1119 langues concernées
2922 titres trouvés
[507] [Anonymous] (1993) : Manuel de fulfulde
[21953] [Anonymous] (1---) : Un vocabulaire français-lokele
[21954] [Anonymous] (1---) : Vocabulaire français-kituba-tshiluba-tshisonge-tshikuba-tshitetela
[21956] [Anonymous] (1---) : Italian-Kikuyu and Kikuyu-Italian dictionary
[21958] [Anonymous] (1---) : Fragments of a Chigogo dictionary
[21959] [Anonymous] (1---) : A dictionary of Chigogo
[21960] [Anonymous] (1---) : English-Chokwe vocabulary
[21961] [Anonymous] (1---) : Zigula vocabularies and phrases
[21962] [Anonymous] (1---) : Glossary of Chikabanga
[21964] [Anonymous] (1---) : Kingoreme word list
[21966] [Anonymous] (1---) : Vocabulaire lingala-français, français-lingala
[21968] [Anonymous] (1---) : Kinyamwezi grammar and vocabulary
[21970] [Anonymous] (1---) : Essai sur la grammaire npongue
[21971] [Anonymous] (1---) : Lexique ewondo-français et français-ewondo
[21973] [Anonymous] (1---) : Kingoreme grammar
[21974] [Anonymous] (1---) : Chokwe-English vocabulary
[21977] [Anonymous] (1---) : Vocabulaire nioniossé
[21980] [Anonymous] (1---) : Vocabulaire lingala: lingala-français, français-lingala
[21983] [Anonymous] (19--) : Dictionary ia Kiswahili-Gekoio na Gekoio-Kiswahili
[21984] [Anonymous] (19--) : KiHehe-Deutsches Wörterbuch
[21985] [Anonymous] (19--) : Deutsch-kiHehe Wörterbuch
[21986] [Anonymous] (19--) : Afrikaans-Tsonga woodlysileidende Afrikaans
[21987] [Anonymous] (19--) : Vocabulaire français-shi
[21988] [Anonymous] (19--) : Vocabulaire shi-français
[21990] [Anonymous] (19--) : Kiswahili phrase book and glossary
[21991] [Anonymous] (19--) : Esimbi-English wordlist, English-Esimbi wordlist
[21993] [Anonymous] (19--) : Vocabulaire kihaya, kinyarwanda, kigwe
[21996] [Anonymous] (19--) : Maasai grammar and vocabulary
[21998] [Anonymous] (19--) : Unpublished Masai dictionary: Masai-English, English-Masai
[22000] [Anonymous] (19--) : Dictionnaire français-mashi
[22001] [Anonymous] (19--) : Swahili phrasebook
[22002] [Anonymous] (19--) : Afrikaans-Engels-Tswana woordelys
[22007] [Anonymous] (19--) : Dictionnaire francais--ki-sukuma, ki-sukuma--français
[22008] [Anonymous] (19--) : English-Kisukuma dictionary
[22009] [Anonymous] (19--) : Kisukuma-English dictionary
[22010] [Anonymous] (19--) : A kiSukuma-English dictionary
[22011] [Anonymous] (19--) : Éléments de dictionnaire français-kifipa
[22015] [Anonymous] (19--) : Zigua-English dictionary
[22016] [Anonymous] (19--) : Vocabulaire sile
[22025] [Anonymous] (1922) : Vocabulary Nilotic-English
[22029] [Anonymous] (1924) : The Oxford South African dictionary
[22032] [Anonymous] (1926) : Puisano ea Sesotho le se-English (phrase-book Sesuto-English)
[22033] [Anonymous] (1926) : Diccionario manual español-pamue et pamue-español
[22035] [Anonymous] (1927) : Petit vocabulaire tshiluba-français
[22038] [Anonymous] (1927) : Éléments de la grammaire mangala de l’Uelé, suivis d’un vocabulaire
[22041] [Anonymous] (1928) : English-Ibo phrase book
[22042] [Anonymous] (1928) : A dictionary with notes on the grammar of the Mashona language
[22043] [Anonymous] (1928) : Vocabulaire français, oromo, abyssin
[22045] [Anonymous] (1928) : Swahili phrases and large vocabulary
[22046] [Anonymous] (1928) : Vocabulario de Chimanhica
[22055] [Anonymous] (1930/46) : Lexique boré-français et lexique français-boré
[22058] [Anonymous] (1931) : Lexicon kikuyense-latinum
[22059] [Anonymous] (1931) : Lexicon latinum-kikuyense
[22061] [Anonymous] (1933) : Ekitabo loisisyanakin aswairin
[22062] [Anonymous] (1933) : Lexicon cinyanja-cilatini
[22065] [Anonymous] (1934) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22066] [Anonymous] (1935) : Dholuo grammar, with some useful phrases and vocabulary of common words
[22067] [Anonymous] (1935-1938) : Sukuma-English word list
[22068] [Anonymous] (1936) : Nomenclatura elementare e espressioni nelle lingue amarica, galla, araba (dialetto tripolino)
[22074] [Anonymous] (1939) : Dictionnaire français-kiHa
[22075] [Anonymous] (1939) : Wörterbuch Deutsch-Kinyankyusa
[22076] [Anonymous] (1939) : The Acholi-English handbook
[22077] [Anonymous] (1939) : Kikamba-English dictionary
[22078] [Anonymous] (1940) : Luragoli-English vocabulary
[22080] [Anonymous] (1940) : English-Chinyanja dictionary
[22081] [Anonymous] (1941) : An easy Zulu vocabulary and phrase book, with grammatical notes
[22083] [Anonymous] (1944) : Akarimojong-Swahili-English vocabulary
[22084] [Anonymous] (1944) : Puisano ea Sesotho le se-English (phrase-book Suto-English)
[22087] [Anonymous] (1946) : Simple English-Nuer phrases for beginners
[22088] [Anonymous] (1947) : Bemba-English dictionary
[22105] [Anonymous] (1951) : Dictionnaire français-lingala, lingala-français, avec manuel de conversation
[22107] [Anonymous] (1952) : Kutaura cirungu: Zezuru and English phrase book
[22108] [Anonymous] (1952) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22109] [Anonymous] (1953) : Bura-English dictionary
[22113] [Anonymous] (1954) : The White Fathers’ Bemba-English dictionary
[22115] [Anonymous] (1955) : English-Chinyanja dictionary
[22116] [Anonymous] (1955) : Puisano ea Sesotho le Senyesemane: Suto-English phrase-book to which is newly added a list of Suto idioms
[22119] [Anonymous] (1956) : Pequeno dicionário escolar: bundo-português/português-bundo
[22120] [Anonymous] (1957) : Hanyar tadi da turanci/A dictionary of English conversation for Hausa students
[22121] [Anonymous] (1957) : Zulu-Xhosa terminology and spelling 1
[22122] [Anonymous] (1957) : Citumbuka-English, English-Citumbuka: some common useful words
[22124] [Anonymous] (1957) : Sotho: terminology and orthography 1
[22129] [Anonymous] (1959) : A textbook of Nandi grammar and idiom, with exercises and vocabularies
[22130] [Anonymous] (196-) : Kutaura cirungu: zakakudziridzwa (Zezuru and English phrase book)
[22134] [Anonymous] (196-) : Dictionary: English-Xhosa, Xhosa-English
[22135] [Anonymous] (1960) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22142] [Anonymous] (1962) : Kutaura cirungu: Zezuru and English phrase book
[22143] [Anonymous] (1962) : Southern Sotho: terminology and spelling 2
[22144] [Anonymous] (1962) : Tswana terminology and orthography 2
[22145] [Anonymous] (1962) : Venda terminology and spelling 2
[22146] [Anonymous] (1962) : Tsonga terminology and orthography 2
[22148] [Anonymous] (1963) : Dicionario cinyanja-português
[22154] [Anonymous] (1964) : Dictionary Maninka-English
[22155] [Anonymous] (1964) : Dicionário português-cinyanja
[22158] [Anonymous] (1964) : Afrikaans-Xhosa, Xhosa-Afrikaans woordeboek
[22162] [Anonymous] (1966) : Dicionário português-cinyanja
[22167] [Anonymous] (1967) : Dictionary Tyebara-English, English-Tyebara
[22170] [Anonymous] (1968) : Hanyar tadi da turanci/A dictionary of English conversation for Hausa students
[22171] [Anonymous] (1968) : Lexique bambara à l’usage des centres d’alphabétisation
[22186] [Anonymous] (1969?) : English-Xhosa, Xhosa-English
[22188] [Anonymous] (197-) : Kwangali: linguistic terms and abbreviations/taalkundige terme en afkortings
[22191] [Anonymous] (1970) : Afrikaans-Tsonga woordelys
[22193] [Anonymous] (1971) : Dictionnaire elementaire fulfulde-français-anglais
[22194] [Anonymous] (1971) : Ndonga: taalkundige terme en afkortings
[22195] [Anonymous] (1971) : Kwanyama: taalkundige terme en afkortings
[22196] [Anonymous] (1971) : Ordlista: svenska-engelska-swahili
[22197] [Anonymous] (1971) : Towards a dictionary of South African English on historical principles
[22198] [Anonymous] (1972) : A Karimojong dictionary
[22202] [Anonymous] (1972) : Miners’ dictionary: English/Fanakalo & Afrikaans/Fanakalo
[22205] [Anonymous] (1972) : English-Nyanja dictionary
[22211] [Anonymous] (1973) : Ndonga taalkunde en rekenkunde: terminologielys
[22212] [Anonymous] (1973) : Kwanyama taalkunde en rekekunde: terminologielys
[22214] [Anonymous] (1973) : Mbukushu taalkunst en rekenkunde: terminologielys
[22219] [Anonymous] (1974) : Règle de transcription et lexique de base Jula
[22223] [Anonymous] (1974) : English-Tsonga, Tsonga-English pocket dictionary
[22232] [Anonymous] (1975) : Herero rekenkunde: terminologielys
[22233] [Anonymous] (1975) : Sisaala-English, English-Sisaala dictionary
[22235] [Anonymous] (1976) : Orthographe et lexique du Bambara
[22236] [Anonymous] (1976) : Dictionnaire bamiléké des mots et expressions fe'e fe'e, avec leur traduction française. Fascicules 1-2: A-Kà
[22239] [Anonymous] (1976) : Herero taalkundige terminologielys
[22240] [Anonymous] (1976) : Nama/Damara taalkundige terminologielys
[22248] [Anonymous] (1977/79) : Lexique wolof-français
[22249] [Anonymous] (1978) : Shek nkarn ke shektok mwa nden Ngas / Ngas-Hausa-English dictionary
[22252] [Anonymous] (1978) : A simple science vocabulary
[22254] [Anonymous] (1978) : Miners’ dictionary: English/Fanakalo, Afrikaans/Fanakalo
[22259] [Anonymous] (1979) : Petit lexique gunu-français
[22267] [Anonymous] (1980) : Lexiques fondamentaux des sciences exactes, maninke, soso, kpelewo, kissie, loma
[22278] [Anonymous] (1981) : Dictionary English-Xhosa, Xhosa-English
[22283] [Anonymous] (1982) : Lexique d’agriculture français-kinyarwanda, kinyarwanda-français
[22287] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Zaïre, Monokutuba
[22288] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Centrafrique, Sango
[22289] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Rwanda, Ikinyarwanda
[22290] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Cameroun, Basaa
[22291] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Zaïre, Ciluba
[22292] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Burundi, Kirundi
[22293] [Anonymous] (1983) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Zaïre, Kiswahili
[22294] [Anonymous] (1983) : Juta se sakwoordeboek/Juta’s pocket dictionary
[22295] [Anonymous] (1983) : Setswana-English, English-Setswana word list
[22297] [Anonymous] (1983) : Lexique du senufo de Ndorola
[22304] [Anonymous] (1984) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Tchad, Sara-ngambay
[22314] [Anonymous] (1985) : Miners’ dictionary: English-Fanakalo/Woordeboek vir mynwerkers: Afrikaans-Fanakalo
[22316] [Anonymous] (1985) : Xhosa language: phrase dictionary and study guide
[22318] [Anonymous] (1986) : Lexique dogon, français
[22319] [Anonymous] (1986) : The student’s English-Chichewa dictionary
[22320] [Anonymous] (1986) : Learner’s English-Tswana dictionary
[22321] [Anonymous] (1986) : Dictionary Tigrinya-English
[22325] [Anonymous] (1987) : The learner’s Russian-Hausa-Yoruba dictionary
[22327] [Anonymous] (1987) : Lexiques thematiques de l’Afrique centrale (LETAC): Congo, Lingala
[22335] [Anonymous] (1989) : Ndebele dictionary sample
[22340] [Anonymous] (199-) : Lexique bambara-français/Bamaman kan ni tubabu kan danyègafé
[22344] [Anonymous] (1991) : English-Xhosa/Xhosa-English dictionary
[22346] [Anonymous] (1991) : The Oxford junior primary dictionary for South Africa
[22347] [Anonymous] (1991) : A Fulfulde-English dictionary
[22348] [Anonymous] (1991) : South African multi-language dictionary and phrase book: English, Afrikaans, Northern Sotho, Sesotho, Tswana, Xhosa, and Zulu
[22354] [Anonymous] (1993) : Lexique lyélé-français
[22365] [Anonymous] (1996) : English-Ndonga dictionary
[22368] [Anonymous] (1997) : Glossário de conceitos político-sociais: caderno de trabalho na língua cindau
[22369] [Anonymous] (1997) : Glossário de conceitos político-sociais: caderno de trabalho na língua ciutée
[22370] [Anonymous] (1997) : English-Somali dictionary and thesaurus/Qaamuus iyo ‘tesooras’ Ingiriisi-Soomaali: advanced level dictionary incorporating the Somali-English thesaurus
[22371] [Anonymous] (1997) : Thesaurus: Somali-English/Qaamuuska tesooras: Soomaalu-Ingriisi
[22373] [Anonymous] (1997) : Glossário de conceitos político-sociais: caderno de trabalho na língua cimanyika
[22384] [Anonymous] (2001) : A dictionary of the Yorùbá language
[22386] [Anonymous] (2005) : A dictionary of Ogba, an Igboid language of southern Nigeria
[22476] [Anonymous] (1991) : Dictionnaire tigrinia-français/français-tigrinia
[22745] [Anonymous] (1940) : Dictionary of the Eggon language
[23043] [Anonymous] (2001) : Kithaapu ya maana a mattakhuzi/Dicionário temático nas linguas Koti, Português e Inglês/Thematic dictionary of Koti, Portuguese and English
[23590] [Anonymous] (1966) : Health vocabulary, 1966: guide for translation into the language, Chinyanja, of the host country, Malawi
[23679] [Anonymous] (2003) : Yambetta provisional lexicon
[23989] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-maninkakan
[23990] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-pular
[23991] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-soso
[23995] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-fon, fon-français
[23996] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-yorùba
[24001] [Anonymous] (1997) : Lexique des mathématiques: français-wolof
[24002] [Anonymous] (1997) : Lexique des mathématiques: français-pulaar
[24003] [Anonymous] (1997) : Lexique des mathématiques: français-sooninke
[24006] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-kanuri
[24007] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-fulfude
[24008] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-hausa
[24009] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-tamajaq
[24010] [Anonymous] (1999) : Lexique des mathématiques français-zarma
[24013] [Anonymous] (1998) : Code électoral de la République Centrafricaine: français-sango
[24181] [Anonymous] (1996) : Lexique bainouke / français
[25095] [Anonymous] (19--) : Lexique Susu-Français
[25106] [Anonymous] (1845) : Vocabulaires guiolof, manding, foule, saracole, séraire, bagnon et floupe, recueillis à la côte dʼAfrique pour le service de lʼancienne Compagnie Royale du Sénégal
[25129] [Anonymous] (1982) : Guide de Transcription et Lexique Bozo [Tieyaxo sawananbaana yee a xarabuye]
[25307] [Anonymous] (1881) : Dictionnaire pongoué-français précédé des principes de la langue pongouée
[21] Abbink, Jon (19--) : Chai manuscript dictionary
[22] Abbink, Jon (1993) : Suri-English basic vocabulary
[29] Abcarius, John J. (1974) : An English-Arabic reader’s dictionary
[31] Abdallah, Hassan (1982) : A dictionary of international relations and conference terminology
[32] Abdeen, Adnan M. (1980) : English-Arabic dictionary for accounting & finance
[23361] Abdel-Massih, Ernest T. (1971) : A computerized lexicon of Tamazight: Berber dialect of Ayt Seghrouchen
[37] Abdou, Kamar M. & Ahmed T. Hassansin (1992) : The concise Arabic-English lexicon of verbs in context
[24005] Abdoulkarim, Chérif Ari , Manoua Djibir & Mai Mai Moussa (1997) : Lexique des élections français-kanuri
[77] Abega, Prosper (1975) : Petit lexique ewondo
[28165] Abegha, M.L. (prepared by R. Blench) (2012) : Mein dictionary
[90] Abinal, F. G. P. & [Révérend] [Père] V. Malzac (1955) : Dictionnaire malgache-français
[95] Aboagye, P. A. Kwesi (1968) : Nzema-English, English-Nzema dictionary
[22515] Abraham, Getahun Y. (2002) : Svensk-amharisk ordlista
[113] Abraham, Roy Clive (1940) : A dictionary of the Tiv language
[119] Abraham, Roy Clive (1951) : The Idoma language / Idoma wordlists / Idoma chrestomathy / Idoma proverbs
[121] Abraham, Roy Clive (1958) : Dictionary of modern Yoruba
[125] Abraham, Roy Clive (1962) : Dictionary of the Hausa language
[126] Abraham, Roy Clive (1962) : Dictionary of modern Yoruba
[127] Abraham, Roy Clive (1964) : Somali-English dictionary
[128] Abraham, Roy Clive (1967) : English-Somali dictionary
[129] Abraham, Roy Clive (1967) : The principles of Ibo
[130] Abraham, Roy Clive (1968) : Somali-English dictionary
[117] Abraham, Roy Clive & Malam Mai Kano (1946) : Dictionary of the Hausa language
[118] Abraham, Roy Clive & Malam Mai Kano (1949) : Dictionary of the Hausa language
[23292] Abu-Talib, Mohammed & Th. R. Fox (1966) : A dictionary of Moroccan Arabic
[168] Adam, S. M. (Ed) (1999) : Dikshaneeriga cusub ee ardayda / New student dictionary, English-Somali
[165] Adam, Yacoudima (1982) : Lexique kanuri
[24609] Adami, P. (avec la collaboration de Dj. Djarangar, J. Fédry, Ng. Nassity et P. Palayer) (1981) : Lexique bediondo-français
[172] Adams, R. F. G. (1934) : Some Efik plant names
[173] Adams, R. F. G. (1939) : English-Efik, Efik-English dictionary
[174] Adams, R. F. G. (1943) : Efik vocabulary of living things ; part 1
[175] Adams, R. F. G. (1943) : English-Efik, Efik-English dictionary
[176] Adams, R. F. G. (1947) : Efik vocabulary of living things ; part 2
[177] Adams, R. F. G. (1948) : Efik vocabulary of living things ; part 3
[178] Adams, R. F. G. (1952/53) : English-Efik/Efik-English dictionary
[184] Adamte-Awate (1---) : English-vernacular handbook (English-Twi-Ga-Adangme-Ewe)
[25358] Adamu, Mohammed Alhaji & Usman Babayo Garba Potiskum (2009) : Ngizim-English-Hausa dictionary
[28962] Adaw, Hashim Orta , Sadig Bashir Tingala , Huda Daldoum , Anur Omar Salva Adam , Musa Abdul hkim , Ezadin Abir Adik , Yaasir Khamis Konjur & Timothy Stirtz (2015) : Gaahmg – English – Arabic Dictionary
[29009] Adegbuyi, Emmanuel (2020) : Obulom – English Dictionary
[275] Adnani, Muhammad (1984) : Dictionary of common mistakes in modern written Arabic: Arabic-Arabic
[26916] Adou Kossia, Marie-Laure (2006) : Lexique agni Bona
[280] Adzomada, Kofi Jacques (1969) : Dictionary of Ewe homonyms
[281] Adzomada, Kofi Jacques (1975) : Dictionnaire français-ewe: des mots usuels selects et des locutions étrangères
[282] Adzomada, Kofi Jacques (1975) : Kristotongkowo gomedede/Equivalents eve des prénoms chrétiens. Répertoire des noms togolais: eve - kabiy - ben - tem
[283] Adzomada, Kofi Jacques (1991) : Dictionnaire français-ewe, ewe-francais: des mots usuels selects et des locutions étrangères
[319] Agheyisi, Rebecca Nogieru (1986) : An Edo-English dictionary
[326] Agostini, Francesco , Annarita Puglielli & Ciise Maxamed Siyaad (1985) : Dizionario somalo-italiano
[344] Aigbe, Emmanuel Ikponmwosa (1986) : Emwen Edo na zedu ere y’Ebo/Edo-English dictionary
[354] Aitken-Cade, S. E. (1951) : So! You want to learn the language! An amusing and instructive Kitchen Kaffir dictionary
[24860] Ajello, Roberto , Mayore Karyo , Antonio Melis & Ousmanou Dobio (2001) : Lexique comparatif de six langues du tchadique central (Gizey, Ham, Lew, Marba, Masa, Musey)
[28961] Akinbo, Samuel (ed.) (2018) : Fungwa – English Dictionary
[408] Akinniyi, John A. & Uvais S. Sultanbawa (1983) : A glossary of Kanuri names of plants, with botanical names, distribution and uses
[23356] Akintan, E. A. (1948) : Iwe gbedegbeyo aladun t’Akintan / English-Yoruba vocabulary
[418] Aklilu Amsalu, & G. P. Mosback (1973) : English-Amharic dictionary
[28087] Akomo-Zoghe, Cyriaque Simon-Pierre (2019) : Vocabulaire thématique fang-français
[458] Akrofi, C. A. & G. L. Botchey (1965) : English-Twi-Ga dictionary
[476] Alapini, Julien (1950) : Le petit dahoméen: grammaire, vocabulaire, lexique en langue du Dahomey
[480] Albertyn, A. P. J. (1984) : Die ensiklopedie van name in Suidwes-Afrika
[23673] Albro, Daniel M. (1998) : Nawdem-English dictionary with examples
[520] Alexandre, [Révérend] [Père] Gustave (1934) : Lexique français-möré
[522] Alexandre, [Révérend] [Père] Gustave (1935) : Dictionnaire möré-français
[523] Alexandre, [Révérend] [Père] Gustave (1953) : La langue möré
[27358] Alfira, David Abbi , Timothy Kuku Kafi , Hassan Kuwa Kaki , Ali Alaliim Hasan , Anjo Kuku Anjo , Dayan Kuku Jas & Sadik Kafi Sarukh with Tim Stirtz (2017) : Caning-English Dictionary
[549] Alga, Lemma & Micha Wedekind (1995) : Boro wordlists
[571] Alio-Daouchane, Khalil & Herrmann Jungraithmayr (1990) : Lexique bidya
[618] Alojaly, Ghoubeïd (1980) : Lexique touareg-français
[26083] Alomofor, Christian (compiled by) (2007) : Awing-English dictionary and English-Awing index
[622] Aloys, (1---) : Vocabulaire kikumu-kifransa
[631] Alves, [Padre] Albano (1939) : Noções gramaticais da língua chisena
[632] Alves, [Padre] Albano (1951) : Dicionário etimológico bundu-português, ilustrado com muitos milhares de exemplos entre os quais 2000 provérbios indígenas
[633] Alves, [Padre] Albano (1957) : Dicionário português-chisena e chisena-português
[647] Amborn, Hermann & Alexander Kellner (1999) : Burji vocabulary of cultural items: an insight into Burji culture (based on field notes of Helmut Straube)
[663] Ames, David W. & Anthony V. King (1971) : Glossary of Hausa music and its social contexts
[27559] Ameur, Meftaha , Khalid Ansar , Abdellah Boumalk , Noura El Azrak , Rachid Laabdelaoui & Hamid Souifi (2017) : Dictionnaire général de la langue amazighe
[22984] Amsalu, Aklilu (198-) : Amharic-English dictionary
[27436] Anangwe, Alfred & Michael R. Marlo (2008) : Luwanga-English Dictionary
[721] Anders, H. D. (1934/35) : A note on a south-eastern Bushman dialect
[29076] Anderson, Heidi & Susanne Krüger (2004) : A Rapid Appraisal (RA) Survey of Kendem
[773] Anderson, James Maltie (1981) : A dictionary of Gambian Wolof
[759] Anderson, V. A. , W. F. McElroy & G. T. McKee (1939) : Dictionary of the Tshiluba language
[794] Andrzejewski, Bogumil W. (19--) : Unpublished grammatical and lexical materials on Oromo and Somali
[841] Andrzejewski, Bogumil W. (1992) : Reflections on R. C. Abraham’s Somali-English dictionary
[867] Angrand, Armand Pierre (192-) : Manuel français-ouolof
[1124] Angrand, Armand Pierre (1943) : Manuel ouolof
[23357] Angrand, Armand Pierre (1952) : Manuel français-ouolof
[23358] Angrand, Armand Pierre (1940) : Manuel français-ouolof
[888] Anòká, G. M. K. (1979) : A pronouncing dictionary of Ìgbo place names
[885] Anoka, Kemjika (1979) : Pronouncing dictionary of Igbo place names
[26921] Anonby, Erik John (2014) : Dictionnaire mambay - français
[25283] Anonyme (1881) : Dictionnaire pongoué-français précédé des principes de la langue pongouée
[24176] Anonymous (David Sapir ?) (s.d.) : Greenberg’s list for Gusilay spoken at Tiounk Essil
[910] Antwi-Akowuah, Thomas (1996) : Lingala-English/English-Lingala dictionary and phrasebook
[27730] Aplonova, Ekaterina (2020) : Dictionnaire goo – français
[918] Appleby, L. L. (19--) : A Luluhya-English dictionary
[952] Appleyard, David L. (1995) : Colloquial Amharic: a complete language discourse
[24901] Appleyard, David L. (2006) : A Comparative Dictionary of the Agaw Languages
[966] Aramazani, Birusha (1975) : Description de la langue havu (bantu J 52): grammaire et lexique
[967] Araña, Evangelina & Morris Swadesh (1967) : Dicionario analítico del mampruli
[1002] Armbruster, Charles Hubert (1965) : Dongolese Nubian: a lexicon
[1014] Armstrong, Robert Gelston (1967) : A comparative wordlist of five Igbo dialects
[27865] Arnaud, Robert (1899) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27866] Arnaud, Robert (1900) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27867] Arnaud, Robert (1901) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27868] Arnaud, Robert (1901) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27869] Arnaud, Robert (1901) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27870] Arnaud, Robert (1902) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[27871] Arnaud, Robert (1902) : Contribution à l’étude de la langue peuhle ou foulhaniyya
[1050] Arpino, Ludovico dʼ (1938) : Vocabolario dall’italiano nelle versioni galla (oromo)-amara-dancala-somala
[1051] Arslanian, G. T. (1983) : Russian-Arabic medical dictionary
[28940] Asan, John Baptist , Elias Khamis Kpoyo , Hon. Zitta Sabino Gume , Batista Ucin Utengo , Philip Thomas Singo , Anthony Ngangi mara , Anas Mahbus Mbolo , Willaim Vaikando Tibur , John Gorgori Rabi & Lino Taban (2014) : Belanda Bor – English Dictionary
[29022] Asare, Samuel (2018) : Tampulma – English Dictionary
[26917] Assanvo Amoikon, Dihyé (2006) : Lexique agni Indenie
[1092] Assirelli, Oddone (1938) : Africa poliglotta
[1094] Assirelli, Oddone (1950) : L’Afrique polyglotte
[26297] Assis Junior, A. de (194x) : Dicionário kimbundu-português, linguístico, botânico, histórico e corográfico. Seguido de um índice alfabético dos nomes próprios
[28953] Association pour la Promotion de la Langue Dangaléat (2016) : Dangaleat – French Dictionary
[23360] Auber, Jacques (1961) : Vocabulaire malgache, polynésien, indonésien
[1134] Avermaet, E. van & Benoît Mbuyà (1954) : Dictionnaire kiluba-français
[25108] Avezac, Armand dʼ (1845) : Notice sur le pays et le peuple des Yébous en Afrique
[1145] Awde, Nicholas (1996) : Hausa-English/English-Hausa dictionary
[23777] Awde, Nicholas (2000) : Swahili-English/English-Swahili dictionary
[1146] Awde, Nicholas & others (Ed) (1999) : Somali-English, English-Somali dictionary and phrasebook
[1143] Awde, Nicholas , Babura Ahmad Saʼidu & Barau Malam (1987) : 21st century Hausa: an English-Hausa classified wordlist
[28984] Awimbilla, Michael (ed.) (2019) : Kusaal – English Dictionary
[28278] Awimbilla, Michael & Anthony Joshua Naden (compiled by) (2020) : Full Dictionary of Kusaal Agole
[1197] Ayi, Olabiyi Babalola (1996) : Yoruba-English/English-Yoruba dictionary
[1199] Aymemi, Antonio (1928) : Diccionario español-bubi
[28950] Ayoker, Otto Gwado & Twong Yolong Kur (eds.) (2016) : Cøllø – English Dictionary
[1225] Ba, Oumar (1968) : Vocabulaire de base : introduction à lʼétude du poular du Fouta sénégalais
[24566] Ba, Oumar (1968) : Petit lexique peul-français de la faune et de la flore du fouta Toro
[24567] Ba, Oumar (1968) : Petit vocabulaire de la langue peul parlée au fouta Toro
[23293] Bacon, D. (1991) : Moroccan Arabic phrasebook
[1242] Badawi, Ahmad Zaki (1981) : Dictionary of social sciences: English-French-Arabic
[1257] Badger, George P. (1986) : An English-Arabic lexicon
[1264] Baeteman, Joseph (1929) : Dictionnaire amarigna-français, suivi d’un vocabulaire français-amarigna
[1271] Bagari, Dauda Muhammad , William Ronald Leben & Faye McNair Knox (1976) : Manual of Hausa idioms
[1275] Bagari, Dauda Muhammad , William Ronald Leben & Faye McNair Knox (1979) : Manual of Hausa idioms
[22474] Baggioni, Daniel (1997) : Dictionnaire créole réunionnais/français
[26369] Bah, Ahmadou Oury & Kalidou Diallo (1987) : Analyse sémantique du champ de la dénomination des animaux domestiques en pular
[25200] Bah, Oumar (2009) : Saggitorde Oumar Bah [Dictionnaire pular]
[29013] Bah, Oumar (ed.) (2014) : Dictionnaire Pular – Français
[1286] Bahru Zergaw Gizaw (1999) : English-Amharic-Oromoo phrase book and dictionary for travellers
[1289] Bahuchet, Serge (1985) : Les pygmées Aka et la forêt centrafricaine: éthnologie écologique
[1294] Baião, Domingos Vieira (1939) : Dicionário ganguela-português: lingua falada nas regioes do Cobango, Nhemba e Luchaze, provincia de Angola
[1297] Baião, Domingos Vieira (1940) : O kimbundu pratico ou guia de conversação em portugues-kimbundu: idioma falado nas regioes de Luanda e de Malange
[1305] Bailleul, Charles (1973) : Lexique bambara-français, syllabique et tonal
[1308] Bailleul, Charles (1981) : Petit dictionnaire bambara-français, français-bambara
[1309] Bailleul, Charles (1996) : Dictionnaire bambara-français
[1310] Bailleul, Charles (1998) : Dictionnaire français-bambara
[29001] Bakabima, Koulon Stéphane & Jacques Nicole (2018) : Nawdm – French Dictionary
[1334] Baker, Philip & Vinesh Y. Hookoomsing (1987) : Diksyoner kreol morisyen
[1343] Bakhressa, Salim K. (1992?) : Kamusi ya maana na matumizi
[1349] Balau, João Lopes (19--) : Vocabulário de português-macua
[1356] Baldi, Sergio (1976) : A contribution to the Swahili maritime terminology
[1379] Balouki, Tetwehaaki (1995) : Lexique bilingue de l’enseignement des 1er et 2e degrés du Togo
[1380] Balouki, Tetwehaaki (1998) : Manuel trilingue de cours de langues kabiye-ewe-français
[28942] Bambara, Alphonse & Thomas Yembone (eds.) (2016) : Bissa barka – French Dictionary
[1474] Banholzer, W. & Fr. Bernardo Kohnen (1922) : Shilluk Wörterbuch
[1522] Barakat, Jamal (1982) : Dictionary of diplomatic terminology: English-Arabic with an Arabic glossary
[1523] Barake, Bassam (1985) : Dictionnaire de linguistique: français-arabe, avec un index alphabetique des termes arabes
[1524] Baranov, Z. (1984) : Arabic-Russian dictionary
[28761] Barassounon, Pierre , Sanu Biɔ , Thébault Biɔ , Léonard Goragui & Jean Soutar (2017) : Dictionnaire bariba - français
[1533] Barbera, Giuseppe Maria (1939/40) : Dizionario maltese-arabo-italiano, con una grammatica comparata arabo-maltese
[1534] Barbosa, Adriano (1973) : Dicionário não publicado quioco-português
[1535] Barbosa, Adriano (1989) : Dicionário cokwe-português
[1537] Bargery, George Percival (19--) : Unpublished Hausa grammar and vocabulary notes
[1538] Bargery, George Percival (1924) : A Hausa phrase book
[1540] Bargery, George Percival (1934) : A Hausa-English dictionary, and English-Hausa vocabulary
[1552] Barlow, Arthur Ruffell (Ed) (1975) : English-Kikuyu dictionary
[1561] Barnard, Alan (1985) : A Nharo wordlist, with notes on grammar
[1568] Barnes, Bertram Herbert (1932) : A vocabulary of the dialects of Mashonaland in the new orthography
[1570] Barnes, S. V. (1949) : Afrikaanse spreekwoorde: gesegdes en ander uitdrukkings
[1593] Barreteau, Daniel (1983) : Description du mofu-gudur (langue de la famille tchadique parlée au Cameroun)
[1598] Barreteau, Daniel (1988) : Description du mofu-gudur (langue de la famille tchadique parlée au Cameroun)
[1612] Barreteau, Daniel & André Brunet (2000) : Dictionnaire mada
[1602] Barreteau, Daniel & Yves le Bléis (1990) : Lexique mafa, langue de la famille tchadique parlée au Cameroun
[1614] Barrett, Anthony J. (1988) : English-Turkana dictionary
[1615] Barrett, Anthony J. (1990) : Turkana-English dictionary
[25135] Barro, Ketandi , Soungalo Coulibaly & Hannes Wiesmann (2004) : Dictionnaire toussian-français, français-toussian
[1635] Barton, Juxon (1921) : Turkana grammatical notes and vocabulary
[1639] Barwani-Sheikh, Sauda , Ludwig Gerhardt & Ridder Samson (1994) : Arbeitsvokabular Deutsch-Swahili
[1642] Bassari, Ebia (1974) : Lexique français-kabyè
[1734] Bassett, [Reverend] Udy (192-) : Everyday Swahili phrases and vocabulary
[1735] Bassett, [Reverend] Udy (1928) : Everyday Swahili phrases and vocabulary
[1736] Bassett, [Reverend] Udy (1937) : Everyday Swahili phrases and vocabulary
[1768] Bates, George Latimer & Silas Franklin Johnson (1926) : Handbook of Bulu, with Bulu-English vocabulary
[24868] Bathily, Abdoulaye & Claude Meillassoux (1976) : Lexique Soninké (Sarakolé) - Français
[29019] Batong, Caleb , Justin Tia , Margrit Frempong & Justin Frempong (2022) : Sisaala – English Dictionary
[1828] Baucom, Kenneth L. & P. P. P. Nambundunga (1974) : Pocket oshiNdonga dictionary
[1832] Baudet, Guibert (1947) : Eléments de grammaire kinande, suivis d’un vocabulaire kinande-français et français-kinande
[1858] Baumer, Michel (1975) : Noms vernaculaires soudanais utiles à l’écologiste
[24392] Bautista, Andreliz , Hamadou Boukari & Moussa G. (1991) : Dictionnaire de fulfulde ; traineeʼs book
[1229] Baʼalbaki, Munir (1979) : Al-Mawrid: a modern Arabic-English dictionary
[1230] Baʼalbaki, Rohi (1994) : Modern Arabic-English dictionary
[1892] Beam, Mary S. & A. Elizabeth Cridland (1970) : Uduk-English dictionary
[25121] Beapami, R.P. , R. Chatfield , G. Kouarata & A. Waldschmidt (2000) : Dictionnaire mbochi-français
[29018] Beavon-Ham, Virginia (2020) : Saxwe – French Dictionary
[29008] Beavon, Keith (2020) : Nzime – French Dictionary
[28936] Beavon, Keith & Mary Beavon (2016) : Badwe'e – French Dictionary
[29020] Beavon, Keith & Mary Beavon (2018) : Swo – French Dictionary
[29004] Beavon, Keith & Mary Beavon (eds.) (2016) : Njyem – French Dictionary
[23680] Beavon, Keith H. & Mary Beavon (1996) : Lexique kóonzime-français
[1968] Beecher, Leonard James & Gladys S. B. Beecher (1935) : A Kikuyu-English dictionary, with a general introduction to the phonetics, orthography and spelling of Kikuyu
[1971] Beeton, D. R. & Helen Dorner (1975) : A dictionary of English usage in southern Africa
[1974] Beguinot, Francesco (1924) : Il berbero Nefûsi di Fassâto: grammatica, testi raccolti dalla viva voce, vocabolarietti
[1996] Behnstedt, P. & M. Woidich (1985/94) : Die ägyptisch-arabischen Dialekte
[23355] Belaid, Boudris (1993) : Tamawalt usegmi: vocabulaire de l’éducation français-tamazight
[2007] Bell, H. Idris & Walter Ewing Crum (1925) : A Greek-Coptic glossary
[2012] Bell, Herman (1970) : Place names in the Belly of Stones
[2028] Belot, [Père] J. B. (1929) : Vocabulaire arabe-français à l’usage étudiants
[2036] Bender, C. J. (1922) : Die Volksdichtung der Wakweli: Sprichwörter, Fabeln und Märchen, Parabeln, Rätsel und Lieder
[2061] Bender, Marvin Lionel (1979) : Gumuz: a sketch of grammar and lexicon
[2083] Bender, Marvin Lionel (1989) : Berta lexicon
[2093] Bender, Marvin Lionel (1994) : Aroid (South Omotic) lexicon
[2107] Bender, Marvin Lionel (1998) : The eastern Jebel languages of Sudan, II: comparative lexicon
[2111] Bender, Marvin Lionel (2001) : English-Kunama lexicon
[2063] Bender, Marvin Lionel & Malik Agaar Ayre (1980) : Preliminary Gaam-English-Gaam dictionary (Ingessana)
[23260] Benoist, Jean-Paul (1977) : Dictionnaire gouro-français
[2175] Benson, C. W. (1953) : A checklist of the birds of Nyasaland
[2176] Benson, Thomas Godfrey (Ed) (1964) : Kikuyu-English dictionary
[2208] Bergman, Elizabeth M. (2002) : Spoken Sudanese Arabic: grammar, dialogues and glossary
