Xhosa)
[16137] Pahl, Herbert Walter & E. W. M. no Mesatywa (Ed) (1957) : Ulwimi lwesi Xhosa
[16142] Pahl, Herbert Walter , A. M. Pienaar & T. A. Ndungane (Eds) (1989) : The greater dictionary of Isixhosa - Volume 3: Q to Z
[16160] Palai, Esther Basadi & Laureen OʼHanlon (2004) : Word and phoneme frequency of occurence in conversational Setswana: a clinical linguistic application
[16190] Panconcelli-Calzia, Giulio (1923/24) : Objektive Untersuchungen über die Stimmhaftigkeit der explosivae im Zulu
[16234] Paroz, R. A. (1946) : Elements of Southern Sotho
[16235] Paroz, R. A. (1957) : Elements of Southern Sotho
[16236] Paroz, R. A. (1961) : Southern Sotho, English dictionary
[16324] Pelling, James N. (1966) : A practical Ndebele dictionary
[16325] Pelling, James N. (1971) : A practical Ndebele dictionary
[16326] Pelling, James N. & Pamela Pelling (1974) : Lessons in Ndebele
[16327] Pelling, Pamela (1975) : Ndebele work book
[16331] Peng, Long (1991) : Swati and Kikuyu reduplication: evidence against exhaustive copy
[16337] Penn, Claire (1978) : Speech pathology and audiology in South Africa: past, present and future perspectives
[16339] Penn, Claire (1992) : The sociolinguistics of southern African sign language
[22632] Penn, Claire (1998) : The study of child language in South Africa
[16336] Penn, Claire & S. Stafford (1971) : The importance of dialect in the perception of occupation in South Africa
[16338] Penn, Claire , R. Lewis & A. Greenstein (1984) : Sign language in South Africa: some research and clinical issues
[28323] Persohn, Bastian (2020) : A description of the Xhosa construction ya ‘go’ plus subordinate imperfective
[16374] Persson, J. A. (1924) : Lidangalila nya gubili
[16380] Persson, Ulla (1983) : Låneord i setswana: en fonologisk studie [Loan words in Setswana: a phonological study]
[16388] Peters, Ann (1966) : A computer-oriented generative grammar of the Xhosa verb
[16393] Peterson, Karen (1989) : A comparative look at Nguni verbal tone
[16418] Pettmann, Charles (1920) : Hottentot place names ; part 1
[16419] Pettmann, Charles (1922) : Hottentot place names ; part 2
[16420] Pettmann, Charles (1931) : South African place names, past and present
[16439] Phala, Nchine Isaac (2002) : Antonymy in Northern Sotho
[16483] Picard, J. H. (1993) : From concept to understanding: the changing role of the terminographer in South Africa
[16540] Planert, Wilhelm (1927) : Die Schnalzsprachen
[16569] Plessis, E. J. du (1973) : ’n Ondersoek na die oorsprong en betekenis van Suid-Afrikaanse berg- en riviername
[16573] Plessis, H. G. W. du (1984) : Die handhawing van Afrikaans
[16568] Plessis, J. A. du (1968) : Die foneem as spreidingskategorie in die Suid-Afrikaanse bantoetale, met besondere verwysing na Venda
[16572] Plessis, J. A. du (1978) : IsiXhosa 4
[16583] Plessis, J. A. du (1995) : Sesotho syntax
[16584] Plessis, J. A. du (1989) : Distribution of the complementizer ukuba in the Xhosa sentence
[16587] Plessis, J. A. du (1990) : Complementizers and nouns in Xhosa
[16590] Plessis, J. A. du (1992) : The selection of moods in ukuba-sentences by matrix verbs in Xhosa
[16593] Plessis, J. A. du (1996) : The semantics of ergative constructions in Zulu and Xhosa
[16594] Plessis, J. A. du (1997) : The semantics of ergative constructions in Zulu and Xhosa
[22736] Plessis, J. A. du (1991) : Intransitive verbs in Sesotho
[23379] Plessis, J. A. du (1979) : Die lineêre volgorde van die prefigale elemente in die Xhosa-werkwoord
[23381] Plessis, J. A. du (1979) : PS-rules for VP in Xhosa
[23383] Plessis, J. A. du (1980) : Die wekrwoord thi in Xhosa en re in Sesotho
[23384] Plessis, J. A. du (1982) : Transitivity in Sesotho and Xhosa
[23385] Plessis, J. A. du (1982) : Die situatief in Xhosa
[23386] Plessis, J. A. du (1983) : The quantifier onke in Xhosa
[23387] Plessis, J. A. du (1983) : The noun phrase in Xhosa
[23388] Plessis, J. A. du (1984) : Subject, object, complement, and the noun phrase in Xhosa
[23389] Plessis, J. A. du (1985) : The structure of nominal modifiers in Xhosa
[23390] Plessis, J. A. du (1985) : Some possibilities of the Absolute Pronoun in Xhosa
[23391] Plessis, J. A. du (1985) : The copulative in Xhosa
[23392] Plessis, J. A. du (1986) : Present tense in Xhosa: what does it mean?
[23393] Plessis, J. A. du (1989) : The category COMP and the complementizer ukuba in Xhosa
[16585] Plessis, J. A. du & Marianna W. Visser (199-) : Tswana syntax
[16588] Plessis, J. A. du & Marianna W. Visser (1992) : Xhosa syntax
[16591] Plessis, J. A. du & Marianna W. Visser (1993) : Co-ordination and the subjunctive in Xhosa
[23394] Plessis, J. A. du & Marianna W. Visser (1996) : Northern Sotho syntax
[16571] Plessis, J. A. du , J. G. Gildenhuys & J. J. Moilwa (1974) : Tweetalige woordeboek Afrikaans-Suid-Sotho
[23395] Plessis, J. A. du , N. E. Nxumalo & Marianna W. Visser (1995) : Tsonga syntax
[16592] Plessis, J. A. du , N. M. Musehane & Marianna W. Visser (1995) : Venda syntax/Divhafhungo la Tsivenda
[16566] Plessis, Johannes du (1932) : The name “Hottentot” in the records of the early travellers
[16623] Poll, J. D. P. van der (1970) : Die lokatief in Xhosa en die ander Nguni-tale: ’n deskriptiewe en vergelykende analise
[16678] Ponelis, F. A. (1973) : Studies in Northern Sotho phonological dynamics
[16681] Ponelis, F. A. (1975) : !Ora clicks: problems and speculations
[16682] Ponelis, F. A. (1975) : Die ontwikkeling van hulpwerkwoordgroepe: hulpwerkwoord en infinitiefsin
[16683] Ponelis, F. A. (1976) : Kanttekening by Keenan se teorie van die proposisiestruktuur
[16685] Ponelis, F. A. (1980) : Die lang presensvorm en klousvlakke in Noord-Sotho
[16686] Ponelis, F. A. (1982) : Afrikaans binne meertalige verband
[28186] Porkhomovsky, Victor & Irina Ryabova (2021) : The Zulu version of the old testament from a typological perspective (Версия Ветхого Завета на языке зулу в типологической перспективе)
[16706] Posselt, Edgar (1975) : ’n Vergelykende studie van die klanke van oer-bantoe met dié van Nguni
[16715] Posthumus, Lionel C. (1978) : Die kopulatiewe in Zulu met verwysing na ander Bantoetale
[16716] Posthumus, Lionel C. (1980) : Relatives and adjectives as nouns in copulative wordgroups with special reference to Zulu
[16717] Posthumus, Lionel C. (1982) : A review of the so-called be/-ba past tenses of Zulu
[16718] Posthumus, Lionel C. (1983) : Werkwoordkategorieë in Zulu
[16719] Posthumus, Lionel C. (1984) : Tyd en tempus met verwysing na Zulu
[16720] Posthumus, Lionel C. (1987) : Relevancy and applicability of terminology concerning the essential verb categories in the African languages
[16721] Posthumus, Lionel C. (1988) : Basis for tense analysis in African languages
[16722] Posthumus, Lionel C. (1988) : Identifying copulative in Zulu and Southern Sotho
[16723] Posthumus, Lionel C. (1990) : Time reference in Zulu
[16724] Posthumus, Lionel C. (1993) : The hierarchy of the essential verb categories in Zulu
[16725] Posthumus, Lionel C. (1993) : The expression of spatial relations in the African languages
[16727] Posthumus, Lionel C. (1999) : Can the deictic centre be shifted?
[16728] Posthumus, Lionel C. (2000) : The so-called adjective in Zulu
[16729] Posthumus, Lionel C. (2000) : When does ‘become’ become ‘be’?
