Source : Koelle 1854 : XII-E-20 - Bórītsu·. Type : Wordlist. Source numérisée.
Koelle, Sigismund Wilhelm : Polyglotta africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct African languages (> détail). Langue : yukuben (ybl) Enquête : Da: <1854 ; “From Sóṛāga, or Thomas Cocker, of Waterloo, born in the town of Bálīa, where he lived till about his twenty-third year, when he was kidnapped by the Ādínyi, i.e. “runaway slaves of the Phū́la,” who sold him to Gbā́gban·, whence he was hurried to ígala and Kálabā. He has been in Sierra Leone twenty years, with only one countryman.”.
Document d'origine : LLACAN (reprint). Saisie : B. Legouy
Champs d'origine : FRM, TRA, COA
Champs : FRM, FUN, FSI, COD, CGR, SCS, TRA, TUF, TUE, COA, CSA