[24869] Bernard Yves, & Mary White-Kaba (1994) : Dictionnaire Zarma-Français (suivi d'une flore du Niger en Zarma)
[2241] Berry, Jack (1960) : An English-Twi-Asante-Fante dictionary
[2298] Besha, Ruth Mfumbwa (1993) : A classified vocabulary of the Shambala language with outline grammar
[24621] Bettison, Jim & Karen Bettison (2004) : Dictionnaire Pular-Français, avec index français-Pular
[2324] Beuchat, P.-D. [Cole] & Derek F. Gowlett (1981) : S. Sotho woordeboek/S. Sotho dictionary
[2325] Beyer, Gottfried A. (1920) : Handbook of the Pedi-Transvaal-Suto language: practical grammar with exercises, phrases, dialogues and vocabularies
[2347] Biasutti, P. Arthur (1982) : Vokabulari Kriol-Purtugis
[2390] Biden, C. Leo (1930) : Sea-Angling Fishes of the Cape (South Africa)
[2392] Biehler, Edward (1927) : English-Chiswina dictionary with an outline Chiswina grammar
[2393] Biehler, Edward (1950) : A Shona dictionary, with an outline Shona grammar
[2406] Biigtarma, Jean Zaongo (1985) : Dictionnaire encyclopedique moore-français
[2407] Bilbao, G. , Fr. Osmunco , Fr. Luigi Moizi & altros (1984) : Dictionary Ma’di-English, English-Ma’di
[2428] Binns, [Reverend] H. K. (1925) : Swahili-English dictionary
[2439] Bird, Charles Stephen & Mamadou Kanté (1976) : Bambara-English, English-Bambara student lexicon
[2442] Bird, Steven & Maurice Tadadjeu (1997) : Petit dictionnaire: yémba-français
[2452] Bishay, Milad (1991) : New illustrated medical dictionary: English-Arabic
[2460] Bitima, Tamene (2000) : A dictionary of Oromo technical terms, Oromo-English
[2463] Biton, Alexander (1969) : Dictionnaire ndumu-mbede-français et français-ndumu-mbede
[2465] Bittremieux, Leo (1922) : Mayombsch idioticon
[2467] Bittremieux, Leo (1927) : Mayombsch idioticon
[2468] Bittremieux, Leo (1934) : Mayombsche Namen
[2479] Blachere, Regis (1964) : Dictionnaire arabe-français-anglais, langue classique et moderne
[2480] Black, K. & Mrs K. Black (1971) : The Moro language: grammar and dictionary
[27070] Black, Paul & Shako Otto (2005 (1972)) : Konso Dictionary
[2487] Black, Paul D. (199-) : Gidole dictionary
[2489] Blackings, Mairi (2000) : Ma’di-English dictionary
[2491] Blackledge, [Reverend] George Robert (1921) : A Luganda-English and English-Luganda vocabulary
[2493] Blair, Harold Arthur (1934) : Gonja vocabulary and notes
[2494] Blair, Harold Arthur (1940) : Dagomba (Dagbane) dictionary
[27658] Blair, Harold , Tamakloe , Harold Lehmann , Lee Shin Chul , André Wilson , Maurice Pageault , Knut Olawski , Tony Naden & Roger Blench (2004) : Dagbani-English Dictionary
[2498] Blanchard, Yves & Philip A. Noss (1982) : Dictionnaire gbaya-français, dialecte yaayuwee
[2499] Blanchon, Jean Alain (1994) : Dictionnaire informatisé pounou-français
[2527] Blanchy, Sophie (1987) : L’interprête mahorais-français et français-mahorais
[22475] Blanchy, Sophie (1996) : Dictionnaire mahorais-français/français-mahorais
[2529] Blass, Regina (Ed) (1975) : Sisaala-English, English-Sisaala dictionary
[2533] Blavier, André (1953) : Dictionnaire/woordenboek: français-lingala-néerlandais, nederlands-lingala-français, lingala-français-néerlandais
[23915] Blavier, André (1958) : Dictionnaire/woordenboek: lingala-français-néerlandais, français-lingala-néerlandais, nederlands-lingala-français
[2551] Bleek, Dorothea Frances (1929) : Comparative vocabularies of Bushman languages
[2557] Bleek, Dorothea Frances (1937) : |Auni vocabulary
[2560] Bleek, Dorothea Frances (1956) : A Bushman dictionary
[26628] Blench, Roger & Barau Kato (2015) : A dictionary of Mada, a Plateau language of Central Nigeria
[25457] Blench, Roger M. (2010) : The Sambe language of Central Nigeria and its affinities
[26337] Blench, Roger M. (s.d.) : Ekoid: Bantoid Languages of the Nigeria-Cameroun Borderland
[26608] Blench, Roger M. (2012) : The Hasha [=Yashi] language of Central Nigeria and its affinities
[26629] Blench, Roger M. (2010) : The Idũ language of Central Nigeria: Phonology, wordlist and suggestions for orthography changes
[26656] Blench, Roger M. (2006) : The Nyeng language of Central Nigeria and its affinities
[26657] Blench, Roger M. (2007) : The Ndun language of Central Nigeria and its affinities
[26658] Blench, Roger M. (2014) : The Shakara [=Tari] language of Central Nigeria and its affinities
[26773] Blench, Roger M. (2011) : Towards a dictionary of the Reshe language
[26945] Blench, Roger M. (2007) : The Ake language of Central Nigeria and its affinities
[27573] Blench, Roger M. (2009) : Nupe Dictionary
[28282] Blench, Roger M. (2014) : An Introduction to Zul
[28730] Blench, Roger M. (2006) : Jarawan Bantu: New data and its relation to Bantu
[28907] Blench, Roger M. (2010) : The Dompo language of Central Ghana and its affinities
[28908] Blench, Roger M. (2023) : The kuSur-Myet (Tapshin) language of Central Nigeria and its affinities
[29033] Blench, Roger M. (2012) : Walo-Kumbe, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[29034] Blench, Roger M. (2012) : Yanda, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[29074] Blench, Roger M. (2012) : Tommo sɔ of Pirõ, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[2565] Blench, Roger M. & A. E. Edwards (1988) : A dictionary of the Momi (Vere) language
[27859] Blench, Roger M. & David Lovelace (2007) : A sketch of the phonology and an extended wordlist of TsuVaɗi, a Kambari language of Western Nigeria
[28924] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Ambaleeŋge of Kema, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[28925] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Ampari Pa, a Dogon language in Northern Mali and its affinities
[28926] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Ana, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[28927] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Bunɔgε, a language of the Dogon group, in Northern Mali and its affinities
[28928] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Dogul Dom, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[28929] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Nyambeeŋge, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[28930] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Tebul Ure, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[28164] Blench, Roger M. & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (2007) : Kolokuma Ịzọn dictionary
[27860] Blench, Roger M. & Michael Bulkaam (2019) : Jibyal, an undocumented language of Central Nigeria
[27861] Blench, Roger M. & Michael Bulkaam (2019) : Nteng, an undocumented language of Central Nigeria
[27901] Blench, Roger M. & Michael Bulkaam (2020) : An introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria
[22752] Blench, Roger M. & Musa Doma (1992) : Dictionary of Gbari
[27858] Blench, Roger M. , Paul Imoh & Robert Hyslop (2019) : A Dictionary of the Basa Language with an English-Basa Reverse
[2610] Block, H. P. (1948) : Swahili anthology with notes and glossaries
[2611] Bloem, H. , J. H. Broekman , Friedrik J. Snijman & F. F. du Toit Spies (1949) : Beknopte Afrikaans-Nederlandse woordenlijst
[2612] Bloem, H. , J. H. Broekman , Friedrik J. Snijman & F. F. du Toit Spies (1960) : Beknopte Afrikaans-Nederlandse woordenlijst
[25436] Bloemarts, Maarten & Père de Rasilly (2012) : Dictionnaire boore
[26134] Blood, Cynthia L. & Leslie K. Davis (compiled by) (1999) : Oku - English Provisional Lexicon
[2641] Blount, Ben G. & Elise Padgug-Blount (19--) : Luo-English dictionary, with notes on Luo grammar
[2687] Bodomo, Adams B. (2004) : A Dagaare-Cantonese-English lexicon for lexicographical field research training
[2689] Boeck, Egide de (1920) : Leçons élémentaires de lingala, suivies d’un vocabulaire et de conversations pratiques
[2690] Boeck, Egide de (1927) : Cours théorique et pratique de Lingala, avec vocabulaire et phrases usuelles
[2696] Boeck, Egide de (1942) : Cours théorique et pratique de Lingala, avec vocabulaire et phrases usuelles
[2688] Boeck, J. de (19--) : Vocabulaire lokonda-néerlandais/Vocabularium Lokonda
[27970] Bohnhoff, Lee E. (compiler) ; Hedinger , Robert & Marlene Ferguson (Eds) (2019) : Dictionnaire dii (dourou) – français avec indexes français et anglais
[28955] Bohnhoff, Lee E. (ed.) in collaboration with Kadia Mathieu and Asmaou Marthe (2018) : Dii (duru) dictionary
[24320] Bohnhoff, Lee Edward (1991) : Dictionnaire de la langue dii (duru)
[27304] Bohnhoff, Lee Edward (2014) : Dictionnaire de la langue dii (duru)
[2772] Bokula, F.-X. (1966) : Eléments de grammaire et de vocabulaire de la langue bodo
[2793] Bold, John D. (1951) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2794] Bold, John D. (1952) : Fanagalo dictionary
[2795] Bold, John D. (1953) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2796] Bold, John D. (1955) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2797] Bold, John D. (1958) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo (Kitchen Kafir), the lingua franca of southern Africa as spoken in the Union of South Africa, the Rhodesias, Portuguese East africa, Nyasaland, Belgian Congo
[2798] Bold, John D. (1964) : Dictionary and phrase-book of Fanagalo, the lingua franca of southern Africa
[2799] Bold, John D. (1968) : Fanagalo: phrase-book, grammar, dictionary
[2800] Bold, John D. (1977) : Fanagalo: phrase-book, grammar, dictionary
[2801] Bold, John D. (1990) : Fanagalo: phrasebook, grammar, dictionary
[2815] Bollée, Annegret [Alsdorf] (1977) : Le créole français des Seychelles: esquisse d’un grammaire, textes, vocabulaire
[2817] Bollée, Annegret [Alsdorf] (1977?) : Le créole français des Seychelles: esquisse d’un grammaire, textes, vocabulaire
[2819] Bollée, Annegret [Alsdorf] (1993) : Dictionnaire étymologique des créoles français de l’Océan Indien, II: mots d’origine non-française ou inconnue
[2823] Bolouvi, Lébéné Philippe (1994) : Nouveau dictionnaire étymologique afro-brasilien: afro-brasilerismes d’origine ewe-fon et yoruba
[2826] Bona-Baisi, Ignace J. (1960) : Ikani-Ngambo: Oruhaya
[2828] Bonalumi, João (196-) : Vocabulário makua-lomwe-portuguàs
[2829] Bonalumi, João (1965) : Lingua makua-lomwe-portuguàs
[2837] Bonneau, [Révérend] [Père] J. (1956) : Grammaire pounoue et lexique pounou-français
[2835] Bonneau, L. R. P. Henri (1950) : Dictionnaire français-kirundi
[2838] Bonnefoux, Benedicto M. (1940) : Dicionário olunyaneka-português
[2855] Boogert, Nico van den (1998) : La révélation des énigmes : lexiques arabo-berbères des XVII et XVIIIe siècles
[2866] Booysen, J. M. & J. Muharupu (1987) : Otjiherero terminologielys/terminology
[2871] Borgne, [Capitaine] le (1953) : Vocabulaire technique du chameau en Mauritanie (dialecte hassanya)
[2873] Boris, Gilbert (1958) : Lexique du parler arabe des Marazig
[3109] Bösch, P. Fridolin (19--) : Kinyamwezi-Deutsch, A-I
[2897] Bosha, I. (1993) : Taathira za kiarabu katika kiswahili pamoja na kamusi thulathiya, kiswahili-kiarabu-kiingereza [The influence of Arabic language on Kiswahili with a trilingual dictionary, Swahili-Arabic-English]
[2899] Boshoff, S. P. E. (1936) : Etimologiese woordeboek van Afrikaans
[2901] Boshoff, S. P. E. & Gabriel Stefanus Nienaber (1967) : Afrikaanse etimologieë
[2905] Bosman, D. B. , I. W. van der Merwe & L. W. Hiemstra (1984) : Tweetalige woordeboek/Bilingual dictionary
[2907] Bostock, Peter Geoffrey (1996) : A tentative short dictionary: English into Kidawida (or Kitaita)
[2908] Bostock, Peter Geoffrey (1996) : A tentative short dictionary: Kidawida (or Kitaita) into English
[2924] Botha, Colin Graham (1926) : Place names in the Cape Province
[27247] Botne Robert, & Adrien Pouille, in collaboration with Rokhaya Seck (2016) : A Saafi-Saafi (Sébikotane Variety) and English // French Dictionary
[27305] Botne, Robert Dale (compiler) & Loveness Schafer (2008) : A Chindali and English Dictionary
[2957] Botne, Robert Dale & Andrew Tilimbe Kulemeka (1991) : A learner’s Chichewa-English, English-Chichewa dictionary
[2963] Botne, Robert Dale & Andrew Tilimbe Kulemeka (1995) : A learner’s Chichewa and English dictionary
[2962] Botne, Robert Dale & Kisanga Salama-Gray (1994) : A Lega and English dictionary, with an index to Proto-Bantu roots
[23505] Boucher, Karine & Suzanne Lafage (2000) : Le lexique français du Gabon
[2992] Bouquiaux, Luc (1964) : A wordlist of Aten (Ganawuri)
[28763] Bouquiaux, Luc (2001) : Dictionnaire birom - I. birom - français - anglais ; II. lexiques ; III. thématique
[3002] Bouquiaux, Luc , Jean-Marie Kobozo , Marcel Diki-Kidiri , Jacqueline Vallet & Anne Behaghel (Ed) (1978) : Dictionnaire sango-français et lexique français-sango
[3015] Bourdonnec, P.-M. & André Coupez (1968) : Fichier du dictionnaire sanga
[3021] Bourquin, Walther (1923) : Neue Ur-Bantu-Wortstämme, nebst einem Beitrag zur Erforschung der Bantu-Wurzeln
[3026] Bourquin, Walther (1951) : Click-words which Xhosa, Zulu and Sotho have in common
[3029] Bourquin, Walther (1953/54) : Weitere Ur-Bantu-Wortstämme
[23671] Boyd, Virginia L. (1996) : Petit lexique gbaya mbódòmò - français, dialecte de Gandima Tongo
[28958] Boyd, Virginia Lee (2016) : Elip – English Dictionary
[28935] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2016) : Baca – French Dictionary
[28966] Boyd, Virginia Lee (Ed.) (2019) : Gunu – French – English Dictionary
[28993] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2016) : Mbule – French Dictionary
[28994] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2016) : Mmala – French Dictionary
[29025] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2016) : Tuki – French Dictionary
[29026] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2019) : Tunen – English Dictionary
[29031] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2016) : Yangben – French Dictionary
[3075] Boyeldieu, Pascal (1987) : Les langues fer (“kara”) et yulu du nord Centrafricain: esquisses descriptives et lexiques
[3077] Boyeldieu, Pascal (1989) : Dictionnaire ngbugu, non-publié
[3080] Boyeldieu, Pascal (1990) : Dictionnaire yulu, non-publié
[3083] Boyeldieu, Pascal (1992) : La langue bagiro (République Centrafricaine): systématique, textes, lexique
[3089] Boyeldieu, Pascal (2000) : La langue bagiro (République Centrafricaine): systématique, textes, lexique
[27531] Boyeldieu, Pascal (2019) : Lexique laal
[27583] Boyeldieu, Pascal (1998) : Lexique Pere
[28463] Brack, Matthias & Marie-Goretti Musoni (2021) : Wörterbuch Kinyarwanda–Deutsch mit Einführung in Sprache und Grammatik.
[3122] Braconnier, Cassian (1989) : Dioula d’Odienné (parler de Samatiguila): dictionnaire et études de linguistique descriptive
[3131] Braconnier, Cassian (1999) : Dictionnaire du dioula d’Odienné
[3118] Braconnier, Cassian & Marie-José Derive (1978) : Petit dictionnaire dioula
[24608] Braconnier, Cassian & S. Diaby (1982) : Dioula d’Odienné (parler de Samatiguila): matériel lexical
[22872] Bradley, Virginia (1995) : Limbum-English lexicon
[3140] Bradshaw, Richard & Joel Bombo-Konghozaud (1997) : The Sango language and Central African culture, 1: basic concepts, grammar and vocabulary
[3141] Bradshaw, Richard & Joel Bradshaw (1998) : A basic Sango-French-English dictionary (Central African Republic)
[3150] Brain, James Lewton (1969) : A short dictionary of social science terms for Swahili speakers
[3153] Brakel, Anne van , Joyce Hoogeveen , Frank van Pelt , Katrijn Raaijmakers & Christian Rapold (1994) : Ejebele: a wordlist of culinary terminology in Ngombe
[22873] Bramlett, Lee (1996) : Lexique hdi-français-anglais
[3157] Brand, Roger (2000) : Ethnographie et vocabulaire religieux des cultes vodoun
[3161] Branford, Jean (1978) : A dictionary of South African English
[3162] Branford, Jean (1980) : A dictionary of South African English
[3164] Branford, Jean (1987) : A dictionary of South African English
[3167] Branford, Jean & William Branford (1991) : A dictionary of South African English
[3160] Branford, William (1976) : A dictionary of South African English as a reflex of the English-speaking cultures of South Africa
[3165] Branford, William (1987) : The South African pocket Oxford dictionary
[3166] Branford, William (1990) : A dictionary of South African English on historical principles
[3274] Briani, Gaetano (1953) : Dizzionario giur, italiano, inglese
[3275] Bridges, R. C. (1968) : A manuscript Kinika vocabulary and a letter of J. L. Krapf
[27156] Brindle, Jonathan (2017) : A dictionary and grammatical outline of Chakali
[28986] Brinneman, Carol & Neal Brinneman (eds.) (2015) : Lama – French – English Dictionary
[3280] Bris, Pierre le & [Révérend] [Père] André Prost (1981) : Dictionnaire bobo-français, précédé d’une introduction grammaticale et suivi d’un lexique français-bobo
[3281] Brisson, Robert (19--) : Vocabulaire bira
[3283] Brisson, Robert (1984) : Lexique français-baka
[28091] Brisson, Robert (2010) : Petit dictionnaire baka-français - sud-Cameroun
[28092] Brisson, Robert (2010) : Lexique français-baka - sud-Cameroun
[3282] Brisson, Robert & Daniel Boursier (1979) : Petit dictionnaire baka-français
[3311] Brosnahan, L. F. (1967) : A wordlist of the Gokana dialect of Ogoni
[3314] Bross, Michael & Ahmad Tela Baba (1996) : Dictionary of Hausa crafts: a dialectal documentation/Kamus na sana’o’in hausa: bincike kan karin harshen Hausa
[3316] Broughall Woods, R. E. (1924) : A short introductory dictionary of the Kaonde language, with English-Kaonde appendix
[3342] Brown-Edminston, A. B. (1932) : Grammar and dictionary of the Bushonga or Bukuba language
[3323] Brown, John Tom (1925) : Secwana dictionary: English-Secwana and Secwana-English
[3324] Brown, John Tom (1925/65) : Secwana dictionary: English-Secwana and Secwana-English
[3340] Brown, John Tom (1993) : Setswana-English-Setswana dictionary
[3346] Browne, Gerald M. (1997) : Old Nubian dictionary
[25354] Brugger, [?] , [?] Dewilder , [?] Kocher , [?] Rolleri & [?] Wöhr (1912) : Vocabulaire français-abarambo et abarambo-français
[3358] Brungard, [Révérend] [Père] Antoine (1937) : Grammaire et dictionnaire kabrè
[3371] Brunot, Louis (1952) : Textes arabes de Rabat, 2: glossaire
[3369] Brunot, Louis & ɛ́lie Malka (1940) : Glossaire judéo-arabe de Fès
[3374] Brutel, E. (1921) : Vocabulaire français-kiswahili, kiswahili-français
[3375] Brutel, E. (1930) : Vocabulaire français-kiswahili, kiswahili-français
[3382] Bryan, Margaret Arminel (1948) : Swahili pocket dictionary
[3391] Bryant, Alfred T. (1958) : An abridged English-Zulu word-book
[3407] Bryson, S. M. (1951) : English-Nandi dictionary
[3416] Bucher, Urs (1984) : Vocabulary of Modern Standard Arabic
[3041] Büchner, H. (1964) : Vokabulare der Sprachen in und um Gava (Nordnigerien)
[3417] Buck, H. (1924) : A Mashona dictionary
[3435] Budge, Ernst Alfred Wallis (1920) : An Egyptian hieroglyphic dictionary, with an index of English words, king list and geographical list with indexes, list of hieroglyphic characters, Coptic and Semitic alphabets, etc.
[22857] Bühler, Marlis & Magdalena Wichser (1994) : Dictionnaire karaboro-français et français-karaboro
[26922] Bukenya, Augustin & Leonard Kamoga (2009) : Standard Luganda - English Dictionary
[3454] Bulck, [Révérend] [Père] Gaston van (1940) : Début de vocabulaire de dialecte de pentaan
[3456] Bulck, [Révérend] [Père] Gaston van (1940) : Notions de grammaire et début de vocabulaire de kisaghata
[3479] Bunduki, K-Nzaaza (1975) : Essai de lexique linguistique français-ciluba
[3484] Buret, M.-T. (1944) : Cours gradué d’arabe marocain
[3485] Buret, M.-T. (1952) : Cours gradué d’arabe marocain: grammaire, prononciation, vocabulaire, exercises
[3486] Burger, J. P. (1960) : An English-Lozi vocabulary
[22970] Burmeister, Jonathan L. (1999) : Lexique agni sanvi-français
[3524] Burssens, Nico (1993) : Lexique et texte wongo (Bandundu-Z)
[24414] Burssens, Nico (1989) : Dictionnaire Français-Buma
[3529] Busse, Joseph (19--) : Nyakyusa manuscript dictionary
[3533] Bussy, T. Roland de (1946) : L’idiome d’Alger ou dictionnaire français-arabe et arabe-français précédés des principes grammaticaux de cette langue
[3535] Butaye, [Révérend] [Père] Réne (19--) : Dictionnaire français-kikongo (ntandu) et kikongo-français
[3536] Butaye, [Révérend] [Père] Réne & P. Meulenijzer (1927) : Dictionnaire de poche kikongo-français et français-kikongo (ntandu), avec notions de grammaire
[3537] Butcher, H. L. M. (1936) : Elementary dictionary of the Benin language
[3559] Byarushengo, Ernest Rugwa (1977) : Word list
[3567] Cabral, António Augusto Pereira (1924) : Vocabulário português, shironga, shitsua, guitonga, shishope, shisena, shinhungue, shishuabo, kikua, shi-yao e kissuahili
[3568] Cabral, António Augusto Pereira (1924/75) : Empréstimos linguísticos nas línguas moçambicanas
[3569] Cabrera, Lydia (1957) : Anagó: vocabulario lucumi (el Yoruba que se habla en Cuba)
[3571] Cabrera, Lydia (2001) : Vocabulario congo, el bantú que se habla en Cuba: español-congo y congo-español
[3572] Cachia, Pierre (1974) : Al-Arif: a dictionary of grammatical terms, Arabic-English, English-Arabic
[3573] Cadenat, J. (1947) : Noms vernaculaires des principales formes d’animaux marins des côtes de l’Afrique Occidentale Française
[3574] Cadenat, J. & F. Paraiso (1951) : Noms vernaculaires des principales formes d’animaux marins des lagunes du Togo et du Dahomey
[3585] Cahill, W. (1970) : Kamusi ya kwanza Kiswahili-Kiingereza
[3603] Caitucoli, Claude (1983) : Lexique masa (Tchad et Cameroun)
[3609] Calame-Griaule, Geneviève (1968) : Dictionnaire dogon (dialecte tòro): langue et civilisation
[3615] Calderola, E. (1---) : English-Madi handbook
[3622] Calley, S. (1964) : Dictionnaire fang-français suivi d’une grammaire fang
[3636] Camara, C. Katia (1983) : Tagbana-Deutsch Wörterbuch
[3637] Cambron, (1---) : Vocabulaire bamanga/bengamisa
[3639] Cameron, Donald Andreas (1979) : An Arabic-English dictionary
[3645] Campbell, Alec C. (1972) : 100 Tswana proverbs
[3665] Cansdale, G. S. (1971) : A list of scientific and vernacular names of the fauna of Ghana
[28954] Capen, Carole A. (2019) : Dholuo – English Dictionary
[3686] Capen, Carole Jamieson (1998) : Bilingual Dholuo-English dictionary, Kenya
[3720] Caprile, Jean-Pierre (1975) : Lexique tumak-français (Tchad)
[24611] Caprile, Jean-Pierre (s.d. [1969 ?]) : Lexique mbaï-français
[27724] Capus [père] (1901) : Dictionnaire shisumbwa-français
[3744] Cardinall, Alan Wolsey (1920) : The natives of the northern territories of the Gold Coast
[3752] Caressa, Ferruccio (1958) : Dizionario africano: italiano-amarico, tigrino, arabo, galla, migurtino, benadirese
[23956] Carlson, Robert J. & Kafano Sanago (1992) : Dictionnaire supyire-français, avec index français-supyire
[29085] Carollo, Bruno (1991) : A Practical Lango Grammar and Dictionary
[24430] Caron, Bernard (2005) : Za:r (Dictionary, grammar, texts)
[26436] Caron, Bernard (2014) : Lexique haoussa de l'Ader
[26437] Caron, Bernard (2014) : Geji Lexicon
[26438] Caron, Bernard (2014) : Pelu Lexicon
[3789] Caron, Bernard & Ahmed H. Hamfani (1997) : Dictionnaire français-haoussa suivi d’un index haoussa-français
[3814] Carrington, John F. (1959) : Notes on Dr Sim’s Yalulema vocabulary
[3815] Carrington, John F. (1961) : An English-Lingala-French phrase book
[3816] Carrington, John F. (1961) : Vocabulaire anglais-lingala-français
[3850] Carter, Hazel (1980) : Consolidated Kongo-English vocabulary
[3852] Carter, Hazel & George P. Kahari (1981) : Shona language course
[3857] Carteron, Michel (1972) : Étude de la langue baoulé
[3858] Carteron, Michel (1975) : Étude de la langue baoulé
[3859] Carton Dibeth, Catherine (1988) : Manuel de conversation, somali-français, suivi d’un guide de Djibouti
[23017] Casali, Roderic F. (1999) : Nawuri-English word list
[3869] Casalis, A. (1925) : English-Sesuto vocabulary
[3871] Casalis, A. (1937) : English-Sesuto vocabulary
[3873] Casalis, A. (1945) : English-Sesuto vocabulary
[3874] Casalis, A. (1955) : English-Sesuto vocabulary
[3875] Casalis, A. (1972) : English-Sesuto vocabulary
[3876] Casalis, A. (1989) : English Sotho vocabulary
[23740] Casimir, Katia Kamara (1988) : Lexicon der Tagbana-Sprache
[3878] Cassett, A. (192-) : Citonga grammar and vocabulary for use of settlers between Livingstone and Kafue
[3896] Castro, [Padre] Francisco Manuel de (1933) : Apontamentos sobre a língua èmakua: gramática, vocabulário, contos e dialecto de Angoche
[3897] Castro, [Padre] Francisco Manuel de (1934) : Apontamentos da língua emacua
[3907] Cavicchioni, A. C. (1923) : Vocabulario Italiana-Swahili
[3912] Centis, Gino (198-) : Dicionário macua-português
[3920] Cerny, Jaroslav (1976) : Coptic etymological dictionary
[3924] Cerulli, Enrico (1927) : Il gergo delle genti di bassa casta della Somali
[3949] Césard, [Révérend] [Père] Edmond (1934) : Dictionnaire kihaya-français
[3947] Ceyssens, Rik & Jan van de Koppel (1972) : Les lubaphones nomment les oiseaux: essai de nomenclature de la faune ornitologique du Kasai Occidental (tshiluba, français, anglais, latin)
[3951] Chabrelie, Louis (1935) : Notes sur la langue des Sara, avec un vocabulaire comparatif des différents dialectes
[3953] Chafi, Mohamed (1993) : Vocabulaire juridique et politique
[3975] Chamanga, Mohamed Ahmed (1992) : Lexique comorien (shindzuani)-français
[3977] Chamanga, Mohamed Ahmed (1991) : Le shindzuani (Comores): phonologie, morphologie, lexique
[22454] Chamanga, Mohamed Ahmed (199-) : Dictionnaire français-comorien
[3972] Chamanga, Mohamed Ahmed & Noël-Jacques Gueunier (1979) : Le dictionnaire comorien-français et comorien-français du R. P. Sacleux
[3992] Chantoux, R. P. A. (1954) : Dictionnaire gourmantché-français, non-publié
[3996] Chaphole, S. R. (1997) : New South Sotho dictionary
[27299] Chata, Nangone Jacob , Simeon Mbayrem Djimadoum & John M. Keegan (2015) : Petit Dictionnaire de la Langue Ngambaye
[4003] Chatelain, Ch. W. (1923) : Pocket dictionary Thonga (Shangaan)-English, English-Thonga (Shangaan)
[4004] Chatelain, Ch. W. (1933) : Pocket dictionary Thonga (Shangaan)-English, English-Thonga (Shangaan)
[4005] Chatelain, Ch. W. (1952) : Pocket dictionary Tsonga-English, English-Tsonga
[4007] Chaudenson, Robert (1974) : Le lexique du parler créole de la Réunion
[4014] Chazal, R. P. (1951) : Dictionnaire français-gourma
[27586] Chebanne, Andy M. (2019) : Kalanga Dictionary
[4038] Cherbonneau, Auguste (1973) : Arabic-French dictionary
[4045] Chéron, Georges (1925) : Le dialecte sénoufo du Minianka: grammaire, textes et lexiques
[25263] Cheucle, Marion (2008) : Vers une description de la langue bekwel (A85b) du Gabon : approche synchronique, approche diachronique
[26487] Cheucle, Marion (2014) : Etude comparative des langues makaa-njem (bantu A80) : phonologie, morphologie, Lexique - Vers une reconstruction du proto-A80
[27366] Childs, G. Tucker (2017) : A Dictionary of the Sherbro Language
[27789] Childs, G. Tucker (2020) : Bom-Kim
[4078] Childs, George Tucker (2000) : A dictionary of the Kisi language, with an English-Kisi index
[26270] Childs, George Tucker (2012) : Kim Lexicon
[26271] Childs, George Tucker (2012) : Bom Lexicon
[26272] Childs, George Tucker (2012) : Mani Lexicon
[4100] Chimhundu, Herbert & others (Ed) (1996) : Duramazwi rechishona
[4117] Chiomio, Giovanni (1938) : Brevi appunti di lingua uollamo (A.O.I.): grammatica e dizionario
[4120] Chisala, Laston (1954) : English-Bisa dictionary
[4141] Christaller, Johann Gottlieb (1933) : Dictionary of the Asante and Fante language called Tshi (Twi)
[4142] Christeller, Suzanne (1960) : English-Sotho, Sotho-English pocket dictionary
[4143] Christeller, Suzanne (1961) : English-Sotho, Sotho-English pocket dictionary
[4155] Chum, Haji (1994) : Msamiati wa pekee wa Kikae/Kae specific vocabulary
[4154] Chum, Haji & H. E. Lambert (1962/63) : A vocabulary of the Kikae dialect
[4174] Chuwa, A. R. (Ed) (2001) : Junior English-Swahili dictionary
[27354] Cien, Mark Akec, Andrew Agok Igai Piiny, David Mabor Angong, John Malak Balang Kerjok, Daniel Majier Johou, David Kuacreng Nhial, with Tim Stirtz (2015) : Reel-English Dictionary
[4179] Cissé, Mamadou (1998) : Dictionnaire français-wolof
[4196] Clarke, G. (1---) : Luo-English dictionary
[4197] Clarke, Mary Lane (1922) : A Limba-English dictionary, or: Tampen ta ka talun ta ka hulimba in huinkilisi ha
[4199] Clarke, Mary Lane (1929) : A Limba-English (English-Limba) dictionary, or: Tampen ta ka talun ta ka hulimba in huinkilisi ha
[4200] Clarke, W. R. E. (1941) : Mende phrase book
[4249] Clercq, [Père] Auguste de (1936) : Dictionnaire luba, I: luba-français
[4250] Clercq, [Père] Auguste de (1936) : Dictionnaire luba: luba-français, français-luba
[4251] Clercq, [Père] Auguste de (1937) : Dictionnaire luba, II: français-luba
[4254] Clercq, [Père] Auguste de (1960) : Dictionnaire tshilubà-français
[4257] Clermont, J. (1948) : Manuel de conversation franco-arabe: dialecte tunisien avec pronociation figurée en français
[22375] CLNK (1999) : Tɔm kpou kabɩyɛ-fransɩɩ - Dictionnaire kabiyè-français (avec lexique français-kabiyè et esquisse de gramaire kabiyè)
[26330] Cloarec-Heiss, France (1996) : Lexique banda linda
[26268] Cobbinah, Alexander Yao (2013) : Lexique gubaher
[4306] Coetzee, Abel J. (Ed) (1953) : Afrikaans-English/Engels-Afrikaans woordeboek
[4308] Coetzee, Abel J. (Ed) (1969) : Woordeboek/dictionary: Afrikaans-English/Engels-Afrikaans
[4310] Coeur, Charles le (1950) : Dictionnaire ethnographique téda, précédé d’un lexique français-téda
[4337] Cohen, Marcel (1970/76) : Dictionnaire des racines sémitiques ou attestées dans les langues sémitiques
[4390] Cole, Desmond Thorne (1995) : Setswana - animals and plants (Setswana - ditshedi le dithlare)
[4371] Cole, Desmond Thorne & Dingaan Mpho Mokaila (1960) : Tswana vocabulary list
[27430] Coleman, Karen & Arnie Coleman (nd) : Esimbi dictionary
[4400] Colldén, D. & Lisa Colldén (197-) : Ordbok kisakata-svenska, svenska-kisakata
[4401] Colle, [Révérend] [Père] (19--) : Éléments de grammaire et de vocabulaire du mahavu
[4404] Colley, Ebrima (1995) : Mandinka-English dictionary
[4409] Collins, B. (1958) : Tonga-English vocabulary
[29104] Collins, Chris (2024) : Sasi Dictionary (Botswana)
[4407] Collins, T. (1---) : Unpublished Suk-English vocabulary
[4431] Colombel, Véronique de (1997) : La langue ouldémé, nord-Cameroun: précis de grammaire, texte, lexique
[24979] Colombel, Véronique de (2005) : La langue ouldémé, nord-Cameroun: grammaire, texte, dictionnaire
[4435] Colomer, Gilbert (1983) : Lexique français-arabe: le parler maghrebin
[26601] Coly, Jacob , El Hadj Bakary Coly , Atab Goudiaby , Alassane Diédhiou Thiobon & Gaston Sambou (2008) : Dictionnaire bilingue diola fogny - français
[28910] Commission Nationale de Linguistique du Togo (1983) : Listes lexicales du Togo
[4456] Connell, Bruce A. (Ed) (1997) : Mòkpè (Bakweri) - English dictionary
[4498] Cook, Albert R. (1921) : A medical vocabulary in Luganda
[4530] Cooper, K. N. (1984) : Lexique zime-français - Vun tàrí
[4551] Cordemans, A.-T. (19--) : Vocabulaire “basakata”, non-publié
[4552] Cordemans, A.-T. (19--) : Vocabulaire “bobaie”/mushie, non-publié
[4553] Cordoba, Federico (1986) : Diccionario español-arabe
[4555] Cork, [Miss] (1---) : Manuscript work on Ngombe
[4569] Corum, Claudia (1991) : An introduction to the siSwati language: lessons and glossary
[4576] Cory, Hans [Koritschoner] (19--) : Vocabulary of English words translated into Kiswahili and Kinguu
[4577] Cory, Hans [Koritschoner] (19--) : Upublished English-Haya vocabulary
[4580] Cory, Hans [Koritschoner] (19--) : Unpublished/incomplete Haya-English glossaries
[4583] Cory, Hans [Koritschoner] (1939) : Glossary of Haya medical terms, Bukoba 1939: English-Haya & Kihaya-English
[4601] Coupez, André (1968) : Fichier du dictionnaire rwanda
[23220] Coupez, André , Thomas Kamanzi , Simon Bizimana , G. Sematama , G. Rwabukumba & Charles Ntazinda (2005) : Dictionnaire rwanda-français et français-rwanda/Inkoranya y’ikinyarwaanda mu kinyarwaanda nó mu gifaraansá
[25123] Courboin, Albert (1908) : ‘Bangalaʼ, langue commerciale du haute-Congo: éléments et manuel de conversation; lexique
[4629] Coussa, Zaki (1986) : Dictionnaire pratique arabe-français
[4645] Cox, Elizabeth E. (1969) : Dictionary: Kirundi-English, English-Kirundi
[4652] Crabb, David Wendell (1965) : Ekoid Bantu languages of Ogoja, eastern Nigeria. Part 1: introduction, phonology and comparative vocabulary
[4654] Crabb, David Wendell (1967/68) : Ekoid Bantu languages of Ogoja, eastern Ogoja ; part 2
[4659] Crabtree, William Arthur (1923) : Elements of Luganda grammar, together with exercises and vocabulary
[4680] Crazzolara, Joseph Pasquale (1960) : A study of the Logbara (Ma’di) language: grammar and vocabulary
[4682] Crazzolara, Joseph Pasquale (1967) : General sketch grammar and vocabulary of the language of the Ik (alias Teuso): Kang’ole
[4683] Crazzolara, Joseph Pasquale (1978) : A study of the Pokot (Suk) language: grammar and vocabulary
[4689] Creider, Chet A. , G. F. Linn & S. G. Ongʼor (1977) : Luo-lexicon
[4706] Creider, Jane Tapsubei & Chet A. Creider (2001) : A dictionary of the Nandi language
[4725] Creissels, Denis (1995) : Lexique tswana-français
[25055] Creissels, Denis (2009) : Le malinké de Kita. Un parler mandingue de l’ouest du Mali
[25392] Creissels, Denis (2011) : Lexique mandinka-français (état provisoire, mars 2011)
[26913] Creissels, Denis (2016) : Phonologie segmentale et tonale du soninké (parler du Kingi)
[27582] Creissels, Denis (2010) : Lexique Pere
[4737] Creissels, Denis & Andy M. Chebanne (2000) : Dictionnaire français-setswana, setswana-français