[16734] Potgieter, Ewart F. (1950) : Inleiding tot die klank- en vormleer van Isindundza: ’n dialek van suid-Transvaalse Ngoeni-Ndebele
[16735] Potgieter, Ewart F. (Ed) (1955) : The disappearing Bushmen of Lake Chrissie: a preliminary survey
[16736] Potgieter, F. J. (1988) : Multidissiplinêre ondersoek na Noord-Sotho as derde taal
[16739] Poulos, George (1971) : The verbal radical in Venda
[16740] Poulos, George (1975) : The morphology of the verb in Venda
[16741] Poulos, George (1981) : Venda: a select bibliography
[16742] Poulos, George (1982) : Issues in Zulu relativization
[16746] Poulos, George (1990) : A linguistic analysis of Venda
[16751] Poulos, George (1999) : Grammaticalisation in south-eastern Bantu and the linguistic ‘dynamics’ underlying this process
[16752] Poulos, George (1999) : Learn Zulu in the New South Africa
[16753] Poulos, George (2002?) : Learn to speak Zulu
[16750] Poulos, George & Christian Themba Msimang (1998) : A linguistic analysis of Zulu
[16747] Poulos, George & Louis J. Louwrens (1994) : A linguistic analysis of Northern Sotho
[16749] Poulos, George & Sonja E. Bosch (1995) : Zulu
[16769] Prabhakaran, Varijakshi (1998) : Multilingualism and language shift in South Africa: the case of Telugu, an Indian language
[16770] Prabhakaran, Varijakshi (1999) : A sociolinguistic analysis of South African Telugu surnames
[16788] Preez, Petronella M. du (1991) : Die possessief in Nord-Sotho
[16789] Preez, Petronella M. du (1993) : The syntax and semantics of part-whole relationships in Northern Sotho
[16790] Preez, Petronella M. du (1993) : Die gemarkeerde possessiewe konstruksie in Noord-Sotho
[16791] Preez, Petronella M. du (1997) : Deiksis in Noord-Sotho
[26005] Pretorius, Laurette & Sonja Bosch (2009) : Exploiting Cross-Linguistic Similarities in Zulu and Xhosa Computational Morphology
[16798] Pretorius, Laurette & Sonja E. Bosch (2003) : Computational aids for Zulu natural language processing
[26001] Pretorius, Rigardt , Ansu Berg , Laurette Pretorius & Biffie Viljoen (2009) : Setswana Tokenisation and Computational Verb Morphology: Facing the Challenge of a Disjunctive Orthography
[22735] Pretorius, Willem Jacobus (2005) : ’n Dimensionele grammatiese beskrywing van hulpwerkwoorde in Noord-Sotho
[16819] Prinsloo, C. W. (1936) : Klank- en vormleer van Sekoni
[16822] Prinsloo, Daniël Jacobus (1979) : Lokatiefvorming in Noord-Sotho
[16824] Prinsloo, Daniël Jacobus (1981) : ’n Kritiese oorsig van bestaande beskouinge oor lokatiefvorming in Bantoe met besondere verwysing na Noord-Sotho
[16825] Prinsloo, Daniël Jacobus (1981) : Lokatiewe voorsetselgroepe in Noord-Sotho
[16826] Prinsloo, Daniël Jacobus (1981) : ’n Semantiese analise van lokatiewe in Noord-Sotho
[16843] Prinsloo, Daniël Jacobus (1984) : Die sintaksis van lokatiewe in Noord-Sotho
[16849] Prinsloo, Daniël Jacobus (1984) : Woordvolgorde en volgordeverandering in Noord-Sotho
[16851] Prinsloo, Daniël Jacobus (1985) : Semantiese analise van die vraagpartikels na en afa in Noord-Sotho
[16852] Prinsloo, Daniël Jacobus (1986) : Ontwikkeling van prefikse, suffikse en voorstetsels in Noord-Sotho
[16853] Prinsloo, Daniël Jacobus (1987) : Perspektief op pronominalisasie in Noord-Sotho
[16855] Prinsloo, Daniël Jacobus (1988) : Taaltipologiese verandering by vraagpartikels in Noord-Sotho
[16856] Prinsloo, Daniël Jacobus (1989) : Invloed van diskoersfaktore en taaltipologiese verandering op die sintaksis van vraagwoorde in Noord-Sotho
[16857] Prinsloo, Daniël Jacobus (1991) : Towards computer-based word frequency studies of Northern Sotho
[16858] Prinsloo, Daniël Jacobus (1992) : Prescriptiveness versus descriptiveness: an approach for Northern Sotho lexicography
[16859] Prinsloo, Daniël Jacobus (1992) : Lemmatization of reflexives in Northern Sotho
[16860] Prinsloo, Daniël Jacobus (1992) : Woordeboek van die Nord-Sothotaal
[16862] Prinsloo, Daniël Jacobus (1994) : Lemmatization of verbs in Northern Sotho
[16867] Prinsloo, Daniël Jacobus (1998) : Northern Sotho dictionary project
[22521] Prinsloo, Daniël Jacobus (2004) : Revising Matumo’s Setswana-English-Setswana dictionary
[16865] Prinsloo, Daniël Jacobus & Bethuel P. Sathekge (1996) : New Sepedi dictionary: English-Sepedi (Northern Sotho), Sepedi (Northern Sotho)-English
[8090] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2000) : SeDiPro 1.0: first parallel dictionary Sepêdi-English
[16868] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (1999) : The lemmatization of nouns in African languages with special reference to Sepedi and Cilubà
[16869] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2002) : Reversing an African-language lexicon: the ‘Northern Sotho Terminology and Orthography No 4’ as a case in point
[23190] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2003) : Towards second-generation spellcheckers for the South African languages
[23204] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2003) : Non-word error detection in current South African spellcheckers
[23208] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2002) : Designing a measurement instrument for the relative length of alphabetical stretches in dictionaries, with special reference to Afrikaans and English
[23209] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2002) : The use of slashes as a lexicographic devise, with special reference to the African languages
[23210] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2002) : Towards an 11x11 array for the degree of conjunctivism/disjunctivism of the South African languages
[23212] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2003) : Effektiewe vodering met die ‘Woordeboek van die Afrikaanse Taal’ soos gemeet in terme van ‘n multidimensionele liniaal
[16864] Prinsloo, Daniël Jacobus & R. H. Gouws (1996) : Formulating a new dictionary convention for the lemmatization of verbs in Northern Sotho
[16866] Prinsloo, Daniël Jacobus , Bethuel P. Sathekge & Lizeth Kapp (1997) : Nuwe Sededi woordeboek: Afrikaans-Sepedi (Noord-Sotho), Sepedi (Noord-Sotho)-Afrikaans
[16854] Prinsloo, K. (1987) : ’n Taalplan vir Suid-Afrika?
[16820] Prinsloo, Karel P. (1972) : Die tweetaligheid van twee groepe universiteitstudente, en hul ingesteldhede teenoor die tweede taal: ’n voorondersoek tot ’n landswye opname
[16821] Prinsloo, Karel P. (1978) : Institutions presently conducting research and inquiry in the field of language in South Africa
[16823] Prinsloo, Karel P. (1980) : Taalbeplanning vir Suid-Afrika
[16827] Prinsloo, Karel P. (1981) : Stand van die Afrikaanse taal: tans en die toekoms
[16845] Prinsloo, Karel P. (1984) : Gesindhede ten opsigte van taal in die onderwys in Suid-Afrika
[16847] Prinsloo, Karel P. (1984) : Taalbeplanning vir Suid-Afrika
[16863] Prinsloo, Karel P. (1994) : The application of lexicographical principles for different types of dictionaries for Northern Sotho
[16861] Prinsloo, Karel P. , Yvo Peeters , Joseph Turi & Christo van Rensburg (Ed) (1993) : Language, law and equality
[16870] Probyn, Margaret (2001) : Teachers’ voices: teachers’ reflections on learning and teaching through the medium of English as an additional language in South Africa
[16965] Qualls, P. J. (1970) : The influence of the non-European nanny on language development of Johannesburg children
[16992] Rademeyer, J. H. (1931) : Die taal van die Griekwas en Rehoboth-Basters
[17007] Raidt, Edith H. (1983) : Einführung in Geschichte und Struktur des Afrikaans
[28061] Ramajela, Matshediso Carnes (2011) : A case study of some social varieties of Northern Sotho and their impact on the standard variety
[17015] Rammala, Johannes Ratsikana (2002) : Language planning and social transformation in the Limpopo Province: the role of language in education
[17016] Ramone, Pascalis M. (1992) : Ditransitive applied verbs in Southern Sotho
[17017] Ramone, Pascalis M. (1997) : The preposition in Southern Sotho
[17018] Ramoshoana, D. M. (1928) : The origin of ‘Secwana’
[17019] Ramoshoana, D. M. (1933) : The study of Sechuana words ; part 1
[17020] Ramoshoana, D. M. (1935) : The study of Secwana words ; part 2
[17021] Ramoshoana, D. M. (1939) : A study of Setswana words ; part 3
[17022] Ramoshoana, D. M. (1942) : Setswana words and phrases
[17023] Ramoshoana, D. M. (1943) : Setswana: a few dying words ; part 1
[17024] Ramoshoana, D. M. (1944) : Setswana: a few dying words ; part 2
[17025] Ramoshoana, D. M. (1945) : Some Setswana words not in Brown’s dictionary
[17026] Ramoshoana, D. M. (1946) : Setswana: a few dying words ; part 3
[17027] Ramsay-Brijball, Malini (1999) : Understanding Zulu-English codeswitching: a psycho-social perspective
[17028] Ramushashi, Munyadziwa Constance (2004) : A linguistic analysis of the derivation of feminine terminology in Tshivenda
[17037] Raper, Peter Edmund (1972) : Naamkunde-bronnegids I, 1970 (Onomastics source guide I, 1970)
[17038] Raper, Peter Edmund (1972) : Streekname in Suid-Afrika en Suidwes
[17039] Raper, Peter Edmund (1975) : Bronnegids vir toponimie en topologie (Source guide for toponymy and topology)
[17041] Raper, Peter Edmund (1979) : Notes on Khoekhoen place names
[17042] Raper, Peter Edmund & L. A. Möller (1980) : Naamkunde-bronnegids II, 1970-1978 (Onomastics source guide II, 1970-1978)
[17040] Raper, Peter Edmund , Gabriel Stefanus Nienaber & J. S. B. Marais (1979) : Handleiding by pleknaamgewing (Manual for the giving of place names)
[17085] Rassmann, Estelle (1977) : A preliminary survey of adoptives in Southern Sotho
