Source : Koelle 1854 : IV-C-2 - Bágbālan·. Type : Wordlist. Source numérisée.
Koelle, Sigismund Wilhelm : Polyglotta africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct African languages (> détail). Langue : sisaala tumulung (sil) Enquête : Da: <1854 ; “From Bādṣọ́ṛọ̄so, or Richard Laudman, now in the barracks at Freetown ; who, being the only representative of his tribe in Sierra Leone, was kindly permitted to come to me by the favour of Major O'Connor. He was born in the town Gún·gōnī́ma, where he was brought up, married three wives, and had a child of about five years of age when he was kidnapped at the instigation of his brother-in-law, and sold to various owners, till at the end of two years he reached the sea. He has been in Sierra Leone for two years and eight months.”.
Document d'origine : LLACAN (reprint). Saisie : G. Segerer
Champs d'origine : FRM, TRA, COA
Champs : FRM, FUN, FSI, COD,CGR, SCS, CLS, CLP, TRA, TUF, TUE, DV1, DV2, DV3, EML, COA, CSA