[26596] Creissels, Denis & Pierre Sambou (2013) : Le mandinka (mandiŋkakáŋo): phonologie, grammaire, textes
[24287] Creissels, Denis , Sidia Jatta & Kalifa Jobarteh (1982) : Lexique mandinka-français
[4740] Cremer, Jean (1923) : Dictionnaire francais-peul (dialecte de la Haute-Volta)
[4744] Crétois, Léonce (1973/77) : Dictionnaire sereer-français
[4745] Cribb, P. J. & G. P. Leedal (1982) : The mountain flowers of southern Tanzania: a field guide to the common flowers
[27863] Crocker, Ellen M. (1984) : Some Vocabulary from Masakin Tuwal
[4761] Cross-Upcott, A. R. W. (19--) : A comparative word-list of Ngindo dialects
[4763] Crouch, Marjorie & Patricia Herbert (Ed) (1981) : Vagla-English/English-Vagla dictionary
[4765] Crowther, Samuel Ajayi , [Reverend] E. J. Sowande , Mrs E. Fry & [Reverend] T. A. J. Ogunbiyi (1937) : A dictionary of the Yoruba language
[4768] Crum, Walter Ewing (1929) : A Coptic dictionary
[4770] Crum, Walter Ewing (1930) : A Coptic dictionary
[4771] Crum, Walter Ewing (1932) : A Coptic dictionary
[4772] Crum, Walter Ewing (1934) : A Coptic dictionary
[4773] Crum, Walter Ewing (1939) : A Coptic dictionary
[4775] Cruz, Clément da (1954) : Essai de petit vocabulaire française-fongbé; la notation phonétique adopté par l’Institut Français de l’Afrique Noire
[23994] Cruz, Maxime S. C. da , Zéphirin Tossa Comlan , Séverin-Marie Kinhou , A. Iréné Fandohan , Henri Dah-Gbeto & M. Justin Hountondji (Ed) (1997) : Vocabulaire des élections fon-français
[4781] Cuénod, R. (1967) : Tsonga-English dictionary
[4796] Cuypers, Wim A. M. (1975) : Sebei-English word list
[4814] Cyffer, Norbert (1994) : English-Kanuri dictionary
[4809] Cyffer, Norbert & John Priestley Hutchison (Ed) (1990) : Dictionary of the Kanuri language
[4861] Daeleman, Jan (2004) : Notes grammaticales et lexique du kiholu
[4858] Daeleman, Jan & J. L. Pauwels (1983) : Notes d’ethnobotanique ntandu (Kongo). Principales plantes de la région de Kisaantu: nomes ntandu et noms scientifique
[27292] Dagona, Bala Wakili (2009) : Bade-English-Hausa Dictionary (Western Dialect)
[22901] Dahab, Ali Abdoullay & others (2003) : Lexique maba-français
[4866] Dahda, Antoine al (1982) : Dictionary of universal Arabic grammar, in charts and tables
[4867] Dahda, Antoine al (1988) : Dictionary of terms of declension and structure in universal Arabic grammar: English-Arabic and Arabic-English
[4877] Daka, K. (2003) : Ghanaianisms: a glossary
[4880] Dakin, J. C. (1---) : Vocabulary of about sixty [So] words
[4881] Dakin, J. C. (1---) : A vocabulary of Karamojong
[4885] Dako, Kari (2003) : Ghanaianisms: a glossary
[4891] Dalby, David & Paul Edward Hedley Hair (1964) : “Le langage de Guynee”: a sixteenth-century vocabulary from the Pepper Coast
[4897] Dalby, David & Paul Edward Hedley Hair (1968) : A further note on the Mina vocabulary of 1479-80
[4916] Dale, Desmond (1975) : A basic English-Shona dictionary
[4918] Dale, Desmond (1981) : Duramazwi: a basic Shona-English dictionary
[4938] Dalgish, Gerard Matthew (1982) : A dictionary of Africanisms: contributions of sub-Saharan Africa to the English language
[4941] Dallet, Jean-Marie (1982) : Dictionnaire kabyle-français (parler des At Mangelat, Algérie)
[26080] Dallet, Jean-Marie (1985) : Dictionnaire français-kabyle (parler des At Mangelat, Algérie)
[4995] Danay, K. , M. Makode & autres (1986) : Dictionnaire sara kaba na-francais, Kyabe (Tchad)
[29028] Dansieh, Solomon A. (2017) : English – Waalii Dictionary
[22657] Dantioko, Oudiary Makan (2003) : Dictionnaire soninke-français
[26946] Dard, M. J. (1825) : Dictionnaire français-wolof et français-bambara suivi du dictionnaire wolof-français
[5017] Davey, Anthony S. & Adrian Koopman (2000) : Adulphe Delegorgue’s ‘Vocabulaire de la langue zoulouse’
[27082] David Turton, Moges Yigezu & Olisarali Olibui (2008) : Mursi-English-Amharic Dictionary
[5021] Davidson, J. (19--) : Dictionnaire ngombe, non-publié
[5033] Davis, Margaret Beatrice (1938) : A Lunyoro-Lunyankole-English and English-Lunyoro-Lunyankole dictionary
[5034] Davis, Margaret Beatrice (1952) : A Lunyoro-Lunyankole-English and English-Lunyoro-Lunyankole dictionary
[28083] de Foucauld, Charles (2005) : Dictionnaire touareg-français (4 volumes) - dialecte de l'Ahaggar
[25259] De Grauwe, Jan (2009) : Lexique yoómbe-français, avec index français-yoómbe (bantu H16c)
[5049] Decary, R. (1928) : Lexique français-antandroy
[5053] Deed, Florence Instone (1964) : Giryama-English dictionary
[5060] Dekker, A. M. & J. H. Ries (1958) : Woordeboek: Afrikaans-Zoeloe, Zoeloe-Afrikaans
[5069] Delafosse, Maurice (1929) : La langue mandingue et ses dialectes (malinké, bambara, dioula), I: introduction, grammaire, lexique français-mandingue
[24558] Delafosse, Maurice (1904) : Vocabulaires comparatifs de plus de soixante langues ou dialectes africains, parlés à la Côte dʼIvoire et dans les régions limitrophes, avec des notes linguistiques et ethnologiques, une bibliographie, et une carte
[5075] Delano, Isaac O. (1958) : Atúmò ede Yoruba (A short Yoruba grammar and dictionary)
[5076] Delano, Isaac O. (1960) : Àgbékà oro Yoruba (Appropriate words and expressions in Yoruba)
[5078] Delano, Isaac O. (1969) : A dictionary of Yoruba monosyllabic verbs
[25107] Delaporte, Pacifique-Henri (1845) : Vocabulaire de la langue pongua, parlée au Gabon, en Afrique
[5084] Delheure, Jean (1984) : Agraw n yiwalen tumzabt t-tfrancist/Dictionnaire mozabite-français
[5085] Delheure, Jean (1987) : Agerraw n iwalen teggargrent-tarumit/Dictionnaire ouargli-français
[5102] Dello, Jean & Bernard Seret (1994) : Glossaire de noms de poissons de mer en langue vili (Congo)
[5104] Delord, Jacques (1962) : Dictionnaire kabrè-français
[5124] Dem, Sierra (1995) : Wollof-English dictionary
[5155] Demuth, Katherine Alison & Tholoana Sekhesa (1978/79) : Basic Sesotho: an oral approach - lessons and glossary
[5185] Denis, [Révérend] [Père] J. (19--) : Vocabulaire “babai”/bokoro, non-publié
[5186] Denis, [Révérend] [Père] J. (19--) : Vocabulaire “kidia”/bokoro, non-publié
[5187] Denis, [Révérend] [Père] J. (19--) : Vocabulaire “basa”/bokoro, non-publié
[5189] Dennis, Thomas John (19--) : Ibo dictionary
[5190] Dennis, Thomas John (1920) : Akwukwo-Ogugu Ibo: Ibo-English vocabulary to the Akwukwo-Ogugu Ibo or Union Ibo Reader
[5191] Dennis, Thomas John (1923) : Dictionary of the Ibo language: English-Ibo
[5197] Dent, George Robinson (1959) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5198] Dent, George Robinson (1961) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5199] Dent, George Robinson (1964) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5201] Dent, George Robinson (1975) : Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5203] Dent, George Robinson (1996) : Kompakte Zoeloe woordeboek/Isichazimazwi sesibhunu nasesizulu: Afrikaans-Zoeloe, Zoeloe-Afrikaans
[5200] Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1969) : Scholar’s Zulu dictionary
[5202] Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1988) : Scholar’s Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[23540] Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1995) : Scholar’s Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5259] Déreau, Léon (1957) : Lexique kikongo-français, français-kikongo, d’après le dictionnaire de K. E. Laman
[5221] Derman, Tankaré (1983) : Dictionnaire tem-français-allemand, tem-französisch-deutsch-Wörterbuch
[5222] Derradji, Abdelhamid (1985) : Lexique du vocabulaire politique et social: français-arabe
[5227] Destaing, Edmond (1920) : Étude dur la tachelhît du Soûs, I: vocabulaire français-berbère
[5233] Destaing, Edmond (1937) : Textes arabes en parler des Chleuhs du Sous (Maroc): transcriptions, traduction, glossaire
[28100] Destaing, Edmond (2007) : Dictionnaire français-berbère - dialecte des Beni-Snous
[28085] Di Bula, Gampoko Duma (2019) : Dictionnaire étymologique lingala-français / français-lingala
[28290] Diagana, Ousmane Moussa (2013) : Dictionnaire soninké-français (Mauritanie). Nouvelle édition revue et augmentée
[10317] Diall, Gouro Hamsamba & Bory Traoré (1997) : Lexique des élections français-fulfude
[24019] Dialo, Amadou , Chérif MʼBodj , Aliou Ngoné Seck & Ndiassé Thiam (1997) : Vocabulaire des élections wolof-français, suivi d’un index français-wolof
[5318] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-kikoongo
[5319] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-kikoongo
[5320] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-kikoongo
[5321] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-kimbundu
[5322] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-kimbundu
[5323] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-kimbundu
[5324] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-kimbundu
[5325] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-cokwe
[5326] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-cokwe
[5327] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-cokwe
[5328] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-cokwe
[5329] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-mbunda
[5330] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-mbunda
[5331] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-mbunda
[5332] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-mbunda
[5333] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-mbunda
[5334] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-umbundu
[5335] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-umbundu
[5336] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-umbundu
[5337] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-umbundu
[5338] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-umbundu
[5339] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-oxikwanyama
[5340] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-oxikwanyama
[5341] Diarra, Boubacar (Ed) (1988) : Léxico temático de matemática português-kimbundu
[5344] Diarra, Boubacar (Ed) (1989) : Léxico temático de vida económica português-kikoongo
[27557] Diatta, Ibrahima & David Wilkinson (2018) : Múpajulum gusiilaay - Lexique de mots et phrases en langue gusiilay de Thionck-Essyl
[5351] Diaw, Abdoul Aziz (1976) : Un vocabulaire wolof de la faune au Senegal
[5352] Diaw, Abdoul Aziz (1981) : Un vocabulaire wolof de la flore au Senegal
[5370] Dickens, Patrick John (1994) : English-Ju|’hoan, Ju|’hoan-English dictionary
[25770] Dickens, Patrick John (2009) : English-Ju/’hoan. Ju/’hoan-English Dictionary
[26427] Dickens, Patrick John (2005) : A Concise Grammar of Ju/’hoan ; With a Ju/’hoan-English Glossary and a Subject Index
[27445] Dieu, Michel & Louis Perrois - avec la collaboration d'Henry Tourneux (2016) : Dictionnaire encyclopédique koma gɨ́mbē / français (Monts Alantika, Nord-Cameroun)
[5388] Dijkmans, Joseph J. M. (1974) : Kare-taal: lijst van woorden gangbaar bij het restvolk Kare
[5422] Dimmendaal, Gerrit Jan (1987) : Krongo: between universal, areal and genetic norms [= book review: ‘Die Krongo-Sprache’ by Mechthild Reh]
[5457] Dinslage, Sabine & Anne Storch (2000) : Magic and gender: a thesaurus of the Jibe of Kona (northeastern Nigeria)
[5461] Diop, Cheikh Anta (1977) : Parenté génétique de l’égyptien pharaonique et des langues négro-africaines: processus de sémitisation
[5472] Diouf, Jean-Léopold (2001) : Dictionnaire wolof-français
[22502] Diouf, Jean-Léopold (2003) : Dictionnaire wolof-français et français-wolof
[28990] Diprose, Martin & Richard Nzogi (eds.) (2012) : Lugwere – English Dictionary
[5493] Djemadjioudjiel, Noël le Mbaïndo & Jacques Fédry (1979) : Lexique ngambay-français, français-ngambay
[5494] Djibrine, B. A. Z. , P. de Montgolfier & autres (1973) : Vocabulaire dangaléat - Kawo dangla
[5502] Djoumessi, Mathias (1970) : Syllabaire bamiléké, à l’usage de l’école populaire du Kumzse
[5542] Doke, Clement Martyn (1933) : A short Aushi vocabulary
[5543] Doke, Clement Martyn (1933) : English-Lamba vocabulary
[5550] Doke, Clement Martyn (1937) : Lamba-English dictionary
[5583] Doke, Clement Martyn (1959) : Ukuwulisisiwa kwamasiwi ambi amwibuku lyawalesa
[5589] Doke, Clement Martyn (1963) : English-Lamba dictionary
[5568] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1948) : Zulu-English dictionary
[5573] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1953) : Zulu-English dictionary
[5580] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1958) : Zulu-English vocabulary
[5592] Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1964) : Zulu-English dictionary
[5581] Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm & J. M. A. Sikakana (1958) : English and Zulu dictionary: English-Zulu
[5582] Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm & J. M. A. Sikakana (1958) : English and Zulu dictionary
[5594] Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm , J. M. A. Sikakana & B. W. Vilakazi (1990) : English-Zulu, Zulu-English dictionary
[27314] Dole, Jibir Audu Janga , Umaru Mamu Goge & Isa Adamu Gashinge (2009) : Ngamo-English-Hausa dictionary
[5615] Dolphyne, Florence Abena (1976) : Delafosse’s Abron wordlist in the light of a Brong dialect survey
[5635] Donald, W. O. , D. D. David & J. I. David jnr (1993) : Lexique fulfulde-anglais-français
[5648] Doneux, Jean Léonce (1975) : Lexique manjaku
[24048] Doneux, Jean Léonce , Albano Mendes & Armando Tchoba dos Santos Pereira (1984) : Lexique balante-français
[5654] Doniach, N. S. (1982) : The concise Oxford English-Arabic dictionary of current usage
[28963] Donkor, Philip (ed.) (2020) : Gikyode – English Dictionary
[5667] Dore, Wendy , Dorothea Mantzel , Colin Muller & Madeleine Wright (1996) : A dictionary of South African English on historical principles
[22471] Dray, Maurice (2001) : Dictionnaire berbère-français, dialecte de Ntifa
[22472] Dray, Maurice (1999) : Dictionnaire français-berbère, dialecte de Ntifa
[5722] Driberg, Jack H. (1923) : The Lango: a Nilotic tribe of Uganda
[5760] Ducati, Bruno (1935) : L’amharico, il suaheli, il galla: dizionnaretto delle tre principali lingue parlate in Abissinia
[5762] Ducati, Bruno (1937) : Dizionario galla-italiano e italiano-galla
[5764] Ducroz, J. M. & M. C. Charles (1978) : Lexique soŋej (songhay) français: parler kaado du Gorouol
[5775] Dugast, Idelette (1951) : Petit vocabulaire bandem
[5776] Dugast, Idelette (1967) : Lexique de la langue tùnen
[5772] Dugast, R. (1948) : L’anatomie du corps humain et les causes de maladies (vocabulaire ndiki)
[5785] Duma, Pius Ludoviki (19--) : Maandishi ya ligha ya Kisandawe: historia yake
[5790] Dumestre, Gérard (1974) : Lexique fondamental du dioula de Côte-d’Ivoire
[5792] Dumestre, Gérard (1981) : Dictionnaire bambara-français, 1: a-b
[5794] Dumestre, Gérard (1983) : Dictionnaire bambara-français, 2
[5795] Dumestre, Gérard (1984) : Dictionnaire bambara-français, 3
[5796] Dumestre, Gérard (1985) : Dictionnaire bambara-français, 4: fi-i
[5797] Dumestre, Gérard (1987) : Dictionnaire bambara-français, 5: k-ko
[5799] Dumestre, Gérard (1988) : Dictionnaire bambara-français, 6: ko-ku
[5800] Dumestre, Gérard (1989) : Dictionnaire bambara-français, 7
[5801] Dumestre, Gérard (1991) : Dictionnaire bambara-français, 8
[5802] Dumestre, Gérard (1992) : Dictionnaire bambara-français, 9: ?-n
[26470] Dumestre, Gérard (2011) : Dictionnaire bambara-français - suivi d'un index abrégé français-bambara
[5833] Dupigny, E. G. M. (1920) : Gazetteer of Nupe Province
[5836] Duponchel, Laurent (1974) : L’alladian (Côte d’Ivoire): phonologie et enquête lexicale
[5837] Duponchel, Laurent (1975) : Dictionnaire du français de Côte d’Ivoire
[5861] Dwyer, David J. (1981) : Lorma: a reference handbook of phonetics, grammar, lexicon and learning procedures
[5879] Dyson-Hudson, Rada (1962) : An Akarimojong-English check list of the trees of southern Karamojong
[5883] Dzokanga, Adolphe (1979) : Dictionnaire lingala-français suivi d’une grammaire
[5886] Dzokanga, Adolphe (1993) : Nouveau dictionnaire illustré français-lingala
[5888] Dzokanga, Adolphe (1995) : Dictionnaire sémantique français-lingala, illustrée de la faune africaine, de l’autonomie humaine, animaux, possoins, oiseaux et l’art artisanal africaine
[5884] Dzokanga, Mwana-mboka (1979) : Dictionnaire sémantique illustré lingala-français
[5922] Ebanda II, Samuel (1962-1982) : Lexique élémentaire duálá-français
[27536] Ebarb, Kristopher (2018) : Itakho wordlist
[27537] Ebarb, Kristopher (2018) : Nyore wordlist
[5928] Ebermann, Erwin (1986) : Kleines Wörterbuch der Bambara-Sprache: Deutsch-Bambara/Bambara-Deutsch
[5935] Ebert, Karen H. (1976) : Sprache und tradition der Kera (Tschad). Teil II: Lexicon/Lexique
[5943] Ebner, Fr. Elzear P. (1953) : Wörterbuch der Sprache des Neu-Kingoni
[5948] Ebobissé, Carl (1987) : Les verbaux de dangaleat de l’est (Guera, Tchad): lexique français-dangaléat et allemand-dangaléat
[5956] Echeruo, Michael J. C. (1998) : Igbo-English dictionary: a comprehensive dictionary of the Igbo language, with an English-Igbo index
[5966] Edema, Atibakwa Baboya (1994) : Dictionnaire bangála-français-lingála suivi d’un lexique lingála-bangála-français et d’un index français-bangála-lingála
[5973] Edgar, John T. (1991) : Maba group lexicon
[5979] Edmiston, Althea Brown (1940) : Grammar and dictionary of the Bushonga or Bukuba language, as spoken by the Bushonga or Bukuba tribe who dwell in the Upper Kasai District, Belgian Congo, Central Africa
[5986] Edorh, Victor (1977) : Ge-Deutsch Wörterbuch
[24870] Eguchi, Paul Kazuhisa (1973) : A first look at the Hombori dialect of the Songhay language
[6016] Eguchi, Paul Kazuhisa (Ed) (1986) : An English-Fulfulde dictionary
[6017] Egziʼabher, Yohannes Gabra (1947) : Ethiopian dictionary: Tigrigna-Amharic
[26915] Ehiré, Laurent (2006) : Lexique agni Afema
[6026] Ehret, Christopher (1974?) : Kw’adza vocabulary
[26591] Ehret, Christopher & Patricia Ehret (Eds) (2012) : A Dictionary of Sandawe - compiled from the field collections of Eric Ten Raa
[6087] Eklo, Alubue Amavi (1987) : Le kposso de tomégbé (Togo): phonologie, grammaire, textes, lexiques kposso-français
[6104] Elderkin, Edward Derek (1973) : Dahalo wordlist
[26627] Elders, Stefan (2012) : A wordlist of Mono, a highly endangered Adamawa language of Cameroun
[6129] Elge, C. (19--) : Eenige begrippen van Lingala, met woordenlijst en gebruikelijke volzinnen
[6130] Elge, C. (1926) : Dictionnaire bangala-français-flamand
[6137] Elias, Edward Elias (1982) : Dictionnaire arabe-français-arabe
[6133] Elias, Elias Antoon (1922) : Arabic-English dictionary
[6134] Elias, Elias Antoon (1974) : Elias’ modern dictionary: Arabic-English
[6139] Elias, Elias Antoon (1988) : Elias’ modern dictionary: Arabic-English
[6149] Ellington, John Ernest (1982) : English-Lingala dictionary
[6151] Ellison, Randall Erskine (1937) : An English-Kanuri sentence book
[6220] Endemann, Theodor Martin Helmuth (1939) : Sotho-woordelys, met die Afrikaanse ekwivalente versamel uit bestaande Sotho-literatuur
[6240] Endress, Gerhard & Dimitri Gutas (1993) : A Greek and Arabic lexicon: materials for a dictionary of the mediaeval translations from Greek into Arabic
[6245] Engelbrecht, Jan Antonie (1928) : Studies oor die Korannataal
[26911] Engelbrecht, Rolf (compiler) (2004) : Nalu Dictionary
[26003] Enguehard, Chantal & Issouf Modi (2009) : Towards an Electronic Dictionary of Tamajaq Language in Niger
[6279] Erichsen, W. (1954) : Demotische Glossar
[6285] Ermann, Adolf (1922) : Das Wörterbuch der ägyptischen Sprache
[6284] Ermann, Adolf & Hermann Grapow (1921) : Ägyptisches Handwörterbuch
[6286] Ermann, Adolf & Hermann Grapow (1925-1963) : Wörterbuch der ägyptischen Sprache: die Belegstelle
[6291] Ernst, Urs (1989) : Lexique kako-français, français-kako, avec tableaux de conjugaisons
[6359] Estermann, [Padre] Carlos (1970) : Valiosa contribuição para a linguistica banta em Angola: o dicionário português-nhaneca do António Joaquim da Silva
[6364] Etia, Isaac Moume (1928) : Dictionnaire du langage francoduala contenant tous les mots usuels
[6385] Everbroecke, René V. van (1956) : Lingala woordenboek: Lingala-Nederlands, Nederlands-Lingala
[23914] Everbroecke, René V. van (1985) : Maloba ma lokóta lingála / Dictionnaire lingala: lingála-français, français-lingála
[25448] Ewane Etame, Jean (1995) : Lexique mkaa’-français et français-mkaa’
[28938] Ewane Etame, Jean (ed.) (2018) : Mkaaʼ – French lexicon and French – Mkaaʼ index
[6394] Eynde, F. van der (1944) : Grammaire swahili, suive d’un vocabulaire
[25331] Eyoh, Julius A. (2011) : Engwo Lexicon - Engwo-English, English-Engwo
[28960] Eyoh, Julius A. (2018) : Engwo – English Dictionary
[26082] Eyoh, Julius A. (compiled by) (2010) : Mbembe Lexicon
[22473] Faarax, Cabdulqani Guure (1999) : Dictionnaire somali-français
[28099] Faarax, Cabdulqani Guure (2008) : Dictionnaire français-somali - qaamuus faransiis - af soomaali
[6404] Faarax, Jawaahir Cabdala (1992) : Somali learner’s dictionary/Qaamuuska barashada ingiriis-soomaali
[22491] Fadaïro, Dominique (2001) : Parlons fon: langue et culture ddu Bénin, bilingue français-fon
[28971] Fadul, Yousif Aljuzuli , Terafi Mohadin Chol , Muusa Nuer Teebu , Bal Douwash Yousif , Abrahama Kidir Blang , Abdalmajid Juma Anur , Tim Stirtz & David Graves (2020) : Jumjum – English Dictionary
[23775] Fakinlede, Kayode J. (2003) : English-Yoruba, Yoruba-English modern practical dictionary
[6455] Fal, Arame (1995) : Education pour le Santé: vocabulaire de base français-wolof
[6454] Fal, Arame , Rosine Santos & Jean Léonce Doneux (1990) : Dictionnaire wolof-français suivi dʼun index français-wolof
[6484] Farah, Mohammed Ali & Dietmar Heck (1990/93) : Somali Wörterbuch: Deutsch-Somali, Somali-Englisch-Deutsch
[6488] Farina, Felice (19--) : Karimojong grammar and dictionary
[6492] Farina, Felice (1973) : Dizionario karimojong-italiano
[6493] Farina, Felice (1986) : Nakarimojon-English and English-Nakarimojon dictionary
[6509] Faulkner, Raymond Oliver (1962) : A concise dictionary of Middle Egyptian
[6510] Faure, P. (1969) : Introduction au parler arabe de l’est du Tchad
[26059] Fauvelle-Aymar, François-Xavier (2005) : Four Wordlists Of Extinct Cape Khoekhoe From The 18th Century
[6515] Faye, Souleymane (1996) : Micro dico français-wolof
[6584] Fédry, Jacques , Jonas Khamis & Moussa Nedjei (1971) : Dictionnaire dangaléat (Tchad)
[6521] Fee, Dan & Jacko Moga (1997) : Dictionary ya Sheng
[6522] Feeley, Gerald (1991) : Modern Swahili-English dictionary
[23281] Feeley, Gerald (1994) : Modern Swahili/Modern English: the friendly Swahili-English dictionary
[6526] Fehderau, W. Harold (1969) : Dictionnaire kikongo (ya leta)-anglais-français
[23998] Fehri, Abdelkader Fassi (Ed) (1997) : Lexique d’informatique: français-anglais-arabe
[23999] Fehri, Abdelkader Fassi (Ed) (1999) : Lexique de botanique: français-anglais-arabe
[24000] Fehri, Abdelkader Fassi (Ed) (2000) : Lexique de d’urbanisme: français-arabe
[6533] Felberg, Knut (1996) : Nyakyusa-English-Swahili & English-Nyakyusa dictionary
[6544] Fermo, Giuseppe da (1950) : Cunama àura-bucià
[6545] Fernández, Galilea Leonicio (1951) : Diccionario español-kômbé
[6578] Ferry, Marie-Paule (1991) : Thesaurus tenda: dictionnaire ethnolinguistique de langues sénégalo-guinnéennes (bassari, bedik, konyagi)
[25308] Ferry, Marie-Paule (2006) : Documents Bapen
[25090] Ferry, Marie-Paule , M. Gessain & R. Gessain (1974) : Ethno-botanique Tenda
[28997] Festen, Bradley & Paul Murrell (2020) : Mpyemo – French Dictionary
[27572] Fidele, Dodom Ndildongar , Loubeta Miclo , Gaston Altoloum & John M. Keegan (2013) : Lexique Mango
[6607] Filankembo, H. (1957) : Petit vocabulaire lari-français
[6650] Fischer, [Père] François (1949) : Grammaire-dictionnaire comorien
[6654] Fischer, Arnold , Elisabeth Weiss , Sonwabo Tshabe & Ernest Mdala (1985) : English-Xhosa dictionary
[6656] Fischer, Arnold , Elisabeth Weiss , Sonwabo Tshabe & Ernest Mdala (1992) : English-Xhosa dictionary
[24416] Fisher, M.K. (1963) : Lunda-Ndembu handbook
[23463] Fleming, Harold C. (2002) : Omgota lexicon: English-Ongota
[6701] Fligelman, Frieda (1932) : Moral vocabulary of an unwritten language (Fulani)
[6708] Floor, Sebastian (1998) : Vocabulário mwani-português
[27547] Fløttum, Sverre (1974) : Dictionnaire français - mbum
[6727] Fokken, Hermann A. (19--) : English-Masai vocabulary
[6742] Fontoynont, Antoine Maurice & Emmanuel Raomandahy (1937) : La Grande Comore
[28944] Ford, David (ed.) (2020) : Borna – Amharic – English Dictionary
[6761] Fornasa, G. B. (1---) : Essential vocabulary: English-Italian-Acholi
[6766] Fortier, Joseph (1961) : Dictionnaire mbay-français
[6796] Fosbrooke, Henry Albert (19--) : English-Masai vocabulary
[6801] Fotius, G. & A. Gaston (1971) : Lexique des noms vernaculaires des plantes du Tchad
[6803] Foucauld, [Frère] Charles de (1940) : Dictionnaire abrégé touareg-français de noms propres (dialecte de l’Ahaggar)
[6804] Foucauld, [Frère] Charles de (1951/52) : Dictionnaire touareg-français (dialecte de l’Ahaggar)
[28996] Foulds, Sylvia , Bedouma Joseph Koabike , Jann Russell , Pouguinipo Victor Kondjan & Sarah Prestwich (eds.) (2016) : Moba – French Dictionary
[24415] Fowler Dennis G. (2000) : A dictionary of Ila usage : 1860-1960
[6827] Fox, I. (1950) : Juta’s first Zulu manual with vocabulary
[6833] Fraas, Pauline A. (1961) : A Nande-English and English-Nande dictionary
[6852] Frajzyngier, Zygmunt (1985) : Pero-English and English-Pero vocabulary
[6864] Frajzyngier, Zygmunt (1992) : A dictionary of Mupun
[6877] Franke, Michael (2001) : Le Wolof du poche
[6884] Frankl, P. J. L. (2002) : Preliminary list of Swahili names for fishes of the western Indian Ocean together with related topics
[6889] Franz, Gottfried Heinrich (1929) : An arithmetical terminology in the Sotho group of Bantu languages
[6892] Franz, Gottfried Heinrich (1933) : Sotho terminologies
[6887] Franz, Gottfried Heinrich & T. P. Mathabathe (1924) : A vocabulary of the more common words in the Transvaal-Sesotho language
[6923] Frizzi, Giuseppe (1982) : Dicionário de emakhuwa-português e português-emakhuwa
[6925] Froger, Fernand (1923) : Manuel pratique de langue môré (mossi du cercle de Ougadougou, colonie de la Haute-Volta, A.O.F.)
[6961] Fusella, L. & A. Girace (1937) : Dizionario pratico e frasario per conversazione italiano-amarica (con elementi di grammatica)
[6963] Fyle, Clifford N. & Eldred D. Jones (1980) : A Krio-English dictionary
[6971] Gachathi, Francis Norman (1989) : Kikuyu botanical dictionary of plant names and uses
[6983] Gaden, [Le Commandant] Henri (1935) : Mohammadou Aliou Tyam. La vie d’el Hadj Omar, qacida en poular: transcription, traduction, notes et glossarie
[6984] Gaden, [Le Commandant] Henri (1969/72) : Dictionnaire peul-français
[24327] Gaden, [Le Commandant] Henri (1908) : Essai de grammaire de la langue baguirmienne (territoire du Tchad), suivi de dialogues et de vocabulaires baguirmien-français et français-baguirmien
[6987] Gaisie, G. H. F. (19--) : Provisional table of uses of trees and shrubs in the northern territories
[26329] Gajdos, Martina (2000) : Praktisches Wörterbuch Deutsch-Fulfulde, Fulfulde-Deutsch
[7015] Galley, Samuel (1964) : Dictionnaire fang-français et français-fang, suivi d’une grammaire fang
[7021] Gamble, David Percy (1958) : Wolof-English dictionary
[7025] Gamble, David Percy (1976) : Medical Mandinka (useful phrases and vocabulary)
[7028] Gamble, David Percy (1987) : Intermediate Gambian Mandinka-English dictionary
[7030] Gamble, David Percy (1987) : Mandinka-English dictionary
[7033] Gamble, David Percy (1991) : Gambian Wolof-English dictionary
[22714] Gamble, David Percy (1992) : Early published vocabularies of the Wolof language
[7026] Gamble, David Percy & Mary Umah Baldeh (1981) : Gambian Fula-English dictionary
[7036] Gamta Tilahun (1989) : Oromo-English dictionary
[7041] Gankin, E. B. (1969) : Amcharsko-russkij slovar’
[7040] Gankin, E. B. & Kebbede Desta (1965) : Russko-amcharskij slovar’
[7083] Gardner, Ian (1980) : Abuan-English/English-Abuan dictionary
[23045] Gardner, Ian (1975) : Odual-English word list
[28969] Gardner, Mary & Elizabeth Graveling (eds.) (2016) : Ife – French – English Dictionary
[7106] Gasparini, Armido (1983) : Sidamo-English dictionary
[22729] Gasparini, Armido (1947) : Elementi di grammatica Gumus con frasi, testo e dizionario
[22841] Gbile, Z. O. (1980) : Vernavular names of Nigerian plants: Yoruba
[7139] Gecaga, Bethuel Mareka & William Hay Kirkaldy-Willis (1953) : English-Kikuyu, Kikuyu-English dictionary
[26948] Geoffroy de Villeneuve, René Claude (1814) : Le Sénégal
[12663] George Madugu, Isaac S. (1976) : Dictionary in the Nupe language (review article)
[7158] George, Ebrima & Lisbeth George (1974) : Språk i Gambia och Senegal/Sprog i Gambia og Senegal/Languages in Gambia and Senegal: Wollof-Svenska-Dansk-English, Mandinko-Svenska-English-Deutsch
[7230] Gérard, [Révérend] [Père] (1924) : La langue lebéo, grammaire et vocabulaire
[7169] Gerber, Hendri H. (2000) : Woordeboek Afrikaans - Noord-Sotho/Pukuntshu Seburu - Sesotho sa Leboa
[7201] Gerhardt, Ludwig & Sheikh Sauda (1987) : Arbeitsvokabular Swahili-Deutsch
[7221] Gessain, M. (1973) : Vocabulaires coniagui et bassari recueillis par L. Tauxier entre 1925 et 1935
[7223] Gestwicki, [Reverend] Ronald & Mrs Ronald Gestwicki (1966) : An English-Herero/Herero-English dictionary
[17223] Getahun, Girma Y. (2003) : Advanced Amharic lexicon: a supplement to concise Amharic-English dictionaries
[7232] Ghanayem, Mohamed Farid (1986) : Arabic computer dictionary
[7233] Ghattas, Nabih (1982) : A dictionary of economics, business and finance: English-Arabic, with an Arabic glossary
[7234] Gheel, J. de (1928) : Le plus ancien dictionnaire bantu/Het oudste Bantu-woordenboek
[27549] GIE CLOA et SIL Sénégal (2018) : Lexique gusiilaay
[7256] Gilliard, L. (1928) : Grammaire synthétique de lontomba, suivie d’un vocabulaire
[7260] Gillis, Adalbertus (1981) : Dictionnaire français-kiluba
[7265] Gilmore, Theopolis L. & Shadrack O. Kwasa (1963) : Swahili phrase book for students and travellers
[27295] Gimba, Alhaji Maina , Malam Baba Ali & Madu Bah (2009) : Bole-English-Hausa Dictionary
[7284] Girgis, Savet (1948) : A list of common fish of the Upper Nile with their Shilluk, Dinka and Nuer names
[7290] Githiora, Chege (2004) : Diccionario Swahili-Español
[7292] Giuseppe, Frizzi (1982) : Dicionário emakhuwa-português e português-emakhuwa
[7327] Glover, Phillip Earle , F. C. Magogo & Ali Bandari Hamisi (1969) : A Digo-botanical-Digo glossary from the Shimba Hills, Kenya: a list of Digo plant names with their botanical equivalent
[7333] Godman, Arthur (1982) : Illustrated dictionary of chemistry in English, with English-Arabic and Arabic-English glossaries
[7335] Goellnitz, W. (1945) : Wörterbuch Deutsch-Osikuanjama
[7338] Goemaere, A. (1942) : Woordenlijst londengese-vlaams
[28967] Goldberg, Justin , Asadik Habte , Bekama Jiregna & Mengistu Mulat (eds.) (2016) : Gwama – English Dictionary
[7355] Goldenberg, Gideon (1987) : Linguistic interest in Gurage and the Gurage etymological dictionary [= review article based on ‘Etymological dictionary of Gurage’ by Wolf Leslau]
[27081] Gonza, Fr. Richard Kayaga (2007) : Lusoga-English dictionary and English-Lusoga dictionary
[7390] Good, R. A. (1932) : English-Bulu vocabulary
[7393] Goodall, Edward Basil Herbert (1921) : Some Wemba words: some meanings and explanations
[7400] Goodwill, J. , A. Kotzé , Levi Namaseb , Angelika Tjoutuku , E. Kaura , Paavo Hasheela , L. Mbenzi , D. Nakare , M.!Goraseb & V. =Eiases (1991) : A first school dictionary for Namibia with Nama-Damara, Herero, Kwangali, Oshiwambo and Afrikaans words
[7408] Gore, [Reverend] [Canon] E. C. & Mrs E. C. Gore (1931) : Zande and English dictionary
[7409] Gore, [Reverend] [Canon] E. C. & Mrs E. C. Gore (1952) : Zande and English dictionary
[7415] Gorman, Thomas Patrick (1972) : A glossary in English, Kiswahili, Kikuyu and Dholuo/Kamusi ya lugha ya Kiingereza, Kiswahili, Kikuyu na Kijaluo/Mutaratara wa ciugo cia Githungu, Githweri, Gikuyu na Kijaluu/Cheno mar weche ma olok e Dhowasungu, Swahili, Kikuyuy gi Dholuo
[27297] Gotengaye, Constant & John M. Keegan (2016) : Dictionnaire Sar
[7427] Gottlieb, Alma & M. Lynne Murphy (1995) : Beng-English dictionary, with English-Beng index
[7525] Gragg, Gene B. (1982) : Oromo dictionary
[28945] Gravina, Richard (2015) : Proto-Central Chadic Reconstructions
[28946] Gravina, Richard (2015) : Proto-Central Chadic Dictionary
[28992] Gravina, Richard & Sue Gravina (eds.) (2016) : Mbuko – French Dictionary
[26947] Gravina, Richard , Robert Nelezek & Robert Tchalalao (1999) : Mbuko Lexicon
[7559] Gray, Robert F. (1951) : A short word-list and grammatical sketch [of Mbugwe]
[7678] Grébaut, S. (1952) : Supplément au lexicon linguae aethiopicae de A. Dillmann et édition lexique juste d’Urbin
[27971] Grebe, Karl & Patrick Siiyatan (2015) : Lamnso’-English Dictionary - Ŋgwà’ Nsàv
[23666] Green, Eldred I. Ibibiem T. , Abe Brown & Adadonye Fombo (2005) : A dictionary of Ibani, an Ijoid language of the Niger Delta
[7649] Greenway, P. J. (1937) : A Swahili dictionary of plant names
[7650] Greenway, P. J. (1947) : A veterinary glossary of some tribal languages of Tanganyika Territory
[25091] Greffier [P. S. Sp.] (1960) : Dictionnaire sérère-français, dʼaprès le manuscrit du Père Ezzano S. Sp. ; Précédé dʼun abrégé de grammaire Sérère par le P. Greffier S. Sp.