[17106] Reagan, Timothy G. (1986) : Considerations on language and oppression: the place of English in Black education in South Africa
[17107] Reagan, Timothy G. (1986) : The role of language policies in South African education
[17108] Reagan, Timothy G. (1987) : The politics of linguistic apartheid: language policies in black education in South Africa
[17109] Reagan, Timothy G. (2002) : Language planning and language policy: past, present and future
[17110] Reagan, Timothy G. (2004) : Multilingualism in South Africa: “dit is nou ons erns“
[17186] Rensburg, Christo van (1993) : Die demokratisering van Afrikaans
[17187] Rensburg, Christo van (1999) : Afrikaans and apartheid
[17184] Rensburg, M. C. J. van (1984) : Afrikaans: die pad vorentoe
[17185] Rensburg, M. C. J. van (1989) : Oranje River Afrikaans: a stage in the pidgin-creole cycle
[17181] Rensburg, M. C. J. van & H. F. de Bruto (Ed) (1972) : Taalseminaar 1972
[17217] Ribeiro, [Padre] Armando (1965) : Gramática changana (tsonga)
[17252] Ridge, Stanley G. M. (1996) : Language policy in a democratic South Africa
[17254] Ridge, Stanley G. M. (2004) : Language planning in a rapidly changing multilingual society: the case of English in South Africa
[17278] Roberge, Paul T. (2000) : Etymological opacity, hybridization and the Afrikaans brace negation
[17279] Roberge, Paul T. (2002) : Afrikaans: considering origins
[22660] Roberge, Paul T. (2005) : On reconstructing a linguistic continuum in Cape Dutch (1710-1840)
[17283] Roberts, Charles (1929) : English-Zulu dictionary
[17284] Roberts, Charles (1956) : English-Zulu dictionary
[17373] Rooy, Bertus van & Rigardt Pretorius (2003) : A word-class tagset for Setswana
[17374] Rooyen, Christian S. van (1968) : A few observations on the Hlonipha language of Zulu women
[17375] Rooyen, Christian S. van (1971) : Die transitiewe gebruik van intransitiewe werkwoorde in Zulu
[17377] Rooyen, Christian S. van (1973) : Die kousatief in Zoeloe
[17378] Rooyen, Christian S. van (1984) : A reassessment of the moods in Zulu
[17412] Rosenthal, Eric (1947) : Eerste Boesman-woordeboek ter wêreld (opgestel deur D. F. Bleek)
[17414] Rosenthal, Eric (1965) : South African surnames
[17422] Rossem, Cefas van & Hein van der Voort (Ed) (1996) : Die Creol Taal: 250 years of Negerhollands texts
[17482] Rousseau, H. J. (1937) : Die invloed van Engels op Afrikaans
[17502] Roux, J. C. le (1980) : The vowel system of Southern Sotho revisited
[17503] Roux, J. C. le (1981) : On the notion “phonologization”: some experimental phonetic considerations from Sesotho
[17504] Roux, J. C. le (1982) : On vowel identification and phonological theory
[17511] Roux, J. C. le (1991) : English-Tswana-Afrikaans: the concise trilingual pocket dictionary
[17491] Roux, J. J. le (1947) : Die bou van die afrikaanse taal
[17494] Roux, J. J. le (1955) : Anglisismes
[17501] Roux, Justus Christiaan (1979) : Labialization in Sesotho: the role of phonetic data in phonological analyses
[17505] Roux, Justus Christiaan (1983) : Vokaalkwaliteit, toon en konsonantale invloede in Sotho
[17508] Roux, Justus Christiaan (1989) : Grapheme to phoneme conversions in Xhosa
[17512] Roux, Justus Christiaan (1991) : On ingressive glottalic and velaric articulations in Xhosa
[17513] Roux, Justus Christiaan (1995) : Prosodic data and phonological analyses in Zulu and Xhosa
[17514] Roux, Justus Christiaan (1995) : On the perception and production of tone in Xhosa
[23364] Roux, Justus Christiaan (1976) : [A feature [labial]: motivation from Sesotho
[23365] Roux, Justus Christiaan (1979) : [Introduction to the sound system of Xhosa]
[23366] Roux, Justus Christiaan (1979) : Acoustic aspects of labialization in Sesotho
[23367] Roux, Justus Christiaan (1980) : Labialization in Sesotho
[23368] Roux, Justus Christiaan (1984) : [An acoustic and perceptual analysis of the vowels of Sesotho]
[23369] Roux, Justus Christiaan (1985) : Music and the teaching of Xhosa, an African tone language
[23375] Roux, Justus Christiaan (1990) : Acoustic perceptual analyses of phonetic elements in the sound system of Xhosa
[23376] Roux, Justus Christiaan (1993) : Aspects of tonal perception in Nguni
[17509] Roux, Justus Christiaan & A. J. Holtzhausen (1989) : An accoustic and perceptual analysis of Xhosa vowels
[23371] Roux, Justus Christiaan & B. Ntlabezo (1996) : Phonetic motivation for phonological processes: labiodental assimilations in Xhosa
[23370] Roux, Justus Christiaan & H. Brand (1990) : [Devocalization in Xhosa: a reinterpretation]
[23377] Roux, Justus Christiaan & J. J. Jones (1999) : Quaclaratives in Xhosa
[23374] Roux, Justus Christiaan , D. P. Wissing & R. Pretorius (1998) : Front vowel variation in Tswana
[17515] Roux, Justus Christiaan , Grzegorz Dogil & Wolfgang Wokurek (1995) : Click articulations in Xhosa: new perspectives through Wigner distribution analysis
[23372] Roux, Justus Christiaan , J. J. Jones & J. Louw (1998) : Queclaratives in Xhosa: an acoustical analysis
[23373] Roux, Justus Christiaan , J. J. Jones & J. Louw (1998) : Perceptual experiments on queclaratives in Xhosa
[17500] Roux, P. J. le (1971) : The common names and a few uses of the better known indigenous plants of South West Africa: alphabetical list of botanical names in the various languages for the various plant species
[17573] Rudwick, Stephanie (2004) : ‘Zulu, we need [it] for our culture’: Umlazi adolescents in the post-apartheid state
[23400] Rudwick, Stephanie (2005) : Township language dynamics: isiZulu and isiTsotsi in Umlazi
[26115] Rudwick, Stephanie Inge (2008) : Shifting Norms of Linguistic and Cultural Respect: Hybrid Sociolinguistic Zulu Identities
[17641] Rust jnr, Friedrich (1964) : Geschichte und Sprache der Hottentotten
[17656] Rycroft, David K. (1960) : Melodic features in Zulu eulogistic recitation
[17657] Rycroft, David K. (1963) : Tone in Zulu nouns
[17658] Rycroft, David K. (1973) : SiSwati language manual
[17660] Rycroft, David K. (1981) : Concise SiSwati dictionary: SiSwati-English/English-SiSwati
[17661] Rycroft, David K. (1981) : Essential SiSwati
[22394] Rycroft, David K. (1979) : Tone formulae for Nguni
[22395] Rycroft, David K. (1980) : Nguni tonal typology and Common Bantu
[17659] Rycroft, David K. & A. B. Ngcobe (1979) : Say it in Zulu
[24696] Sabel, Joachim & Jochen Zeller (2006) : wh-Question Formation in Nguni
[17793] Samuelson, R. C. A. (1923) : King Cetywayo Zulu dictionary
[17794] Samuelson, R. C. A. (1925) : Zulu grammar
[17810] Sandilands, Alexander (1937) : Secwana orthography: the present position
[17811] Sandilands, Alexander (1940) : The first Setswana grammar
[17812] Sandilands, Alexander (1953) : Introduction to Tswana
[17813] Sandilands, Alexander (1958) : The ancestor of Tswana grammars
[17818] Sands, Bonny [Eva] (1991) : Evidence for click features: acoustic characteristics of Xhosa clicks
[17821] Sands, Bonny [Eva] (1992) : An acoustic study of Xhosa clicks
[17825] Sands, Bonny [Eva] (1995) : Evaluating claims of distant linguistic relationships: the case of Khoisan
[17829] Sands, Bonny [Eva] (1998) : Comparison and classification of Khoisan languages
[17830] Sands, Bonny [Eva] (1998) : Eastern and southern African Khoisan: evaluating claims of distant linguistic relationship
[17831] Sands, Bonny [Eva] (2001) : Borrowing and diffusion as a source of lexical similarities in Khoesan
[24726] Sands, Bonny , Amanda L. Miller & Johanna Brugman (2007) : The Lexicon in Language Attrition: The Case of N|uu
[17863] Saohatse, M. C. (1997) : African language varieties at Baragwanath Hospital: a sociolinguistic analysis
[17864] Saohatse, M. C. (1998) : Communication problems in multilingual speech communities
[17865] Saohatse, M. C. (2000) : Solving communication problems in medical institutions
[28070] Saohatse, Mokgadi C. (1997) : African language varieties at Baragwanath hospital : a sociolinguistic analysis
[17899] Satyo, Sizwe C. (1985) : Topics in Xhosa verbal extension
[17900] Satyo, Sizwe C. (1992) : Beyond morphological concatenations: issues in the syntax and semantics of multiply-extended verbs in Xhosa
[27141] Savić, Stefan & Mark de Vos (2017) : Tense and Aspect of isiXhosa: Recent Past Forms with and without the Auxiliary Verb be
[17940] Schachter, Paul (1976) : An unnatural class of consonants in Siswati
[17942] Schadeberg, Thilo C. (1970) : Büttner’s contribution to a comparative dictionary of the Bantu languages
[17980] Schadeberg, Thilo C. (1995) : Object diagnostics in Bantu
[17992] Schaefer, Ronald P. (1980) : On the motivation and structure of a strengthening process in Tswana
[17993] Schaefer, Ronald P. (1981) : A strength hierarchy for Tswana
[17994] Schaefer, Ronald P. (1982) : A strength hierarchy for a morphophonemic process in Tswana
[17995] Schaefer, Ronald P. (1983) : The synchronic behavior of basic colour terms in Tswana and its diachronic implications
[17998] Schaefer, Ronald P. (1985) : Motion in Tswana and its characteristic lexicalization
[18020] Schapera, Isaac (1926) : A preliminary consideration of the relationship between the Hottentots and the Bushmen
[18022] Schapera, Isaac (1929) : Bushman languages
[18023] Schapera, Isaac (1929) : Comparative grammar of the Khoisan languages
[18024] Schapera, Isaac (1930) : The Khoisan peoples of South Africa: Bushmen and Hottentots
[18025] Schapera, Isaac (1930) : The Khoisan languages
[18028] Schapera, Isaac (1980) : Afrikaans loan-words in Tswana languages
[18026] Schapera, Isaac (Ed) (1937) : The Bantu-speaking tribes of South Africa: an ethnographical survey
