495 langues concernées

124 titres trouvés

[22022]   [Anonymous] (1921) : N’ano ne n’ano, Karanga progressive reading & writing handbook
[22083]   [Anonymous] (1944) : Akarimojong-Swahili-English vocabulary
[22198]   [Anonymous] (1972) : A Karimojong dictionary
[22250]   [Anonymous] (1978) : Manuel pour apprendre à lire et écrire la langue tikar
[22385]   [Anonymous] (2003) : Maninka sentence repetition test survey report: an investigation into the degree of bilingualism proficiency between Maninka of Kankan and Malinké, Kuranko, Sankaran, Konyanka, as well as other dialects of Maninka
[25819]   Allison, Sean (2009) : Derivation of the PAM System of Makary Kotoko
[27405]   Allison, Sean (2017) : Conditional constructions in Makary Kotoko
[28199]   Allison, Sean (2020) : A Grammar of Makary Kotoko
[28300]   Allison, Sean (2015) : Borrowings? Yes! But diffusion? A case of language contact in the Lake Chad basin
[28306]   Allison, Sean (2018) : The notion of ‘word’ in Makary Kotoko (Chadic, Cameroon)
[1624]   Barry, Abdoulaye (1987) : The Joola languages: subgrouping and reconstruction
[25370]   Blench, Roger M. (2003) : Why Reconstructing Ron is so Problematic
[26658]   Blench, Roger M. (2014) : The Shakara [=Tari] language of Central Nigeria and its affinities
[3075]   Boyeldieu, Pascal (1987) : Les langues fer (“kara”) et yulu du nord Centrafricain: esquisses descriptives et lexiques
[3079]   Boyeldieu, Pascal (1989) : Comparative tonal systems: Yulu/Kara vs Sara group (Kenga/Ngambay/Mbay)
[22857]   Bühler, Marlis & Magdalena Wichser (1994) : Dictionnaire karaboro-français et français-karaboro
[22993]   Carlton, Elizabeth M. & Sharon R. Rand (1994) : Compilation de listes de mots Swadesh modifiées recueillis parmi les langues du groupe Diola, sud du Sénégal
[23075]   Carlton, Elizabeth M. & Sharon R. Rand (1993) : Enquête sociolinguistique sur les langues Diolas de basse Casamance
[4083]   Chilver, E. M. & Phyllis M. Kaberry (1971) : The Tikar problem: a non-problem
[4187]   Clark, D. (1---) : Akarimojong manuscript grammar
[4881]   Dakin, J. C. (1---) : A vocabulary of Karamojong
[5388]   Dijkmans, Joseph J. M. (1974) : Kare-taal: lijst van woorden gangbaar bij het restvolk Kare
[24647]   Dombrowsky-Hahn, Klaudia (2006) : La négation dans les énoncés simples et complexes en kar (Senufo)
[24808]   Dombrowsky-Hahn, Klaudia (2007) : Motion events in Kar
[28476]   Dombrowsky-Hahn, Klaudia (2004) : Koinéisierung oder Sprachwechsel? - Das Kar in Banfora (Burkina Faso)
[28677]   Dombrowsky-Hahn, Klaudia (2007) : G4. Kar
[5879]   Dyson-Hudson, Rada (1962) : An Akarimojong-English check list of the trees of southern Karamojong
[5920]   Ebanda, wa Kalema (1990) : Esquisse phonologique du nzakara, un parler oubanguien
[6488]   Farina, Felice (19--) : Karimojong grammar and dictionary
[6491]   Farina, Felice (1964) : Karimojong grammar
[6492]   Farina, Felice (1973) : Dizionario karimojong-italiano
[6493]   Farina, Felice (1986) : Nakarimojon-English and English-Nakarimojon dictionary
[24384]   Galvagny, Marie-Hélène (1984) : Lʼorganisation syntaxique et énonciative de la phrase en diola karon
[8026]   Hagège, Claude [André] (1969) : Esquisse linguistique du tikar, Cameroun
[22772]   Harris, Percy G. (1930) : Notes on the Dakakari peoples of Sokoto Province, Nigeria
[8308]   Hassan, A. (1988) : The orthography of the Karai-Karai
[8789]   Hieda, Osamu (1991) : Koegu vocabulary, with a reference to Kara
[8792]   Hieda, Osamu (1991) : Shakuyo kara mita gengo to bunka no kankei: koegu-gu (Nilo-Saharan) no naka no kara-gu (Afro-Asiatic) no yoso [Language and culture in borrowing: Kara (Afro-Asiatic) elements in Koegu (Nilo-Saharan)
[8794]   Hieda, Osamu (1993) : Language and culture in borrowing: Kara (Afroasiatic) elements in Koegu (Nilo-Saharan)
[8947]   Hoffmann, Carl F. (1967) : An outline of the Dakarkari noun class systems and the relation between prefix and suffix noun class systems
[9200]   Hulley, D. M. (1923) : Vocabulary and grammar for use in Turkana, Karamoja and Tapossa