[7681] Grégoire, Henri Claude (1975) : Étude de la langue gouro (région de Zuénoula): lexique
[7670] Grennec, Gregoire (19--) : Dicionário português-umbundu
[7703] Griaule, Marcel (1941) : Vocabulaires papé, woko, koutinn, namtchi et séwé du Cameroun septentrional
[7722] Griffin, A. W. (1937) : Dictionary of the Pende language
[7725] Griffini, E. (1936) : L’arabo parlato della Libia: cenni grammaticali e repertorio di oltre 10.000 vocaboli, frasi e modi di dire raccolti in Tripolitania; con appendice: primo saggio di un elenco alfabetico di tribù della Libia italiana
[7751] Grobbelaar, P. (1987) : Afrikaans-Engelse woordeboek/English-Afrikaans dictionary
[7753] Grobler, G. M. M. (1991) : Die kort drietalige sakwoordeboek/The concise trilingual pocket dictionary: Afrikaans-Northern Sotho-English/English-Northern Sotho-Afrikaans
[7762] Gromova, Nelly Vladimirovna & N. G. Fyodorova (1978) : Russko-Suahili uchebny slovar
[7769] Gromova, Nelly Vladimirovna , A. I. Dovzhenko , B. B. Karpovich & E. N. Mʼachina (1996) : [Russian and Swahili dictionary]
[7773] Groot, Martien de (1990) : Printout of the dictionary database of Digo
[25131] Grossmann, Rebecca Suzanne (1991) : Bandi dictionary
[7783] Gruber, Jeffrey S. (1973) : €Hòã kinship terms
[7786] Gruber, Jeffrey S. (1975) : Bushman languages of the Kalahari: €Hòã - vocabulary stems, €Hòã - vocabulary - recorded utterances
[7795] Gualandi, (1---) : Vocabolario italiano-madi
[7797] Guarisma, Gladys (1969) : Études bafia: phonologie, classes d’accord et lexique bafia-français
[7803] Guarisma, Gladys (1978) : Études vouté (langue bantoïde du Cameroun): phonologie et alphabet pratique, synthématique, et lexique vouté-français
[7820] Gudeta, Mulugeta (1996) : English-Amharic dictionary
[7821] Gudeta, Mulugeta (1997) : English Amharic idioms dictionary
[7822] Guennec, Grégoire le & José Francisco Valente (1972) : Dicionário português-umbundu
[7836] Gueunier, Noël-Jacques (1986) : Lexique du dialecte malgache de mayotte (Comores)
[7846] Guidi, Ignazio (1940) : Supplemento al vocabolario amarico-italiano
[7847] Guillerme, L. (1920) : Dictionnaire français-kikemba
[7855] Gulliver, Pamela (19--) : Turkana-English manuscript dictionary
[7938] Günther, Wilfried (1968) : A Fula word-list of the early 19th century
[7862] Gusimana, Barthelemey (1955) : Dictionnaire français-kimbala
[7863] Gusimana, Barthelemey (1972) : Dictionnaire pende-français
[29087] Gutgarts, Yaroslav & Filip Busau (2023) : Tigrinisch–Deutsch–Englisches Wörterbuch / Tigrinya–German–English Dictionary / መዝገበ ቓላት ትግርኛ–ጀ ጀርመንኛ–እ እንግሊዝኛ
[7868] Guthrie, Malcolm (1939) : Grammaire et dictionnaire de lingala: la langue universelle actuellement parlée sur la partie centrale du fleuve Congo, avec un manuel de conversation français-lingala
[7875] Guthrie, Malcolm (1951) : Grammaire et dictionnaire de lingala
[7895] Guthrie, Malcolm (1967/71) : Comparative Bantu: an introduction to the comparative linguistics and prehistory of the Bantu languages
[7905] Guthrie, Malcolm (1995) : A vocabulary of Icibemba
[7867] Guthrie, Malcolm (Ed) (1935) : Lingala grammar and dictionary
[7904] Guthrie, Malcolm & John F. Carrington (1988) : Lingala: grammar and dictionary
[7910] Gutt, Eeva H. M. , Hussein Mohammed & Ernst-August Gutt (1996) : Silt’e-Amharic-English dictionary
[7913] Guy-Grand, V.-J. (1923) : Dictionnaire français-volof, précédé d’un abrégé de la grammaire volofe
[27893] Haacke, Wilfred H.G & Jan W Snyman (2019) : Lexical proximity of a Xri corpus to Khoekhoegowab
[7955] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (1983) : Nama-English dictionary project
[7978] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] (2002) : Linguistic evidence in the study of origins: the case of the Namibian Khoekhoe-spreakers
[7976] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] & Eliphas Eiseb (1999) : Khoekhoegowab-English, English-Khoekhoegowab glossary
[7977] Haacke, Wilfrid [Heinrich] [Gerhard] & Eliphas Eiseb (2002) : Khoekhoegowab dictionary, with an English-Khoekhoe index
[7985] Haberland, Eike & Marcello Lamberti (1988) : Ibaaddo ka-Bai’so: culture and language of the Bai’so
[28978] Habumuremyi, Emmanuel (2013-2020) : Kinyarwanda – English Dictionary
[7999] Hadaya Yohannes, & Gedemo Gemechu (1996) : Konso-English-Amharic agricultural dictionary
[2124] Hadelin, R. Dom (1938) : Vocabulaire français-kisanga
[8019] Hagendorens, J. (1956) : Dictionnaire français-otetela
[8020] Hagendorens, J. (1957) : Dictionnaire otetela-français
[8021] Hagendorens, J. (1975) : Dictionnaire otetela-français
[8092] Haïdara, Youssouf Mohammed , Youssouf B. Maiga , Mohamed B. Maiga & John Priestley Hutchison (1995) : Lexique songay-français
[8058] Hair, Paul Edward Hedley (1964) : An early seventeenth-century vocabulary of Vai
[8070] Hair, Paul Edward Hedley (1966) : A note on De La Fosse’s “Mina” vocabulary of 1479-80
[8078] Hair, Paul Edward Hedley (1969) : Early Kanuri vocabularies
[8081] Hair, Paul Edward Hedley (1970) : Early Gold Coast vocabularies
[8087] Hair, Paul Edward Hedley (1981) : The earliest extant wordlist of Swahili, 1613
[8089] Hair, Paul Edward Hedley (1987) : John Barbot’s alleged Manding vocabulary
[8096] Hakimah, Jumah Abd af-Fattah Abu (1988) : Dictionary of English-Arabic commercial-international trade and shipping
[8102] Halemba, Andrzej (1994) : Mambwe-English dictionary
[8117] Hallaire, Jacques & Jean Robinne (1959) : Dictionnaire sara-français
[8121] Haller, Beat (1986) : Wàkítà máyàhà gér gà bázlam zùlgwa, nàsárá, péltà/Lexique zulgo-français-foulfouldé
[29032] Haller, Beat (ed.) (2018) : Zulgo – French – Fulfulde Dictionary
[8132] Hamel, L. (1965) : English-Southern Sesotho dictionary
[8134] Hamilton, (1---) : An English-Masai vocabulary
[28937] Hamm, Cameron & Valerie Hamm (eds.) (2016) : Bafanji – English Dictionary
[28152] Hamm, Cameron , Clifford Africa Tiemindeng & al. (2012) : Chufie’ Lexicon (Bafanji)
[8142] Hammad, Alam E. (1994) : Encyclopedia of computer terms: English-Arabic
[8145] Hamp, Eric H. (1970) : On Bantu and comparison
[8164] Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1959) : Standard Shona dictionary
[8165] Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1961) : Standard Shona dictionary
[8166] Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1974) : Standard Shona dictionary
[8167] Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1981) : Standard Shona dictionary
[8168] Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1984) : Standard Shona dictionary
[8170] Hannig, Rainer (1995) : Grosses Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch (2800-950 v. Chr.)
[8173] Hansen, Mamdouh (1976) : English dictionary of economics and commerce with an English-Arabic glossary
[22995] Hansford, Gillian (1989) : Chumburung-English, English-Chumburung dictionary: a bilingual dicitonary for the Chumburung language of Northern and Volta Regions, Ghana
[8194] Harjula, Lotta (2004) : The Ha language of Tanzania: grammar, texts and vocabulary
[8231] Harrell, Richard S. (1963) : A dictionary of Moroccan Arabic: English-Moroccan
[8233] Harrell, Richard S. (Ed) (1966) : A dictionary of Moroccan Arabic: Moroccan-English
[8234] Harries, Lyndon [Pritchard] (19--) : Vocabularies of northern Makua
[8246] Harries, Lyndon [Pritchard] (1958) : Supplementary vocabulary: Swahili-English ; part 1
[8248] Harries, Lyndon [Pritchard] (1959) : Supplementary vocabulary: Swahili-English ; part 2
[8290] Hartshorne, Kenneth B. , J. H. A. Swart & Edgar Posselt (1984) : Dictionary of Basic English - N. Sotho across the curriculum
[8304] Hashi, Abdirashid Kh. (1997) : English-Somali idiom dictionary
[8325] Hattersley, Charles W. & Henry Wright Duta (1921) : Luganda phrases and idioms
[8356] Haynes, Nancy & Gretchen Harro (1985) : Lexique provisoire de la langue yemba (dschang)
[8378] Hayward, Richard J. (1985) : The Arbore language: a first investigation (including a vocabulary)
[8421] Heasty, J. A. (1937) : English-Shilluk/Shilluk-English dictionary
[8427] Heath, Daniel (1989) : Lexique mekaá-francais (département du haut Nyong, province de l’est)
[8434] Heath, Jeffrey (1999) : Dictionnaire songhay-anglais-français. Tome I - Koyra chiini
[24790] Heath, Jeffrey (2004) : Hassaniya Arabic (Mali) - French - English Dictionary
[24793] Heath, Jeffrey (2006) : Tamashek (Mali) - English - French Dictionary
[25351] Heath, Jeffrey (1998) : Dictionnaire songhay-anglais-français. Tome II - Djenné Chiini
[25352] Heath, Jeffrey (1998) : Dictionnaire songhay-anglais-français. Tome III - Koroboro Senni
[26450] Heath, Jeffrey (2013) : Yorno-So lexicon
[26451] Heath, Jeffrey (2013) : Toro Tegu lexicon (Tabi)
[26452] Heath, Jeffrey (2013) : Ben Tey lexicon (Beni)
[26453] Heath, Jeffrey (2013) : Yanda Dom lexicon (Yanda)
[26454] Heath, Jeffrey (2013) : Jamsay lexicon (Douentza)
[26455] Heath, Jeffrey (2013) : Perge Tegu lexicon (Pergué)
[26456] Heath, Jeffrey (2013) : Gourou lexicon (Kiri)
[26457] Heath, Jeffrey (2013) : Nanga lexicon (Anda)
[26458] Heath, Jeffrey (2013) : Bankan-Tey lexicon (Walo)
[26459] Heath, Jeffrey (2013) : Najamba lexicon (Kubewel-Adia)
[26461] Heath, Jeffrey (2013) : Togo-Kan lexicon (Koporo-pen)
[28291] Heath, Jeffrey (2006) : Dictionnaire touareg du Mali. Tamachek-anglais-français
[29089] Heath, Jeffrey (2015) : Dictionary Humburi Senni (Songhay of Hombori, Mali) - English - French ; Dictionnaire Humburi Senni (songhay de Hombori, Mali) - anglais - français
[28285] Heath, Jeffrey & Aminata Ouattara (2021) : Tiefo-D lexicon
[26075] Hedinger, Robert (compiled by) (2020) : Akoose-English Dictionary
[8446] Hedinger, Robert & Sylvia Hedinger (1982) : English-Akose wordlist
[8456] Heepe, Martin (1926) : Darstellung einer Bantusprache aus den Jahren 1821-1822 von Elliott, nach einer Handschrift der Grey Library in Kapstadt
[8457] Heepe, Martin (1928) : Tutschekiana I: L. Tutschek, Fazoglo-Deutsch Vokabular
[8458] Heepe, Martin (1929) : Tutschekiana II: L. Tutschek, Fazoglo Vokabular, Deutsch-Fazoglo; K. Tutschek, Aufzeichnungen; L. Tutschek, Fazoglo-Texte [herausgegeben von Martin Heepe]
[8465] Heikkinen, Terttu (19--) : €Akhoe wordlist
[8484] Heine, Bernd (1972/73) : Vokabulare ostafrikanischer Restspachen, 1: Elmolo
[8488] Heine, Bernd (1973/74) : Vokabulare ostafrikanischer Restspachen, 2: Sogoo und Omotik
[8495] Heine, Bernd (1975/76) : Ik, eine ostafrikanische Restsprache: historische Entwicklung und Vokabular
[8539] Heine, Bernd (1983) : The Ik language
[8577] Heine, Bernd (1999) : Ik dictionary
[8524] Heine, Bernd (Ed) (1981) : The Waata dialect of Oromo: grammatical sketch and vocabulary
[8531] Heine, Bernd (Ed) (1982) : The Nubi language of Kibera, an Arabic creole: grammatical sketch and vocabulary
[8550] Heine, Bernd & Christa König (1988) : Plant concepts and plant use: an ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa, part II: plants of the So (Uganda)
[8549] Heine, Bernd & Ingo Heine (1988) : Plant concepts and plant use: an ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa, part I: plants of the Chamus (Kenya)
[8551] Heine, Bernd & Ingo Heine (1988) : Plant concepts and plant use: an ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa, part III: Rendille plants (Kenya)
[8552] Heine, Bernd & Matthias Brenzinger (1988) : Plant concepts and plant use: an ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa, part IV: plants of the Borana (Ethiopia and Kenya)
[8553] Heine, Bernd , Ingo Heine & Christa König (1988) : Plant concepts and plant use: an ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa, part V: plants of the Samburu (Kenya)
[8598] Helmlinger, Paul (1972) : Dictionnaire duala-français, suivi d’un lexique français-duala
[8614] Hendrix, Melvin K. (1982) : An international bibliography of African lexicons
[8620] Henrix, Marcel (2000) : Dictionnaire ngbaka-français
[26736] Henrix, Marcel, en collaboration avec Michael Meeuwis et Peter Vanhoutte (2015) : Dictionnaire Ngbaka-Français
[8660] Herman, H. Auguste (1939) : A short Twi grammar with English-Twi-French vocabulary
[8661] Herman, H. Auguste (1939) : A short Ewe-grammar with English-Ewe-French vocabulary
[8667] Herms, Irmtraud (1975) : Gesprächsbuch Deutsch-Swahili
[8670] Herms, Irmtraud (1987) : Wörterbuch Hausa-Deutsch
[8671] Herms, Irmtraud (1987) : Gesprächsbuch Deutsch-Swahili/Kituba cha mazungumzo Kijerumani-Kiswahili
[8673] Herms, Irmtraud (199-) : Wörterbuch Hausa-Deutsch
[23924] Herzog, G. (1972) : Lexikon deutsch-lonkundo
[8684] Hess, Charles (1---) : Fragments of Kisukuma-English dictionary
[28975] Hewer, Philip L. & Alexis L. Danti (eds.) (2020) : Kasem – English Dictionary
[8752] Heydorn, R. von (1970/71) : Grammar of the Loma language, with some Kono words in the vocabulary
[8789] Hieda, Osamu (1991) : Koegu vocabulary, with a reference to Kara
[8807] Hilberth, John (1952) : Vocabulaire français-gbaya
[8808] Hilberth, John (1952) : Vocabulaire gbaya-français
[8812] Hilders, J. H. & J. C. D. Lawrance (1958) : An English-Ateso and Ateso-English vocabulary
[29002] Hill, Margaret (ed.) (2020) : Ngbaka – English Dictionary
[8824] Hillelson, S. (1925) : Sudan Arabic: English-Arabic vocabulary
[8826] Hillelson, S. (1935) : Sudan Arabic texts, with translation and glossary
[8828] Hinds, Martin & Al-Said Badawi (1986) : A dictionary of Egyptian Arabic
[8846] Hino, Shunʼya (1978) : The classified vocabulary of the Mbum language in Mbang Mboum, with ethnographical descriptions
[8855] Hirschfield, H. (1920) : An Ethiopic-Falasi glossary ; part 2
[8856] Hirschfield, H. (1921) : An Ethiopic-Falasi glossary ; part 3
[8880] Hoch, Ernst (1960) : Bemba pocket dictionary: Bemba-English and English-Bemba
[8882] Hoch, Ernst (1974) : Bemba pocket dictionary: Bemba-English and English-Bemba
[22392] Hoch, Ernst (1964) : Bemba classified vocabulary
[8884] Hoch, Ernst (Ed) (1998) : Bemba-English, English-Bemba concise dictionary
[8885] Hochegger, Herrmann (1972) : Dictionnaire buma-français, avec un aperçu grammatical
[8889] Hochegger, Herrmann (1983) : Dictionnaire français-kikongo ya leta
[28981] Hoeft, Lydia (ed.) (2018) : Koorete – Amharic Dictionary
[8946] Hoffmann, Carl F. (1965) : A wordlist of central Kambari
[8970] Hofmann, Inge (1986) : Nubisches Wörterverzeichnis: nubisch-deutsches und deutsch-nubisches Wörterverzeichnis nach dem Kenzi-Material des Samuêl Alî Hisên (1863-1927)
[8972] Hoftmann, H. & Stephen Mhando (1963) : Suaheli-Deutsches Wörterbuch
[9139] Höftmann, Hildegard (1971) : The structure of Lelemi language, with text and glossary
[9143] Höftmann, Hildegard (2003) : Dictionnaire fon-français, avec une esquisse grammaticale
[9140] Höftmann, Hildegard & Irmtraud Herms (1979) : Wörterbuch Swahili-Deutsch
[9141] Höftmann, Hildegard & Irmtraud Herms (1989) : Wörterbuch Swahili-Deutsch
[9142] Höftmann, Hildegard & Irmtraud Herms (2000) : Langenscheidts Handwörterbuch Swahili-Deutsch
[9144] Höftmann, Hildegard & Irmtraud Herms (2005) : Wörterbuch Swahili-Deutsch
[25696] Höftmann, Hildegard & Irmtraud Herms (2010) : Wörterbuch Swahili-Deutsch, 2nd, completely revised edition
[29111] Höftmann, Hildegard & Irmtraud Herms (2024) : Wörterbuch Swahili-Deutsch
[9136] Höftmann, Hildegard & Stephen Mhando (1963) : Suaheli-deutsches Wörterbuch
[9138] Höftmann, Hildegard & Stephen Mhando (1967) : Suaheli-deutsches Wörterbuch
[25597] Höftmann, Hildegarde, en collaboration avec M. Ahohounkpanzon et C. Boko (2012) : Dictionnaire Français–Fon
[8976] Hohenberger, Johannes (1958) : Semitisches und hamitisches Sprachgut im Masai, mit vergleichenden Wörterbuch: eine sprachvergleichende Untersuchung unter Berücksichtigung von rund 50 semitischen, hamitischen, nilo-hamitischen und anderen afrikanischen Sprachen
[8983] Hohenwart-Gerlachstein, Anna (1979) : Nubienforshungen: Dorf- und Sprachstudien in der Fadídja-Zone
[25879] Hollingsworth, Judith H. & Kenneth R. Hollingsworth (Eds) (2008) : Dictionnaire Mofu-Gudur – Français – Fulfulde. Mofu-Gudur – French – Fulfulde Dictionary
[8995] Hombert, A. T. (19--) : Vocabulaire des Bahavu, non-publié
[25692] Honken, Henry (2010) : A Khoekhoegowap dictionary
[9060] Hoorweg, Jan C. (1977) : A short dictionary of Kikuyu names of foods, meals and drinks
[9061] Hoover, J. J. (1975) : An uRuund-English dictionary (Lunda of Mwant Yav)
[9067] Hopkinson, E. (1924) : A vocabulary of the Mandingo language as spoken in the Gambia
[9069] Horiuchi, Rika (2000) : Lexique tachelhit-japonais, dialecte berbere du sud-ouest marocain
[9073] Hornby, P. & S. H. O. Tomori (1978) : Oxford elementary dictionary for Nigeria
[9077] Horton, Alonzo E. (1953) : A dictionary of Luvale
[9079] Horton, Alonzo E. (1975) : A dictionary of Luvale
[9080] Horton, Alonzo E. (1990) : A dictionary of Luvale
[9078] Horton, Rose M. (1960) : Kamba Bible dictionary
[9085] Hoskison, James Taylor (1983) : A grammar and dictionary of the Gude language
[9100] Houis, Maurice (1969) : Documents lexicaux en bambara
[9108] Houis, Maurice (1970) : Phrases bambara: les types d’énoncés
[9128] Howard, C. G. (1923) : Shuwa Arabic stories, with an introduction and vocabulary
[9177] Hudson, Grover (1989) : Highland East Cushitic dictionary
[9187] Huffman, P. Ray (19--) : English-Anuak vocabulary
[9188] Huffman, P. Ray (1929) : Nuer-English dictionary
[9189] Huffman, P. Ray (1931) : English-Nuer dictionary
[9196] Hughes, Colleen (1979) : A checklist of names of indigenous mammals occuring in Zimbabwe Rhodesia
[9200] Hulley, D. M. (1923) : Vocabulary and grammar for use in Turkana, Karamoja and Tapossa
[9206] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1933) : Buku ea njekola eandola la ekotela
[9212] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1936) : Lonkundo-nederlands woordenboek
[9233] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1941) : Nederlands-lonkundo woordenboek
[9239] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1945) : Buku ea njekola eandola la ekotela
[9256] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1951/52) : Buku ea njekola eandola la ekotela
[9257] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1952) : Dictionnaire français-lomongo (lonkundo)
[9266] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1957) : Dictionnaire lomongo-français
[9295] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1985) : Complement au dictionnaire lomongo-français: additions et corrections
[9331] Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1993) : Corrigenda du dictionnaire français-lomongo
[28949] Humber, Paul (ed.) (2020) : Vili – English Dictionary
[28968] Hunt, Geoffrey (2017) : Hanga – English Dictionary
[28277] Hunt, Geoffrey and Collaborators (compiled by Tony Naden) (2020) : Dictionary of Hanga
[9339] Hunt, Nancy Rose (1999) : A colonial lexicon of birth ritual, medicalization and mobility in Congo
[9344] Huntingford, George Wynn Brereton (1926) : Nandi-English dictionary
[9345] Huntingford, George Wynn Brereton (1927) : Grammar and vocabulary of Orusyan of north-east Uganda
[9356] Huntingford, George Wynn Brereton (1954) : Outline of Nandi grammar with short vocabulary (English-Nandi)
[9357] Huntingford, George Wynn Brereton (1955) : Nandi-English vocabulary
[9363] Huntingford, George Wynn Brereton (1968) : Introduction to Kipsigis grammar
[9368] Hurel, [Révérend] [Père] Eugène (1926) : Dictionnaire français-runyarwanda et runyarwanda-français
[9370] Hurel, [Révérend] [Père] Eugène (1934) : Dictionnaire français-runyarwanda et runyarwanda-français
[22858] Hürlimann, Ruth , Laura Dun & others (1988) : Lexique cerma-français
[9520] Ibáñez, Esteban (1944) : Diccionario español-rifeño
[9521] Ibáñez, Esteban (1949) : Diccionario rifeño-español (etimologico)
[9527] Ibriszimow, Dymitr & Alhaji Maina Gimba (1994) : Glossary Bole-English
[25193] Idiatov, Dmitry (2008) : Dictionnaire toura-français
[25194] Idiatov, Dmitry (2008) : Introduction au Dictionnaire toura-français
[9556] Iga, Paul Ongua (1999) : A simplified Lugbara-English dictionary
[9559] Igboanusi, Herbert (2002) : A dictionary of Nigerian English usage
[23993] Igue, Akanni Mamoud , Ayelagbe Ade , Medard Dominique Bada , Olanpekun Oladele & Roger Tchala (Ed) (1997) : Vocabulaire des élections yorouba-français
[24478] Igue, Akanni Mamoud , Toussaint Yauvi Tchitchi , S. J. Dindi & M. Djobosso (1993) : Dictionnaire monolingue baatɔnum suivi dʼun précis grammatical
[9566] Igwe, G. Egemba (1999) : Igbo-English dictionary
[9567] Iha, Samson & Stephen Nzomo (Ed) (1999) : Kigiryama-Kiswahili-Kizungu: a basic Giryama-Kiswahili and English dictionary
[29103] Ikpe, Maxwell S. (1972) : Dictionary of Ẹkpẹyẹ proper names
[27478] Imoh, Philip Manda , David Abraham Areo , Philip Daniel Moles & Isah Gambo (2017) : Verbal Extensions: Valency Decreasing Extensions in The Basà Language
[9596] Ingemann, Frances & Richard Thompson (1973) : A Kuwaa (Belle) wordlist
[9601] Ingrams, William Harold (1924) : The dialects of the Zanzibar Sultanate
[9610] Innes, Gordon (1967) : A Grebo-English dictionary
[9616] Innes, Gordon (1969) : A Mende-English dictionary
[28098] Institut des langues locales au Kouilou (2008) : Dictionnaire vili-français
[9626] Iraqui Sinaceur, Z. (Ed) (1993/94) : Le dictionnaire Colin d’arabe dialectal marocain
[9628] Irumu, Agozia Kario (1983) : Description du logoti, langue soudanaise, centrale (Zaïre): phonologie et lexique
[9629] Irumu, Agozia Kario (1986) : Description du logoti, langue soudanaise, centrale (Zaïre): phonologie, esquisse grammaticale et lexique logoti-français
[9631] Irvine, F. R. (1952) : West African botany
[9635] Irwin, Lee (1979) : A Saysay word list
[9640] Ishigaki, Yukio (1975) : A basic clause dictionary. Book 1: Geez, Tigrinya, Amharic, Somali, Swahili
[9648] Ismat, Shafiq (1980) : Police dictionary: English-Arabic dictionary
[9653] Issak, Issak E. (1999) : Swahili-norsk ordbok
[9664] Ittmann, Johannes (1976) : Wörterbuch der Duala-Sprache (Kamerun)
[29024] Jackson, Ellen , Jean Mgbatou & Jonas Tchiengou (eds.) (2018) : Tikar – French Dictionary
[9681] Jacobs, Alan H. (19--) : Maasai-English, English-Maasai dictionary
[9721] Jacquot, André (1974) : Lexique laadi (koongo)
[9727] Jacquot, André (1982) : Lexique laadi (Koongo)
[9733] Jaffre, C. (1924) : Méthode pratique de lari-français
[9736] Jaggar, Philip John (1973) : A Kano blacksmith’s vocabulary
[9744] Jaggar, Philip John (1988) : Guruntum (gùrdùng) (West Chadic-B): linguistic notes and wordlist
[9755] Jahadhmy, Ali Ahamed & Bob Huitfeldt (1969) : Swahili made easy: a grammatical text and basic vocabulary in usage
[9756] Jahadhmy, Ali Ahamed & Bob Huitfeldt (1970) : Swahili made easy: a grammatical text and basic vocabulary in usage
[8050] Jakobi, Angelika , Joachim Crass & Bakhit Seby Abdoulaye (2004) : Grammaire du beria (langue saharienne), avec un glossaire français-beria
[9765] Jalla, Adolphe (1936) : Dictionary of the Lozi language, 1: Lozi-English
[9786] Janson, Tore (1990) : Setswana-English word list
[25269] Jarrett, Kevin (2007) : A dictionary of Manga, a Kanuri language of Eastern Niger and NE Nigeria
[9825] Jarvis, Elizabeth (1986) : Wakita gwadi parekwa nare gwadi nasara nare gwadi pelata ta dzaka/Petit lexique podoko-français-foulfouldé
[29012] Jarvis, Elizabeth (2018) : Podoko – French Dictionary
[9827] Jaschke, Richard (1955) : English-Arabic conversational dictionary, with grammar, phrases and Arabic-English vocabulary, and a supplement of new words and new phrases
[9849] Jeffreys, Merwyn David Waldegrave (1970) : Letters to the editor [on Ökönyöñ words]
[9863] Jennings, Lionel Edgar (1961) : The concise trilingual dictionary in English, Afrikaans, Xhosa
[9864] Jennings, Lionel Edgar (1962) : The concise trilingual dictionary in English, Afrikaans, Xhosa/Die kort drietalige woordeboek in Afrikaans, Xhosa, Engels
[9865] Jennings, Lionel Edgar (1972) : The concise trilingual dictionary/Die korte drietalige woordeboek: English, Xhosa, Afrikaans
[9866] Jennings, Lionel Edgar (1988) : English-Xhosa-Afrikaans: the concise trilingual pocket dictionary
[9867] Jennings, Lionel Edgar (Ed) (1995) : The concise multilingual dictionary/Die veeltelige woordeboek
[9900] Jibril, Abdi Abdullahi (2000) : Mahuraan compact woordenboek nederlands-somalisch
[9911] Johnson, Amandus (1930ff) : Mbundu (Kimbundu) English-Portuguese dictionary, with grammar and syntax
[9947] Johnson, Eric & Cameron Hamm (2002) : Mabire: a dying language of Chad
[9910] Johnson, Frederick (1926) : Notes on Kiniramba, II: Kiniramba-English and English-Kiniramba vocabulary
[9912] Johnson, Frederick (1935) : Kamusi ya kiswahili yaani kitabu chamaneno ya kiswahili
[9913] Johnson, Frederick (1939) : A standard English-Swahili dictionary (founded on Madan’s English-Swahili dictionary)
[9914] Johnson, Frederick (1939) : A standard Swahili-English dictionary (founded on Madan’s Swahili-English dictionary)
[9906] Johnson, G. A. K. (1---) : Vocabulaire français-gengbé
[25338] Johnston, [Sir] Harry Hamilton (1922 [1919]) : A comparative study of the Bantu and semi-Bantu languages
[9960] Jomier, Jacques (1976) : Lexique pratique français-arabe (parler du Caire)
[9984] Jones, Dilwyn (1988) : A glossary of Ancient Egyptian nautical titles and terms
[9988] Jones, Randy (2001) : Provisional Kom-English lexicon
[9994] Jordan, (1934) : Dictionnaire berbère-français
[28999] Jordan, Dean , Sampson Attah & James Anane (eds.) (2018) : Nafaanra – English Dictionary
[10020] Joubert, P. J. & T. S. Metsileng (19--) : Verklarende woordelys: Afrikaans-Engels-Tswana
[10022] Jourdan, J. (1937) : Cours normal et pratique d’arabe vulgaire: vocabulaire, historiettes, proverbes, chants
[10023] Jourdan, J. (1956) : Cours pratique d’arabe dialectal: grammaire et vocabulaire; exercices, versions, thèmes
[10024] Jourdan, J. (1956) : Corrige des exercises, versions, thèmes
[23289] Jourdan, J. (1929) : Cours pratique et complet d’arabe vulgare: grammaire et vocabulaire (dialecte tunisien)
[23290] Jourdan, J. (1979) : Cours normal et pratique d’arabe vulgaire: vocabulaire, historiettes, proverbes, chants
[10021] Jourdan, P. (1935) : Notes grammaticales et vocabulaire de la daza
[10050] Jungraithmayr, Herrmann (1968) : A comparative word list of the Ron languages (Southern Plateau, N. Nigeria)
[10064] Jungraithmayr, Herrmann (1973) : Eine Wortliste des Oko, der Sprache von Ogori
[10069] Jungraithmayr, Herrmann (1975) : A wordlist of Camerounian Boki, with comparative remarks on the Boki class system by G. Miehe
[10112] Jungraithmayr, Herrmann (1990) : Lexique mokilko (Guéra, Tchad)
[10115] Jungraithmayr, Herrmann (1991) : A dictionary of the Tangale language (Kaltungo, northern Nigeria), with a grammatical introduction
[10119] Jungraithmayr, Herrmann & andere (1992) : Lexique migama (Guéra, Tchad); migama-français et français-migama (Guera, Tchad), avec une introduction grammaticale
[10125] Jungraithmayr, Herrmann & Dymitr Ibriszimow (1994) : Chadic lexical roots, 1: tentative reconstruction, grading, distribution and comments
[10126] Jungraithmayr, Herrmann & Dymitr Ibriszimow (1994) : Chadic lexical roots, 2: documentation
[10086] Jungraithmayr, Herrmann & Kiyoshi Shimizu (Ed) (1981) : Chadic lexical roots - a first evaluation of the Marburg Chadic Word Catalogue, 2: tentative reconstruction, grading and distribution
[27294] Jungraithmayr, Herrmann & Miroslava Holubová, in collaboration with Luka J. Jiwul and Sonja Ermisch (2016) : The Ngas language - Shik Ngas (Northern Nigeria) : Fundamentals of Grammar - Texts - Dictionary
[28546] Junod, Henri-Alexandre (1896) : Grammaire ronga - suivie d'un manuel de conversation et d'un vocabulaire ronga-portugais-français-anglais
[25455] Kabuta, Ngo Semzara (2008) : Nkòngamyakù Cilubà-Mfwàlànsa (dictionnaire Luba-Français)
[24017] Kadima, Batumona Adi , Muledi Katendje wa Ndaya & Ntita Nyembwe (1998) : Lexique des termes de l’hôtellerie et du tourisme: français-ciluba, ciluba-français
[24025] Kadima, Batumona Adi , Muledi Katendje wa Ndaya & Ntita Nyembwe (1995) : Lexique de la signalisation routière: français-ciluba, ciluba-français
[24018] Kadima, Batumona Adi , Muledi Katendje wa Ndaya , Mayele Nshimba wa Nshimba , Kanyanya Kabongo & Ntita Nyembwe (2000) : Lexique de l’information sanitaire: français-ciluba, ciluba-français
[24022] Kadima, Batumona Adi , Tshalu-Tshalu Mukendi , Badinenganyi Mpoyi & Ntita Nyembwe (1995) : Terminologie grammaticale et pédagogique: lexique français-ciluba, ciluba-français
[10195] Kagaya, Ryohei (1987) : A classified vocabulary of the Lungu language
[10196] Kagaya, Ryohei (1987) : A classified vocabulary of the Lenje language
[10201] Kagaya, Ryohei (1989) : A classified vocabulary of the Pare language
[10206] Kagaya, Ryohei (1992) : A classified vocabulary of the Bakueri language
[10210] Kagaya, Ryohei (1993) : A classified vocabulary of the Sandawe language
[26821] Kagaya, Ryohei (2006) : A Gwere Vocabulary
[26822] Kagaya, Ryohei (2005) : A Jita Vocabulary
[10226] Kaggwa, Ahmed (1992) : Landwirtschaftliches Wörterbuch: Luganda-Deutsch
[10248] Kaji, Shigeki (1985) : Deux mille phrases de swahili tel qu’il se parle au Zaïre
[10249] Kaji, Shigeki (1986) : Lexique tembo, I: tembo - swahili du Zaïre - japonais - français
[10253] Kaji, Shigeki (1992) : Vocabulaire hunde
[10254] Kaji, Shigeki (1992) : Vocabulaire lingala classifié
[10257] Kaji, Shigeki (2000) : Haya vocabulary
[27399] Kaji, Shigeki (2007) : A Rutooro vocabulary
[10259] Kajiga, Balihuta (1975) : Dictionnaire de la langue swahili
[10258] Kajiga, Balihuta & Ndolere Gahereri (1972) : Lugha ya Swahili: sarufi - masomo safi - vitendawili - misili
[10260] Kakeya, Makoto & Toshisada Nishida (1976) : A glossary of Sitongwe
[10262] Kakweji, José S. (1989) : Viximo (oratura luvale): contos, adivinhas, vozes de animais (Luvale-Português)
[25454] Kaliai, M. H. I. (2008) : A Nembe-English dictionary
[10268] Kaliai, M. H. J. (1964) : English-Nembe dictionary
[10269] Kaliai, M. H. J. (1966) : Nembe-English dictionary
[10275] Kalugila, Leonidas (1977) : Methali za Kiswahili kutoka Afrika mashariki/Swahili proverbs from East Africa
[10277] Kalugila, Leonidas & Abdulaziz Yusuf Lodhi (Ed) (1980) : Methali zaidi za Kiswahili/More Swahili proverbs East Africa
[26600] Kambale, Balinandi (compiled by) (2009) : Lhukonzo - English / English - Lhukonzo Dictionary
[26660] Kamdem Fonkoua, Hector (2015) : A Dictionary of Camfranglais
[23997] Kamissoko, Fadiala & Djéli Makan Diabaté (1997) : Lexique des élections français-bambara
[10321] Kammler, Werner (1973) : Vocabulaire français-foulfouldé
[10360] Kamwendo, Gregory H. (1999) : Work in progress: the monolingual Chichewa dictionary
[10373] Kane, Thomas Leiper (1990) : Amharic-English dictionary
[10374] Kane, Thomas Leiper (2000) : Tigrinya-English dictionary
[10384] Kani, Thomas Yao (1953) : Bonsafo akan kasa mu kasapo [Dictionary of Twi idioms]
[28153] Kantchoa, Laré (2005) : Description de la langue moba: approche synchronique
[10403] Kapenda, Jean (2001) : Dicionario lingala-espanol, espanol-lingala: historia y origen africano del negro ecuatoriano
[10406] Kaplanian, Maurice G. (1974) : Alhambra: diccionario arabe-español, español-arabe
[27208] Kapranova, Larisa , Rengedo Gain & Nigatu Gile (2015) : Baale-Amharic-English Dictionary
[25274] Kari, Ethelbert E. (2008) : Degema–English dictionary with English index
[25056] Karlik, Jan (1972) : A Manjako Grammar with Special Reference to the Nominal Group
[10439] Karmi, Hasan S. (1991) : Al-Mughni al-kabir: English-Arabic dictionary
[10459] Kashoki, Mubanga E. & Dorothea A. Lehmann (1976) : Dictionary project
[10478] Kasonde, Alexander Raymond Makasa (2002) : A classified vocabulary of the Icibemba language
[6066] Kasser, Rodolphe & Werner Vycichl (1967) : Dictionnaire auxiliare, étymologique et complet de la langue copte
[10493] Kastenholz, Raimund (1987) : Materialien zum Koranko (Sierra Leone, Zentral-Mande): Glossar Koranko-Deutsch, Texte
[24252] Kastenholz, Raimund (2001) : Le jèri.kúò (langue mandé des Jéri): répartition géographique et matériel lexical
[27585] Kastenholz, Raimund (ed) (2019) : A corpus Dictionary of Vai - Klingenheben's Collection of Lexical Data
[10541] Kauczor, P. Daniel (1930) : Bergnubische Wörterverzeichnis
[10543] Kaufman, Elaine [Marlowe] (1985) : Ibibio dictionary
[10544] Kavari, Jekura U. (1990) : Toponomastics: places names in Kaokoland
[10549] Kavutirwaki, Kambale (1978) : Lexique nande-français, français-nande
[25128] Kavutirwaki, Kambale & Ngessimo M. Mutaka (2008) : Kinande/Konzo - English Dictionary with an English - Kinande/Konzo index
[29090] Kavutirwaki, Kambale & Ngessimo M. Mutaka (2012) : Dictionnaire kinande-français
[22499] Kawata, Ashem Tem (2004) : Bagó ya lingála mambí ma lokóta: dictionnaire lingala
[22506] Kawata, Ashem Tem (2004) : Bagó - dictionnaire Lingala/Falansé - Français/Lingala
[10553] Kay, Ernest (Ed) (1986) : Arabic military dictionary: English-Arabic, Arabic-English
[10566] Kaye, Alan S. (1982) : A dictionary of Nigerian Arabic
[10569] Kaye, Alan S. (1986) : Nigerian Arabic-English dictionary
[10583] Kayyali, Maher S. (1991) : Modern military dictionary: English-Arabic, Arabic-English
[10623] Keefer, James (1966) : Amharic-Anuak and Anuak-Amharic dictionary
[25452] Keegan, John M. (2012) : A Lexicon of the Sara Languages : French – Sara Languages, English – Sara Languages
[10626] Keegan, John Michael (1996) : Dictionary of Mbay
[27542] Keegan, John Michael & Kodé Koutou (2015) : Dictionary of Na - Na-French; French-Na - with Introduction in English
[29082] Keegan, John Michael & Mahamat Idriss Djibrine (2016) : Bagirmi Lexicon - Bagirmi-French, French-Bagirmi with Grammatical Introduction in English
[10630] Keenadiid, Yaasin Cismaan (1976) : Qaamuuska af-Soomaaliga
[10633] Keene, A. & Helen Spitler (1966) : English-Somali dictionary
[24266] Keita, Boniface (1984) : Le malinké de Kita (parler de Bindougouba). Esquisse phonologique et grammaticale et liste lexicale comparative
[26918] Keita, Mamadou (2006) : Lexique agni Indenie
[10693] Kéré-Ouédraogo, Aminata (1993) : Lexique spécialisé en santé: mòoré-français, français-mòoré
[10675] Kerken, Georges van der (19--) : Vocabulaire bamanga
[10676] Kerken, Georges van der (19--) : Vocabulaire amadi
[10677] Kerken, Georges van der (1930) : Vocabulaire mangbétu/Les mangbétu
[10678] Kerken, Georges van der (1936) : Vocabulaire basakata
[10679] Kerken, Georges van der (1936) : Vocabulaire baboma-badia
[10687] Kervran, Marcel (1982) : Dictionnaire Donno So
[29102] Kervran, Marcel (1993) : Dictionnaire dogon -français : donno so - Région de Bandiagara
[10697] Kgasa, Morulaganyi L. A. (1976) : Thanodi ya Setswana ya dikole [Setswana dictionary for schools]
[10698] Kgasa, Morulaganyi L. A. & Joseph Tsonope (1995) : Thanodi ya Setswana [Setswana dictionary]
[27315] Khachaturyan, Maria (2012) : Lexique Mano
[10709] Khalil, Mokhtar M. (1996) : Wörterbuch der nubischen Sprache (Fadidja/Mahas-Dialekt)
[10711] Khamis, Adoum (1983) : Phonologie, esquisse grammaticale et lexique du Mango ou Mbay de Doba (langue sara du sud du Tchad)
[23449] Khidir, Zakaria Fadoul (1999) : Lexique des plantes connues des Beri du Tchad
[23454] Khidir, Zakaria Fadoul (2001) : Lexique des animaux chez les Beri du Tchad
[10730] Khuli, Muhammad A. al (1983) : Dictionary of theoretical linguistics: English-Arabic with Arabic-English glossary
[10731] Khuli, Muhammad A. al (1986) : Dictionary of applied linguistics: Arabic
[27670] Kiessling, Roland (2016) : Burunge lexicon
[10778] Kiflemaryam, Hamdé (1993) : B’lina k’olata ’nd’ba [Blin dictionary]
[10777] Kiflemaryam, Hamdé & Zeremariam Poulos (1992) : Blin qolat ’endeba/Blin dictionary, with translations in English
[10781] Kiggen, Fr. J. (1948) : Nuer-English dictionary
[10782] Kiggen, Fr. J. (1953) : English-Ateso dictionary
[10783] Kiggen, Fr. J. (1953) : Ateso-English dictionary
[10804] Kilani-Ashour, (1991) : Dictionary of Arabic proverbs
[22733] Kilian-Hatz, Christa (2003) : Khwe dictionary
[10837] Kimmenade, Martin van de (1954) : Essai de grammaire et vocabulaire de la langue Sandawe
[25119] Kinda, Jules (2003) : Lexique français-moore, moore-français
[10847] King, G. R. (1---) : Short vocabulary
[10878] Kirkeby, Willy A. (Ed) (2001) : English-Swahili dictionary
[10922] Kitching, Arthur Leonard & [Reverend] George Robert Blackledge (1925) : A Luganda-English and English-Luganda dictionary
[10931] Kiwanuka, J. L. & A. Bengtsson (1995) : Enkuluze y’oluganda-luswidi/Lugandisk-svensk ordbok
[10930] Kiwanuka, J. L. & G. Wiberg (1992) : Svensk-lugandisk ordbok/Enkuluze y’oluswidi-luganda
[11010] Klingenheben, August von (1963) : Die Sprache der Ful (Dialekt von Adamawa): Grammatik, Texte und Wörterverzeichnis
[11015] Klokov, Vasilij T (1996) : [Dictionary of the French language in Africa]
[11016] Kloppers, J. K. , D. Nakare & L. M. Isala (1994) : Bukenkango Rukwangali - English, English Rukwangali dictionary
[11031] Knappert, Jan (1964) : Essai de dictionnaire dho alur
[11055] Knight, C. Gregory (1974) : Ecology and change: rural modernization in an African community
[11056] Kobès, Aloys (1923) : Dictionnaire volof-français
[11072] Koenen, Eberhard von (1977) : Heil- und Giftpflanzen in Südwestafrika
[11076] Koffi, Yao (1981) : Akebu-Deutsch-Wörterbuch
[11202] Köhler, Oswin R. A. (19--) : Feldaufzeichnungen zu einem tonbezeichneten Herero-Deutschen Wörterbuch
[11204] Köhler, Oswin R. A. (1946) : Simple English-Nuer phrase book for beginners
[11221] Köhler, Oswin R. A. (1962) : Die Sprache der Kxoé-Buschmänner von Andara: Wörterbuch
[11224] Köhler, Oswin R. A. (1966) : Die Wortbeziehung zwischen der Sprache Kxoe-Buschmänner und dem Hottentottischen als geschichtliches Problem
[11230] Köhler, Oswin R. A. (1972) : Wörterbuch des !Khung: Dialekt von Dikundu
[11235] Köhler, Oswin R. A. (1974) : Wörterbuch des Sprache der Kxoe-Buschmänner (Kxoe-Deutsch, in morphologischer Schereibung und mit Tonbezeichnung)
[11082] Kohnen, Fr. Bernardo (1923) : Shilluk-Deutsches Wörterbuch
[11084] Kohnen, Fr. Bernardo (1932) : Dizionario Italiano-Scilluk
[11085] Kohnen, Fr. Bernardo (1933) : Shilluk grammar, with a little Shilluk-English dictionary
[11086] Kohnen, Fr. Bernardo (1938) : Shilluk-English dictionary
[11087] Kohnen, Fr. Bernardo (1994) : Dizionario Shilluk
[11090] Kojima, Yasuhiro (2001) : [Syan vocabulary]
[11096] Kokwaro, John O. (1972) : Luo-English botanical dictionary of plant names and uses
[11098] Kokwaro, John O. & Timothy Johns (1998) : Luo biological dictionary
[28941] Kol, Deng Gideon & John Majok Matuek (2016) : ꞌBëlï – English Dictionary
[11102] Koloni, Jean (1971) : Éléments de morphologie et de vocabulaire de la langue enya
[24443] Kongne Welaze, Jaquis (2006) : Lexique Tuki-Français, avec index Français-Tuki
[22585] König, Christa & Bernd Heine (2008) : A Concise Dictionary of Northwestern !Xun
[11110] Koning, J. de (1993) : Checklist of vernacular plant names in Mozambique/Registo de nomes vernáculos de plantas em Moçambique
[27727] Konoshenko, Maria (2020) : Dictionnaire kpele de la Guinée (guerzé) – français avec un index français – kpele
[11111] Konter-Katani, Maggy (1988) : A Nyakyusa-English wordlist
[11112] Konter-Katani, Maggy (1989) : Sound correspondences of Nyakyusa (M30) and Ndali: reflexes of Proto-Bantu voiceless stops
[11138] Korneev, Lev A. (1970) : Russko-malagasijskij slovarj
[11137] Korneev, Lev A. & Frederik Rakotoson (1966) : Mal’gassko-russkij slovarj/Malagasy-rosiana
[11141] Korshel, Mohamud (1994) : English-Somali, Somali-English dictionary/Ingirisi-Soomaali qaamuus Soomaali-Ingirisi
[11142] Korshel, Mohamud (1997) : English-Somali, Somali-English dictionary/Ingirisi-Soomaali qaamuus Soomaali-Ingirisi
[11143] Korshel, Mohamud (2002) : English-Somali, Somali-English dictionary/Ingirisi-Soomaali qaamuus Soomaali-Ingirisi
[28741] Kosogorova, Maria (М. А. Косогорова) (2022) : Identification of borrowings by urban speakers of Guinean Pular (Идентификация заимствованной лексики среди городских фульбе Гвинеи)
[24867] Kossmann, Maarten (s.d.) : A Grammatical Sketch of Ayer Tuareg (Niger)
[25607] Kossmann, Maarten (2011) : A Grammar of Ayer Tuareg (Niger)
[11160] Kossmann, Maarten G. (1999) : Commentary on the Berber forms in Orel & Stolbova
[23778] Kotey, Paul Francis Amon (1998) : Twi-English, English-Twi concise dictionary
[11179] Kotzé, Albert E. & Patrick Wela (1991) : Afrikaans/Zoeloe-woordeboek met Engelse vertalings
[11169] Kotzé, N. J. (1957) : Noord-Sotho - Afrikaans; Afrikaans - Noord-Sotho woordelys: met ’n byvoegsel van sotho-vakterminologie vir die gebruik in Bantoeskole
[24014] Kouanga, Julien & Christian Roger Dagnan (1998) : Lexique de santé
[24015] Koyamofou, Gédéon , André Mololi & Marcel Diki-Kidiri (1998) : Lexique de linguistique
[24016] Koyt, Michel Marie (1999) : Lexique des finances français-sango, sango-français
[29007] Kpagheri, Samuel (ed.) (2019) : Ntcham – English Dictionary
[28089] Kra, Kouakou Appoh Enoc (2016) : Dictionnaire koulango-français - parler du nord-est de la Côte d'Ivoire
[11273] Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume I (“Plateau-Sahel”)
[25387] Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume II (“Biu-Mandara”)
[25388] Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume III (“Biu-Mandara” et al.)