[18043] Scheffer, Chris J. (1987) : Promoting and managing terminological activities in South Africa
[18073] Schlemmer, Lawrence (1976) : English-speaking South Africans today: identity and integration into the broader national community
[18150] Schrijver, Gilles-Maurice de (Ed) (2001) : Pukuntshutlhaloshi ya Sesotho sa Leboa 1.0
[18149] Schrijver, Gilles-Maurice de & Biki Lepota (2001) : The lexicographic treatment of days in Sepedi, or when mother-tongue intuition fails
[18165] Schryver, Gilles-Maurice de (2000) : The compilation of electronic corpora, with special reference to the African languages
[18169] Schryver, Gilles-Maurice de (2003) : Drawing up the macrostructure of a Nguni dictionary, with special reference to isiNdebele
[23189] Schryver, Gilles-Maurice de (2005) : Concurrent over- and under-treatment in dictionaries: the Woordeboek van die Afrikaanse Taal as a case in point
[23194] Schryver, Gilles-Maurice de (Ed) (2002) : AFRILEX 2002 - Culture and dictionaries: programme & abstract
[23217] Schryver, Gilles-Maurice de (Ed) (2003) : TAMA 2003 South Africa: conference proceedings
[23218] Schryver, Gilles-Maurice de (Ed) (2003) : AFRILEX 2003 - Bilingual dictionaries: programme & abstract
[5070] Schryver, Gilles-Maurice de & Biki Lepota (2001) : The lexicographic treatment of days in Sepedi, or: When mother-tongue intuition fails
[18163] Schryver, Gilles-Maurice de & Daniël Jacobus Prinsloo (2000) : Electric corpora as a basis for the compilation of African-language dictionaries. Part 1: the macrostructure
[18164] Schryver, Gilles-Maurice de & Daniël Jacobus Prinsloo (2000) : Electric corpora as a basis for the compilation of African-language dictionaries. Part 2: the microstructure
[18166] Schryver, Gilles-Maurice de & Daniël Jacobus Prinsloo (2001) : Corpus-based activities versus initiation-based compilations by lexicographers: the Sepedi lemma-sign list as a case in point
[6361] Schryver, Gilles-Maurice de & David Joffe (2004) : On how electronic dictionaries are really used
[18167] Schryver, Gilles-Maurice de & Rachélle Gauton (2002) : The Zulu locative prefix ku- revisited: a corpus-based approach
[7359] Schryver, Gilles-Maurice de , Elsabé Taljard , M. P. Mogodi & S. Maepa (2004) : The lexicographic treatment of the demonstrative-copulative in Sesotho sa Leboa: an exercise in multiple cross-referencing
[27740] Schulz, Stephan , Antti Olavi Laine , Lotta Aunio & Nailya Philippova (2019) : Click variation and reacquisition in two South African Ndebele varieties
[18233] Schuring, Gerhard K. (1971) : Die diminutiewe en augmentatiewe agtervoegsels in Noord-Sotho
[18234] Schuring, Gerhard K. (1974) : Naswana ya moshate: diminusie en vroulikheid in Noord-Sotho
[18235] Schuring, Gerhard K. (1978) : Tsotsi - Afrikaans
[18237] Schuring, Gerhard K. (1979) : Leksikologiese kenmerke van Tsotsitaal
[18238] Schuring, Gerhard K. (1981) : Die basilek van vlaaitaal
[18240] Schuring, Gerhard K. (1983) : Flaaitaal
[18241] Schuring, Gerhard K. (1985) : Kosmopolitiese omgangstale: die aard, oorsprong en funksies van Pretoria-Sotho en ander koine-tale
[18242] Schuring, Gerhard K. (1992) : Salient features of koines: Pretoria Sotho, spoken Koine Greek and Town Bemba
[18239] Schuring, Gerhard K. & M. K. Yzel (1983) : ’n Ondersoek na die taalsituatie in die Suid-Afrikaanse Swart gemeenskap
[18254] Schwellnus, Paul E. (1931) : Thlalosa-polêlô: grammar ya Sesotho se se bolêlwaxo dileteng tsha Transvaal
[18256] Schwellnus, Paul E. (1935) : Luvenda gramer: Phenda-luambo ya u talukanya Tshivenda
[18255] Schwellnus, Theodor (1933) : Ndende ya luambo lwa Tshivenda
[18259] Schwind, V. von (1963) : Die deutschen Namen der Vögel in Süd- und Südwestafrika
[18263] Scott, N. C. (1940) : Sechuanese
[18266] Scott, Patricia Elena (1977) : South African Bantu language theses, 1919-1976: a preliminary bibliography
[18277] Seaborn, Bibiana Nalwindi (1979) : Vocabulary (Bua Setswana): Setswana-English, English-Setswana
[18278] Seaborn, Bibiana Nalwindi (1979) : Bua Setswana: a ten week introduction to speaking Setswana
[29038] Sebina, Boikanyego & Thapelo Otlogetswe (2023) : Vowels sex-based symbolism in Setswana personal names First and last names
[18291] Segopolo, B. O. (1992) : The adverb in Tswana
[18309] Sekere, Ntaoleng Belina (2005) : Sociolinguistic variation in spoken and written Sesotho: a case study of speech varieties in QwaQwa
[18310] Sekhukhune, Phatudi D. (1986) : Pragmatics of discourse in Northern Sotho: a functional approach
[18311] Sekhukhune, Phatudi D. (1988) : Discourse analysis and speech varieties in Northern Sotho: a sociolinguistic study
[18312] Sekhukhune, Phatudi D. (1992) : From ritual symbol to ritual speech: a preliminary investigation
[18315] Selmer, E. W. (1933) : Experimentelle Beiträge zur Zulu Phonetik
[18316] Selokela, Mokgadi Rosemary (2004) : Treatment of idioms and proverbail expression in the Northern Sotho dictionaries: an exploratory study
[22669] Selvik, Kari-Anne (2001) : When a dance resembles a tree: a polysemy analysis of three Setswana noun classes
[18325] Senekal, J. H. (1982) : Afrikaans: ’n toekomsblik
[18326] Sengani, T. M. (1988) : Aspects of discourse reference in Venda
[18337] Sepota, Moloko (2000) : The morphological, semantic and syntactic significance of the Northern Sotho applied suffix
[18338] Sepota, Moloko (2001) : The overloading of Northern Sotho prepositions
[18339] September, P. E. (1993) : Promoting information literacy in developing countries: the case of South Africa
[18364] Setati, Mamokgethi , Jill Adler , Yvonne Reed & Abdool Bapoo (2002) : Incomplete journeys: code-switching and oher language practices in mathematics, science and English language classrooms in South Africa
[18370] Sethosa, Ramatsobane Betty (2004) : The structure and function of nicknames in Sesotho sa Leboa
[18372] Setshedi, Jacob Edia (1972) : The nature, function and application of the velar nasal [...] in Tswana
[18374] Setshedi, Jacob Edia (1975) : The auxiliary verbs and the deficient verbs in Tswana
[18375] Setshedi, Jacob Edia (1980) : Tswana through the medium of English or Afrikaans
[18376] Setshogo, Moffat P. (1998) : Setswana plant names and the identification of local flora
[18392] Shabangu, S. S. (1987) : Isichazamazwi samagama amqondo ofanayo
[18409] Sharpe, M. R. L. (1960) : Everyday Sesotho grammar
[18470] Shole, Dikeledi Mavis (2003) : Cohesion in Tswana narrative text
[26189] Shosted, Ryan K. (2011) : Articulatory and Acoustic Characteristics of Whistled Fricatives in Changana
[18487] Sibanda, E. S. (1991) : Causative, applicative and passive in siSwati: an incorporation approach
[18488] Sibanda, E. S. (1993) : The ECP and agreement in Siswati
[24741] Sibanda, Galen (2009) : Vowel Processes in Nguni: Resolving the Problem of Unacceptable VV Sequences
[26190] Sibanda, Galen (2011) : Ghost Segments in Nguni
[18492] Sibiya, A. K. (1966) : An elementary course in siSwati
[18493] Sibiya, A. K. (1975) : An elementary course in siSwati
[18506] Sicard, Harald von (1950) : Die Rembetu
[18524] Siegrühn, Amanda (1990) : Language policy: can Namibia serve as a case study for South Africa?
[18551] Silva, P. (1998) : Dictionary unit for South African English
[18545] Silva, Penny (1978) : The 1820 settlement: some aspects of its influence on the vocabulary of South African English
[18550] Silva, Penny , Wendy Dore , Dorothea Mantzel , Colin Mueller & Madeleine Wright (Ed) (1996) : A dictionary of South African English on historical principles
[18555] Silverman, Daniel (2000) : Hypotheses concerning the phonetic and functional origins of tone displacement in Zulu
[18604] Sinclair, A. J. L. (Ed) (1982) : Kongresreferate 1981 - Linguistevereniging van Suider-Afrika (LVSA)
[18605] Sinclair, A. J. L. (Ed) (1983) : G. S. Nienaber: ’n huldeblyk. Studies opgedra aan prof. dr. G. S. Nienaber in sy tagtigste jaar
[18632] Sitoe, Bento (1991) : Byixile! Curso de tsonga para não falantes
[18633] Sitoe, Bento (1996) : The semantics and syntax of the Tsonga verbs kuwà ‘fall’ and kuntlúlá ‘jump’, and their relatives
[18634] Sitoe, Bento (1996) : Dicionário changana-português
[18644] Skhosana, P. B. (1998) : IsiNdebele dictionary project
[18645] Skhosana, P. B. (1998) : The state of isiNdebele lexicography
[18676] Slabbert, Sarah (1994) : A re-evaluation of the sociology of Tsotsitaal
[18677] Slabbert, Sarah (1994) : Die “lingo” van die manne wat “notch”
[18680] Slabbert, Sarah (1998) : Language and identity: a comparison of Nguni and Sotho
[18678] Slabbert, Sarah & Carol Myers-Scotton (1997) : The structure of Tsotsitaal and Iscamtho: code switching and in-group identity in South African townships
[18679] Slabbert, Sarah & Rosalie Finlayson (1998) : Comparing Nguni and Sotho: a sociolinguistic classification
[18681] Slabbert, Sarah & Rosalie Finlayson (1999) : A socio-historical overview of codeswitching studies in the African languages
[18682] Slabbert, Sarah & Rosalie Finlayson (2000) : I’m a cleva! The linguistic makeup of identity in a South African urban environment
[18683] Slabbert, Sarah & Rosalie Finlayson (2002) : Code-switching in South African townships
[18723] Smith, Frank (1993) : Whose language? What power? A universal conflict in a South African setting
[18705] Smith, J. J. (1927) : Evolution and recognition of the Afrikaans language
[18732] Sneguireff, I. L (1933) : [The number of nominal prefixes in Zulu]
[18733] Sneguireff, I. L. (1933) : [Something on Zulu. Source?]