[9677]   Jackson, Ellen Marie (1980) : Aspect, tense and time shifts in Tikar
[9678]   Jackson, Ellen Marie (1980) : Tikar word order and partial agreement strategies
[9680]   Jackson, Ellen Marie (1987) : Direct and indirect speech in Tikar
[9676]   Jackson, Ellen Marie & Carol Stanley (1977) : Description phonologique du tikar (parler de bankim)
[29024]   Jackson, Ellen , Jean Mgbatou & Jonas Tchiengou (eds.) (2018) : Tikar – French Dictionary
[27254]   Jakobi, Angelika (2017) : Verbal number and transitivity in Karko (Kordofan Nubian)
[26653]   Jakobi, Angelika & Ahmed Hamdan (2015) : Number Marking on Karko Nouns
[24612]   Kanzi-Soussou, Célestin (1985) : Essai de phonologie de la langue kara de Birao
[24613]   Kanzi-Soussou, Célestin (1992) : Le verbe en fer (kara), Etude morphologique et syntaxique du verbe dans une langue centrafricaine
[24354]   Kennedy, Alistair M. (1964) : Dialect in Diola
[24705]   Kimper, Wendell A. (2006) : Question Formation in the Karonga Dialect of Tumbuka
[24178]   Koelle, Sigismund Wilhelm (1963 [1854]) : Polyglotta africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct African languages
[11273]   Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume I (“Plateau-Sahel”)
[25387]   Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume II (“Biu-Mandara”)
[11767]   Lax, Beverie Michaele (1986) : The West A-branch of the Chadic language family: a comparative study of Hausa, Sha, Angas, Karekare and Dera
[11791]   Lebeuf, Annie M.-D. (1942) : Vocabulaires kotoko: makari, goulfei, kousséri, afadé
[26285]   Lesley-Neuman, Diane (2012) : Morpho-phonological levels and grammaticalization in Karimojong: A review of the evidence
[12176]   Lim, François (1997) : Description linguistique du kare (phonologie, syntaxe)
[12299]   Loor, John Logyel (1976) : Ngakarimojong-English dictionary
[12335]   Louw, Mrs C. S. (1930) : A manual of the Chikaranga language
[13010]   Mantovani, Mario A. (1963) : An introduction to the Karimojong language
[13011]   Mantovani, Mario A. (1985) : A new Karimojong grammar
[13012]   Mantovani, Mario A. (1992) : The value in English of the Karimojong verbal tense
[13043]   Marconnès, Francisque A. (1931) : A grammar of central Karanga, the language of old Monomotapa as at present spoken in central Mashonaland, Southern Rhodesia
[27902]   Meek, Charles Kingsley (1931) : A Sudanese Kingdom - An Ethnographical Study of The Jukun-speaking Peoples of Nigeria
[24771]   Miehe, Gudrun & Kerstin Winkelmann (2007) : Noun Class Systems in Gur Languages; Vol. I Southwestern Gur Languages (without Gurunsi)
[14046]   Moñino, Yves (1977) : Conception du monde et langue d’initiation la’bi des Gbaya-Kara
[14054]   Moñino, Yves (1995) : Le proto-gbaya: essai de linguistique comparative historique sur vingt-et-une langues d’Afrique centrale
[14051]   Moñino, Yves (Ed) (1988) : Lexique comparatif des langues oubanguiennes
[14045]   Moñino, Yves & Paulette Roulon-Doko (1972) : Phonologie du gbaya-kara ‘bodoe de Ndongue-Bongowen (Région de Bouar, République Centrafricaine)
[14134]   Moritz, Walter (1971) : Kleine Anmerkung zu Plätzen am Orange in Wikars Tagebuch
[25444]   Mudzingwa, Calisto (2010) : Shona Morphophonemics: Repair Strategies In Karanga And Zezuru
[26089]   Mudzingwa, Calisto & Maxwell Kadenge (2011) : Comparing Hiatus Resolution in Karanga and Nambya: An Optimality Theory Account
[14601]   Murray, Mrs G. (1926) : English-Chikaranga dictionary
[25443]   Ngang, David (1999) : Les pronoms en karang
[27574]   Niggli, Urs (2015) : Dictionnaire Ninkare – Français – English
[15336]   Nougayrol, Pierre (1991) : Le groupe dialectal gula (RCA): spécificité et diversification
[15338]   Nougayrol, Pierre (1999) : Les parlers gula (République Centrafricaine, Soudan, Tchad): éléments de grammaire comparative et lexique
[15341]   Novelli, Bruno (1985) : A grammar of the Karimojong language
[15342]   Novelli, Bruno (1987) : Small grammar of the Karimojong language
[27618]   Odden, David (2014) : Melodic Tones in Karanga Shona