[11276] Krapf, Johann Ludwig (1925) : Swahili-English dictionary
[11282] Krelle, H. (19--) : Wörterverzeichnis der Zaramo-Sprache
[11289] Kriel, Theunis Johannes (1942) : Sotho-Afrikaanse woordeboek
[11290] Kriel, Theunis Johannes (1950) : The new Sesotho - English dictionary
[11291] Kriel, Theunis Johannes (1958) : The new Sesotho - English dictionary
[11292] Kriel, Theunis Johannes (1958) : The new English - Sesotho dictionary: Sesotho - English, English - Sesotho
[11293] Kriel, Theunis Johannes (1966) : Pukantshu: Noord-Sotho - Afrikaans, Afrikaans - Noord-Sotho
[11294] Kriel, Theunis Johannes (1967) : The new Northern Sotho - English dictionary
[11295] Kriel, Theunis Johannes (1967) : The new English - Northern Sotho dictionary
[11296] Kriel, Theunis Johannes (1971) : Popular Northern Sotho pocket dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11297] Kriel, Theunis Johannes (1976) : Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11298] Kriel, Theunis Johannes (1976) : The new English - Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11299] Kriel, Theunis Johannes (1977) : Pukuntshu: Noord-Sotho - Afrikaans, Afrikaans - Noord-Sotho
[11300] Kriel, Theunis Johannes (1983) : Pukuntshu woordeboek: Noord-Sotho - Afrikaans, Afrikaans - Noord-Sotho
[11301] Kriel, Theunis Johannes (1988) : Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English - Northern Sotho
[11303] Kriel, Theunis Johannes , Daniël Jacobus Prinsloo & Bethuel P. Sathekge (1997) : Popular Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - English, English - Northern Sotho
[11302] Kriel, Theunis Johannes , Egidius B. van Wyk & Bethuel P. Sathekge (1989) : Pukuntshu woordeboek: Noord-Sotho-Afrikaans, Afrikaans-Noord-Sotho
[11323] Kritzinger, M. S. B. (Ed) (1976) : Handige woordeboek: Afrikaans-Engels
[11325] Kritzinger, M. S. B. & Jan Kromhout (Ed) (1984) : Klein woordeboek: Afrikaans-Engels/English-Afrikaans
[11319] Kritzinger, M. S. B. & N. G. Sabaggha (1967) : Afrikaanse spreekwoorde en uitdrukkings met die Engelse ekwivalent
[11320] Kritzinger, M. S. B. & N. G. Sabaggha (1968) : English proverbs and expressions with Afrikaans equivalents
[11310] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1926) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11311] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1928) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11312] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1937) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11313] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1946) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11314] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1951) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11315] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1954) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11316] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1956) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11317] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1959) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11318] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1963) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11321] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1968) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11322] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1972) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11324] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1981) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11326] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones & U. J. Cronjé (Ed) (1986) : Groot woordeboek: Afrikaans-Engels/Engels-Afrikaans
[11327] Kritzinger, M. S. B. , Pieter C. Schoones , U. J. Cronjé & L. C. Eksteen (Ed) (1997) : Groot woordeboek/Major dictionary: Afrikaans-Engels/English-Afrikaans
[11375] Kröger, Franz (1992) : Buli-English dictionary
[11329] Kromhout, Jan (2001) : Afrikaans-English/English-Afrikaans dictionary
[11330] Kropacek, Lubos & Hynek Burda (1980) : Svahilsko-cesky a cesko-svahilsky kapesni slovnik se strucnym prehledem svahilske gramatiky
[11332] Kropf, Albert (1936) : A concise Xhosa-English dictionary
[11334] Kropp Dakubu, Mary Esther (1966) : Ga, Adangwe and Ewe (Lomé)
[11336] Kropp Dakubu, Mary Esther (1967) : Lefana, Akpafu and Avatime, with English gloss
[11347] Kropp Dakubu, Mary Esther (1973) : Ga-English dictionary
[26604] Kropp Dakubu, Mary Esther , Samuel Awinkene Atintono & Avea E. Nsoh (2007) : Gurɛnɛ - English Dictionary (vol 1) / English Gurɛnɛ Glossary (vol 2)
[11382] Krumm, Bernhard (1932) : Wörter und Wortformen orientalischen Ursprungs im Suaheli
[11383] Krumm, Bernhard (1940) : Words of Oriental origin in Swahili
[11409] Kuijpers, Em. & François Samson (1940) : Dictionnaire haya-français
[11418] Kulang, Gatwich P. & Gatluak Pal (1999) : Nuer-English dictionary
[11469] Küsters, Meinulf (193-) : Kibena Grammatik
[11465] Kutzov, A. I. (1963) : A Russian-Swahili newspaper vocabulary
[11466] Kuusi, Martti (1974) : Ovambo riddles with comments and vocabularies, with African parallels
[28517] Kuznetsova, Olga & Natalia Kuznetsova (2021) : Dictionnaire gouro-français
[11486] Labaere, [Révérend] [Père] Hubert (1984) : Dictionnaire français-otetela
[11505] Labouret, Henri (1955) : La langue des peuls ou foulbé: lexique français-peul
[11509] Lacan, Ph. (1942) : Grammaire et dictionnaire français-soussou et soussou-français
[11526] Ladefoged, Peter (1964) : Igbirra notes and wordlist
[28989] Ladu, Valente Otwari , Achaha Samuel Nartisio , Caesar Ongorwo Bong , Philip Oriho Odingo , John Kerim Fabiano , Paul Ahatar Gilbert & Tim Stirtz (2015) : Lopit – English Dictionary
[11541] Lafage, Suzanne (1975) : Dictionnaire des particularités du français au Togo et au Dahomey
[23504] Lafage, Suzanne (1985/86) : Premier inventaire des particularites lexicales du français en Haute-Volta
[23506] Lafage, Suzanne (2002) : Le lexique français de Côte d’Ivoire: appropriation et créativité
[11558] Lafon, Michel (1989) : Petit vocabulaire francais-shingazidja à l’usage des amateurs
[11560] Lafon, Michel (1991) : Lexique français-shingazidja
[11561] Lafon, Michel (1991) : Lexique français-comorien (shingazidja)
[11565] Lagae, C. R. (1923?) : La langue des Azandé, II: dictionnaire français-zande
[11577] Lakna, Ph. (1---) : Grammaire et dictionnaire français-susu et susu-français
[11584] Laman, Karl Edward (1929) : Teke-kuta-ngunu-svensk ordbok
[11586] Laman, Karl Edward (1931) : Svensk-kikongo ordbok [Swedish-Kikongo dictionary]
[11587] Laman, Karl Edward (1936) : Dictionnaire kikongo-français, avec une étude phonétique décrivant les dialectes les plus importants de la langue dite kikongo
[28551] Laman, Karl Edward (1912) : Grammar of the Kongo Language
[11585] Laman, Karl Edward & A. Philips (1930) : Svensk-teke-kuta-ngunu ordbok
[11588] Laman, Karl Edward & M. Westling (1958) : Vocabulaire kikongo-français, français-kikongo
[11590] Lambdin, Thomas (1984) : Introduction to Sahidic Coptic
[11593] Lambert, R. (1925) : Lexique hiéroglyphique
[11633] Lammond, William (1926) : Bemba-English vocabulary
[27018] Lamp, Frederick John (2016) : Baga Tshi-tem dictionary (Guinea)
[11638] Lamzoudi, Mohamed (1996) : Initiation au dialecte berbere “Tachelhit” (français et arabe)
[11655] Lang, Jürgen (Ed) (2002) : Dicionário do crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde) com equivalentes de tradução em alemão e português
[11643] Lang, Karl (1924) : Eine vokabularische Skizze zur Stein- und Eisenkultur in Afrika
[11659] Langdon, Margaret A. & Mary Steele (Ed) (1981) : Konkomba-English/English-Konkomba dictionary
[11661] LangHeinrich, F. (1921) : Schambala-Wörterbuch
[29017] Langhout, Bep (ed.) (2015) : Sari – English Dictionary
[11699] Large, J. W. (1---) : English-Kimakonde vocabulary
[25124] Larre, Joseph (1922) : Dictionnaire français-xasonké
[23020] Larsen, Iver A. & others (1996) : Soomburtaab ng’aleek chebo sabawoot
[11721] Larson, Thomas John (1977) : Kinship terminology of the Hambukushu of Ngamiland
[11769] Lazaro, Cosmo Ambokile (1998) : Kiswahili-Wörterbuch der Medizin
[11791] Lebeuf, Annie M.-D. (1942) : Vocabulaires kotoko: makari, goulfei, kousséri, afadé
[11790] Lebeuf, Jean-Paul (1941) : Vocabulaires comparés des parlers de 16 villages Fali du Cameroun septentrional
[12146] Lébikaza, Kézié Koyenzi (1979) : Kabiye-Deutsch-Wörterbuch
[11795] Lebzelter, Viktor (1937) : Eine Wortliste der !Kung vom oberen Omuramba u Ovambo
[11810] Lecomte, J. M. (1956) : Dictionnaire mbala-français-kikongo
[11816] Lecoste, Baudouin (1955) : Vocabulaire ngwana
[11823] Lee, Jacques K. (1999) : Mauritius. Its Creole language: the ultimate Creole phrase book and dictionary/English-Creole dictionary
[25356] Leger, Jean (1971) : Dictionnaire dogon, tomo-kan
[25431] Leger, Jean (1975) : Dictionnaire guerzé, kpèlè, wo
[11875] Legère, Karsten (1990) : Wörterbuch Deutsch-Swahili
[11891] Legère, Karsten (1994) : Wörterbuch Deutsch-Swahili
[11901] Legère, Karsten (1999) : Wörterbuch Deutsch-Swahili
[11902] Legère, Karsten (2000) : Wörterbuch Deutsch-Swahili
[11907] Legère, Karsten (2003) : Plant names from North Zanzibar
[11908] Legère, Karsten (2003) : Trilingual Ngh’wele-Swahili-English and Swahili-Ngh’wele-English wordlist
[28705] Legère, Karsten (2003) : Trilingual Ngh'wele-Swahili-English and Swahili-Ngh'wele-English Wordlist
[22619] Legère, Karsten & Robert Munga (2004) : Thimbukushu-Thihingirisha manandorandathana ghothikuhonga/English-Thimbukushu subject glossaries: language and literature, mathematics, body and health, fauna and flora
[25295] Leidenfrost, Csaba Tokpa et CTAB (2008) : Bakʋɛwaklüüa‒Pɔɔkʋ (Dictionnaire Bakwé)
[24606] LeidenFrost, Theodore E. & John S. McKay (2005) : Kpelle-English Dictionary, with a Grammar Sketch and English-Kpelle Finder List
[11937] Lekens, P. Benjamin (1952) : Dictionnaire ngbandi (Ubangi-Congo Belge): français-ngbandi, ngbandi-français
[11938] Lekens, P. Benjamin & Gerebern Mens (1955) : Ngbandi idioticon I: Nederlands-Frans en Ngbandi
[11939] Lekens, P. Benjamin & Gerebern Mens (1958) : Ngbandi idioticon II: Ngbandi en Frans-Nederlands
[11940] Lelièvre, [Révérend] [Père] (1---) : Grammaire et vocabulaire Tem
[11942] Lemb, Pierre & François de Gastines (1973) : Dictionnaire basaá-français
[11949] Lenselaer, Alphonse (1983) : Dictionnaire swahili-français
[11962] Lerchundi, J. (1932) : Vocabulario español-arabigo de Marruecos con gran número de voces usadas en Orientey en la Argelia
[11963] Leriche, A. (1952) : Vocabulaire du chameau en Mauritanie
[11965] Leriche, A. (1955) : Terminologie géographique maure
[11976] Lesko, Leonard H. & Barbara Switalski Lesko (1982/90) : Dictionary of Late Egyptian
[11977] Lesko, Leonard H. & Barbara Switalski Lesko (2002/04) : Dictionary of Late Egyptian
[11990] Leslau, Wolf (1945) : Gafat documents: records of a South-Ethiopic language (grammar, text and comparative vocabulary)
[12026] Leslau, Wolf (1959) : A dictionary of Moca (southwestern Ethiopia)
[12039] Leslau, Wolf (1963) : Etymological dictionary of Harari
[12063] Leslau, Wolf (1973) : English-Amharic context dictionary
[12065] Leslau, Wolf (1976) : Concise Amharic dictionary: Amharic-English/English-Amharic
[12066] Leslau, Wolf (1977) : Argobba vocabulary
[12068] Leslau, Wolf (1979) : Etymological dictionary of Gurage (Ethiopic)
[12077] Leslau, Wolf (1987) : Comparative dictionary of Ge‘ez (Classical Ethiopic): Ge‘ez-English/English-Ge‘ez, with an index of the Semitic roots
[12080] Leslau, Wolf (1989) : Concise dictionary of Ge‘ez (Classical Ethiopic): Ge‘ez-English
[12085] Leslau, Wolf (1997) : Ethiopic documents: Argobba, grammar and dictionary
[12089] Leslau, Wolf (1999) : Zway Ethiopic documents: grammar and dictionary
[12091] Leslau, Wolf & Thomas Leiper Kane (2001) : Amharic cultural reader
[12093] Lessau, Donald Andreas & Raimund Kastenholz (1989) : An English-Kono comparative word list
[12111] Lethem, G. (1920) : Colloquial Arabic: Shuwa dialect of Bornu, Nigeria and of the region of Lake Chad; grammar and vocabulary with some proverbs and songs
[12115] Leus, Ton (1995) : Borana dictionary: a Borana book for the study of language and culture
[12124] Lewanika, Godwin A. Mbikusita (1956) : English-Lozi phrase book
[12125] Lewanika, Godwin A. Mbikusita (1957) : English-Tonga phrase book
[12123] Lewanika, Godwin A. Mbikusita , Arthur James Cross & Levi P. Joppe (1950) : English-Tonga phrase book
[12167] Lienhard, Ruth & Martha Giger (1982) : Deftere zlim kenigi ma ceba ceba ta ma daba, ta ma pelata, baw ta ma masara/Petit lexique daba-foulfouldé-français
[28951] Lienhard, Ruth , Martha Giger & Robert Hedinger (eds.) (2019) : Daba – English – Fulfulde Dictionary
[12169] Liesenborghs, O. (1932) : Bijdrage tot de studie der voorgeschiedenis van noord-ost Congo
[12170] Liesenborghs, O. (1934) : Enkele nota's over de Bale en Bamoro van Congo
[24011] Lim, François (Ed) (1998) : Lexique des termes juridiques et administratifs français-sango, sango-français
[24012] Lim, François (Ed) (1998) : Guide de l’électeur français-sango
[28987] Linton, Pauline (ed.) (2013) : Latege – French Dictionary
[29081] Lionnet, Florian (2019) : Dictionnaire laal - français - anglais
[12216] Littmann, Enno & Maria Höfner (1962) : Wörterbuch det Tigre-Sprache: Tigre-Deutsch-Englisch
[12227] Lloyd, B. G. (19--) : Kitchen-Kafir grammar and vocabulary
[12230] Lloyd, B. G. (1966) : Kitchen-Kafir grammar and vocabulary
[12783] Lloyd, Lucy Catherine & Louis Fernand Maingard (1932) : Korana names of animals and plants [collected by Lucy Lloyd, and edited by L. F. Maingard]
[12234] Locati, Pino (1994) : Dicionário (verbos e não-verbos) e gramática de chiute
[12262] Lodhi, Abdulaziz Yusuf (2000) : Oriental influences in Swahili: a study in language and culture contacts
[12247] Lodhi, Abdulaziz Yusuf & Tommy Otterbrandt (1978) : Kortfattad svensk-swahili ordbok
[12248] Lodhi, Abdulaziz Yusuf & Tommy Otterbrandt (1980) : Kortfattad swahili-svensk ordbok
[12256] Lodhi, Abdulaziz Yusuf & Tommy Otterbrandt (1987) : Kortfattad swahili-svensk/svensk-swahili ordbok
[12241] Lodhi, Abdulaziz Yusuf , Tommy Otterbrandt & Sigvard von Sicard (1973) : Kortfattad swahili-svensk ordbok
[12269] Loenen, [Reverend] M. (19--) : KiSukuma-English dictionary
[12420] Löfgren, Kurt (195-) : Svensk-ruhaya ordlista [Swedish-Ruhaya wordlist]
[12286] Lombard, Dann P. , R. Barnard & G. M. M. Grobler (1992) : Sediba: practical list of words and expressions in Northern Sotho/praktiese lys van woorde en uitdrukkings in Noord-Sotho
[26920] Lonfo, Etienne & Stephen C. Anderson (2014) : Dictionnaire ngiemboon - français - anglais
[29003] Lonfo, Etienne & Stephen C. Anderson (eds.) (2016) : Dictionnaire ngiemboon – français – anglais
[12299] Loor, John Logyel (1976) : Ngakarimojong-English dictionary
[12301] Lootens, P. (1980) : Vocabulaire comparé des noms d’animaux en lonkundo, lotoa, lolube, lonkonda
[12332] Loubignac, V. (1925) : Étude sur le dialecte berbère des Zaïan et Aït Sgougou, sect. 2/3: textes et lexique
[12402] Louwrens, Louis J. (1994) : Dictionary of Northern Sotho grammatical terms
[12418] Loze, Pierre & H. L. Bishop (19--) : Ronga-English dictionary
[12427] Lubbadeh, Hani (1993) : Al-Nibras: English-Arabic dictionary
[12433] Lucas, Maurice (1935) : Renseignements ethnographiques et linguistiques sur les Danakils de Tadjourah
[12437] Lucassen, Deborah & Marco Last (2002) : A Chai word list
[12434] Lucassen, Deborah , Marco Last , Moges Yigezu & B. Hirut (1993) : [On Chai]
[12460] Lukas, Johannes (1937) : A study of the Kanuri language: grammar and vocabulary
[12461] Lukas, Johannes (1937) : Zentralsudanische Studien: Wörterverzeichnisse der deutschen Zentral-Afrika-Expedition 1910/11, nachgelassene Aufnahmen von Gustav Nachtigal und eigene Sammlungen
[12507] Luling, Virginia (1987) : Somali-English dictionary
[12518] Lumwamu, François (1973) : Lexique munukutuba-français
[12521] Lumwamu, François (1974) : Éléments pour un lexique kongo-français (dialectes dondo-kamba-kuni)
[12523] Lumwamu, François (1976) : Lexique kikongo-francais, 1: munukutuba
[12524] Lumwamu, François (1977) : Lexique kikongo-francais, 3: kiladi-kisundi-kikongo
[12528] Lunde, Paul & Justin Wintle (1984) : A dictionary of Arabic and Islamic proverbs
[25764] Lux, Cécile & Gérard Philippson (2010) : L’accent en tetserret et en tamacheq – contacts et contrastes
[25246] Lux, David (2003) : Noni Provisional Lexicon
[29006] Lux, David (ed.) (2016) : Nooni – English Dictionary
[12552] Lyth, Richard E. (1971) : The Murle language: grammar and vocabulary
[12570] Mabille, Adolphe (1924) : Sesuto-English dictionary
[12571] Mabille, Adolphe (1937) : Sesuto-English dictionary
[12572] Mabille, Adolphe & H. Dieterlen (1950) : Southern Sotho-English dictionary
[12573] Mabille, Adolphe & H. Dieterlen (1961) : Southern Sotho-English dictionary
[12604] MacJannet, Malcolm Brooks (1949) : Chokwe-English, English-Chokwe dictionary and grammar lessons
[12606] Mackay, Hugh D. (1964) : A wordlist of Eloyi
[12615] MacVicar, Neil (19--) : An English-Kafir nurses’ dictionary
[12616] MacVicar, Neil (1949) : English-Xhosa dictionary for nurses
[12618] MacWilliam, [Sister] Anita (19--) : Kwaya vocabulary
[12621] MacWilliam, [Sister] Anita (19--) : KiKwaya vocabulary
[23200] Madan, Arthur Cornwallis (1951) : An English-Swahili vocabulary: compiled from the works of the late Bishop Steere and from other sources
[12682] Maes, [Dr] Joseph (1934) : Vocabulaire des populations de la région du kasai-lulua-sankuru [par L. Achten]
[12685] Maes, Védaste (1959) : Dictionnaire ngbaka-français-néerlandais, précédé d’un aperçu grammatical
[12686] Maes, Védaste (1968) : Vocabulaire français-ngbaka
[12699] Maganga, Clement & Thilo C. Schadeberg (1992) : Kinyamwezi: grammar, texts, vocabulary
[22526] Maganga, Clement & Thilo C. Schadeberg (1987) : English-Nyamwezi and Nyamwezi-English vocabulary
[12702] Maggiora, P. Gabriele da (1953) : Vocabulario etiopico-italiano-latino ad uso dei principianti
[12703] Maghway, Josephat B. (1983) : Iraqw vocabulary
[12704] Maghway, Josephat B. (1989) : Iraqw vocabulary
[12705] Maghway, Josephat B. (1989) : A vocabulary of Iraqw
[12708] Maghway, Josephat B. (1995) : Annotated Iraqw lexicon
[29091] Maghway, Josephat B. (2009) : Gorwaa : Msamiati Wa Gorwaa–Kiswahili–Kiingereza [Gorwaa–Swahili–English Lexicon]
[12722] Mahieu, Wauthier de (1975) : Les structures sociales du groupe komo dans leur élaboration symbolique
[12749] Maho, Jouni Filip (2000) : Comparative word list for !Kwi languages
[12761] Maho, Jouni Filip & Abdulaziz Yusuf Lodhi (2004) : Ten unannotated Haya wordlists from Tanzania
[19042] Maho, Jouni Filip & Abdulaziz Yusuf Lodhi (2006) : Ten annotated Haya wordlists from Tanzania
[12729] Maho, Jouni Filip & J. Kuvari (1991) : Unpublished Herero word and phrase list
[12728] Maho, Jouni Filip & Levi Namaseb (1991) : Unpublished Khoekhoegowab word and phrase list
[12727] Maho, Jouni Filip & S. S. Shiyave (1991) : Unpublished Gciriku and Shambyu word and phrase list
[12769] Maia, António da Silva (1955) : Dicionário elementar portugues-omumbuim-mussele, dialectos do ‘kimbundo’ e ‘mbundu’
[12771] Maia, António da Silva (1955) : Pequeno dicionário omumbuim-mussele-português, dialectos do ‘kimbundu’ e ‘umbundu’
[12774] Maia, António da Silva (1961) : Dicionário complementar português-kimbundu-kikongo, linguas nativas do centro e norte de Angola
[12776] Maia, António da Silva (1964) : Dicionário rudimentar português-kimbundu, lingua nativa de Luanda a Malange, Angola
[29110] Maier, Bernhard (2022) : Taschelhit - Grammatik – Übungen mit Schlüssel – Wörterbuch
[28086] Maikoubou, Dingamtoudji (2019) : Dictionnaire bilingue ngàmbáye - français / français - ngàmbáye
[12793] Maino, Mario (1953) : Terminologia medica e sue voci nella lingua somala
[12796] Maire, Rene Charles Joseph Ernest (1933) : Études sur la flore et la végétation du Sahara central
[12810] Makok, Stephen Dit & Samuel Galuak Marial (1999) : Dinka-English dictionary
[12824] Makouta-Mboukou, Jean-Pierre (1969) : Vocabulaire fumu-français
[12834] Malandra, Alfred (1956) : English-Lwoo (Acholi) dictionary
[12835] Malandra, Alfred (1957) : English-Lwoo dictionary
[12839] Malcolm, Daniel McKenzie (1949) : A Zulu manual for beginners
[12841] Malcolm, Daniel McKenzie (1960) : Zulu manual for beginners, with exercises
[12842] Malcolm, Daniel McKenzie (1966) : Zulu manual for beginners, with exercises
[12849] Malherbe, D. F. (1924) : Afrikaanse spreekwoorde en verwante vorme
[12850] Malherbe, W. A. (1932) : Tiv-English dictionary with grammar notes and index
[12865] Mallon, A. (1926) : Grammaire copte avec une bibliographie, chrestomathie et vocabulaire
[12872] Malundama, Disuka (1976) : Éléments de grammaire et de vocabulaire lingombe
[12887] Mandaba, Michael (1981) : Sango-Deutsch Wörterbuch
[12949] Manessy, Gabriel (1990) : Vocabulaires comparatifs de quatre langues voltaïques par le R. P. Louis Girault
[12977] Mangoche, M. V. B. (1975) : A visitor’s notebook of Chichewa
[12984] Mann, Michael (1966) : Unpublished Sukuma dictionary
[28906] Manu-Barfo, Esther Desiadenyo (2020) : A Descriptive Grammar of the Dòmpò Language of Ghana
[13021] Maranz, David (1996) : Croyances et langues: glossaire des mots sénégalais ayant une signification religieuse
[13022] Maranz, David (2000) : Naka lañuy binde baat boobu
[27532] Marlo, Michael R. (2018) : Bukusu wordlist
[27533] Marlo, Michael R. (2018) : Tiriki wordlist
[27534] Marlo, Michael R. (2018) : Wanga wordlist
[27538] Marlo, Michael R. (2018) : West Nyala wordlist
[13081] Marole, L. T. (194-) : Phindulano: English-Venda phrase-book
[13080] Marole, L. T. & F. J. de Gama (1936) : English-Tshivenda vocabulary
[13082] Marole, L. T. & F. J. de Gama (1954) : English-Venda vocabulary
[28959] Marques, Olinda Franco F. , Vicente Mário Paulo , Eusébio Joaquim Waera Vareiro & Jerónimo Herculano Acácio (2017) : Lomwe – English Dictionary
[13103] Martins, Manuel dos Anjos (1991) : Elementos da língua nyungwe: gramática e dicionário (nyungwe-português-nyungwe)
[13106] Martroux, L. (1924) : Lexique fãn-français
[27590] Mary Steel (Ed) (2010) : Konkomba - English (Likpakpanl - Likanl) Dictionary
[13118] Masera, Carlo (1936) : Primi elementi di grammatica caffina e dizionario italiano-caffino e caffino-italiano
[13131] Massa, Jean-Michel (1996) : Dictionnaire bilingue portugais-français des particularités de la langue portugaise en Guinée-Bissau
[13149] Massana, Josep M. (2000) : Chichewa-English dictionary
[13150] Massenbach, Gertrud von (193-) : Wörterbuch des nubischen Kunûzi-Dialekts mit einer grammatischen Einleitung
[13154] Massih, George Abd al (1990) : Dictionary of Arabic grammar terminology: al-khalil
[23310] Mateene, Kahombo C. & Komwami Mateene (1994) : Vocabulaire fondamental nyanga
[13190] Mathieu, Ch. (1921) : Petit vocabulaire français-boulou
[13208] Matos, Alexandre Valente de (1974) : Dicionário português-macua
[13223] Matsushita, Shuji (1975) : A comparative vocabulary of the Gwandara dialects
[13225] Matsushita, Shuji (1991) : A basic vocabulary of the Sokoto Hausa
[13226] Matsushita, Shuji (Ed) (1993) : Hausa dialect vocabulary
[13227] Matsushita, Shuji (Ed) (1994) : Hausa dialect vocabulary
[13229] Matsushita, Shuji (Ed) (1995) : Hausa/asuaH: back to front (A-E)
[13230] Matsushita, Shuji (Ed) (1996) : Hausa/asuaH: back to front (F-Z)
[13232] Matthews, J. H. (1930) : English-Mole vocabulary
[24024] Matumele, Maliya , Pela Asey Ayibite , Pombo Epanga & Ntita Nyembwe (1995) : Terminologie grammaticale et pédagogique: lexique français-lingala, lingala-français
[13234] Matumo, Zacharia I. (1993) : Setswana-English-Setswana dictionary
[13240] Mauny, Raymond (1952) : Glossaire des expressions et termes locaux employés dans l’ouest africain
[13242] Maurer, Philippe (1995) : L’angolar: un créole afro-portugais parlé à São Tomé: notes de grammaire, textes, vocabulaires
[26605] Mavoungou, Paul-Achille & Bernard Plumel (2010) : Dictionnaire yilumbu-français
[29094] Mawadza, Aquilina (2000) : Shona-English / English-Shona Dictionary and Phrasebook
[13304] Mbaabu, Ireri & Kibande Nzuga (2003) : Sheng-English dictionary: deciphering East Africa’s underworld language
[26599] Mbah, Mathaus N. (compiled by) (2013) : Moghamo - English Lexicon / English - Moghamo index
[13322] Mbenzi, P. A. & O. N. Iithete (1996) : English-Oshindonga dictionary (for primary schools)/Embwiitya lyOshiingilisa nOshindonga
[13329] Mbiti, John S. (1959) : English-Kamba vocabulary
[26606] Mboroki, Mwalimu D.K. (2012) : Kimeru - English Dictionary
[13337] Mbuagbaw, Tanyi Eyong (1998) : Kenyang lexicon
[24037] Mbuagbaw, Tanyi Eyong (2000) : Kenyang segmental phonology
[29075] Mbuagbaw, Tanyi Eyong (2002) : Unpublished Denya Lexicon - CBOLD
[13356] McCallum Jones, Ross (2004) : Busa dictionary
[13357] McCallum Jones, Ross (2004) : Bokobaru dictionary
[13358] McCallum Jones, Ross (2004) : Boko dictionary
[26730] McCallum Jones, Ross (2010) : Dictionnaire boo-français-anglais, avec index français-boo
[27321] McCallum Jones, Ross (2017) : Illo-Busa Dictionary
[27322] McCallum Jones, Ross (2017) : Kyanga Dictionary
[27323] McCallum Jones, Ross (2017) : Shanga Dictionary
[13405] McIntyre, Joseph A. & Hilke Meyer-Bahlburg (1991) : Hausa in the media: a lexical guide. Hausa-English-German, English-Hausa, German-Hausa
[13409] McJannet, M. B. (1949) : Chokwe-English dictionary and grammar lessons
[13415] McKinnon, A. C. (1929) : Dictionnaire français-buluba, buluba-français
[13416] McLaren, James (1923) : A concise English-Kafir dictionary
[13418] McLaren, James (1936) : A concise Xhosa-English dictionary
[13421] McLaren, James (1963) : A new concise Xhosa-English dictionary
[13430] McMinn, R. D. (19--) : Bemba vocabulary
[13431] McMinn, R. D. (19--) : Tumbuka vocabulary
[26460] McPherson, Laura (2013) : Tommo-So lexicon (Tongo Tongo)
[28163] Medjo Mve, Pither (2010) : Lexiques mboshi (8 dialectes)
[27902] Meek, Charles Kingsley (1931) : A Sudanese Kingdom - An Ethnographical Study of The Jukun-speaking Peoples of Nigeria
[13465] Meeussen, Achille Emiel (19--) : Notes non-publié sur le bubi: liste des verbes
[13535] Meier, Emil (1989) : Sprachführer der Suaheli-Sprache: Deutsch-Kisuaheli/Kisuaheli-Deutsch
[13564] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1930) : Der Koranadialekt des Hottentottischen
[13592] Mekolle, James (1976) : Glossary (French-English) of administrative terms used in Cameroon
[13720] Mélançon, [Révérend] [Père] Lucien & [Révérend] [Père] André Prost (1972) : Dictionnaire buli-français
[13604] Melis, Antonio (1999) : Description du Masa (Tchad): phonologie, syntaxe et dictionnaire encyclopédique
[24861] Melis, Antonio (2006) : Dictionnaire Masa-Français : dialectes Gumay et Haara (Tchad)
[13609] Melzian, Hans J. (1937) : A concise dictionary of the Bini language of southern Nigeria
[13615] Mendes, Mafalda , Nicolas Quint-Abrial , Fátima Ragageles & Aires Semedo (2003) : Dicionario portugues-caboverdiano, variante de Santiago/Disionari purtuges-berdianu
[13616] Mendoça, Renato (1935) : A influencia africana no portugues do Brasil
[13631] Mensah, I. Edward (1973) : Ahanta-English
[13635] Mercer, Samuel Alfred Browne (1920) : Ethiopic grammar, with chrestomathy and glossary
[13637] Mercer, Samuel Alfred Browne (1961) : Ethiopic grammar with chrestomathy and glossary
[13638] Mercer, Samuel Alfred Browne (1961) : An Egyptian grammar, with chrestomathy and glossary
[13639] Mercier, H. (1937) : Vocabulaires et textes berbères dans le dialecte des Aït Izdeg
[13641] Mercier, H. (1951) : Dictionnaire arabe-français
[26508] Mercier, Henri (2013) : Textes berbères des Ait Izdeg (Moyen Atlas marocain) – Textes originaux en fac-similé avec traductions
[13640] Mercier, P. (1949) : Vocabulaire de quelques langues du Nord-Dahomey
[13647] Meriggi, Piero (1962) : Hieroglyphisch-Hethitisches Glossar
[13649] Merlevede, Andrea (1995) : Een schets van de fonologie en morfologie van het Bondei gevolgd door een Bondei-Engels en Engels-Bondei woordenlijst
[27441] Merrill, John (2017) : Kobiana wordlist
[27443] Merrill, John (2018) : Sereer-English/English-Sereer Dictionary
[27442] Merrill, John & Nico Baier (2015) : Noon-English Lexicon
[13654] Merriweather, Alfred M. (1965) : English-Setswana medical phrasebook and dictionary
[13658] Mertens, Fernand (1997) : Dictionnaire bhadha-swahili-français
[28289] Mertens, Georges (2006) : Dictionnaire kiswahili-français et français-kiswahili
[13657] Mertens, Joseph (1939) : Les badzing de la Kamtsha, III: dictionnaire idzing-français, suivi d’un aide-mémoire français-idzing
[13686] Mesthrie, Rajend (1992) : A lexicon of South African Indian English
[13704] Meyer, Theodor & Joseph Busse (19--) : Wörterbuch der Nyakyusa-Sprache
[13748] Mickala-Manfoumbi, Roger (1994) : Essai de grammaire pove: langue bantoue du groupe B.30
[27967] Miehe, Gudrun (2018) : Imperatives in Gur languages – Evidence from Cerma, Kãasa and Jãane
[23567] Miehe, Gudrun & Florian Tham (Ed) (2003) : Lexique lobi-francais
[26590] Mietzner, Angelika , Benjamin Rotich Kimeli & Jacob Suter (compiled by) (2014) : Cherang’any - English and English - Cherang’any Dictionary ; Tyangoyop Cherang’any
[13821] Mills, Richard (2003) : Dictionnaire sénoufo-français (sénanri, parler Tyébara, Côte d’Ivoire)
[27576] Mini, B.M. & S.L. Tshabe (Eds) (2003) : The greater dictionary of Isixhosa - Volume 2: K to P
[13833] Mirt, Heide (1969/70) : Wordlist of Mandara
[13844] Mitchell, B. L. (1946) : A vocabulary giving English, Scientific and African names for some animals of Nyasaland ; part 2
[23025] Mkala Ndurya, Raphael , Stephen Mwatela Mwendwa , John F. Newman & Bonnie Newman (1989) : Musemat’o wa chiduruma, chidzomba na chizungu/Duruma, Swahili, English dictionary
[13892] Mlacha, Shaaban A. K. (Ed) (1999) : Kamusi ya sheria/Dictionary of legal terms, English-Swahili
[13907] Moeketsi, Rosemary H. (1991) : English-Southern Sotho-Afrikaans: the concise trilingual pocket dictionary
[13925] Moges Yigezu, & Teshome Yehaulashet (1995) : Anfillo: a sketch of grammar and lexicon
[13958] Mohammed, Mohammed Abdullah & Said Ahmed Mohamed Khamis (1998) : Kamusi ya visawe/Swahili dictionary of synonyms
[14308] Möhlig, Wilhelm Johann Georg (1965) : Wortliste Dciriku-Deutsch-Französisch
[14323] Möhlig, Wilhelm Johann Georg (1979) : Sprichwörter als Quelle des traditionellen Rechts in Afrika
[14365] Möhlig, Wilhelm Johann Georg & Karl Peter Shiyaka-Mberema (2005) : A dictionary of the Rumanyo language: Rumanyo-English/English-Rumanyo, including a grammatical sketch
[28095] Mohma, Bellnoun (2008) : Dictionnaire français-bassa
[28096] Mohma, Bellnoun (2013) : Proverbes et expressions bassa traduits en français
[28097] Mohma, Bellnoun (2008) : Dictionnaire bassa-français
[28943] Moi, Daniel Rabbi , Mario Lau Babur Kuduku , Sister Mary Mangira Michael , Simon Hagimir John , Rapheal Zakenia Paul Mafoi & Nyoul Gulluma Kuduku (2018) : Bongo – English Dictionary
[28090] Moïse Ekwalla, Ekuala Ebele (2015) : Lexique de 30 000 mots duala-français - ekotele ya 30 000 la biala ba duala frensi
[13981] Mol, van (1927) : Bangala spraakleer met woordenlijst
[13982] Mol, Frans (1978) : Maa: a dictionary of the Maasai language and folklore (English-Maasai)
[13983] Mol, Frans (1996) : Maasai language and culture: dictionary
[13993] Molin, Paul-Marie (1955) : Dictionnaire bambara-français et français-bambara
[13994] Molin, Paul-Marie (1960) : Recueil de proverbes bambaras et malinkés
[13995] Molinaro, Luigi (19--) : Dizionario italiano-madi e madi-italiano
[13999] Mollier, J.-M. (195-) : Phrasebook French-!Xû
[14000] Mollier, J.-M. (195-) : Vocabulary French-!Xû
[14018] Monem, Mufid al-Guindi Abd al (1974) : Diccionario español-arabe de verbos, gramatica y temas de conversación
[14027] Monteil, Charles (1964) : Lexique soninke-français
[24604] Monteil, Charles (1966) : Vocabulaire soninké (parties du corps et noms de parenté)
[24605] Monteil, Charles (1967) : Vocabulaire Soninké II
[14028] Montenegro, J. Perez (1958) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 1
[14029] Montenegro, J. Perez (1959) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 2
[14030] Montenegro, J. Perez (1959) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 3
[14031] Montenegro, J. Perez (1960) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 4
[14032] Montenegro, J. Perez (1961) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 5
[14033] Montenegro, J. Perez (1961) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 6
[14034] Montenegro, J. Perez (1962) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 7
[14035] Montenegro, J. Perez (1962) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 8
[14036] Montenegro, J. Perez (1963) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 9
[14037] Montenegro, J. Perez (1964) : Esboço de um vocabulário toponímico de Angola ; parte 10
[14039] Montgolfier, B. de (1975) : Le gbaya ‘booro de Bossangoa
[14038] Montgolfier, P. de (1973) : Dictionnaire dangaléat (est), kaawo dangla
[14059] Moore, Helen Ruby (19--) : English-Bulu vocabulary
[14100] Moreno, A. (1988) : Nambya dictionary
[14090] Moreno, Martino Mario (1940) : Manuale di sidamo: grammatica, esercizi, testi, glossario
[27550] Moreton, Rebecca L.et al. (1968) : Cameroon Basaa.