[24477] Snyman, J. W. & J. C. le Roux (1973) : Tswana (special) : Guide 1 for STW100-H
[18749] Snyman, Jan Winston (1971) : A comparison of the voiced compressive speech sounds of !Xû with the voiced decompressive speech sounds of Zulu
[18752] Snyman, Jan Winston (1974) : Occlusivation and fortisation in Tswana
[18753] Snyman, Jan Winston (1974) : The Bushman and Hottentot languages of Southern Africa
[18765] Snyman, Jan Winston (1986) : Man and natural resources: a historical perspective
[18758] Snyman, Jan Winston (Ed) (1977) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1975: papers of a seminar held on 25 October 1975
[18760] Snyman, Jan Winston (Ed) (1979) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1977: papers of a seminar held on 29 October 1977
[18762] Snyman, Jan Winston (Ed) (1980) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1979
[18767] Snyman, Jan Winston , J. C. le Roux & M. le Roux (1991) : Tswana for beginners
[18768] Snyman, Jan Winston , J. D. Viljoen & Joseph Motlhasedi N. Ntsime (1994) : Practical Tswana vocabulary and phrases
[18766] Snyman, Jan Winston , J. S. Shole & J. C. le Roux (1990) : Dikishinare ya Setswana-English-Afrikaans dictionary/woordeboek
[18770] Snyman, Jan Winston , L. Moyane , B. M. Malefo & Refilwe M. Malimabe (1998) : The current position of Setswana in the Republic of South Africa
[18806] Sommer, Gabi [Gabriele] (1997) : Towards an ethnography of language shift: goals and methods
[18829] Sova, Liubovʼ Zinovʼevna (1966) : ‘Defektivnye glagoly’ v yazyke Zulu [Defective verbs in Zulu]
[18883] Spohr, Otto Hartung (1963) : The first Hottentot vocabulary, 1693
[18884] Spohr, Otto Hartung (1963) : Georg Friedrich Wrede: Verfasser der ersten Hottentot Vokabulars
[18893] Spuy, Andrew van der (1990) : Phonological relationships between the southern Bantu languages
[18894] Spuy, Andrew van der (1993) : An outline of Zulu phrase structure
[18895] Spuy, Andrew van der (1993) : Dislocated noun phrases in Nguni
[18896] Spuy, Andrew van der (1995) : Morphological case-marking in Zulu
[18897] Spuy, Andrew van der (1997) : Syntactic traces in Zulu
[18898] Spuy, Andrew van der (2001) : In defence of the Zulu adjective
[18901] Staden, Paul Michael Siegfried von (1968) : Die beginvokaal van die naamwoordprefiks in Zoeloe
[18902] Staden, Paul Michael Siegfried von (1969) : Die beginvokaal van die naamwoordprefiks in Zoeloe
[18903] Staden, Paul Michael Siegfried von (1972) : Die latente i by Zulu-werkwoordstamme: enkele opmerkings
[18904] Staden, Paul Michael Siegfried von (1973) : The initial vowel of the noun in Zulu
[18905] Staden, Paul Michael Siegfried von (1973) : Adjektiewe en relatiefstamme in Zulu as soortlike naamwoorde
[18906] Staden, Paul Michael Siegfried von (1974) : Die ideofoon in Zulu
[18907] Staden, Paul Michael Siegfried von (1977) : Some remarks on ideophones in Zulu
[18908] Staden, Paul Michael Siegfried von (1977) : Prosodiese eieskappe van ideofone in Zulu
[18910] Staden, Paul Michael Siegfried von (1979) : Bantoetaalstudie en -onderrig: verlede, hede en toekoms
[18911] Staden, Paul Michael Siegfried von (1980) : Innovation in Zulu: some phonological evidence
[18913] Staden, Paul Michael Siegfried von (1986) : Afrikatale in Blanke primêre skole
[18916] Staden, Paul Michael Siegfried von & andere (Ed) (1993) : Linguistica. Festschrift E. B. van Wyk: ’n huldeblyk
[18914] Staden, W. J. van (1988) : Rang- en kategorieverskuiwing in Noord-Sotho met spesiale verwysing na die bywoord en die voegwoord
[18915] Staden, W. J. van (1990) : Rang- en kategorieverskuiwing in Noord-Sotho met spesiale verwysing na die voegwoord
[18917] Stadler, L. G. de (1985) : Sosiolinguistiese aspekte van die persoonseienaam
[18935] Stander, Marga (1998) : The Afrikaans of L2-teachers in Qwa-Qwa: a fossilized interlanguage?
[19030] Stevick, Earl W. (1969) : Tone in Bantu
[19033] Stewart, James (1921) : Outlines of Kaffir grammar, with ptactical exercises
[19034] Stewart, James (1928) : Kaffir phrase book
[19036] Stewart, James (1953) : Xosa phrase book (formerly known as the “Kafir phrase book”)
[19051] Stewart, James (1969) : Xhosa phrase book
[19065] Stewart, James (1981) : Xhosa phrase book and vocabulary
[19084] Steyn, Elna C. (1991) : Vraagwoorde en vraagpartikels in Noord-Sotho
[19085] Steyn, Elna C. (1992) : A pragmatic reinterpretation of interrogative particles in Northern Sotho
[19086] Steyn, Elna C. & Daniël Jacobus Prinsloo (1995) : Interrogative words in Northern Sotho appearing in the subject or initial sentence position
[19083] Steyn, Jacob C. (1984) : Die oorlewing van Afrikaans
[19088] Stielau, Hildegard Irma (1965) : Nataler Deutsch
[19089] Stielau, Hildegard Irma (1980) : Nataler Deutsch: eine Dokumentation unter bes. Berücksichtigung des englischen und afrikaansen Einflusses auf die deutsche Sprache in Natal
[19106] Stone, Gerald L. (1991) : An ethnographic and socio-semantic analysis of lexis among working-class Afrikaans speaking coloured adolescent and young adult males in the Cape Peninsula
[19107] Stone, Gerald L. (1995) : The lexicon and sociolinguistic codes of the working-class Afrikaans-speaking Cape Peninsula coloured community
[19108] Stone, Gerald L. (2002) : The lexicon and sociolinguistic codes of the working-class Afrikaans-speaking Cape Peninsula coloured community
[19115] Stoops, Yvette (1979) : The Afrikaner and his language
[19117] Stopa, Roman (1939) : Die Schnalzlaute im Zusammenhang mit den sonstigen Lautarten der menschlichen Sprache
[19142] Stopa, Roman (1968) : Das konsonantische Lautsystem des Zulu im lichte der historischen Dialektologie
[19165] Story, Robert (1999) : K’u|ha:si manuscript [edited by Anthony Traill]
[19166] Story, Robert (1999) : K’u|ha:si manuscript (MS collections of the Ki|hazi dialect of Bushman, 1937) [edited by Anthony Traill]
[22664] Strazny, Philipp (2003) : Depression in Zulu: tonal effects of segmental features
[19207] Strydom, Louise (2005) : A sociolinguistic profile of Mamelodi and Atteridgeville: its role in language policy development at local government level
[19208] Stuart, P. A. (1932) : A Zulu grammar for beginners
[19209] Stuart, P. A. (1940) : A Zulu grammar for beginners
[19222] Styler, N. C. (1993) : Implementing language rights in court: the role of the court interpreter in South Africa
[19223] Styler, N. C. (1993?) : Implementing language rights in court: the role of the court interpreter in South Africa
[19254] Suzman, Susan M. (1982) : Strategies for acquiring Zulu concord
[19255] Suzman, Susan M. (1985) : Learning the passive in Zulu
[19256] Suzman, Susan M. (1987) : Passives and prototypes in Zulu children’s speech
[19257] Suzman, Susan M. (1991) : Language acquisition in Zulu
[19258] Suzman, Susan M. (1994) : Names as pointers: Zulu personal naming practices
[19259] Suzman, Susan M. (1995) : The discourse origin of agreement in Zulu
[19260] Suzman, Susan M. (1996) : Acquisition of noun class systems in related Bantu languages
[19261] Suzman, Susan M. (1999) : Learn Zulu the way children do
[22665] Suzman, Susan M. (2002) : Morphological accessibility in Zulu
[19272] Swanepoel, C. F. (1970) : Sintagmatiese kombineerbarheid van verbale suffikale morfeme in Suid-Sotho
[19274] Swanepoel, C. F. (1979) : Mathe le leleme
[19275] Swanepoel, C. J. (1983) : Die segmentele fonologie van Noord-Sotho: ’n transformasionele generatiewe interpretasie
[19271] Swanepoel, J. F. (1928) : English sounds in South Africa
[19276] Swanepoel, P. H. & H. J. Pieterse (Ed) (199-) : Perspektiewe op taalbeplanning vir Suid-Afrika/Perspectives on language planning in South Africa
[19273] Swanepoel, S. A. (1975) : Die hulpwerkwoorde van Tswana: ’n morfologiese, valensionele en semantiese beskrywing
[19370] Taljaard, P. C. (1997) : The Pai language of eastern Mpumalanga and its relation to Swati
[19366] Taljaard, P. C. & Jan Winston Snyman (1989) : An introduction to Zulu phonetics
[19368] Taljaard, P. C. & Jan Winston Snyman (1991) : An introduction to SiSwati phonetics
[19365] Taljaard, P. C. & Sonja E. Bosch (1988) : Handbook of Isizulu
[19369] Taljaard, P. C. & Sonja E. Bosch (1993) : Handbook of Isizulu
[19367] Taljaard, P. C. , J. N. Khumalo & Sonja E. Bosch (1991) : Handbook of Siswati
[28069] Taljaard, Petrus Cornelius (1997) : The Pai language of Eastern Mpumalanga and its relationship to Swati
[19371] Taljard, Elsabé (1991) : Markering van die indirekte objekrelasie in dubbeloorganklike strukture in Noord-Sotho
[19372] Taljard, Elsabé (1992) : Linksverplasing van direkte en indirekte objekte in Noord-Sotho
[19373] Taljard, Elsabé (2001) : A diachronic perspective on variable copulative prefixes with special reference to Sepedi
[19375] Taljard, Elsabé (2003) : ‘To be (with)’ or ‘to have’? A case for gramaticalisation in Northern Sotho
[22520] Taljard, Elsabé (2004) : Semi-automatic retrieval of definitional information: a Northern Sotho case study
[22739] Taljard, Elsabé (1999) : Die kopulatief van Noord-Sotho: ’n nuwe perspektief
[19374] Taljard, Elsabé & Louis J. Louwrens (2003) : On the modal status of Northern Sotho conditionals
[26123] Taljard, Elsabé & Sonja E. Bosch (2006) : A Comparison of Approaches to Word Class Tagging: Disjunctively vs. Conjunctively Written Bantu Languages
[28819] Tappe, Heike (2018) : What about Southern African story grammar? Promoting language specific macrostructures in educational settings
[19404] Tasch, Meike (1997) : Language attitude patterns among South African students: triumph of hope over experience?