[28292]   Olney, Hannah (2021) : The Determiner in Makary Kotoko Narrative Discourse: Attention Guidance and Salience
[22785]   Raji, B. T. (1986) : Ikaramu phonology
[27224]   Raji, B. T. (1986) : Aspects of the phonology of Ikaramu
[17355]   Roncari, G. & Mario A. Mantovani (1973) : Appunti di grammatica karimojong
[17472]   Roulon-Doko, Paulette (1987) : La détermination nominale en gbaya kara ’bodoe
[27300]   Sagnon, Siepua David & Magdalena Wichser (2012) : Dictionnaire karaboro-français - Index français-karaboro - avec des notes grammaticales en annexe
[24932]   Sambou, Pierre (2007) : Morphosyntaxe du joola karon
[25097]   Sambou, Pierre (2008) : Topicalisation et focalisation en joola karon
[17840]   Santandrea, Stefano (1963) : A small comparative vocabulary of Bongo, Baka, Yulu, Kara
[17841]   Santandrea, Stefano (1964) : A note on Kare grammar
[17846]   Santandrea, Stefano (1970) : Brief grammar outlines of the Yulu and Kara languages
[18190]   Schuh, Russell Galen (1978) : Bole/Tangale Languages of the Bauchi Area (Northern Nigeria)
[18440]   Shimizu, Kiyoshi & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (Ed) (1968) : Benue-Congo: comparative wordlist
[23603]   Stanley-Thorne, Carol (1995) : Noun classes in Tikar
[18939]   Stanley, Carol (1982) : Form and function of adjective elements in Tikar
[18940]   Stanley, Carol (1982) : Direct and reported speech in Tikar narrative
[18941]   Stanley, Carol (1991) : Description phonologique et morphosyntaxique de la langue tikar
[27316]   Tikau, Abubakar Idris & Ibrahim Yusuf (2009) : Karekare-English-Hausa dictionary
[27318]   Tikau, Abubakar Idris & Ibrahim Yusuf (2009) : Karekare-English-Hausa dictionary
[19772]   Tosco, Mauro (1989) : Schizzo grammaticale del dialetto Karre di Qoryooley
[19779]   Tosco, Mauro (1993) : Boni, Karre, Digil: uno sguardo comparativo
[19781]   Tosco, Mauro (1994) : The historical reconstruction of a southern Somali dialect: proto-Karre-Boni
[12734]   Tourneux, Henry (2004) : Les marques personnelles en kotoko et en mafa/wandala
[20129]   Ubels, Edward H. (1981) : A comparative study of Koh and Karang
[20130]   Ubels, Edward H. (1983) : Mood and aspect in Karang
[20128]   Ubels, Edward H. & Virginia Ubels (1980) : Phonology of Karang
[24444]   Ulfers, Robert Ernst (2007) : Dictionnaire karang - français
[28974]   Ulfers, Robert Ernst (ed.) (2019) : Karang – French – English Dictionary
[23670]   Ulfers, Robert Ernst & David Ngang (2000) : A practical study of the orthography of compound words in the Karang language (ALCAM 352)
[25442]   Ulfers, Robert Ernst & David Ngang (1998) : A practical study in minimizing tone marking in the Karang language
[20759]   Wayland, E. J. (1931) : Preliminary studies of the tribes of Karamoja: the Labwor, the Wanderobo, the Dodotho, and the Jie; with a note concerning the Karamojong
[20821]   Wedin, Ɔsa (2004) : Literacy practices in and out of school in Karagwe: the case of primary school literacy in rural Tanzania
[23397]   Wedin, Ɔsa (2005) : Language ideologies and schooled education in rural Tanzania: the case of Karagwe
[20860]   Welmers, William Everrett (1968) : Jukun of Wukari and Jukun of Takum
[21107]   Wichser, Magdalena (1994) : Description grammaticale du kar, langue sénoufo du Burkina-Faso
[22865]   Wichser, Magdalena & Marlis Bühler (1979) : Description phonologique du karaboro
[26331]   Wilkinson, Sarah & Wolfgang Berndt (2011) : Esquisse de grammaire de la langue karone
[21225]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (Ed) (1973) : Benue-Congo: comparative wordlist
[21316]   Wilson, J. G. (1970) : Preliminary observations on the Oropom people of Karamoja, their ethnic status, culture and postulated relation to the peoples of the late stone age
[21319]   Wilson, J. G. (1973) : Check-list of the artefacts and domestic works of the Karimojong
[21291]   Wilson, W. (1---) : Teso-Karamojong-English dictionary
[24179]   Wilson, William André Auquier (2007) : Guinea Languages of the Atlantic Group