[26280] Morin, Didier (2012) : Dictionnaire afar-français
[14118] Morino, Tsuneo (1975) : A classified dictionary of Swahili, with Swahili, English and Japanese indexes
[14123] Morino, Tsuneo & Hisashi Nakajima (1990-1997) : Suwahirigo jiten/A dictionary of the Swahili language
[27080] Morris, Pamela , François Sama , Jérémie Sama & Jean-Pierre Drabo (2011) : Lexique San Matya avec guide d’orthographe
[27079] Morris, Pamela , Marc Koussoubé & Pascal Seme (2011) : Lexique San Mayaa avec guide d’orthographe
[24674] Moser, Rosmarie & Jean-Pierre Dingatoloum (2007) : Kabba-English-French dictionary
[14226] Motingea Mangulu, André (1996) : Étude comparative des langues ngiri de l’entre Ubangi-Zaire
[14244] Motte, Elisabeth (1982) : Les plantes chez les Pygmées Aka et les Monzombo de la Lobaye (Centrafrique): étude ethnobotanique comparative chez des chasseurs-cueilleurs et des pêcheurs-cultivateurs dans un même milieu végétal
[25127] Motylinski, A. de [Calassanti] (1908) : Grammaire, dialogues et dictionnaires touaregs, I: grammaire et dictionnaire français-touareg
[14246] Mouchet, Jean (1938) : Vocabulaires comparatifs de quinze parlers du Nord-Cameroun ; partie 1
[14247] Mouchet, Jean (1950) : Vocabulaires comparatifs de quinze parlers du Nord-Cameroun ; partie 2
[14249] Mouchet, Jean (1953) : Vocabulaires comparatifs de sept parlers du Nord-Cameroun
[22591] Mouh, Marc & Mona J. Perrin (1995) : Lexique mambila-français
[14267] Moulton, (1---) : List of words in the Namaqua language
[22470] Mountassir, Abdallah el (2003) : Dictionnaire des verbes tachelhit-français (parler berbère du sud du Maroc)
[14286] Mous, Maarten (2004) : The making of a mixed language: the case of Ma’a/Mbugu
[14282] Mous, Maarten , Martha P. Qorro & Roland Kiessling (2002) : Iraqw-English dictionary, with an English and a thesaurus index
[29144] Mpiranya, Fidèle (2023) : English-Swahili Swahili-English Immersive Dictionary
[14393] Mpofu, Sampson (1962) : A Sindebele phrase book
[14433] Mtintsilana, Patricia N. (1990) : Polysemy, homonymy and hyponymy in Xhosa dictionaries
[26733] Mu’azu, Mohammed Aminu & Enendu Cynthia (2014) : A Practical Igbo-English Dictionary
[26602] Mu’azu, Mohammed Aminu & Maimuna Adamu Magaji (2012) : Modern Tera Dictionary
[26731] Mu’azu, Mohammed Aminu & Nyandaiti Parry Anita (2015) : Modern Kilba-English Dictionary
[26734] Mu’azu, Mohammed Aminu & Rahila Abana (2015) : Kibaku (Chibok)-English Dictionary
[26598] Mua, Benjamin (compiled by) (2013) : Mmen - English Lexicon, with English - Mmen index
[28995] Mua, Benjamin (ed.) (2018) : Mmen – English Dictionary
[22797] Mudindaambi, Lumbwe (1977) : Dictionnare mbala-français
[14474] Muhammad, D. (1973) : A vocabulary of literary terms in Hausa
[26603] Mukash Kalel, Timothée (2012) : Dictionnaire kanyòk-français
[24023] Mukende, Otomʼsi , Epietung Eyupar , Nenzenza Makolila & Ntita Nyembwe (1995) : Terminologie grammaticale et pédagogique: lexique français-kikongo, kikongo-français
[14533] Mukhina, L. M. , Irina Nikolaevna Toporova & Valeri Khabirov (1998) : Russko-lingala-frantsuzskii slovar’ (okolo 12,000 slov)
[14537] Mukuni, J. F. (1991) : Silozi-English phrase book
[14550] Mulira, Enoch M. K. & E. G. M. Ndawula (1952) : A Luganda-English, English-Luganda dictionary
[14682] Müller, Emil (1947) : Wörterbuch der Djaga-Sprache (Madjame-Mundart) gesprochen am Kilimandjaro in Ostafrika
[14554] Muller, H. (1955) : First steps in English: English-Tsonga phrase book
[14563] Mumford, F. J. (19--) : Nandi-English dictionary
[14564] Mumford, F. J. (1959) : Nandi studies
[14571] Munro, David A. (1967) : English-Edo wordlist: an index to Melzian’s Bini-English dictionary
[14572] Munro, Pamela & Dieynaba Gaye (1991) : Ay baati Wolof/A Wolof dictionary
[14573] Munro, Pamela & Dieynaba Gaye (1997) : Ay baati Wolof/A Wolof dictionary
[14578] Munzel, Kurt (1958) : Ägyptisch-Arabischer Sprachführer
[14579] Munzel, Kurt (1983) : Ägyptisch-Arabischer Sprachführer
[14583] Muratori, Fr. Carlo (19--) : Small phonetic Madi-English vocabulary
[14585] Muratori, Fr. Carlo (Ed) (1948) : English-Bari-Lotuxo-Acoli vocabulary
[14591] Muroni, Jean-Marc (1989) : Petit dictionnaire bantou du Gabon: français-ndjabi, ndjabi-français
[14593] Murphy, John D. (1972) : Luganda-English dictionary
[14600] Murray, G. W. (1923) : English-Nubian comparative dictionary
[14601] Murray, Mrs G. (1926) : English-Chikaranga dictionary
[27084] Musinguzi, Charles , Martin Diprose & Waller C. Tabb Jr. (2012) : Ntotoli̠ ya Lubwisi - Lubwisi Dictionary
[28909] Mutaka, Ngessimo M. & Roger M. Blench (2010) : Ndemli vocabulary
[29080] Mutuakakenga, Tshibola Mvita (1985) : Essai de description du mbagaɲi (L 22)
[14671] Muwoko, Ndolo Obwong (1990) : Terminologie grammaticale du lingala
[14673] Muwoko, Ndolo Obwong (1991) : Petit lexique de la terminologie grammaticale du lingala
[14680] Muzale, Henry R. T. (2004) : Msamiati wa Ruhaya-Kiswahili-Kiingereza / Ruhaya-Kiswahili-English lexicon
[14678] Muzale, Henry R. T. (Ed) (2004) : Kamusi ya Lugha ya Alama ya Tanzania (LAT)/Tanzanian Sign Language (TSL) dictionary
[25228] Mwalonya, Joseph , Alison Nicolle , Steve Nicolle & Juma Zimbu (2004) : Mgombato: Digo-English-Swahili Dictionary
[14694] Mwangoka, Ngapona & Jan Voorhoeve (19--) : Cursus Ki-Nyakyusa
[14706] Mwélé, Médard (1990) : Lexique wanzi, non-publié
[14714] Mwita, A. M. A. & Hermas J. M. Mwansoko (2003) : Kamusi ya tiba [Dictionary of medicine]
[24020] MʼBodj, Chérif & Amadou Dialo (Ed) (1998) : Pour une terminologie du calcul en wolof
[24021] MʼBodj, Chérif & Amadou Dialo (Ed) (1998) : Terminologie linguistique et grammaticale wolof
[14781] Nabe, Hobson Lumkile , N. B. Potelura & A. T. Yiba (1979) : Shuter’s new basic English dictionary, for Xhosa speakers
[14780] Nabe, Hobson Lumkile , P. W. Dreyer & G. L. Kakana (197-) : Xhosa dictionary: English-Xhosa-Afrikaans, Xhosa-English-Afrikaans
[14782] Nabe, Hobson Lumkile , P. W. Dreyer & G. L. Kakana (1986) : Xhosa dictionary: English-Xhosa-Afrikaans, Xhosa-English-Afrikaans
[14783] Nadaillac, L. de (1992) : Lexique isangu-français (inédit)
[28275] Naden, Anthony Joshua (2015) : A Brief KaMara Dictionary
[28276] Naden, Anthony Joshua (2015) : A Brief Kantosi Dictionary
[28279] Naden, Anthony Joshua (2014) : A Brief Nabit Dictionary
[28280] Naden, Anthony Joshua (2015) : A Brief Talni Dictionary
[28281] Naden, Anthony Joshua (2015) : A Brief Moore – English / English – Moore Dictionary
[27659] Naden, Anthony Joshua (compiler) (2014) : Dagbani Dictionary
[27218] Naden, Tony (2016) : Mampruli dictionary
[28952] Naden, Tony (ed.) (2014) : Dagbani – English Dictionary
[28991] Naden, Tony (ed.) (2020) : Mampruli – English Dictionary
[23507] Naffati, Habiba & Ambroise Queffelec (2004) : Le français en Tunisie
[14805] Nagashima, Nobuhiro & J. E. E. Elungata (1983) : Basic vocabulary of Kenyan Ateso
[14812] Naït-Zerrad, Kamal (1998) : Dictionnaire des racins berbères (formes attestées), I: a-b‘zl
[14813] Naït-Zerrad, Kamal (1999) : Dictionnaire des racins berbères (formes attestées), II: c-den
[14816] Nakagawa, Hirosi (1992) : A classified vocabulary of the Ha language
[14828] Nakano, Akio (1976) : Basic voacabulary of Standard Somali
[14829] Nakano, Akio (1976) : Dialogues in Moroccan Shilha (dialects of Anti-Atlas and Ait-Warain)
[14831] Nakano, Akio (1982) : A vocabulary of Beni Amer dialect of Tigré
[14832] Nakano, Akio (1994) : Basic voacabulary of Zanzibar Arabic
[28339] Namyalo, Saudah , Alena Witzlack-Makarevich , Anatole Kiriggwajjo , Amos Atuhairwe , Zarina Molochieva , Ruth Mukama & Margaret Zellers (2021) : A Ruruuli-Lunyala–English dictionary and grammar sketch
[14845] Nanfuka, Margaret (1995) : Luganda-English phrase book for tourists
[14851] Nash, Jay A. (1991) : Ruwund vocabularies
[14854] Nasr, Raja (1972) : English colloquial Arabic dictionary
[14855] Nassir, Abdilahi (1975) : A concise dictionary of English-Swahili idioms
[14857] Natabou, A. B. (1979) : Deutsch-Aja Wörterbuch
[14893] Ndolo, Pius & Florence Malasi (1972) : Vocabulaire mbala
[26659] Ndongo Ibara, Yvon Pierre (2012) : Embosi-English Dictionary
[28084] Ndongo Ibara, Yvon Pierre (2020) : Dictionnaire embosi-français
[14905] Nebel, P. Arturo (1936) : Dinka dictionary, with abridged grammar
[14906] Nebel, P. Arturo (1948) : Dinka grammar (Rek-Malual dialect) with texts and vocabulary
[14907] Nebel, P. Arturo (1979) : Dinka-English English-Dinka dictionary
[29030] Nebup, Abraham Nwizine & Robert Hedinger (2019) : Yamba – English Dictionary
[14921] Nekes, P. Hermann & Martin Heepe (1926) : Jaunde-Wörterbuch
[14924] Nel, G. L. (1966) : Simple Zulu, with household phrases
[27540] Neudorf, Suzanne et al. (2006) : Bertha English - Amharic - Arabic Dictionary
[14941] Neumann-Czarnecka, Katarzyna (199-) : A glossary of Hausa literary terms
[14945] Newman, Francis William (1936) : Nomenclature elementare ed espressioni nelle lingue amharica, galla, araba (dialetto tripolino)
[14946] Newman, Paul (1964) : A word list of Tera
[14976] Newman, Paul & Roxana Ma Newman (1977) : Modern Hausa-English dictionary/Sabon kamus na Hausa zuwa turanci
[14982] Newman, Paul & Roxana Ma Newman (1979) : Modern Hausa-English dictionary/Sabon kamus na Hausa zuwa turanci
[14965] Newman, Roxana Ma (1974) : Dictionaries of the Hausa language
[15002] Newman, Roxana Ma (1990) : An English-Hausa dictionary
[27219] Ngalasso, Mwatha Musanji (2013) : Dictionnaire français-lingala-sango
[27709] Nguaiko, Nduvaa Erna (2011) : The New Otjiherero Dictionary
[15022] Ngʼelechei, C. A. (1970) : Kalenjin-English dictionary
[15023] Ngʼelechei, C. A. (1972) : Kalenjin-Kalenjin dictionary
[15024] Ngʼelechei, C. C. (1979) : Tikshenari ne bo Kalenjin ak English kotobo tikshenari ne bo English ak Kalenjin/Kalenjin-English, English-Kalenjin dictionary
[15107] Niang, Mamadou Ousmane (1997) : Pulaar: Pulaar-English, English-Pulaar standard dictionary
[23640] Nicol, Joseph (1968) : Lexique mandinque-français
[23287] Nicolas, A. (1920) : Dictionnaire arabe-français, français-arabe: idiome tunisien
[23288] Nicolas, A. (1938) : Dictionnaire arabe-français, idiome tunisien
[15148] Nicolas, Fr. J. (1953) : Glossaire l’élé-français
[15172] Nienaber, Gabriel Stefanus (1948) : Afrikaanse woorde in Xhosa
[15178] Nienaber, Gabriel Stefanus (1955) : Afrikaanse familiename
[15191] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1976) : Southern African place names. Part 1: Khoekhoen place names
[15192] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1977) : Toponymica Hottentotica A
[15193] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1980) : Toponymica Hottentotica B
[15194] Nienaber, Gabriel Stefanus & Peter Edmund Raper (1983) : Hottentot (Khokhoen) place names
[15185] Nienaber, Petrus Johannes (1963) : Suid-Afrikaanse pleknaamwoordeboek
[28976] Niggli, Idda & Urs Niggli (eds.) (2016) : Kassem Burkina Faso Dictionary
[27574] Niggli, Urs (2015) : Dictionnaire Ninkare – Français – English
[27317] Niggli, Urs (ed.) (2016) : Moore - Français - English Dictionnaire
[28956] Niggli, Urs (ed.) (2016) : Dioula – French – English Dictionary
[28983] Niggli, Urs (ed.) (2016) : Kusaal – French Dictionary
[27319] Niggli, Urs & Ida Niggli (2007) : Lexique ninkãrɛ - français
[27433] Niggli, Urs & Ida Niggli (2007) : Dictionnaire bilingue Kasɩm - français
[15215] Nikiéma, Norbert & Jules Kinda (1997) : Moor no-tûur gulsg sebre / Dictionnaire orthographique du mooré
[15219] Nishida, Toshisada (1975) : Sitongwe-Latin dictionary of plants
[15222] Nishio, Tetsuo (1994) : The Arabic dialect of Qift (Upper Egypt): grammar and classified vocabulary
[15234] Njao, G. (19--) : English-Masai vocabulary
[25120] Njeck, Mathaus Mbah (2003) : Bangolan-English lexicon
[28939] Njock, Pierre Emmanuel (2019) : Ɓàsàa – French – English – German Dictionary
[15246] Nkabinde, A. C. (1985) : Isichazamazwi
[27552] Nkonya Language Project (2011) : Nkonya Dictionary
[25114] Nkoumou, Hubert Fernand & Jean-Baptiste Telemnke (2003) : Lexique français-maɗa, maɗa-français
[25189] Nkoumou, Hubert-Fernand & Jean-Baptiste Telemnke (2003) : Lexique français-maɗa, maɗa-français - Wakyta ya kwatar maɗa ara kwatar nasar
[15278] Nnaji, Henry Ikechukwu (1985) : Modern English-Igbo dictionary
[28931] Nniakyire, Ernest (2019) : Adele Dictionary
[15279] Noel, P. (1923) : Petit manuel français-kanouri
[15287] Nogueira, Rodrigo de Sá (1960) : Dicionário ronga-português
[15318] Nosova, O. P. & Irina Paolovna Yakovleva (1969) : Kratkij luganda-russkij i russko-luganda slovar’/Dikisonale entono luganda-lurassa n’olurassa-luganda
[15320] Noss, Philip A. (1973) : Four Gbaya dialects
[15332] Nougayrol, Pierre (1980) : Le day de Bouna (Tchad), 2: lexique day-français, index français-day
[15334] Nougayrol, Pierre (1989) : La langue des Aiki dits Rounga (Tchad et République Centrafricaine): esquisse descriptive et lexique
[15338] Nougayrol, Pierre (1999) : Les parlers gula (République Centrafricaine, Soudan, Tchad): éléments de grammaire comparative et lexique
[15346] Noye, Dominique (1974) : Cours de foulfouldé, dialecte peul du Diamaré, Nord-Cameroun: grammaire et exercises, textes, lexiques peul-français et français-peul
[15350] Noye, Dominique (1989) : Dictionnaire foulfouldé-français, dialecte peul du Diamaré du Nord-Cameroun
[15377] Ntazinda, Charles (1983) : Elaboration d’un dictionnaire rwandais-français à l’INRS: un exemple d’organisation sémantique
[15383] Ntïhabose, Moise Mugabo (2003) : Svensk-kinyarwanda ordbok [Swedish-kinyarwanda lexicon]
[15382] Ntita, Nyembwe , Kadima Batumona Adi , Tshalu-Tshalu Mukendi & Mpoyi Badinenganyi (Ed) (1995) : Terminologie grammaticale et pedagogie: lexique français-ciluba, ciluba-français
[15396] Nunn, G. N. N. (1934) : Short phrase book and classified vocabularies from English into Mandinka
[29143] Nurse, Derek (2010) : Lexicon for Ki-Bajuni = Ki-Gunya = Ki-Thikhuu
[15405] Nurse, Derek & Gérard Philippson (1975/99) : The Tanzanian Language Survey
[15404] Nurse, George Trevor (1975) : A short annotated Xiri (Griqua) word list
[15498] Nwi-Bari, W. K. (1993) : Tee-English dictionary
[15518] Nyembezi, C. L. Sibusiso & O. E. H. Nxumalo (1972) : Inqolobane yesizwe
[24324] Nylander, Gustavus R. (1814) : Grammar and vocabulary of the Bullom language
[29010] Nzongo, Roger & JeDene Reeder (eds.) (2020) : Pagabete – French Dictionary
[15547] Nzongola, P. R. K. (1967) : Dictionnaire des synonymes tshiluba
[14769] Nʼdiaye-Corréard, Geneviève (1970) : Etudes fca ou balante (dialecte ganja): systéme des classes nominales, lexique fca-français, et textes
[29106] Obeng, Samuel Gyasi & Kwesi Brown (2022) : An English-Efutu Dictionary - with Phonetic Transcription and Aspects of Efutu Culture.
[15603] Odaga, Asenath [Bole] (1997) : English-Dholuo dictionary
[29093] Odaga, Asenath Bole (2005) : Dholuo-English Dictionary
[27535] Odden, David (2018) : Logoori wordlist
[27355] Odden, David [Arnold], with the assistance of Deogratius Tungaraza (2008) : Kikerewe-English Dictionary
[15656] Odendal, François F. (Ed) (1979) : Verklarende handwoordeboek van die afrikaanse taal
[15665] Odu, Joseph (1999) : Acholi-English dictionary
[15678] Ogbàlú, Frederick Chidozie (1960) : Igbo idioms: the dictionary of Igbo idioms
[15679] Ogbàlú, Frederick Chidozie (1962) : Okowa-okwu: Igbo-English/English-Igbo dictionary
[23264] Ogbàlú, Frederick Chidozie (1959) : Igbo-English dictionary
[23266] Ogbàlú, Frederick Chidozie (1971) : Okowa-okwu: Igbo-English, English-Igbo dictionary
[23267] Ogbàlú, Frederick Chidozie (19--) : Osua-okowaa: English-Ibo
[15737] Ohly, Rajmund (1987) : Swahili-English slang pocket dictionary
[15740] Ohly, Rajmund (1987) : Primary technical dictionary: English-Swahili
[15764] Ohta, Itaru (1989) : A classified vocabulary of the Turkana in northwestern Kenya
[15779] Okhotina, Natalya Veniaminovna , Nina Grigorevna Fedorova & Irina Paolovna Yakovleva (Ed) (1963) : Russko-suakhiliiskii razgovornik
[15796] Okidi, Festo (2000) : Acholi for beginners: grammar; Acholi-English, English-Acholi
[15835] Olderogge, Dmitry Alekseevich (Ed) (1961) : Suahili-Russko slovar [Swahili-Russian dictionary]
[15836] Olderogge, Dmitry Alekseevich (Ed) (1961) : Russko-Suahili slovar
[15837] Olderogge, Dmitry Alekseevich (Ed) (1963) : Kamus na Hausa-Rashanci/Khausa-Russkiy slovar [Hausa-Russian dictionary]
[26923] Ongodia, Simon Peter & Auston Ejiet (2008) : Ateso - English Dictionary
[15956] Ooma, Martin A. (198-) : Luo-English dictionary
[15971] Orano, Marcello (1931) : Elementi per lo studio della lingua somala: grammatica con 65 verbi coniugati per esteto, frasario e dizionario dei vocaboli più usati nelle due forme parlate più comunemente
[15975] Orel, Vladimir E. & Olga Valerievna Stolbova (19--) : Chadic-Semitic and Chadic Egyptian common roots
[15978] Orel, Vladimir E. & Olga Valerievna Stolbova (1995) : Hamito-Semitic etymological dictionary: materials for a reconstruction
[16013] Osborn, W. Donald , David J. Dwyer & Joseph I. Donoho jnr (1993) : Fulfulde (Maasina) English French lexicon
[16022] Ostrovsky, V. , J. Tejani & others (1966) : Tentative list of new words (not included in Johnson’s standard dictionary) ; part 1
[16023] Ostrovsky, V. , J. Tejani & others (1967) : Tentative list of new words (not included in Johnson’s standard dictionary) ; parts 2-3
[16024] Ostrovsky, V. , J. Tejani & others (1968) : Tentative list of new words (not included in Johnson’s standard dictionary) ; part 4
[28957] Ouattara, Nambalapan , Tanga Pétanry Ouattara , Nambalossé Bamoussa Touré & Dianko Coulibaly (eds.) (2017) : Djimini – French Dictionary
[23968] Ouoba, Bendi Benoît & autres (Ed) (1994) : Mi gulimancéma leni mi bonpienma tínàa / Dictionnaire bilingue gulimancéma-français, lexique français-gulimancéma
[28965] Ouoba, Benoît & Urs Niggli (2019) : Gulimancema – French – English Dictionary
[16075] Overschelde, G. van , P. Bertrand & C. Gasangwa (1977) : Dictionnaire kinyarwanda-français et français-kinyarwanda
[16076] Owen, & Keare (1---) : An abbreviated vocabulary
[16082] Owens, Jonathan (1985) : A grammar of Harar Oromo (Northeastern Ethiopia), including a text and a glossary
[15563] OʼMatenyo, F. Nyakoe (1981) : English-Ekegusii companion
[15570] OʼSullivan, Owen (1993) : English-Silozi dictionary
[16135] Paas, Steven (Ed) (2003) : English-Chichewa/Chinyanja dictionary
[16142] Pahl, Herbert Walter , A. M. Pienaar & T. A. Ndungane (Eds) (1989) : The greater dictionary of Isixhosa - Volume 3: Q to Z
[16164] Palayer, Pierre (1977) : Lexique de plantes du pays sar: plantes spontanées et cultivées
[16165] Palayer, Pierre (1978) : Lexique de poissons en sar et en ngambay
[16168] Palayer, Pierre (1992) : Dictionnaire sar-français: Tchad
[16169] Palayer, Pierre (1995) : Présentation d’un dictionnaire sar-français avec attention particulière accordée aux adjectifs
[23153] Palayer, Pierre (2004) : Dictionnaire kenga (Tchad)
[24548] Palayer, Pierre & Massa Solekaye (2006) : Dictionnaire Démé (Tchad), précédé de notes grammaticales
[23295] Panetta, Ester (1958) : Vocabulario e fraselogia di Bengasi
[23296] Panetta, Ester (1962) : Vocabulario e fraselogia dell’arabo paralto a Bengasi
[16206] Parietti, Giuseppe (1998) : Dictionnaire français-foulfouldé, suivi d’un index foulfouldé
[16227] Parker, Elizabeth & Christine Durrant (1990) : Mundani-English lexicon
[16223] Parker, Elizabeth & Mary Annett (1985) : Mundani-English lexicon
[16214] Parker, Enid M. (1973/74) : ‘Afar-English dictionary: class I-III verbs
[16217] Parker, Enid M. (1981) : An English-‘Afar phrase book
[16215] Parker, Enid M. & L. M. Munro (1974) : An English-‘Afaraf language phrase book
[16219] Parker, Enid M. & Richard J. Hayward (1985) : An Afar-English-French dictionary (with grammatical notes in English)
[16236] Paroz, R. A. (1961) : Southern Sotho, English dictionary
[16241] Parsons, Allen C. (1924) : A Hausa phrase book with medical and scientific vocabulary
[16278] Paton, [Reverend] & [Reverend] Byers (19--) : Word-lists: Buli-English and English-Buli
[24069] Paulme, Denise (1964) : Documents sur la langue kissi / Lexique et textes
[29083] Payne, Doris L. & Leonard Ole-Kotikash (2008) : Maa Dictionary Maasai (IlKeekonyokie, IlPurko, IlWuasinkishu) and Samburu
[25092] Payne, Stephen (2000) : Kaadiksiyoneer - lexique kwatay-français
[25093] Payne, Stephen (1995) : Kaadiksiyoneer kite kuwaataay ni kifaranse
[16309] Pazzi, Roberto (1981) : Dictionnaire de la langue gen, avec grammaire et recueil de textes ancestraux
[16310] Pazzi, Roberto (1985) : Les proverbes du peuple Gen (Mina) au littoral Togo-Bénin
[29005] Peacock, Wesley (2018) : Nkonya – English Dictionary
[16311] Pearce, John (1954?) : Unpublished Ng’omvia wordlist (from Dodoma, Tanzania)
[24417] Pearson, E. (1970) : Ngangela-English Dictionary
[24418] Pearson, E. (1973) : English-Ngangela Dictionary.
[16324] Pelling, James N. (1966) : A practical Ndebele dictionary
[16325] Pelling, James N. (1971) : A practical Ndebele dictionary
[16328] Pemagbi, Joe (1989) : Still a deficient language? A description and glossary of the ‘New English’ of Sierra Leone
[16341] Penrice, John (1973) : A dictionary and glossary of the Kor-An, with copious grammatical references and explanations of the text: Arabic-English
[16342] Pentti, Elias Johannes (195-) : Ndongalais-suomalainen alkeissanasto [Elementary Ndonga-Finnish vocabulary]
[16343] Pentti, Elias Johannes (1957) : Suomalais-ndongalainen alkeissanasto [Elementary Finnish-Ndonga vocabulary]
[16344] Pentti, Elias Johannes (1980) : Ndongan kielen sanakirja
[27487] Perekhvalskaya, Elena & Moïse Yegbé (avec la participation de Vincent Yegbé) (2018) : Dictionnaire mwan-français
[16432] Pérès, Henri (1961) : Vocabulaire de base de l’arabe dialectal algerien et saharien; ou, Mille et un mots d’usage courant chez les arabophones de l’Alegrie et du Sahara: mots-outils, glossaire français-arabe et glossaire arabe-français, en caracteres arabes et en transcription
[22798] Perl, Matthias (1989) : Portugiesisch und Crioulo in Afrika: Geschichte, Grammatik, Lexik, Sprachentwicklung
[16352] Perl, Matthias (Ed) (1989) : La langue portugaise en Afrique
[16367] Perrott, Daisy Valerie (19--) : Zigua-English dictionary
[16370] Perrott, Daisy Valerie (1965) : Swahili dictionary
[16384] Persson, Andrew M. & Janet Persson (1991) : Modo-English dictionary with grammar
[16375] Persson, J. A. (1928) : An English-Tswa dictionary
[16395] Peterson, Derek (1999) : Translating the word: dialogism and debate in two Gikuyu dictionaries
[16418] Pettmann, Charles (1920) : Hottentot place names ; part 1
[16419] Pettmann, Charles (1922) : Hottentot place names ; part 2
[16420] Pettmann, Charles (1931) : South African place names, past and present
[27935] Peust, Carsten (2019) : A Dictionary of Margi (Nigeria). Margi–English with English–Margi Index. Based on Carl Hoffmann’s Material
[16440] Philibert, Christophe (1976) : Petit lexique somali-français
[28973] Philipo, Nyamisana Hamis & John B. Walker (2016) : Kabwa – Swahili – English Dictionary
[15029] Philippson, Gérard (1983) : Glossaire dawida-français-anglais
[25262] Phillips, John (2009) : Lexique bekwel-français
[16485] Piccirilli, Tito (1938) : Dizionario di alcune lingue parlate nell’Africa orientali italiana (amarica, tigray, galla, tigré)
[16489] Pichl, Walter J. (1967) : A Sherbro-English dictionary
[23224] Pichl, Walter J. (1963) : Sherbro-English and English-Sherbro vocabulary
[16491] Pichon, François (1950) : Lexique ewondo-français/français-ewondo
[16492] Pichon, François (1950) : Petite grammaire ewondo, avec exercises appropriés, suivie dmun petit manuel de conversation et d’un lexique
[16493] Pick, Vittorio Merlo (1953) : Grammatica della lingua Suaheli
[16494] Pick, Vittorio Merlo (1964) : Vocabulario Swahili-Italiano e Italiano-Swahili
[16499] Pienaar, Pierre de Villiers (1947) : Die afrikaanse spreektaal
[16513] Pillinger, Steve & Letiwa Galboran (1999) : A Rendille dictionary, including a grammatical outline and an English-Rendille index
[16528] Pires Prata, António (1973) : Dicionario portuguès-macua
[16530] Pires Prata, António (1990) : Dicionario macua-portuguès
[16524] Pires, João & John Priestley Hutchison (1983) : Disionariu preliminariu kriolu/Preliminary creole dictionary
[16525] Pires, João , M. Gonçalves & John Priestley Hutchison (1994) : Disonariu preliminariu kriolu/Preliminary Cape Verdean Kriolu-English dictionary
[16563] Plazikowsky-Brauner, Herma (1964) : Wörterbuch der Hadiya-Sprache
[16571] Plessis, J. A. du , J. G. Gildenhuys & J. J. Moilwa (1974) : Tweetalige woordeboek Afrikaans-Suid-Sotho
[16606] Polacek, Zdenek , Mälaku Azzänä & Tamrat Täsfaye (1990) : A concise sociopolitical dictionary: English-Amharic
[16612] Polak-Bynon, Louise (1978) : Lexique shi-français suivi d’un index français-shi
[27584] Polinder, Wim & Jacqueline Janse (2009) : Lexique Mɔgɔfin - Français
[16674] Pommerol, Patrice Jullien de (1999) : Dictionnaire arabe tchadien-français, suivi d’un index français-arabe et d’un index des racines arabes
[29029] Pope, Katharina (ed.) (2014) : Waama – French Dictionary
[16692] Pope, Kathrin (1994) : Dictionnaire waama-français
[16776] Prasse, Karl-G. & Ghoubeïd Alojaly (1980) : Lexique touareg-français
[16779] Prasse, Karl-G. , Ghoubeïd Alojaly & Ghabdouane Mohamed (1998) : Asaggalalaf Tamazeq-Tafransist/Lexique touareg-français
[16782] Prat, J. (1929) : Dictionnaire français-mbochi
[16792] Premare, A. L. de (1993-1999) : Dictionnaire arabe-français: langue et culture marocaine
[16795] Preston, W. W. (1946) : An outline dictionary of Gogo
[27539] Pribe, Sarah (2018) : Yobo wordlist
[16799] Price, H. L. Ward (1925) : Yoruba phrase book, with phonetic spelling
[16808] Price, Thomas (1957) : A short English-Nyanja vocabulary
[16810] Price, Thomas (1975) : A short Nyanja-English vocabulary
[16814] Priestman, F. G. (1---) : English-Kanuri vocabulary
[16818] Prins, Adriaan Hendrik Johan (1970) : A Swahili nautical dictionary
[16865] Prinsloo, Daniël Jacobus & Bethuel P. Sathekge (1996) : New Sepedi dictionary: English-Sepedi (Northern Sotho), Sepedi (Northern Sotho)-English
[8090] Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2000) : SeDiPro 1.0: first parallel dictionary Sepêdi-English
[16866] Prinsloo, Daniël Jacobus , Bethuel P. Sathekge & Lizeth Kapp (1997) : Nuwe Sededi woordeboek: Afrikaans-Sepedi (Noord-Sotho), Sepedi (Noord-Sotho)-Afrikaans
[23682] Prittie, Rebecca (2002) : Nuasue lexicon
[26462] Prokhorov, Kirill (2013) : Mombo lexicon (Songho)
[16881] Prost, [Révérend] [Père] André (1950) : La langue bisa: grammaire et dictionnaire
[16883] Prost, [Révérend] [Père] André (1956) : La langue sonay et des dialectes
[16949] Puplampu, D. A. (1945) : A short Adangme-English word book
[16953] Pütz, Joe (1982) : Dickschenärie: ein Workshopmänjul für Südwester Deutsch
[16954] Pütz, Joe (1983) : Dickschenärie II
[27587] Pweddon, Nicholas (2001) : Bwatiye-English Dictionary - With English-Bwatiye Index
[16966] Queffelec, Ambroise & Augustin Niangouna (1990) : Le français au Congo (R.P.C.)