[19412] Taute, B. (1948) : Die bepaling van die mondelinge beheer van skoolkinders oor die tweede taal
[19451] Taylor, John & Thandi G. Mbense (1998) : Red dogs and rotten mealies: how Zulus talk about anger
[19449] Taylor, John R. (1996) : The syntax and semantics of locativised nouns in Zulu
[19450] Taylor, John R. (1997) : The morphology of locativised nouns in Zulu
[22649] Taylor, John R. (1998) : Double object constructions in Zulu
[19530] Teye, Emmanuel Tetteh-Dzeagu (1979) : Analusis of syntactic fluency in the written English of Ghanaian secondary school students
[19558] Theron, Anna Sophia (1974) : Aspekte van meerfunksionaliteit in Afrikaans
[19559] Thetela, Puleng Hanong (2002) : Sex discourses and gender constructions in Southern Sotho: a case study of police interviews and rape/sexual assault victims
[19560] Thetela, Pulie (2004) : Discourse, culture and the law: the analysis of crosstalk in the southern African bilingual courtroom
[28082] Thetso, 'Madira Leoniah (2018) : The distribution and interpretation of the qualificative in seSotho
[19570] Thipa, Henry M. (1980) : Semantic field analysis and the structure of culture: a comparative study of Sotho and Xhosa
[19571] Thipa, Henry M. (1985) : Some place names: what do they tell?
[19572] Thipa, Henry M. (1992) : The difference between rural and urban Xhosa varieties
[19573] Thipa, Henry M. (1993) : Sociolinguistic consequences of language contact: evidence from Xhosa
[19617] Thomas-Vilakati, Kimberley [Diane] (1999) : Coproduction and coarticulation in IsiZulu clicks
[19618] Thomas-Vilakati, Kimberley [Diane] (1999) : Coproduction and coarticulation of clicks in IsiZulu: aerodynamic and electropalatographic evidence
[19652] Thwala, Nhlanhla (1995) : A generative grammar of SiSwati: the morphology and syntax of nouns and verbs
[19718] Titlestad, Peter (1996) : English, the constitution of South Africa’s language future
[19744] Toporova, Irina Nikolaevna (1965) : K tipologii fonologiceskich sistem jazykov Bantu (Suachili, Ganda, Lingala, Zulu)
[19835] Tötemeyer, Andree-Jeanne (1988) : The racial element in German language juvenile literature
[19837] Traill, Anthony (1970) : Transformational grammar and the case of an Ndebele-speaking aphasic
[19848] Traill, Anthony (1978) : Research on the non-Bantu African languages
[19849] Traill, Anthony (1978) : The languages of the Bushmen
[19858] Traill, Anthony (1983) : Phonetic details of Khoisan languages
[19869] Traill, Anthony (1993) : Doke’s x-ray descriptions of Zulu clicks are not what they seem to be
[19876] Traill, Anthony (1995) : Interpreting |Xam phonology: the need for typological cleansing
[19879] Traill, Anthony (1996) : !Khwa-ka hhouiten hhouiten “the rush of the storm”: the linguistic death of |Xam
[19882] Traill, Anthony (1997) : Khoisan and Click languages
[19883] Traill, Anthony (1997) : Extinct: South African Khoisan languages
[19888] Traill, Anthony (2002) : The Khoesan languages
[19844] Traill, Anthony (Ed) (1975) : Bushman and Hottentot linguistic studies
[19865] Traill, Anthony & M. Jackson (1988) : Speaker variation and phonation type in Tsonga
[19864] Traill, Anthony , James Steven Mzilikazi Khumalo & Peter Fridjhon (1987) : Depressing facts about Zulu
[19904] Treis, Yvonne (1998) : Names of Khoisan languages and their variants
[19914] Trew, R. (1994) : The development of training models for African language translators and interpreters
[19954] Trümpelmann, H. D. (1942) : Intonasie in Sepedi
[27575] Tshabe, S.L. & F.M. Shoba (Eds) (2006) : The greater dictionary of Isixhosa - Volume 1: A to J
[19972] Tsolwana, H. (1996) : New Xhosa phrase book and vocabulary
[19974] Tsonope, Joseph (1987) : Semantics of Sesotho causatives
[19975] Tsonope, Joseph (1987) : A relational grammar analysis of the syntax of Setswana causative constructions
[19976] Tsonope, Joseph (1988) : A critique of colour terms research
[19978] Tsonope, Joseph (1988) : The acquisition of Setswana noun class and agreement morphology: with special reference to demonstratives and possessives
[19979] Tsonope, Joseph (1991) : Impersonal passives in Setswana
[19980] Tsonope, Joseph (1991/92) : Historical implications for the Bantu prefix/concord relationship: evidence from Setswana child language
[19981] Tsonope, Joseph (1992) : Language as a resource
[19982] Tsonope, Joseph (1992) : Language data banks (abstract)
[19984] Tsonope, Joseph (1993) : Children’s acquisition of Bantu noun class prefixes
[20009] Tucker, Archibald Norman (1929) : Suggestions for the spelling of Transvaal Sesuto
[20010] Tucker, Archibald Norman (1929) : The comparative phonetics of the Suto-Chuana group of Bantu languages
[20011] Tucker, Archibald Norman (1932) : Some little known dialects of Sepedi
[20026] Tucker, Archibald Norman (1949) : Sotho-Nguni orthography and tone-marking
[20031] Tucker, Archibald Norman & Margaret Arminel Bryan (1956) : The non-Bantu languages of north-eastern Africa
[28721] Twala, Edith Khanyisile (1992) : The noun class system of Isizulu
[20162] Umino-Shiotsuki, Rumi (1998) : Why do they write? The significance of writing in the Griqua community today
[20173] Ungerer, H. J. (1975) : Die kwalifikatiewe van Zoeloe
[20195] Urquhart, C. (1967) : A study demonstrating the competency of articulation at various age levels in the Zulu child
[20205] Usinga, Marinkie Mmaditaba (2002) : The lexical-semantic representation of break verbs in Xitsonga
[20214] Uys, Isabel (1996) : The English-Afrikaans-Xhosa-Zulu aid: word lists and phrases in four languages
[20215] Uys, Isabel (2002) : The English-Afrikaans-Xhosa-Zulu aid: word lists and phrases in four languages
[20226] Valkhoff, Marius F. (1960) : Contributions to the study of Creole, 2: an historic language, creole Portuguese
[20228] Valkhoff, Marius F. (1964) : Africa do Sul e Portugal: algumas reflexoes sobre os dialectos crioulos
[20230] Valkhoff, Marius F. (1966) : Studies in Portuguese and Creole (with special reference to South Africa)
[20231] Valkhoff, Marius F. (1967) : Afrikaans, Portugees en Kreools
[20232] Valkhoff, Marius F. (1968) : Die diachronie van Portugees en Afrikaans
[20233] Valkhoff, Marius F. (1968) : Over Portugees, Afrikaans en Neger-Hollands
[20235] Valkhoff, Marius F. (1972) : New light on Afrikaans and ‘Malayo-Portuguese’
[20236] Valkhoff, Marius F. (Ed) (1975) : Miscelânea luso-africana: collectânea es estudos coligidos
[20297] Velaphe, H. W. A. (1924) : Some Sesutho riddles and their translations
[20307] Venter, J. A. (1975) : Twelve years of English teaching in Afrikaans schools
[20306] Venter, Willem Marthinus , Joseph Motlhasedi N. Ntsime & Ernest Sedumeni Moloto (1959) : An elementary handbook and language guide to learn Setswana without a tutor
[20313] Vercueil, F. C. (1966) : Die klank- en vormleer van Phalaborwa: ’n beskrywende studie
[20314] Vercueil, F. C. (1981) : Die ontkenning in Noord-Sotho
[20318] Verhoef, Marlene (1998) : In pursuit of multilingualism in South Africa
[20328] Vermeulen, Gieljam Jan Gabriel (1976) : Die infinitief in Tswana
[20343] Verster, Ronald (1976) : Die ontwikkeling van ’n kommunikasiestelsel vir swart werkers
[20371] Viljoen, André , Antoinette Daniel & Solomzi Madikane (1995) : Sawubona: Zulu/English phrasebook
[20369] Viljoen, G. v. N. (1984) : By ’n taalmonument: gedagtes oor ’n kultuurstrategie ten opsigte van Afrikaans
[20354] Viljoen, W. J. (1923) : How we solved the language problem in South Africa
[20382] Villiers, André de (1976) : English-speaking South Africa today
[20378] Villiers, Meyer de (1968) : Die grammatika van tyd en modaliteit
[20385] Villiers, Meyer de (1983) : Afrikaanse grammatika vir volwassenes: kerngrammatika vir onderwysers en studente
[25719] Visser, Marianna (2010) : Definiteness and Specificity in the Xhosa Determiner Phrase
[20412] Visser, Marianna W. (1984) : Aspects of empty categories in Xhosa within the theory of government and binding
[20413] Visser, Marianna W. (1985) : Aspects of empty categories in Xhosa within the theory of government and binding
[20414] Visser, Marianna W. (1987) : Empty pronominals in Xhosa syntax
[20415] Visser, Marianna W. (1989) : The syntax of the infinitive in Xhosa
[20418] Visser, Marianna W. (1997) : The thematic structure of event nominals in Xhosa
[20419] Visser, Marianna W. (1997) : The thematic structure of event nominals in Xhosa
[20425] Visser, Marianna W. (2002) : The category DP in Xhosa and Northern Sotho
[20436] Voeltz, Erhard Friedrich Karl (1971) : Towards the syntax of the ideophone in Zulu
[20437] Voeltz, Erhard Friedrich Karl (1971) : Surface constraints and agreement resolution: some evidence from Xhosa
[20518] Vorster, J. & L. Proctor (1975) : Black attitudes to white languages in South Africa
[20519] Vorster, J. & L. Proctor (1976) : Black attitudes to ‘white’ languages in South Africa: a pilot study
[20542] Vossen, Rainer (1990) : Researching into second language use and usage: with special reference to SeTswana in Ngamiland, Botswana
[20551] Vossen, Rainer & Klaus Keuthmann (1995) : Linguistic variation and inter-dialect contact in Setswana: a preliminary report on current research
[20563] Vreeden, B. F. van (1965) : Die Khoisan naamgewing in Griekwaland-Wes
[20565] Vreeden, B. F. van (1966) : Aantekeninge oor plekname
[20647] Wallmach, Kim & Alet Kruger (1999) : ‘Putting a sock on it’: a contrastive analysis of problem-solving translation strategies between African and European languages
[20666] Walt, Christa van der (1997) : Justifying their existence: South African varieties of English
[23621] Walt, Christa van der (2000) : The international comprehensibility of varieties of South African English
[20669] Walton, James (1961) : The teaching of Southern Sotho
[20684] Wanger, A. (1925) : Die drei Formen des Zulusubstantivs
[20685] Wanger, P. Willibald (1927) : Scientific Zulu grammar
[20691] Wanger, P. Willibald (1935) : Comparative lexical study of Sumerian and Ntu (‘Bantu’)
[20716] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1929) : European and other influences in Sotho
[20717] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1929/30) : Zur Gwamba-Lautlehre
[20721] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1937) : Tshivenda-English dictionary
[20722] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1952) : Language map of South Africa/Taalkaart van Suid-Afrika
[20723] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1957) : Neuere Entwicklungen und Bestrebungen in den Bantusprachen Südafrikas
[20724] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1971) : Courts and court speech in Venda
[20725] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1989) : Venda dictionary: Tshivenda-English
[20734] Watermeyer, Susan (1996) : Afrikaans English
[20737] Watkins, Mark Hanna (1978) : Setswana phonemics: Sefokeng dialect
[20764] Weakley, Alastair James (1973) : An introduction to Xhosa ideophone derivation and syntax
[20765] Webb, Victor [N.] [C.] (1979) : Language attitudes in a segregated society: the Afrikaans-speaking Coloured community in Port Elizabeth, South Africa
[20766] Webb, Victor [N.] [C.] (1983) : On the South African English vowel system
[20769] Webb, Victor [N.] [C.] (1990) : Language planning in South Africa: lessons from Namibia
[20770] Webb, Victor [N.] [C.] (1992) : Language attitudes in South Africa: implications for a post-apartheid democracy
[20771] Webb, Victor [N.] [C.] (1993) : Die herkoms van oranjerivierafrikaans
[20772] Webb, Victor [N.] [C.] (1994) : Language policy and planning in RSA
[20774] Webb, Victor [N.] [C.] (1995) : The technicalization of the autochthonous languages of South Africa: constraints from a present day perspective
[20776] Webb, Victor [N.] [C.] (1996) : Language planning and politics in South Africa
[20779] Webb, Victor [N.] [C.] (2002) : Language in South Africa: the role of language in national transformation, reconstruction and development
[20781] Webb, Victor [N.] [C.] (2004) : African languages as media of instruction in South Africa: stating the case
[20775] Webb, Victor [N.] [C.] (Ed) (1995) : Language in South Africa: an input into language planning for a post-apartheid South Africa = The LiCCA (SA) report
[20778] Webb, Victor [N.] [C.] & E. Kembo Sure (Ed) (2001) : African voices: an introduction to the languages and linguistics of Africa
[20777] Webb, Victor [N.] [C.] & Mariana Kriel (2000) : Afrikaans and Afrikaner nationalism
[20780] Webb, Victor [N.] [C.] , Biki Lepota & Refilwe Ramagoshi (2004) : Using Northern Sotho as medium of instruction in vocational training
[20878] Wenhold, H. (1933) : Setsoana grammatical terminology
[20885] Wentzel, Petrus Johannes (1974) : A new practical method of describing sound changes in Venda
[20888] Wentzel, Petrus Johannes (1981) : The relationship between Venda and Western Shona
[20890] Wentzel, Petrus Johannes (1983) : Nau dzabaKalanga, III: the relationship between Venda and Western Shona
[20887] Wentzel, Petrus Johannes (Ed) (1980) : Proceedings of the 3rd African languages congress of UNISA
[20891] Wentzel, Petrus Johannes & George Poulos (1986) : Aspects of Venda grammar
[20886] Wentzel, Petrus Johannes & T. W. Muloiwa (1976) : Drietaliege elementêre woordeboek/Trilingual elementary dictionary: Venda-Afrikaans-English
[20889] Wentzel, Petrus Johannes & T. W. Muloiwa (1982) : Venda-Afrikaans-English improved trilingual dictionary
[20897] Werner, Alice (1920) : Zulu exercises
[20907] Werner, Alice (1932) : Zulu grammar - Correspondence to the editor
[20923] Wessels, B. (1986) : Fanakalo: lingua franca of the mining community
[20924] Wessels, B. (1987) : Fanakalo: lingua franca of the mining community
[20954] Westermann, Diedrich & Ida Caroline Ward (1933) : Practical phonetics for students of African languages
[20997] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1946) : A scientific analysis of the phonetics, morphology and syntax of the Venda language
[20998] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1950) : The stative conjugation in Zulu, Sotho and Venda
[20999] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1951) : The tone of verb stems in Xhosa
[21001] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1955) : The sentence in Venda
[21002] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1956) : The non-Bantu languages of southern Africa (supplement)
[21007] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1962) : On classifying Bushman and Hottentot languages
[21008] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1962) : A re-classification of southern African non-Bantu languages
[21009] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1962) : Venda: tonal structure and intonation
[21010] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1963) : The linguistic prehistory of southern Africa: Bush, Kwadi, Hottentot and Bantu linguistic relationships
[21017] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1970) : Analysing, describing and teaching Bantu languages
[21018] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1971) : The click languages of southern and eastern Africa
[21019] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1971) : Vowel systems and x-ray photography: an assessment of the cardinal vowel chart
[21020] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1973) : African language model in the class-room
[21022] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1974) : Notes on A. Traill: “N4 or S7?”
[21024] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1980) : The age of ‘Bushman’ languages in southern Africa
[21011] Westphal, Ernst Oswald Johannes , M. Notshweleka & S. M. Tindleni (1964) : Tonal profiles of Xhosa nominals
[21026] Wet, F. de & E. C. Botha (1999) : Towards speech technology for South African languages: automatic speech recognition in Xhosa
[21027] Wet, N. C. de , G. S. Niemann & Fusi Zacharias Aunyane Matsela (2001) : Language rights versus educational realities: a South African perspective
[21119] Wiese, H. (1933) : Igrama lesizulu
[21137] Wildsmith-Cromarty, Rosemary (2003) : Do learners leran Zulu the way children do? A response to Suzman
[21139] Wilken, Pam & Refilwe M. Malimabe (1994) : Understanding everyday Setswana: a vocabulary and reference book
[21144] Wilkes, A. (1971) : Die agtervoegsels van die werkwoord in Zulu
[21145] Wilkes, A. (1973) : Werkwoorde met die resiprokale agtervoegsel in Zulu: ’n grammatiese studie
[21146] Wilkes, A. (1974) : Oor die sogenaamde ekslusiewe kwantitatiewe in Zulu
[21147] Wilkes, A. (1976) : Oor die voornaamwoorde van Zulu met besondere verwysing an die sogenaamde demonstratiewe en absolute voornaamwoorde
[21148] Wilkes, A. (1978) : Some notes on the semantic case relations in sentences with applicative verbs in Zulu
[21149] Wilkes, A. (1985) : Word and word division: a study of some orthographical problems in the writing systems of the Nguni and Sotho languages
[21150] Wilkes, A. (1987) : Comments on the function of the abbreviated absolute pronouns in Zulu grammar
[21151] Wilkes, A. (1988) : Zulu grammar and the new school syllabuses for Zulu
[21152] Wilkes, A. (1991) : Laying to rest certain myths concerning the subjunctive past tense in Zulu
[21153] Wilkes, A. (1997) : Language contact and language change: the case of southern Transvaal Ndebele
[21154] Wilkes, A. (1999) : Language contact and language change: the case of southern Transvaal Ndebele, a Nguni language spoken in the Republic of South Africa
[21155] Wilkes, A. (2001) : Northern and Southern Ndebele: why harmonizing will not work
[23542] Wilkes, A. & Nyiko Norman Nkosi (1995) : Teach yourself Zulu: a complete course for beginners
[21351] Winter, Jürgen Christoph (1981) : Khoisan
[21363] Wit, Helene E. Duyvené de (1993) : Die onderrig van Zulu aan niemoedertaalsprekers in die lig van resente taalaanleerteorieë
[21367] Wit, Helene E. Duyvené de & R. M. Ntuli (1997) : Die onderrig van taalhandelinge: voorstelle met betrekking tot metodologie
[21391] Wolf, Paul Polydoor de (1978/79) : Materialen zum Pedi-Sprachkurs
[21392] Wolf, Paul Polydoor de (1981) : Consonant change from Proto-Bantu to Northern Sotho and multivalued feature expression