[23508] Queffelec, Ambroise & Suzanne Lafage (Ed) (2005?) : Le français au Tchad: inventaire lexical
[16968] Quinot, H. (1926) : Vocabulaire français-kiswahili-kiluba, elabore specialement a l’usage des agents au Congo
[16970] Quint-Abrial, Nicolas (1996) : Lexique du créole de Santiago-français/Léxico crioulo santiaguense-francês/Lésiku badiu-fransés
[16971] Quint-Abrial, Nicolas (1999) : Dictionnaire cap-verdien-français
[16975] Quint-Abrial, Nicolas (2003) : Dicionario caboverdiano-portugues
[22461] Quint-Abrial, Nicolas (1997) : Dictionnaire français/cap-verdien
[16976] Quintão, José Luís (1951) : Dicionários xironga-português e português-xironga, precedidos de certas instruções necessarias formação de grande numero de palavras
[22466] Quitout, Michel (1997) : Dictionnaire bilingue des proverbes marocains arabe-français, 1: bilingue arabe-français
[16979] Quitregard, David (1993) : Arabic key words: the basic two thousand-word vocabulary translitterated and arranged by frequency in a hundred units
[26332] Rabier, Denis & Aboubacar Dicko (2005) : Dictionnaire français fulfulde du Sahel Burkinabé
[16996] Raen, Konstanse (1985) : Dictionnaire pere-français
[25132] Raimbault, Jean-Baptiste (1885) : Dictionnaire français-soso et soso-français
[17012] Rakoto, H. & M. M. Rakotomanga (1965) : Traduction en langue malgache des termes techniques
[24004] Ramada, Elghamis (1997) : Lexique des élections français-tamazaq
[17022] Ramoshoana, D. M. (1942) : Setswana words and phrases
[17038] Raper, Peter Edmund (1972) : Streekname in Suid-Afrika en Suidwes
[17045] Raponda Walker, [Abbé] André (19--) : Dictionnaire français-ghetsöghö
[17046] Raponda Walker, [Abbé] André (19--) : Dictionnaire ghetsöghö-français
[17050] Raponda Walker, [Abbé] André (1934) : Dictionnaire mpongwe-français
[17057] Raponda Walker, [Abbé] André & Roger Sillans (1961) : Les plantes utiles du Gabon: essai d’inventaire et de concordance des noms vernaculaires et scientifiques des plantes spontanées et introduites
[17068] Rapp, Eugen Ludwig (1957) : The Gonja language (Guang Studien II)
[17071] Rapp, Eugen Ludwig & Brigitta Benzing (1968) : Dictionary of the Glavdá language, I: Glavdá-English
[17072] Rapp, Eugen Ludwig & C. Muehle (1969) : Dictionary of the Glavdá language, II: English-Glavdá
[17081] Rasmussen, Stig T. (1984) : Arabisk-dansk ordbog over Cairodialekten
[17083] Rassinoux, Jean (1969) : Lexique fon-français
[17084] Rassinoux, Jean (1974) : Dictionnarie francais-fon
[25003] Rassinoux, Jean (2000) : Dictionnarie français-fon
[25004] Rassinoux, Jean & Basilio Segurola (2000) : Dictionnarie fon-français
[17087] Ratcliffe, B. J. & [Sir] Howard Elphinstone (1932) : A new English-Swahili phrase book
[17112] Rechenbach, Charles W. & others (1967) : Swahili-English dictionary
[17121] Reh, Mechthild (198-) : Die Krongo (níino mó-dì) Sprache
[17127] Reh, Mechthild (1985) : Die Krongo-Sprache (nìino mó-dì): Beschreibung, Texte, Wörterverzeichnis
[17134] Reh, Mechthild (1999) : Anywa-English and English-Anywa dictionary
[27568] Reichardt, Charles Augustus Ludwig (1878) : The Fulde language
[17141] Reichmut, Macário (1947) : Língua de Quelimane: gramática, leitura, vocabulário
[17147] Reineke, Brigitte (1972) : The structure of the Nkonya language, with texts and glossary
[17157] Renato, [Padre] (1982) : Dicionário lómuè-português e portoguês-lómuè
[17158] Renaud, H. P. J. & G. S. Colin (1934) : Thfat al-Ahbâb/Glossaire de la matière médicale marocaine
[5260] Rendinger, [Général] R. de (1923) : Vocabulaire pratique du dialecte arabe centre-africain
[17163] Renisio, A. (1932) : Étude sur les dialectes berbères des Beni Iznassen, du Rif et des Senhaja de Sraïr: grammaire, textes et lexique
[17166] Rennison, John Richard (1985) : Dictionnaire koromfe (dialecte de Mengao): koromfe-français, français-koromfe, utilisant aussi du matériel non-publié de Wilhelm Staude
[29092] Rennison, John Richard (2022) : Dictionnaire Lorom koromfe – anglais / français / allemand
[17205] Rheinhardt, Joseph (19--) : Gikuria-English dictionary
[17222] Ricci, Lanfranco (1978) : Una novità: vocabolario del somalo in somalo
[17236] Richardson, Irvine (1966) : A vocabulary of Sukúma (edited by Michael Mann)
[29084] Richmond, Charles (2016) : Maasai dictionary
[17258] Riebstein, P. E. (1923) : Dictionnaire ewe-français
[25384] Riedel, Kristina (2009) : The Syntax of Object Marking in Sambaa : A comparative Bantu perspective
[17261] Riley, Bernard & David W. Brokensha (1988) : The Mbeere in Kenya
[17263] Rinaldo, G. (1---) : Vocabolario italiano-acioli
[17268] Ringe, Peter C. (1948) : A simple Alur grammar and Alur-English-Alur vocabularies
[27660] Robert, Businge Makolome & Martin Diprose (2012) : Ntontogoli̱ gya Lugungu - Lugungu Dictionary: Lugungu - English with English Index
[17283] Roberts, Charles (1929) : English-Zulu dictionary
[17284] Roberts, Charles (1956) : English-Zulu dictionary
[17299] Robinson, Charles Henry (1925) : Dictionary of the Hausa language
[17305] Robinson, Clinton D. W. (1980) : Petit lexique gunu-francais
[23678] Robinson, Clinton D. W. (2003) : Nugunu provisional lexicon
[17309] Roble, A. & Elke Mähner (1989) : Robles Wörterbuch der deutschen und somalischen Sprache
[29077] Rochant, Neige (2023) : A Bilectal Grammar of Baga Pukur: An Atlantic language of Guinea
[17313] Rodegem, Firmin M. (1961) : Dictionnaire explicatif rundi
[17314] Rodegem, Firmin M. (1962) : Vocabulaire accentué
[17315] Rodegem, Firmin M. (1962) : Glossaire religieux
[17319] Rodegem, Firmin M. (1965) : Essai d’onomastique rundi
[17321] Rodegem, Firmin M. (1970) : Dictionnaire rundi-français
[17332] Roeder, Gunther (1926) : Ägyptisch: praktische Einführung [...] mit Lesestücken und Wörterbuch
[26328] Rogers, Kirk & Daniel Bryant (2012) : Diksiyɔnɛr kəlʌndma – kətabu - Dictionnaire landouma - français
[17546] Röhl, Karl (1939) : Wörterverzeichnis zum Wegweiser in die Suaheli-Sprache von Delius-Roehl
[17547] Röhl, Karl (1941) : Swahili
[17543] Röhl, Karl & C. Ronicke (19--) : Wörterbuch Suaheli-Deutsch, Deutsch-Suaheli
[17338] Roland, [Dom] Hadelin (1938) : Vocabulaire français-kisanga
[17339] Roland, [Dom] Hadelin (1950) : Vocabulaire kisanga-français
[17358] Rongier, Jacques (1995) : Dictionnaire français-ewé, suivi d’un index ewé-français
[17361] Rongier, Jacques (1998) : Dictionnaire français-adele
[25287] Rongier, Jacques (2003) : Documents lexicaux donnés au LLACAN par l’auteur
[27225] Rongier, Jacques (2015) : Dictionnaire éwé-français
[17362] Rood, N. (1958) : Ngombe-nederlands-frans woordenboek/Dictionnaire ngombe-néerlandais-français
[17410] Rosen, Björn von (1953) : Game animals of Ethiopia: a short guide for hunters and animal lovers, illustrated and giving the names of each animal in the principal Ethiopian languages
[17412] Rosenthal, Eric (1947) : Eerste Boesman-woordeboek ter wêreld (opgestel deur D. F. Bleek)
[17413] Rosenthal, Eric (1961) : Encyclopedia of southern Africa
[17418] Rossbach, Hans-Joseph (1993) : Preliminary working dictionary Malakote-English-German-Swahili
[17426] Roth-Laly, Arlette (1969/72) : Lexique des parlers arabes tchado-soudanais/An arabic-English-French lexicon of the dialects spoken in the Chad-Sudan area
[17432] Rotimi, Ole (1977) : Nigerian Pidgin English dictionary
[17465] Rougé, Jean-Louise (1988) : Petit dictionnaire étymologique du Kriol de Guinée-Bissau et Casamance
[22500] Rougé, Jean-Louise (2004) : Dictionnaire étymologique des créoles portugais d’Afrique
[17479] Roulon-Doko, Paulette (1999?) : Parlons Gbaya
[24422] Roulon-Doko, Paulette (2008) : Dictionnaire gbaya-français
[17481] Roure, Georges (1966) : Noms vernaculaires des mammifères sauvages du Togo et de quelques reptiles
[17497] Roux, François William John le (1962) : Ovambo-woordelys
[17511] Roux, J. C. le (1991) : English-Tswana-Afrikaans: the concise trilingual pocket dictionary
[17500] Roux, P. J. le (1971) : The common names and a few uses of the better known indigenous plants of South West Africa: alphabetical list of botanical names in the various languages for the various plant species
[17490] Roux, T. H. le & Pierre de Villiers Pienaar (1945) : Uitspraakwoordeboek van Afrikaans
[22996] Rowland, Ron (1966) : A short dictionary of Isaalang
[17526] Rowlands, Evan Celyn (1962) : Notes on some class languages of northern Nigeria
[28934] Rueck, Mike (2018) : Ashe – English – Hausa Dictionary
[17579] Ruelland, Suzanne (1988) : Dictionnaire tupuri-français-anglais (Région de Mindaore, Tchad)
[17603] Rugemalira, Josephat Muhozi (2002) : Orunyambo: msamiati wa Runyambo-Kiswahili-Kiingereza na Kiingereza-Runyambo-Kiswahili [Runyambo-Kiswahili-English and English-Runyambo-Kiswahili lexicon]
[25456] Rugemalira, Josephat Muhozi (2009) : Kamusi Ya Kigogo-Kiswahili-Kiingereza Kiingereza-Kiswahili-Kigogo [Gogo-Swahili-English English-Gogo Swahili-Gogo Dictionary]
[29079] Rugemalira, Josephat Muhozi (2008) : KIMASHAMI - KAMUSI YA KIMASHAMI–KIINGEREZA–KISWAHILI [MASHAMI–ENGLISH–SWAHILI DICTIONARY]
[29153] Rugemalira, Josephat Muhozi (2005) : A Grammar of Runyambo
[17616] Rupya, John (1958) : KiMambwe grammar: an outline
[17621] Ruskin, Edward Algernon & Lily Adèle [Waldron] Ruskin (1928) : Dictionary of the Lomongo language: Lomongo-English-French, English-Lomongo
[17623] Ruskin, Edward Algernon & Lily Adèle [Waldron] Ruskin (1937) : Notes on the grammar of Lingombe, with vocabulary
[17638] Rust jnr, Friedrich (1956) : Deutsch-Nama Wörterbuch
[17639] Rust jnr, Friedrich (1959) : Deutsch-Nama Wörterbuch
[17640] Rust jnr, Friedrich (1960) : Deutsch-Nama Wörterbuch, nebst Anhang: Afrikaans-Duits woordelys van die vernaamste Duitse woorde in die Deutsch-Nama Wörterbuch
[17643] Rust jnr, Friedrich (1969) : Nama Wörterbuch (Krönlein Redivivus): J. G. Krönlein’s Wortschatz der Khoi-Khoin
[17645] Ruttenberg, Piet (1971) : Lexique yaka-francais, français-yaka
[17646] Ruttenberg, Piet (2000 (1999)) : Lexique yaka-francais; français-yaka
[28980] RWC Workshop (eds.) (2015) : Komo – English Dictionary
[17660] Rycroft, David K. (1981) : Concise SiSwati dictionary: SiSwati-English/English-SiSwati
[17664] Rytz, Otto (1960) : Gonja-English vocabulary and spelling book
[17665] Rytz, Otto & J. W. Y. Awankwaah (1975) : Gonja-English dictionary and spelling book
[17666] Rzewuski, Eugeniusz (1979) : Vocabulario da lingua Mwani (quimuane)
[28972] s.n. (2014) : Kabiye – French Dictionary
[28595] s.n. (Elizabeth Guest?) (1998) : Cwaya lexicon
[17678] Sachnine, Michka (1982) : Le lamé (vùn-dzèpào): un parler zimé du Nord-Cameroun (langue tchadique)
[17681] Sachnine, Michka (1997) : Dictionnaire usuel yoruba-français suivi dʼun index français-yoruba
[17683] Sacleux, [Père] Charles de (1939/41) : Dictionnaire swahili-français
[17684] Sacleux, [Père] Charles de (1949) : Dictionnaire français-swahili
[27742] Sadio, Moussa & Noël Quilliam (2000) : Dictionary Balante-English
[27246] Sadio, Moussa, avec la collaboration de Jules Mansaly (2017) : Dictionnaire du balanta-ganja
[17704] Safari, Joseph F. & Hamis Akida (1991) : English-Swahili pocket dictionary
[17705] Safari, Joseph F. & Hamis Akida (2003) : Swahili-English pocket dictionary
[27300] Sagnon, Siepua David & Magdalena Wichser (2012) : Dictionnaire karaboro-français - Index français-karaboro - avec des notes grammaticales en annexe
[17723] Salaun, N. (1978) : Chichewa intensive course
[17726] Salim, Ahmed Ali (1971) : Living Swahili: a complete language course, conversation manual & common usage dictionary
[17737] Samain, A. (1924) : La langue kisonge: grammaire, vocabulaire, proverbes
[17745] Samarin, William John (1966) : The Gbeya language: grammar, texts and vocabularies
[17754] Samarin, William John (1975) : A two way dictionary of Bangala and English
[17781] Sambeek, Jan van (1945) : Dictionnaire kiha-français
[22455] Samie, Thierry de (2003) : Dictionnaire français-kirundi
[22456] Samie, Thierry de (2003) : Dictionnaire kirundi-français des constituants nominaux
[17792] Samson, François (1927) : Dictionnaire français-kihaya et kihaya-français
[17793] Samuelson, R. C. A. (1923) : King Cetywayo Zulu dictionary
[17805] Sanderson, George Meredith (1925) : A dictionary of the Yao language
[17808] Sanderson, George Meredith (1954) : A dictionary of the Yao language
[17815] Sandison, P. J. (1936) : Fur-English and English-Fur dictionary (944/48 LOPR)
[28754] Sané, Ismaila (2015) : Phonologie et éléments de morphologie du jóola kúliŋgoraay (le parler de Balingor)
[17833] Sangai, G. R. Williams (1963) : Dictionary of native plant names in the Bondei, Shambaa and Zigua languages, with their English and botanical equivalents
[23988] Sano, Mohamed Lamine , Mamadou Doumbouya & Ibrahima Kalil Toure (1997) : Vocabulaire des élections français-maninkakan
[23992] Sano, Mohamed Lamine , Mamadou Doumbouya & Ibrahima Kalil Toure (1997) : Vocabulaire des élections français-pular
[27359] Sanogo, Lamine & Michael Jemphrey (2013) : Lexique de l'orthographe supyire : supyire - français / français - supyire
[17840] Santandrea, Stefano (1963) : A small comparative vocabulary of Bongo, Baka, Yulu, Kara
[17845] Santandrea, Stefano (1969) : Note grammaticali e lessicali sul gruppo Feroge e sul Mundu (Sudàn)
[17850] Santo, J. do Espirito (1963) : Nomes vérnaculos de algumas plantas da Guiné Portuguesa
[17856] Santos, João de Almeida (1962) : Dicionário comparado banto-português e português-banto dos falares bantos angolanos: 1. umbundu; 2. musele; 3. oluynaneka; 4. kwanama; 5. kimbundu; 6. omumbwi; 7. kikongo; 8. tchokwe
[17853] Santos, P. Luiz Feliciano dos (1949) : Dicionario português-chope e chope-português
[17860] Santos, R. & Marie-Paule Ferry (1975) : Deux lexiques tenda: lexique wèy (koñagi) suivi d’un lexique pe
[17859] Santos, Romeu Mendes dos (1967) : Plantas úteis de Angola: contribuição iconográfica
[24177] Sapir, J. David (1993 [1970]) : Dictionnaire Jóola Kujamutay
[17891] Sasse, Hans-Jürgen (1982) : An etymological dictionary of Burji
[25134] Sauder, Doris & Paul Wright (2000) : Krahn-English Dictionary, English-Krahn (Tchien Dialect)
[22915] Saunders, Philip & Arthur Eddie (1996) : Lexique sokuya: sokuya-français, français-sokuya
[17915] Sauvant, Emile (1926) : Dictionnaire français-bambara et bambara-français
[17916] Savage, G. A. R. (1955) : A short Acoli-English and English-Acoli
[17929] Sayers, E. F. (1928) : Specimens of African languages spoken in the colony of Sierra Leone
[17930] Sayers, E. F. (1928) : A comparative agricultural vocabulary of various Sierra Leone languages
[17931] Scantamburlo, Luigi (1981) : Gramática e dicionário da língua criol da Guiné-Bissau
[25064] Scantamburlo, Luigi (1996 ?) : Esboço de dicionário da língua da ilha de Canhabaque
[27236] Scantamburlo, Luigi (2013) : O léxico do crioulo guineense e as suas relações com o português: o ensino bilingue português-crioulo guineense
[27650] Scantamburlo, Luigi (1999) : Dicionário do Guineense. Volume I, Introdução e notas gramaticais
[27651] Scantamburlo, Luigi (2002) : Dicionário do Guineense : Dicionário guineense-português / Disionariu guinensi-purtuguis
[17979] Schadeberg, Thilo C. (1994) : Comparative Kadu wordlists
[18000] Schaefer, Ronald P. (1987) : An initial orthography and lexicon for Emai: an Edoid language of Nigeria
[24322] Schaefer, Ronald P. & Oisaghaede Francis Egbokhare (2007) : A Dictionary of Emai, an Edoid Language of Nigeria
[18013] Schaffer, Ruth Thiers (1955) : Twelve lessons in Masai: twelve lessons in Engutuk o Imaasae; twelve lessons in the mouth of the Ilmaasae
[18033] Schaub, R. P. (1962) : Lexique lari-français
[18034] Schaub, R. P. (1962) : Lexique français-lari
[27900] Schaub, Willi (2018) : Babungo – English Dictionary
[22871] Schaub, Willi & Emmanuel M. Nchio-Minkee (1982) : [Dictionary: Babungo-English/English-Babungo]
[18037] Schebesta, R. P. (1---) : Vocabulary Lugbara
[18060] Schillebeeckx, I. (1925) : Grammaire et vocabulaire lingala-budja
[18066] Schladt, Mathias (2000) : A preliminary list of Kxoe plant names
[18068] Schlee, Günther (1978) : Sprachliche Studien zum Rendille: Grammatik, Texte, Glossar
[26509] Schneider-Blum, Gertrud (2013) : A Tima-English Dictionary: An Illustrated Lexicon of a Niger-Congo Language Spoken in the Nuba Mountains (Sudan).
[26846] Schneider-Zioga, Patricia (2015) : Additive Focus in Kinande
[26847] Schneider-Zioga, Patricia (2015) : The Linker in Kinande Re-examined
[28336] Schneider-Zioga, Patricia & Philip Ngessimo Mutaka (2021) : The syntax and semantics of helping: Sociative causation in Kinande
[18112] Schneider, Cynthia (1998) : Property concept terms in Maasai
[18104] Schneider, Gilbert Donald (1960) : Cameroons Creole dictionary
[18107] Schneider, Gilbert Donald (1966) : West African Pidgin English: a descriptive linguistic analysis with texts and glossary from the Cameroon area
[18111] Schneider, John T. (1991) : Dictionary of African borrowings in Brazilian Portuguese
[18145] Schönfelder, Eberhard Bruno Willi (1943) : Handwörterbuch des Osikuanjama
[18146] Schönfelder, Eberhard Bruno Willi (1944) : Handwörterbuch Deutsch-Osikuanjama
[18140] Schoones, Pieter C. & Friedrik J. Snijman (Ed) (1956-1961) : Woordeboek van die afrikaanse taal
[18147] Schregle, Gotz (1981) : Arabisch-deutsches Wörterbuch
[18150] Schrijver, Gilles-Maurice de (Ed) (2001) : Pukuntshutlhaloshi ya Sesotho sa Leboa 1.0
[26480] Schrock, Terrill (2014) : Unlocking the Ik instrumental case
[26592] Schrock, Terrill (2008) : Ik wordlist
[27155] Schrock, Terrill (2017) : The Ik language: Dictionary and grammar sketch
[18160] Schryver, Gilles-Maurice de & Ngo Semzara Kabuta (1997) : Lexicon cilubà-nederlands: een circa 2500-lemma’s, tellend strikt alfabetisch geordend vertalend aanleerderslexicon met decodeer-functie ten behoeve van studenten afrikaanse talen & culturen aan de Universiteit Gent
[18161] Schryver, Gilles-Maurice de & Ngo Semzara Kabuta (1998) : Beknopt woordenboek cilubà-nederlands & Kalombodi-mfùndilu kàà Cilubà (spellingsgids cilubà): een op gebruiksfrequentie gebaseerd vertalend aaanleerderslexicon met decodeerfunctie bestaande uit circa 3000 strikt alfabetisch geordende lemma’s & Mfùndilu wa myakù ìdì ìtàmbi munwèneka (de orthografie van de meest gangbare woorden)
[25381] Schuh, Russel Galen (2002) : Miya-English Dictionary
[25383] Schuh, Russel Galen (2010) : Miya-English Dictionary
[18193] Schuh, Russell Galen (1981) : A dictionary of Ngizim
[18219] Schulte, [Pater] J. (1943) : Handwörterbuch des Osikuanjama
[18220] Schulte, [Pater] J. (1944) : Handwörterbuch Deutsch-Osikuanjama, nach Angaben von Missionar H. Tönjes
[18228] Schumacher, [Révérend] [Père] Pierre (1954) : Dictionnaire phonétique: français-runyarwanda, runyarwanda-français
[23950] Schwab, G. (1924) : Basaa-English dictionary
[23951] Schwab, G. (1935) : Basaa-English dictionary
[18250] Schweeger-Hefel, Annemarie & Wilhelm Staude (196-) : Vocabulaire raisonné kurumfe-français, suivi d’éléments de grammaire
[18259] Schwind, V. von (1963) : Die deutschen Namen der Vögel in Süd- und Südwestafrika
[18261] Scott, David Clement [Ruffelle] (1929) : Dictionary of the Nyanja language, being the encyclopaedic dictionary of the Mang’anja language
[18265] Scott, David Clement [Ruffelle] & Alexander Hetherwick (1970) : Dictionary of the Nyanja language: being the encyclopaedic dictionary of the Mang’anja language
[8283] Scott, Henry Joseph (1998) : Egyptian hieroglyphs
[18262] Scott, R. R. (1929) : A glossary of some scientific terms used in sanitary practice by Swahili-speaking Africans
[18268] Scovill, Ila M. (194-) : Pocket Shona dictionary
[23677] Scruggs, Terri , Carrie Taylor & Patricia Wilkendorf (2003) : Lexique nomaándé-francais
[18277] Seaborn, Bibiana Nalwindi (1979) : Vocabulary (Bua Setswana): Setswana-English, English-Setswana
[18292] Segurola, Basilio (1963) : Dictionnaire fon-français
[29015] Seibert, Uwe (ed.) (2020) : Ron – English Dictionary
[26269] Seidel, Frank (2013) : Lexique Nalu
[18307] Seitar, Joseph (1---) : Kiro-Meru vocabulary and grammatical constructions
[18313] Sekk, Lamin Kebaa (1999) : Sekk bu ndaw: as xamtu ci waxi wolof su am 8000 tekki yu ëmbu ci biir 7000 baat ak 400 turi jëmm = Un dictionnaire en wolof: 8000 sens de 7000 mots dont 400 noms propres
[18335] Senior, H. S. (19--) : Sukuma vocabulary
[18336] Senior, H. S. (1935-38) : Sukuma-English wordlist on cards, compiled at Mwanza, Tanganyika
[18346] Serrano, G. (1937) : Lingua amarica. Metodo facile per impararla senza maestro in poco tempo: grammatica teorico; pratica conversazione; corrispondenza; vocabolario italo-amarico e viceversa; raccolta di manoscritti)
[18385] Seydou, Christiane (1998) : Dictionnaire pluridialectal des racines verbales du peul: peul-français-anglais/A dictionary of verb roots in Fulfude dialects
[26471] Seydou, Christiane (2014) : Dictionnaire peul-français (variété du Massina)
[18392] Shabangu, S. S. (1987) : Isichazamazwi samagama amqondo ofanayo
[18405] Sharman, John Compton (1970) : Internal and external inconsistencies in Malcolm Guthrie’s “Comparative Bantu” (I,1) and other works: a preliminary critique of the Guthrie hypothesis for nuclear Bantu
[24598] Shay, Erin (1999) : A Grammar of East Dangla: the Simple Sentence
[18428] Shihabi, K. A. (1983) : English-Arabic medical pocket dictionary
[18429] Shihabi, K. A. (1987) : Dictionary of dentistry: English-Arabic
[18445] Shimizu, Kiyoshi (1974) : Zaar (Sayanci) of Kàl: vocabulary and notes
[18449] Shimizu, Kiyoshi (1979) : Five wordlists with analyses from the northern Jos group of Plateau languages
[18453] Shimizu, Kiyoshi (1980) : Comparative Jukunoid, 2: reconstructions and comparative wordlists of the Jukunoid langauges
[18454] Shimizu, Kiyoshi (1982) : Ten more wordlists with analyses from the northern Jos group of Plateau languages
[18457] Shimizu, Kiyoshi (1983) : The Zing dialect of Mumuye: a descriptive grammar
[18440] Shimizu, Kiyoshi & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (Ed) (1968) : Benue-Congo: comparative wordlist
[26903] Shinagawa, Daisuke (2015) : A basic vocabulary of Chaga-Rombo (Bantu E623)
[28948] Shrum, Jeff (2018) : Chuwabo – Portuguese Dictionary
[29021] Shrum, Jeff (ed.) (2017) : Takwane Dictionary
[28985] Shryock, Aaron & Marouf Brahim (eds) (2020) : Lagwan – French – English Dictionary
[25378] Shryock, Aaron , Mindy Palomo & Colleen Martin (1998) : Magaara Ha? Vun Museyna May, Vun Françaisna May. Dictionnaire Pratique du Musey. Musey - Français. Français - Musey.
[18526] Sieny, Mahmoud Esmail (1987) : A dictionary of audio-visual technology: English-Arabic, with an Arabic-English glossary
[18530] Siertsema, Berthe (1981) : Masaba word list: English-Masaba, Masaba-English
[23667] Sika, Levi (2005) : Kirikeni okueingbolu diri / Okrika dictionary
[29016] SIL, & ILA (2017) : Mini Sango Dictionary
[27074] SIL Burkina (2003) : Boo nεn sέwε san-fransi, fransi-san [Lexique san–français, français–san]
[27313] SIL Burkina (2014) : Dictionnaire kusaal - français - anglais
[27125] SIL International (2016) : Dictionnaire mbèlimè
[27312] SIL Nigeria (D. J. Rowbory) (2001) : Dictionary C’Lela-English-Hausa
[18535] Sileshi Worqineh, & Latamo Yohannes (1995) : Sidaamu-Amaaru-Ingilizete qaalla taashsho [Sidamo-Amharic-English dictionary]
[18540] Silva, Antero Gomes da (19--) : Vocabulário de português-macua
[18544] Silva, António Joaquim da (1966) : Dicionário português-nhaneca
[18550] Silva, Penny , Wendy Dore , Dorothea Mantzel , Colin Mueller & Madeleine Wright (Ed) (1996) : A dictionary of South African English on historical principles
[18541] Silva, V. L. P. da (1929) : Pequeno vocabulario portuguez-mandinga
[18577] Simard, J. A. (1---) : Vocabulaire kikerewe-français, non-publié
[18582] Simeoni, Antonio (1978) : Päri, a Luo language of southern Sudan: small grammar and vocabulary
[18592] Simmons, Donald (1976) : Notes and wordlist of Basanga: the language of Uyanga Okposung, Nigeria
[18597] Simonelli, G. (1---) : Vocabulary Madi-English and English-Madi
[28093] Simons Cope, Pamela (2010) : Dictionnaire lélé-français suivi d'un index français-lélé - essai de description lexicale de la langue tchadique parlée dans la région de Kélo (Tchad)
[22790] Sirlinger, [Father] E. (1937) : Unpublished dictionary of the Goemai language
[18632] Sitoe, Bento (1991) : Byixile! Curso de tsonga para não falantes
[18634] Sitoe, Bento (1996) : Dicionário changana-português
[18650] Skinner, A. Neil (1968) : Hausa-English pocket dictionary
[18654] Skinner, A. Neil (1970) : Kamus na turanci da hausa/English-Hausa dictionary
[18660] Skinner, A. Neil (1976) : Kamus na turanci da Hausa/English-Hausa dictionary
[18671] Skinner, A. Neil (1996) : Hausa comparative dictionary
[23496] Skinner, A. Neil (1985) : Hausa lexical expansion since 1930: Bargery supplement
[18656] Skinner, Margaret Gardner & Nicholas Pweddon (1973) : Bachama word list
[26593] Slager, Don , Seokin Payne , Robert Glaygbo , Tim Meece & William Boen (s.d.) : Bassa Dictionary
[18686] Sloat, L. R. (1935) : Kambari-English vocabulary & English-Kambari vocabulary
[25110] Smeltzer, Brad & Susan Smeltzer (2001) : Lexique Soninké-Français-Anglais. Soninke-French-English Dictionary. Index Français-Soninké, English-Soninke
[18709] Smith, Christo Albertyn (1963/64) : Common names of South African plants
[18711] Smith, Christo Albertyn & Estelle van Hoepen (1966) : Common names of South African plants
[18702] Smith, Lars C. (19--) : Unpublished Hadza wordlist
[27567] Smith, Richard & Mrs Smith (2016) : Fulfulde Burkina Faso
[27248] Smith, Tony (compiled by) (2017) : Dictionnaire muyang–français–anglais
[27071] Smolders, Joshua (2015) : A Wordlist of Ganza
[29023] Snead, Rebecca (2016) : Tem – French Dictionary
[24172] Snider, Keith & James Roberts (2004) : SIL Comparative African Word List (SILCAWL)
[18737] Snider, Keith L. (1989) : North-Guang comparative wordlist: Chumburung, Krachi, Nawuri, Gichode, Gonja
[18743] Snoxall, Ronald A. (1958) : A concise English-Swahili dictionary/Kamusi ya kiingereza-kiswahili
[18745] Snoxall, Ronald A. (1967) : Luganda-English dictionary
[18746] Snoxall, Ronald A. (1985) : A concise English-Swahili dictionary/Kamusi ya Kiingereze-Kiswahili
[18750] Snyman, Jan Winston (1972) : Die fonologie van Zu|’hõasi: ’n deskriptiewe ontleding van data in ’n Zu|’hõasi-woordeboek
[18755] Snyman, Jan Winston (1975) : Zu|’hõasi fonologie en woordeboek
[18768] Snyman, Jan Winston , J. D. Viljoen & Joseph Motlhasedi N. Ntsime (1994) : Practical Tswana vocabulary and phrases
[18766] Snyman, Jan Winston , J. S. Shole & J. C. le Roux (1990) : Dikishinare ya Setswana-English-Afrikaans dictionary/woordeboek
[28933] Sossoukpe, Jacques (ed.) (2020) : Akebu – French Dictionary
[18823] Soualah, M. (1956) : Manuel franco-arabe à l’usage des militaires de l’Afrique du nord
[28762] Sous-commission de la langue Cerma (2009) : Lexique cerma - français
[28947] Sous-Commission nationale de la langue cerma (2014) : Cerma – French Dictionary
[18831] Sow, Alfâ Ibrâhîm (1971) : Dictionnaire élémentaire fulfulde-francais-anglais
[18838] Spa, Jaap J. (1975) : Vocabulary Enya
[18847] Spagnolo, Fr. Lorenzo M. (1930) : The Topotha-English handbook
[18849] Spagnolo, Fr. Lorenzo M. (1942) : Bari-English-Italian dictionary
[18850] Spagnolo, Fr. Lorenzo M. (1960) : Bari-English-Italian dictionary
[18851] Spaulding, Arcangelo (1975) : Carradori’s dictionary of seventeenth century Kenzi Nubian
[18872] Spiegelberg, W. (1921) : Koptisches Handwörterbuch
[18876] Spiro, Socrates (1923) : Arabic-English dictionary of the modern Arabic of Egypt
[22997] Spratt, David (1974) : A short Kusaal-English dictionary
[27444] St Croix, F. W. de (1998) : Fulfulde-English dictionary
[18918] Stafford, Roy Lawrence (1967) : An elementary Luo grammar with vocabularies
[23259] Stappers, Leo (1984) : Lexique kisongye-français
[28988] Steele, Mary (ed.) (2015) : Likpakpaanl – English Dictionary
[18991] Stepancenko, D. I. & Madina C. Osman (1969) : Kratkij somali-russkij i russko-somali slovar’ [Short Somali-Russian and Russian-Somali dictionary]
[18999] Sterk, Jan P. (1994) : Gade-English dictionary, including English-Gade reference dictionary and summary of Gade grammar
[29147] Sternefeld, Leah & Sseguya Francis Nickshere (2015) : Luganda-English Dictionary
[19003] Stevens, Virginia & Maurice Salib (1987) : First English and Arabic picture dictionary
[19005] Stevenson, Marion S. (1927) : Specimens of Kikuyu proverbs
[23661] Stevenson, Roland C. (19--) : Dictionary of Katcha
[19016] Stevenson, Roland C. & Marvin Lionel Bender (1999) : Uduk grammar and lexicon
[19035] Stewart, A. (1943) : A Hausa-English guide
[19036] Stewart, James (1953) : Xosa phrase book (formerly known as the “Kafir phrase book”)
[19051] Stewart, James (1969) : Xhosa phrase book
[19065] Stewart, James (1981) : Xhosa phrase book and vocabulary
[19056] Stewart, John Massie (1971) : Onwards from Guthrie’s Comparative Bantu
[19090] Stigand, Chauncey Hugh (1923) : A Nuer-English dictionary
[26434] Stirtz, Tim & al. (2014) : Belanda Bor-English Dictionary
[19139] Stopa, Roman & Boleslaw Garlicki (1966) : Maly slownik suahilijsko-polski i polsko-suahilijski [Swahili-Polish and Polish-Swahili dictionary]
[19152] Storaci, E. (1935) : Il poliglotta africano. Vademecum per l’Africa orientale italiana, arabo, swahili, somalo, galla, tigrino, tigre: raccolta dei vocaboli piu Usati
[19169] Strasbach, Marie-Odile & Bernard Barc (1984) : Dictionnaire inversé du copte
[19176] Strelcyn, Stefan (1973) : Médecine et plantes d’Ethiopie
[19183] Stroganova, I. P. (1950) : Khrestomatiya yazyka suahili [Swahili chrestomathy]
[19201] Ström, Eva-Marie (1993) : Number formation in Burunge, including a Burunge-English and an English-Burunge wordlist
[19185] Stronach, Neil R. H. , Mohamed Ligogi , Mshigagi Mfaume , Joseph Kilindo & Sufiani Magona (1994) : A list of vernacular names of wild animals of Selous Game Reserve and the surrounding buffer zones: Kingindo, Kimatumbi and Kipogoro
[24886] Stroomer, Harry (2008) : A Grammar of Boraana Oromo (Kenya). Phonology, Morphology, Vocabularies
[19187] Stroomer, Harry J. (1987) : A comparative study of three Oromo dialects in Kenya: phonology, morphology and vocabulary
[19190] Stroomer, Harry J. (1995) : A grammar of Boraana Oromo (Kenya): phonology, morphology, vocabularies
[19191] Stroomer, Harry J. (2001) : A concise vocabulary of Orma Oromo (Kenya): Orma-English/English-Orma
[19200] Strover, A. E. & S. C. Mazorodze (1965) : A Shona-English phrase book for nurses, students and doctors
[25447] Struck, Bernhard (1908) : A vocabulary of the Fipa language
[19205] Strümpell, Kurt (1922/23) : Wörterverzeichnis der Heidensprachen des Mandare-Gebirges (Adamaua)
[19224] Sudlow, David (2001) : The Tamasheq of north-east Burkina-Faso: notes on grammar and syntax including a key vocabulary
[25052] Sudlow, David (2009) : Dictionary of the Tamasheq of North-East Burkina Faso
[25643] Sudlow, David (2011) : The Tamasheq of North-East Burkina Faso. Notes on Grammar and Syntax including a Key Vocabulary
[28932] Sullivan, Nancy & Terry Sullivan (eds.) (2015) : Ajagbe – French – English Dictionary
[19238] Sumaili, NʼGayé-Lussa (1974) : Lexique parlamentaire et legislatif en usage sous la deuxième législature
[19250] Surugue, Bernard (1978) : Études gurmance (Niger): phonologie, classes nominales et lexique
[19251] Surugue, Bernard (1979) : Études gulmance (Haute-Volta): phonologie, classes nominales, lexiques
[19274] Swanepoel, C. F. (1979) : Mathe le leleme
[19277] Swarg, C. H. (1---) : Vocabulary
[19278] Swart, C. P. (1934) : Africanderisms: a supplement to Rev. Charles Pettman’s glossary
[19279] Swartenbroeckx, F. (1948) : Dictionnaire kiyansi ou kiyei, langage des bayansi ou bayey de territoire de Banningville (district du Lac Léopold II) au Congo Belge
[19280] Swartenbroeckx, Pierre (1952) : Dictionnaire kikongo simplifié-français; français-kikongo simplifié
[19281] Swartenbroeckx, Pierre (1973) : Dictionnaire kikongo et kituba-français
[19305] Szentendrey, Julius V. (1973) : Arabic-English legal glossary
[19308] Taber, Charles R. & William John Samarin (1965) : A dictionary of Sango
[27833] Tadesse Sibamo Garkebo (2014) : Documentation and Description of Hadiyya (A Highland East Cushitic Language of Ethiopia)
[19341] Taïfi, Miloud (1991) : Dictionnaire tamazight-francais (parlers du Maroc central)
[19337] Taine-Cheikh, Catherine (1988/98) : Dictionnaire hassâniyya-français, dialecte arabe de Mauritanie
[24887] Taine-Cheikh, Catherine (2008) : Dictionnaire zénaga-français. Le berbère de Mauritanie présenté par racines dans une perspective comparative
[25749] Taine-Cheikh, Catherine (2010) : Dictionnaire français-zénaga. Berbère de Mauritanie. Avec renvois au classement par raci¬nes du Dictionnaire zénaga-français
[25400] Takács, Gábor (Ed) (2008) : Semito-Hamitic festschrift for A.B. Dolgopolsky and H. Jungraithmayr
[27118] Takahashi, Yona (2015) : A Small Dictionary of Hamar: with Some Lexical Notes on Banna and Karo
[19362] Talbi, Mohieddin (1967) : Lexique sociologique des arabes: sexualite, parente, groupe, antagonismes sociaux, richesse et pauvrete, gloire, qualifications morales
[27566] Tamis, Rianne & Janet Persson (2013) : Sudanese Arabic-English / English-Sudanese Arabic: A Concise Dictionary
[19390] Tanaka, Jiro (1978) : A San vocabulary of the central Kalahari: G//ana and G|wi dialects
[19401] Tarantino, A. G. (1938) : English-Acoli-Lango-Kiswahili pocket dictionary
[27293] Tarbutu, Muktar Musa (2004) : Bade-English-Hausa Dictionary (Gashua Dialect)
[19409] Tastevin, [Révérend] [Père] Constant F. (1936) : Vocabulaires inédits de 7 dialectes sénégalais dont 6 de Casamance
[19413] Tauxier, Louis (1921) : Le noir de Bondoukou: Koulangos, Dyoulas, Abrons, etc.