[21451] Wolfson, Nessa (1992) : Intercultural communication and the analysis of conversation
[21459] Wood, Marilyn (1992) : Expressing gratitude in Zulu: a speech act study emphasising communicative competence
[21469] Wookey, Alfred John (1921) : Secwana grammar with exercises: English into Secwana and Secwana into English
[21470] Wookey, Alfred John (1929) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21471] Wookey, Alfred John (1945) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21472] Wookey, Alfred John (1948) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21473] Wookey, Alfred John (1953) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21474] Wookey, Alfred John (1956) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21475] Wookey, Alfred John (1963) : Tswana-English phrasebook (Puisanyo ya sekgowa le setswana), with a short introduction to grammar and a vocabulary
[21476] Wookey, Alfred John (1969) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21477] Wookey, Alfred John (1975) : Setswana-English phrasebook (Puisanyo ya Sekgowa le Setswana), with a vocabulary and short introduction to grammar
[21510] Wright, Laurence (2002) : Why English dominates the central economy: an economic perspective on ‘elite closure’ and South African language policy
[21511] Wright, Laurence (2004) : Language and value: towards accepting a richer linguistic ecology for South Africa
[21507] Wright, Richard & Aaron Shryock (1993) : The effects of implosives on pitch in SiSwati
[21506] Wright, Susan (1987) : “Not now” not “just now”: the interpretation of temporal deictic expressions in South African English
[21518] Wuras, Carl Friedrich (1920) : Vokabular der Korana-Sprache
[21522] Wyk, Egidius B. van (1953) : Die kopulatiewe van Noord-Sotho
[21523] Wyk, Egidius B. van (1955) : Die kopulatiewe van Noord-Sotho
[21524] Wyk, Egidius B. van (1957) : An augmentative noun class in Tsonga
[21525] Wyk, Egidius B. van (1957) : Potential and progressive constructions in Northern Sotho
[21526] Wyk, Egidius B. van (1958) : Woordverdeling in Noord-Sotho en Zoeloe: ’n bydrae tot die vraagstuk van woordidentifikasie in die Bantoetale
[21527] Wyk, Egidius B. van (1961) : Die woordklasse van Noord-Sotho
[21530] Wyk, Egidius B. van (1967) : Northern Sotho
[21531] Wyk, Egidius B. van (1968) : Die invloed van die Europese tale en die Europese linguistiese tradisie op die studie van die Bantoetale
[21535] Wyk, Egidius B. van (1973) : Verbal nouns in Northern Sotho
[21536] Wyk, Egidius B. van (1978) : Language contact and bilingualism
[21537] Wyk, Egidius B. van (1980) : Assosiatiewe meerwoude in Noord-Sotho
[21538] Wyk, Egidius B. van (1981) : Saamgestelde tye, modi en aspekte in Noord Sotho
[21539] Wyk, Egidius B. van (1986) : Consecutive and relative in Northern Sotho: a problem in grammatical analysis
[21540] Wyk, Egidius B. van (1987) : Linguistic theory and grammatical description: the case of the verb categories of Northern Sotho
[21541] Wyk, Egidius B. van (1987) : Pro-clitic bô- of Northern Sotho
[21545] Wyk, Egidius B. van (1995) : Linguistic assumptions and lexicographical traditions in the African languages
[21542] Wyk, Egidius B. van & M. J. Bushney (1989) : Linguistiese eienskappe van spreekworde in Noord-Sotho
[21543] Wyk, Egidius B. van , P. S. Groenewald , Daniël Jacobus Prinsloo , J. H. M. Kock & Elsabé Taljard (1992) : Northern Sotho for first-years
[21617] Young, D. N. (Ed) (1987) : Language: planning and medium in education
[21616] Young, Douglas (1978) : English in education
[21653] Yukawa, Yasutoshi (1995) : A tentative tonal analysis of Xhosa verbs
[21654] Yukawa, Yasutoshi (1996) : A tentative tonal analysis of Tswana verbs
[21771] Zeller, Jochen (2004) : Relative clause formation in the Bantu languages of South Africa
[24928] Zeller, Jochen (2003) : Word-level and phrase-level prefixes in Zulu
[25784] Zeller, Jochen (2009) : On clitic left dislocation in Zulu
[26148] Zeller, Jochen (2012) : Instrument Inversion in Zulu
[28446] Zeller, Jochen (2021) : ‘Not’ in focus: objects under negation in Zulu
[27171] Zeller, Jochen , Sabine Zerbian & Toni Cook (2016) : Prosodic evidence for syntactic phrasing in Zulu
[21774] Zerbian, Sabine (2004) : Phonological phrases in Xhosa (Southern Bantu)
[24687] Zerbian, Sabine (2006) : High Tone Spread in the Sotho Verb
[25386] Zerbian, Sabine (2006) : Expression of information structure in the Bantu language Northern Sotho
[21787] Zhukov, Andrei (1966) : O nekotorich grammaticeskich kategorijach imeni suscestvitelnogo v jazykach Bantu [On some grammatical categories of nouns in Bantu languages]
[21803] Ziervogel, Dirk (1944) : Kort oorsig van die klanke en die vormleer van Swazi
[21804] Ziervogel, Dirk (1948) : Note on the noun classes of Swati and Nrebele
[21806] Ziervogel, Dirk (1949) : Noord-Sotho-leerboek: leestukke en ’n woordelys met oefeninge en vertaling
[21807] Ziervogel, Dirk (1952) : A grammar of Swazi (siSwati)
[21808] Ziervogel, Dirk (1953) : Noord-Sotho leerboek, met oefeninge en vertalings benewens leestukke en ’n woordelys
[21809] Ziervogel, Dirk (1954) : The Eastern Sotho: a tribal, historical and linguistic survey (with ethnographical notes) of the Pai, Kutswe and Pulana Bantu tribes in the Pilgrim’s Rest District of the Transvaal Province
[21810] Ziervogel, Dirk (1954) : Northern Sotho phrase book with vocabulary for use in the Transvaal
[21811] Ziervogel, Dirk (1955) : Notes on the language of the eastern Transvaal Bushmen
[21813] Ziervogel, Dirk (1956) : Linguistic and literary achievement in the Bantu languages of South Africa
[21815] Ziervogel, Dirk (1959) : A grammar of Northern Transvaal Ndebele
[21816] Ziervogel, Dirk (1960) : Handboek van Noord-Sotho
[21818] Ziervogel, Dirk (1961) : Klein Noord-Sothowoordeboek/Pukuntshu e nnyana ya Sesotho sa lebowa/Short Northern Sotho dictionary
[21820] Ziervogel, Dirk (1964) : Bantoetaalstudie in Suid-Afrika
[21822] Ziervogel, Dirk (1965) : Die probleme van leksikografie in die suid-afrikaans Bantoetale
[21826] Ziervogel, Dirk (1967) : A grammar of Northern Transvaal Ndebele
[21828] Ziervogel, Dirk (1969) : Voornaamwoorde
[21829] Ziervogel, Dirk (1969) : Veertig jaar van taalnavorsing in Suid-Afrika
[21831] Ziervogel, Dirk (1969) : Thus they speak
[21834] Ziervogel, Dirk (1973) : Die pronominale afleiding in Sotho
[21835] Ziervogel, Dirk (1973) : Taalbeïnvloeding in Suid-Afrika
[21838] Ziervogel, Dirk & E. J. Mabuza (1976) : A grammar of the Swati language: siSwati
[21837] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1975) : Pukuntshu ye kgolo ya Sesotho sa Leboa: Sesotho sa Leboa - Seburu, Seisimane / Groot Noord-Sotho woordeboek; Noord-Sotho - Afrikaans, Engels / Comprehensive Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - Afrikaans, English
[21839] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1976) : Klein Noord-Sotho woordeboek
[21841] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1979) : Klein Noord-Sotho woordeboek
[21842] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (198-) : Pukuntshu/Woordeboek
[21845] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1988) : Klein Noord-Sotho woordeboek: N.-Sotho - Afrikaans - Engels, Afrikaans - N.-Sotho, English - N. Sotho
[21817] Ziervogel, Dirk & R. Sh. Dau (1961) : A handbook of the Venda language
[21821] Ziervogel, Dirk & R. Sh. Dau (1965) : Key to the exercises in the handbook of the Venda language
[21836] Ziervogel, Dirk et al. (Ed) (1973) : Papers of the Africa Languages Congress, University of South Africa, 22-23 March 1973
[21827] Ziervogel, Dirk , Dann P. Lombard & Pothinus C. Mokgokong (1969) : Handboek van Noord-Sotho
[21830] Ziervogel, Dirk , Dann P. Lombard & Pothinus C. Mokgokong (1969) : A handbook of the Northern Sotho language
[21825] Ziervogel, Dirk , Jacobus Abraham Louw & J. Ngidi (1967) : A handbook of the Zulu language
[21840] Ziervogel, Dirk , Jacobus Abraham Louw & P. C. Taljaard (1976) : A handbook of the Zulu language
[21844] Ziervogel, Dirk , Jacobus Abraham Louw & P. C. Taljaard (1985) : A handbook of the Zulu language
[21833] Ziervogel, Dirk , Petrus Johannes Wentzel & T. N. Makuya (1972) : A handbook of the Venda language
[21843] Ziervogel, Dirk , Petrus Johannes Wentzel & T. N. Makuya (1981) : A handbook of the Venda language
[28581] Ziesler, Y. & K. Demuth (1995) : Noun class prefixes in Sesotho child-directed speech
[5170] Ziesler, Y. & Katherine Alison Demuth (1994) : Noun class prefixes in Sesotho child-direct speech
[21895] Zorc, R. David Paul & David Mokabe (1998) : Sotho newspaper reader, reference grammar, and lexicon
[21897] Zotwana, S. Z. (1991) : Xhosa in context: from novice to intermediate
[21919] Zulu, Constance (2004) : A pilot study of supplemental instruction for at-risk students at an Historically Black University (HBU) in South Africa
[21921] Zungu, E. M. (2000) : A comparative phonological and morphological analysis of the North and South Lala dialects of Tekela Nguni
[21920] Zungu, P. J. (1989) : Hlangwini: a Tekela dialect
[21950] Zyl, H. J. van (1941) : Thika-polêlô: dithutô tsa mphatô wa pele dikôlông tsa barutisi le Std. VI le VII