[19414] Tauxier, Louis (1924) : Nouvelles notes sur le Mossi et le Gourounsi
[19415] Tauxier, Louis (1931) : Les Dorhosié et Dorhosié-Finng du cercle de Bobo-Dioulasso (Soudan Français)
[19416] Tauxier, Louis (1933) : Les Gouin et les Tourouka, résidence de Banfora, cercle de Bobo Dioulasso: étude ethnologie suivie d’un double vocabulaire
[19435] Taylor, Charles V. (1955) : Runyankore/Rukiga-English dictionary
[19436] Taylor, Charles V. (1959) : A simplified Runyankore-Rukiga-English and English-Runyankore-Rukiga dictionary (in the 1955 revised orthography with tone-markings and full entries under prefixes)
[19427] Taylor, Frank William (1926) : A Fulani-Hausa phrase book
[19428] Taylor, Frank William (1927) : A Fulani-Hausa vocabulary
[19430] Taylor, Frank William (1932) : A Fulani-English dictionary
[19469] Tedjini, B. (1923) : Dictionnaire arabe-français (maroc)
[19470] Tedjini, B. (1948) : Dictionnaire arabe-français (maroc)
[28977] Tempelman, E. (ed.) (2016) : Kemedzung – English Dictionary
[19493] Ten Raa, [W.] [F.] Eric [R.] (1966) : Geographical names in south-western Sandawe
[26081] Teneng, Oliver Mancho , Delphine Penn Nkengla , Derick Ticha Mbuh , Vivian Magha Tanni & Moses N. Tita (compiled by) (2011) : Pinyin-English dictionary and English-Pinyin index
[19505] Terpstra, Gerard (1959) : English-Tiv dictionary
[19506] Terpstra, Gerard (1968) : English-Tiv dictionary
[19508] Tersis-Surugue, Nicole (1967) : Essai pour une phonologie du gurma, avec un lexique gurma-français
[19509] Tersis-Surugue, Nicole (1968) : Le parler dendi: phonologie, lexique, emprunts (langue véhiculaire nilosaharienne du groupe songhai, parlée aux confins du Niger, du Dahomey et du Nigérie)
[28982] Thalman, Peter (2023) : Kroumen Piè – French Dictionary
[19548] Thelwall, Robin E. W. (1977) : A Birgid vocabulary list and its links with Daju
[19565] Thiel, P. van (1977) : Multi-tribal music of Ankole: an ethnomusicological study including a glossary of musical terms
[19567] Thiene, Gaetano da (1939) : Dizionario della lingua galla con brevi nozioni grammaticali
[19600] Thomas, Elaine & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (1967) : Wordlists of Delta Edo: Epie, Engenni, Degema
[23155] Thomas, Jacqueline M. C. , Serge Bahuchet , Alain Epelboin & Susanne Fürniss (Ed) (2003/04) : Encyclopédie des pygmées Aka, II: dictionnaire ethnographique aka-français
[29086] Thomas, Jacqueline M. C. , Serge Bahuchet , Alain Epelboin & Susanne Fürniss (Eds) (2018) : Encyclopédie des Pygmées Aka. III. Lexique alphabétique français-aka
[28979] Thomas, John Paul (ed.) (2013) : Komo Dictionary
[27357] Thomas, John Paul (Facilitator) (2014) : Komo Dictionary - With indexes in English, Français, and Kiswahili
[24410] Thomas, Northcote Whitridge (1916) : Specimens of languages of Sierra Leone
[24411] Thomas, Northcote Whitridge (1916) : Anthropological report on Sierra Leone. Part 2: Timne-English dictionary
[19651] Thornton, F. D. P. (1992) : Arabic grammar: Arabic-English pocket dictionary
[27316] Tikau, Abubakar Idris & Ibrahim Yusuf (2009) : Karekare-English-Hausa dictionary
[27318] Tikau, Abubakar Idris & Ibrahim Yusuf (2009) : Karekare-English-Hausa dictionary
[19676] Till, Walter C. (1927) : Achimimische Berichtigungen und Erklärungen zu Spiegelbergs koptischen Handwörterbuch
[19678] Till, Walter C. (1928) : Achmimisch-koptische Grammatik mit Chrestomathie und Wörterbuch
[19681] Till, Walter C. (1931) : Koptische Dialektgrammatik mit Lesestücken und Wörterbuch
[19683] Till, Walter C. (1955) : Koptische Grammatik (saïdischer Dialekt), mit Bibliographie, Lesestücken und Wörterverzeichnissen
[19703] Tirronen, Toivo Emil (1960) : Praktiese Ndonga
[19705] Tirronen, Toivo Emil (1971) : Praktiese Ndonga
[19709] Tirronen, Toivo Emil (1980) : Ndongan kielen sanakirja
[19710] Tirronen, Toivo Emil (1986) : Ndonga-English dictionary
[19711] Tischauser, Georg (19--) : Bali-Wörterbuch (Kamerun)
[19712] Tischauser, Georg (1953/54) : Kurze Wortliste der Sprache von Bebedjato in der Landschaft Mbembe, Kamerun
[19713] Tischauser, Georg (1992) : Mungaka (Bali) dictionary
[19716] Tisserant, [Révérend] [Père] (1950) : Sango, langue véhiculaire de l’Oubangui-Chari
[19715] Tisserant, Charles (1931) : Dictionnaire banda-français
[19717] Tisserant, Charles (1950) : Catalogues de la flore de l’Oubangui-Chari
[19721] Tobias, George Wolfe Robert & Basil Henry Capes Turvey (1954) : English-Kwanyama dictionary
[23283] Tomier, Jacques (1990) : Le parler du Caire: lexique pratique français-arabe
[19735] Tonder, Louis Lourens van (1966) : The Hambukushu of Owamboland: an anthropological study of a south-western Bantu people in Africa
[19740] Tonnoir, A.-T. (19--) : Vocabulaire “wadia”/kutu, non-publié
[19741] Tonnoir, A.-T. (19--) : Vocabulaire kiboma/mushie, non-publié
[19762] Torrend, Julius (1930) : An English-Tonga phrasebook for Rhodesia (North and South)
[19763] Torrend, Julius (1931) : An English vernacular dictionary of the Bantu-Botatwe dialects of northern Rhodesia
[19769] Torrend, Julius (1967) : An English-Bantu-Botatwe dictionary
[29146] Torrend, Julius (1914) : La liste complète de noms de la langue Nyungwe
[19770] Toscano, Maddalena (1994) : From text to dictionary: steps for a computerised process
[19773] Tosco, Mauro (1991) : A grammatical sketch of Dahalo, including texts and a glossary
[19793] Tosco, Mauro (2001) : The Dhaasanac language: grammar, texts and vocabulary of a Cushitic language of Ethiopia
[29108] Tosco, Mauro (2022) : A Gawwada Dictionary - A Cushitic Language of South-West Ethiopia. With an English-Gawwada Glossary
[19798] Toselli, Fr. Giovanni (1939) : Elementi di lingua magi: grammatica e dizionario
[19817] Tourneux, Henry (1991) : Lexique pratique du munjuk des rizières, dialecte de Pouss
[19820] Tourneux, Henry & Daïrou Yaya (1998) : Dictionnaire peul de l’agriculture et de la nature (Cameroun)
[19821] Tourneux, Henry & Daïrou Yaya (1999) : Vocabulaire peul du monde rural
[24455] Tourneux, Henry , Abdoulaye Boubakary , Konaï Hadidja & Ousmane Fakih (2007) : Dictionnaire peul du corps et de la santé (Diamaré, Cameroun)
[19833] Toweett, Taaitta (1979) : English-Swahili-Kalenjin nouns pocket dictionary
[19870] Traill, Anthony (1994) : A !Xóõ dictionary
[25777] Traill, Anthony (2009) : A !Xóõ Dictionary
[19889] Trancart, C. (1941) : Notes sur le vocabulaire camelin en haute Maurétanie
[22859] Traoré, Ali , Fabé Traoré & Paul Solomiac (1998) : [Lexique orthographique dzùùngoo-français]
[20930] Traoré, Karime (1978) : Dafing - Deustsch Wörterbuch
[19895] Travélé, Moussa (1923) : Proverbes et contes bambara, accompagnés d’une traduction française et précédés d’un abrégé de droit coutumier bambara et malinké
[19896] Travélé, Moussa (1923) : Petit dictionnaire français-bambara et bambara-français
[19897] Travélé, Moussa (1927) : Petit manuel français-bambara
[19898] Travélé, Moussa (1947) : Petit manuel français-bambara
[19899] Travélé, Moussa (199-) : Petit manuel français-bambara
[19908] Trento, Gabriele da (1941) : Vocaboli in lingue dell’Etiopia meridionale
[19917] Trezenem, E. (1932) : Vocabulaire inzabi
[19918] Trezenem, E. (1940) : Contribution à l’étude des nègres africains: les Bateke Balali
[19938] Trivedi, B. V. (1955) : Gujarati-Swahili shabdapothi [Gujarati-Swahili dictionary]
[19947] Trudinger, Ronald (1942/44) : [Padang (Dinka) dictionary]
[19958] Tsala, Théodore (1956) : Dictionnaire ewondo-français
[27575] Tshabe, S.L. & F.M. Shoba (Eds) (2006) : The greater dictionary of Isixhosa - Volume 1: A to J
[19972] Tsolwana, H. (1996) : New Xhosa phrase book and vocabulary
[19996] Tubiana, Joseph (1962) : À propos d’un dictionnaire mbay-français
[20004] Tucho, Yigazu , R. David Paul Zorc & Eleanor C. Barma (1996) : Oromo newspaper reader: grammar sketch and lexicon
[20029] Tucker, Archibald Norman & John Tompo Ole Mpaayei (1955) : A Maasai grammar with vocabulary
[27346] Tuerlings, William (2008) : Longandó dictionary - Longandó-English, English-Longandó
[20075] TUKI (1981) : Kamusi ya kiswahili sanifu [Dictionary of Standard Swahili]
[20076] TUKI (1990) : Kamusi sanifu ya biolojia, fizikia na kemia
[20077] TUKI (1990) : Kamusi sanifu ya isimu na lugha
[20078] TUKI (1996) : English-Swahili dictionary/Kamusi ya kiingereza-kiswahili
[20079] TUKI (2000) : English-Swahili dictionary/Kamusi ya kiingereza-kiswahili
[20080] TUKI (2001) : Kamusi ya Kiswahili-Kiingereza/Swahili-English dictionary
[23715] TUKI (2004) : Kamusi ya kiswahili sanifu [Dictionary of Standard Swahili]
[20089] Tumbo-Masabo, Z. N. & A. R. Chuwa (1999) : Kamusi ya biashara na uchumi [Dictionary of business and economy]
[20091] Tunnicliffe, E. C. (19--) : Anuak dictionary
[26079] Tunviken, Jonas (compiled by) (2010) : Meta’-English Dictionary and English-Meta’ Index
[20097] Turgeon, [Pére] L. (1---) : Dictionnaire français-kinyamwezi
[20099] Turner, William Y. (1952) : Tumbuka-Tonga-English dictionary
[20101] Turner, William Y. (1996) : ChiTumbuka, chiTonga/English & English/chiTumbuka, chiTonga dictioanry
[20108] Turvey, Basil Henry Capes (1977) : Kwanyama-English dictionary
[20109] Tutzauer, Richard (1982) : Forest terminology: Swahili-English, English-Swahili
[25096] Tveit, Harald & Gagny Dansoko (1993) : Petit dictionnaire khassonké-français
[20111] Twahirwa, André (1991) : Perspective fonctionnelle de la phrase comparée: contribution à une syntaxe du français et du kinyarwanda-kirundi
[22501] Ugochukwu, Françoise & Peter Okafor (2004) : Dictionnaire igbo-français, suivi d’un index français-igbo
[20139] Ukere, Anthony Obakponovwe (2005) : Urhobo-English dictionary
[20141] Ukoko, Joseph , Jan Knappert & Marcel van Spaandonck (1964) : Essai de dictionnaire dho alur (dho alur-français-néerlandais-anglais)
[20142] Ukoko, Joseph , Jan Knappert & Marcel van Spaandonck (1964) : Proeve van Alur woordenboek (dho alur-frans-nederlands-engels)
[24444] Ulfers, Robert Ernst (2007) : Dictionnaire karang - français
[28974] Ulfers, Robert Ernst (ed.) (2019) : Karang – French – English Dictionary
[20149] Ullendorff, Edward (1965) : An Amharic chrestomathy: introduction, grammatical tables, texts, Amharic-English glossary
[26914] Urua, Eno-Abasi , Moses Ekpenyong & Dafydd Gibbon (2004) : Uyo Ibibio Dictionary
[20214] Uys, Isabel (1996) : The English-Afrikaans-Xhosa-Zulu aid: word lists and phrases in four languages
[20215] Uys, Isabel (2002) : The English-Afrikaans-Xhosa-Zulu aid: word lists and phrases in four languages
[20237] Vallaeys, André (1986) : Dictionnaire logo-français suivi d’un index français-logo
[20239] Vallaeys, André (1991) : La langue mondo: esquisse grammaticale, textes et dictionnaire
[20240] Valler, Vito & Lodovico Festi (1995) : Dicionário etxuwabo-português
[28860] Van de Velde, Mark & Kissito Essele Essele, en collaboration avec le comité de la langue éton d’Obala (2022) : Dictionnaire éton - français
[26491] Van Putten, Marijn (2014) : A Grammar of Awjila Berber (Libya), Based on Paradisi’s Work
[20241] Vandame, [Révérend] [Père] Charles (19--) : Lexique baguirmien-français, suivi de la grammaire baguirmienne
[20252] Vanneste, Marcellin (1940) : Woordenboek van de Alur-taal (Mahagi, Belgisch Kongo)
[20269] Veary, Victor (1960) : Dictionnaire ethnographique français-ngambay
[20271] Veary, Victor (1972) : Ngambai dictionary
[20277] Vedder, [Hermann] Heinrich (1928/29) : Bedeutung der Stammes- und Ortsnamen in Südwestafrika (auf historischer Grundlage)
[20291] Veen, Lolke J. van der & Sébastien Bodinga-Bwa-Bodinga (2002) : Gedandedi sa geviya/Dictionnaire geviya-français
[20302] Velten, Carl (1933) : Suaheli-Wörterbuch. II Teil: Deutsch-Suaheli
[20303] Velten, Carl (1938) : Taschenwörterbuch der Suaheli-Sprache, nebst einer Skizze der Grammatik
[28698] Velten, Carl (1901) : Grammatik des Kinyamuesi: der Sprache der Wanyamuesi in Deutsch-Ostafrika, speciell des Dialektes von Unyanyembe, nebst einem Wortverzeichnis kinyamuesi-deutsch und deutsch-kinyamuesi
[20309] Venturino, Bartolomeo (1973) : Dizionario borana-italiano
[20310] Venturino, Bartolomeo (1976) : Dizionario italiano-borana
[25428] Vergari, Moreno (2008) : How to Express “Adjectives” in Saho
[24616] Vergari, Moreno & Roberta Vergari (2003) : A basic Saho-English-Italian dictionary, with an English-Saho Index and Grammatical Notes (by Giorgio Banti and Moreno Vergari)
[26263] Vergari, Moreno & Roberta Vergari (2007) : A basic Saho-English-Italian dictionary
[20321] Verma, Babita & Mrinal Mitra (Ed) (1992) : Star concise pictorial dictionary: over 700 words in pictures, Somali-English
[20322] Verma, Babita & Mrinal Mitra (Ed) (1997) : Star children’s picture dictionary, bilingual, English-Somali, with over 1000 English words classified in 14 topics
[20324] Vermeersch, [Frère] Gabriel (1921) : Dictionnaire français-kiluba
[20325] Vermeersch, [Frère] Gabriel (1921) : Étude du tshiluba
[20326] Vermeersch, [Frère] Gabriel (1922) : Dictionnaire tshiluba-français
[20327] Vermeersch, [Frère] Gabriel (1925) : Dictionnaire français-tshiluba
[20329] Vermunt, Cornelius (19--) : KiLuguru vocabulary
[20334] Verpoorten, (19--) : Dictionnaire lonkundo
[20336] Verri, Sisto (1950) : Saggio di comparazione lessicale fra il cunama e le lingue bari e lotuxo
[20345] Vettor, G. (1---) : Petit dictionnaire français-lwena, lwena-français
[20348] Viana, Miguel Jose (1961) : Dicionario de português-chi-yao e chi-yao-português; elementos de gramática
[20371] Viljoen, André , Antoinette Daniel & Solomzi Madikane (1995) : Sawubona: Zulu/English phrasebook
[20363] Viljoen, Johannes Jurgens & Petrus Amakali (1975) : Ndonga-Afrikaans-English. Drietalige woordeboek/Tri-lingual dictionary/Embwiitya pamalaka gatatu
[20368] Viljoen, Johannes Jurgens & Petrus Amakali (1984) : Oshindonga woordeboek/dictionary/embwiitya
[20367] Viljoen, Johannes Jurgens & Theo[philus] K. Kamupingene (1983) : Otjiherero woordeboek/dictionary/embo romambo
[20370] Viljoen, Johannes Jurgens , Petrus Amakali & M. Namuandi (1994) : Oshindonga-English/English-Oshindonga embwiitya/dictionary
[22651] Villarroya, José Luis de Pando (1987) : Diccionario de la lengua Guanche
[22695] Villarroya, José Luis de Pando (1996) : Diccionario de voces guanches
[20391] Vinck, Honoré (1990) : Terminologie scolaire du lomongo
[20417] Visser, Hessel (1994) : Naro dictionary: Naro-English, English-Naro
[20424] Visser, Hessel (2001) : Naro dictionary: Naro-English, English-Naro
[20433] Viterbo, Ettore (1936) : Vocabolario della lingua oromonica (lingua galla) in due parti: italianoi-galla e galla-italiano
[20543] Vossen, Rainer (1990) : Die Khoe-Sprachen: ein Beitrag zur Erforschung der Sprachgeschichte Afrikas
[20552] Vossen, rainer (1997) : Die Khoe-Sprachen: ein Beitrag zur Erforschung der Sprachgeschichte Afrikas
[20584] Vycichl, Werner (1983) : Dictionnaire étymologique de la langue copte
[20594] Vydrin, Valentin (1999) : Manding-English dictionary (Maninka, Bamana), 1: A, B, D-DAD
[20595] Vydrin, Valentin (2001) : Esquisse contrastive du Kagoro (Manding)
[25130] Vydrin, Valentin (2009) : Esquisse de la langue lélé (groupe mokolé)
[25133] Vydrin, Valentin (2008) : Dictionnaire Dan-Français (dan de lʼEst)
[28288] Vydrin, Valentin (2021) : Dictionnaire dan de l’Est-français - suivi d’un index français-dan
[26433] Vydrina, Alexandra (2018) : Lexique kakabe
[26777] Vydrina, Alexandra (2015) : Dictionnaire kakabé-français suivi d’un index français-kakabé
[28149] Waalii (2016) : English – Waalii Dictionary (Yel’bie aning a ‘Muno Gbangu) (Nansaarii aning Waalii)
[20602] Wada, Shohei (1973) : Iraku go kiso goi suwahiri go taisho [Iraqw basic vocabulary, with Swahili equivalents]
[20610] Wagoner, Merrill Y. van (1980) : English-Arabic vocabulary: students pronouncing dictionary
[20611] Wahba, Magdi (1968) : An English-Arabic vocabulary of scientific, technical and cultural terms, with an index of Arabic words and phrases
[20614] Wahid, Anwar Mahmud Abd al (1974) : Chemical technology dictionary: English, French-German-Arabic
[20615] Wahid, Anwar Mahmud Abd al (1978) : Automotive engineering dictionary: English-Frendch-German-Arabic
[20616] Wahid, Anwar Mahmud Abd al (1980) : Radio and television dictionary
[20619] Wakasa, Motomichi (2001) : [A vocabulary of Wolaitta]
[28970] Walker, John B. (2017) : Ikizu-Sizaki - Swahili / English Dictionary
[20648] Walser, F. (1934) : Dhopadhola-English dictionary
[20652] Walsh, Martin T. (1985) : Unpublished Shisango dictionary
[20658] Walsh, Martin T. (1997) : A preliminary glossary of Ha plant names: ethnobotany in and around Gombe Stream National Park, western Tanzania
[20664] Walsh, Martin T. & David C. Moyer (2002) : Hehe botanical dictionary
[20656] Walsh, Martin T. , Laisha Said , Beatrice Marwa & Keith Banister (1996) : Fish and fishing in the river Mungonya at Bubango, Kigoma District, Tanzania
[20675] Wamitila, K. W. & Florence M. Kyallo (2002) : English-Kiswahili assorted dictionary
[20676] Wanabetsina, Justin-Laurent , Keith H. Beavon & Lazare Mbaro Nkali (198-) : Vocabulaire mpyemo-français
[20677] Wandres, Carl (1922/23) : Nama-Redensarten
[20678] Wandres, Carl (1925/26) : Nama-Wörter (nicht bei Kroenlein 1889 aufgeführt), mit Anhang: Bergdama-Wörter
[20679] Wandres, Carl (1927) : Tiernamen in der Nama- und Bergdamasprache, etymologisch erläutert
[28998] Wani, Enike Amina , Martin Lomu Goke & Tim Stirtz (2013) : Mundari – English Dictionary
[20713] Warfa, Warfa Jama (1992) : New Somali-English and English-Somali dictionary
[29011] Warfel, Kevin (2016) : Phuien – French Dictionary
[20721] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1937) : Tshivenda-English dictionary
[20725] Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1989) : Venda dictionary: Tshivenda-English
[20730] Warren, Dennis M. (1976) : Bibliography and vocabulary of the Akan (Twi-Fante) language of Chana
[20743] Watt, J. M. & M. G. Breyer-Brandwijk (1932) : The medical and poisonous plants of southern Africa
[20744] Watt, J. M. & M. G. Breyer-Brandwijk (1962) : The medical and poisonous plants of southern and eastern Africa
[20785] Webster, Eric J. (19--) : Boran dictionary
[20793] Wedekind, Klaus (1978) : A short trilingual dictionary of the Gedeo language
[26338] Wedekind, Klaus (2008) : Gedeo Dictionary, Revision of 1978
[20816] Wedekind, Klaus & Charlotte Wedekind (2002) : Sociolinguistic survey report on languages of the Asosa-Begi-Komosha area
[28457] Wedekind, Klaus , Feki Mahamed , Mohammed Talib , Abuzeinab Musa , Ibrahim Mohammad & Andy Oshe Tahir (2021) : Beja Dictionary (Beja-English-Arabic / English-Beja-Arabic)
[20824] Wehr, Hans (1966) : A dictionary of modern written Arabic
[20825] Wehr, Hans (1976) : A dictionary of modern written Arabic
[20826] Wehr, Hans (1979) : A dictionary of modern written Arabic: Arabic-English
[20827] Weibegué, Ch. & Pierre Palayer (1982) : Lexique lele-français
[20832] Weiss, [P.] Henri (1939) : Grammaire et lexique diola du Fogny (Casamance)
[20862] Welmers, Beatrice F. & William Everrett Welmers (1968) : Igbo: a learner’s dictionary
[20868] Welmers, William Everrett (1971) : Checklist of African language and dialect names
[25191] Welmers, William Everrett & C.K. Kandakai (1974) : A Vai-English Dictionary (Preliminary Draft)
[20878] Wenhold, H. (1933) : Setsoana grammatical terminology
[20886] Wentzel, Petrus Johannes & T. W. Muloiwa (1976) : Drietaliege elementêre woordeboek/Trilingual elementary dictionary: Venda-Afrikaans-English
[20889] Wentzel, Petrus Johannes & T. W. Muloiwa (1982) : Venda-Afrikaans-English improved trilingual dictionary
[20928] Westermann, Diedrich (1921) : Die Gola-Sprache in Liberia: Grammatik, Texte und Wörterbuch
[20932] Westermann, Diedrich (1922) : Gbesela or English-Ewe dictionary
[20933] Westermann, Diedrich (1923/24) : Drei Erzählungen in der Kpelle-Sprache; Wörterverzeichnis Deutsch-Kpelle
[20934] Westermann, Diedrich (1925) : Die Kpelle-Sprache in Liberia: grammatische Einführung, Texte und Wörterbuch
[20945] Westermann, Diedrich (1928) : Evefiala, or Ewe-English dictionary
[20952] Westermann, Diedrich (1930) : Gbesela Yeye or English-Ewe dictionary
[20981] Westermann, Diedrich (1954) : Wörterbuch der Ewe-Sprache
[20983] Westermann, Diedrich (1955) : Ein Wörterbuch der Ewe-Sprache
[20950] Westermann, Diedrich & Hans J. Melzian (1930) : The Kpelle language in Liberia: grammatical outline, coloquial sentences and vocabulary
[20991] Westlind, Nils & E. Karlman (1926) : Vocabulaire: français-kongo, kongo-français
[21006] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1961) : Olungkhumbi vocabulary: a pre-lexicographical study
[21015] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1966) : Linguistic research in SWA and Angola
[21031] White, Charles Matthew Newton (1943) : Lunda-English vocabulary
[21033] White, Charles Matthew Newton (1944) : A Lwena-English vocabulary
[21037] White, Charles Matthew Newton (1955) : A Luvale-English phrase book
[21038] White, Charles Matthew Newton (1957) : A Lunda-English Vocabulary
[21040] White, T. Hedley (1979) : A short English-Swahili medical dictionary
[21030] White, W. H. (1---) : Manuscript vocabulary of Ngombe
[21046] Whiteley, Wilfred Howell (1951) : Material for a Makonde-English, English-Makonde dictionary
[21048] Whiteley, Wilfred Howell (1951) : Materials for a Makua-English, English-Makua dictionary
[21133] Wild, Hiram (1952) : A Southern Rhodesian botanical dictionary of native and English plant names
[21134] Wild, Hiram , H. M. Biegel , S. Mavi & others (1972) : A Rhodesian botanical dictionary of African and English plant names
[21139] Wilken, Pam & Refilwe M. Malimabe (1994) : Understanding everyday Setswana: a vocabulary and reference book
[21174] Willems, Emil (1986) : Dictionnaire français-tshiluba
[25122] Willems, Emil (1993) : Vocabulaire tshiluba-français, français-tshiluba. Revu et augmenté par Em. Willems
[21177] Williams, R. O. (1949) : The useful and ornamental plants of Zanzibar and Pemba
[21196] Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (1967) : Songhai word list (Gao dialect)
[21217] Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (1972) : Igbo-English dictionary, based on the Onitsha dialect
[21225] Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (Ed) (1973) : Benue-Congo: comparative wordlist
[21249] Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] & A. O. Timitimi (Ed) (1983) : Short Izon-English dictionary
[25449] Williamson, Nwinee , Kay [Ruth] [Margaret] Williamson & Roger M. Blench (2007) : A Dictionary of Kana - an Ogoni language of the Niger Delta, Nigeria
[21278] Willmore, John Selden (1927) : Handbook of spoken Egyptian Arabic, comprising a short grammar and an English Arabic vocabulary of current words and phrases
[25446] Wilson, John Leighton (1849) : Comparative Vocabularies of Some of the Principal Negro Dialects of Africa
[21322] Wilson, Monica Hunter (1983) : Nyakyusa dictionary
[21312] Wilson, Peter M. (1967) : Classified vocabulary English-Swahili
[21293] Wilson, Ralph L. (19--) : Dicionário prático, português/tshwa
[21295] Wilson, Ralph L. (1935) : Dicionário prático, português-umbundo: o vocabulário dêste dicionário contêm quasi todas as palavras fundamentais da língua portuguesa
[21296] Wilson, Ralph L. (1949) : Dicionário prático, português-umbundo
[21298] Wilson, Ralph L. (1954) : Dicionário prático, português-umbundo
[21291] Wilson, W. (1---) : Teso-Karamojong-English dictionary
[21292] Wilson, W. A. (1---) : Tepeth vocabulary
[21332] Wing, J. van & C. Penders (1928) : Les plus ancien dictionnaire bantu
[21337] Winkler, Elizabeth Grace (1997) : Kpelle-English dictionary with English-Kpelle glossary
[29000] Winrikou, Esaïe (ed.) (2019) : Nateni – English Dictionary
[21338] Winrikou, ɛ́saïe , Ulrich Bukies & Lukas Neukom (1994) : Lexique nateni-français
[24326] Wintz, [R.P.] Ed. (1909 [reprint 1968]) : Dictionnaire français-dyola et dyola-français, précédé dʼun essai de grammaire
[21369] Witte, R. P. J. de (19--) : Vocabulaire de kesakata, non-publié
[21370] Witte, R. P. J. de (19--) : Notions de grammaire et élements de vocabulaire de kempe
[21371] Witte, R. P. J. de (19--) : Notions de grammaire et vocabulaire de keboma/mushie
[21372] Witte, R. P. J. de (19--) : Notes de vocabulaire et de grammaire de kedia, non-publié
[21389] Woldu Kiros Fre (Ed) (1989) : Svensk-tigrinskt lexikon
[28192] Wolff, Ekkehardt H. (2015) : The Lamang Language and Dictionary: Documenting Gwàɗ Làmàŋ - Endangered Central Chadic Language in Northeastern Nigeria
[21409] Wolff, Hans (1969) : A comparative vocabulary of Abuan dialects
[21468] Woodward, Margaret E. (1929) : Nyanja-English vocabulary
[21470] Wookey, Alfred John (1929) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21471] Wookey, Alfred John (1945) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21472] Wookey, Alfred John (1948) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21473] Wookey, Alfred John (1953) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21474] Wookey, Alfred John (1956) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21475] Wookey, Alfred John (1963) : Tswana-English phrasebook (Puisanyo ya sekgowa le setswana), with a short introduction to grammar and a vocabulary
[21476] Wookey, Alfred John (1969) : Secwana and English phrases: with an introduction to grammar and vocabulary
[21477] Wookey, Alfred John (1975) : Setswana-English phrasebook (Puisanyo ya Sekgowa le Setswana), with a vocabulary and short introduction to grammar
[27234] Worku, Agegnehu (2015) : English-Sheko-Amharic School Dictionary
[21491] Wortabet, John (1954) : English-Arabic and Arabic-English dictionary
[21518] Wuras, Carl Friedrich (1920) : Vokabular der Korana-Sprache
[21547] Wynne, R. C. (1980) : English-Mbukushu dictionary
[21549] Xirsi Saciid, Warsame & C. Oomaar Cabduraxmaan (Ed) (1993) : Qaamuus Ingiriisi-Soomaali/English-Somali dictionary: advanced level
[21569] Yambo, Francisco Xavier (2003) : Pequeno dicionario antroponimico Umbundu
[21573] Yanes, Serge & Eyinga Essam Moise (1990) : Dictionnaire boulou-français, français-boulou
[25116] Yepi B.A., F. Gnagbe , P. Kle & Csaba Tokpa Leidenfrost (2006) : Dictionnaire bakwé-français
[21602] Yoda, Sumikazu (2005) : The Arabic dialect of the Jews in Tripoli (Libya): grammar, text, and glossary
[21619] Yri, Kjell-Magne (1984) : Dictionary: English-Sidaamu ‘afo
[21625] Yukawa, Yasutoshi (1984) : A classified dictionary of the Sambaa language
[21629] Yukawa, Yasutoshi (1987) : A classified vocabulary of the Mwenyi language
[21630] Yukawa, Yasutoshi (1987) : A classified vocabulary of the Nkoya language
[21638] Yukawa, Yasutoshi (1989) : A classified vocabulary of the Nilamba language
[21646] Yukawa, Yasutoshi (1992) : A classified vocabulary of the Luba language
[21667] Yunsheng, L. & L. Gencai (1983) : English-Swahili conversations
[25094] Yvoire, Emmanuel B. dʼ (1987) : Le ku-wá:t+a:y, parler du village de Diembéring
[21682] Zaborski, Andrzej (1975) : Material for a comparative dictionary of Cushitic languages: Somali-Galla comparisons
[27432] Zalvé, Marc , Lukas Neukom & Michèle Bender (2013) : Lexique sissala - français - avec un index français - sissala
[21736] Zappa, Giuseppe Castelnuova del (1950) : Vocabolario della lingua cunama
[21752] Zawawi, Sharifa M. (1995) : What’s in a name? Unaitwaje? Swahili book of names
[21800] Zibelius, Karola (1972) : Afrikanische Orts- und Völkernamen in hieroglyphischen und hieratischen Texten
[21806] Ziervogel, Dirk (1949) : Noord-Sotho-leerboek: leestukke en ’n woordelys met oefeninge en vertaling
[21808] Ziervogel, Dirk (1953) : Noord-Sotho leerboek, met oefeninge en vertalings benewens leestukke en ’n woordelys
[21810] Ziervogel, Dirk (1954) : Northern Sotho phrase book with vocabulary for use in the Transvaal
[21818] Ziervogel, Dirk (1961) : Klein Noord-Sothowoordeboek/Pukuntshu e nnyana ya Sesotho sa lebowa/Short Northern Sotho dictionary
[21837] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1975) : Pukuntshu ye kgolo ya Sesotho sa Leboa: Sesotho sa Leboa - Seburu, Seisimane / Groot Noord-Sotho woordeboek; Noord-Sotho - Afrikaans, Engels / Comprehensive Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - Afrikaans, English
[21839] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1976) : Klein Noord-Sotho woordeboek
[21841] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1979) : Klein Noord-Sotho woordeboek
[21842] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (198-) : Pukuntshu/Woordeboek
[21845] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1988) : Klein Noord-Sotho woordeboek: N.-Sotho - Afrikaans - Engels, Afrikaans - N.-Sotho, English - N. Sotho
[21870] Zima, Petr (1994) : Lexique dendi (songhay) (Djougou, Bénin), avec un index français-dendi
[25115] Zogbo, Gnoléba Raymond (2005) : Dictionnaire bété-français
[22722] Zolkovskij, Alexandr Konstantinovich (1966) : Sintaksis somali: glubinïe i poverxnostnïe strukturï
[21895] Zorc, R. David Paul & David Mokabe (1998) : Sotho newspaper reader, reference grammar, and lexicon
[21894] Zorc, R. David Paul & Madina C. Osman (Ed) (1993) : Somali-English dictionary, with English index
[21893] Zorc, R. David Paul , Madina C. Osman & Virginia Luling (1991) : Somali-English dictionary
[21898] Zoubko, Galina (1996) : Dictionnaire peul-francais
[21914] Zubko, G. V. (1980) : Fula-rusko-francuzskij slovar’
[21918] Zukowsky, L. (1924) : Beitrag zur Kenntnis der Säugetiere Deutsch-Südwest-Afrikas unter besonderer Berücksichtigung des Rotwildes [gegründet von A. F. A. Wiegmann; fortgesetzt von W. F. Erichson, F. H. Troschel, E. von Martens, F. Hilgendorf, W. Weltner und E. Strand; herausgegeben von Embrik Strand]
[28964] Zwart J. (ed.) (2020) : Gonja Dictionary
[23568] Zwernemann, Jürgen (Ed) (2003) : Vokabular Kasim-Deutsch, mit Index Deutsch-Kasim und français-kasim
[21934] Zyhlarz, Ernst (1928) : Grundzüge der nubischen Grammatik im christichen Frühmittelalter (Altnubisch): Grammatik, Texte, Kommentar und Glossar