936 langues concernées
633 titres trouvés
[21992] [Anonymous] (19--) : Buli grammar
[22004] [Anonymous] (19--) : Bulu-French beginner’s book
[22085] [Anonymous] (1945) : Lições elementares de umbundu
[22109] [Anonymous] (1953) : Bura-English dictionary
[22110] [Anonymous] (1953) : Buli primer
[22119] [Anonymous] (1956) : Pequeno dicionário escolar: bundo-português/português-bundo
[22122] [Anonymous] (1957) : Citumbuka-English, English-Citumbuka: some common useful words
[22173] [Anonymous] (1968) : Mbukushu spelreëls/orthography 1
[22189] [Anonymous] (197-) : Tumbuka
[22190] [Anonymous] (1970) : Tumbuka grammar
[22214] [Anonymous] (1973) : Mbukushu taalkunst en rekenkunde: terminologielys
[22272] [Anonymous] (1980) : Mbukushu spelreëls/orthography 2
[22376] [Anonymous] (1998) : Chitumbuka survey
[4] Abad, Isidoro (1928) : Elementos de la gramática bubi
[19] Abbey, E. T. A. , Vincent Okunor & Emmanuel N. A. Mensah (1992) : Buli primer
[38] Abdoulaye, Mahamane Laoualy (1985) : Morphotonologie des formes aspectuelles, temporelles et modales affirmatives et non-dérivés du verbe en tubu
[27139] Abe, Maya (2017) : Relative Clause Constructions in Mbugu / Ma’a
[70] Abebe Lemessa (2001) : The structure of clauses in Burji
[29009] Adegbuyi, Emmanuel (2020) : Obulom – English Dictionary
[223] Adeniran, Adekunle (1968) : Towards a phonology of the Ijebu dialect of Yoruba
[27309] Adjeoda, Dzifa (2008) : Eléments de morphosyntaxe du kebu, langue dite résiduelle du Togo
[370] Akanlig-Pare, George (1988) : Towards a phonological study of tone in the Wiani dialect of Buli
[371] Akanlig-Pare, George (1994) : Aspects of Buli phonology
[373] Akanlig-Pare, George (1997) : Tonal structure of Buli phonological nouns
[374] Akanlig-Pare, George (1999) : Nominal derivation in Buli
[375] Akanlig-Pare, George (2002) : Tone in Buli
[22611] Akanlig-Pare, George & Michael J. Kenstowicz (2003) : Tone in Buli
[22610] Akanlig-Pare, George & Michael J. Kenstowicz (Ed) (2003) : Studies in Buli grammar
[524] Alexandre, Pierre (1955) : Manuel élémentaire de la langue bulu, sud-Cameroun
[527] Alexandre, Pierre (1962) : Sur la voyelle suffixielle du bulu
[530] Alexandre, Pierre (1965) : Proto-histoire du groupe beti-bulu-fang: essai de synthèse provisoire
[531] Alexandre, Pierre (1966) : Système verbal et prédicatif du bulu (Cameroun)
[532] Alexandre, Pierre (1966) : Préliminaire à une présentation des idéophones bulu
[537] Alexandre, Pierre (1969) : Sur certain aspects contradictoires de l’expansion nominale en bulu (Cameroun)
[538] Alexandre, Pierre (1970) : Pre-initial elements in Bulu (A.74) nominals
[541] Alexandre, Pierre (1971) : L’imperialisme du genre I en bulu (groupe bantu A70 - Cameroun)
[544] Alexandre, Pierre (1981) : Les langues bantu: tableau d’ensemble; description sommaire de deux langues (swahili et bulu)
[23634] Allan, Edward Jay (1973) : A grammar of Buem, the Lelemi language
[24484] Allan, Edward Jay (1977 [1973]) : Buem
[26647] Alshareef, Waleed (2015) : The Consonant System of Abu Jinuk (Kordofan Nubian)
[27977] Alshareef, Waleed (2018) : Genitive constructions in Abu Jinuk
[632] Alves, [Padre] Albano (1951) : Dicionário etimológico bundu-português, ilustrado com muitos milhares de exemplos entre os quais 2000 provérbios indígenas
[645] Amborn, Hermann (1983) : Referenz und Abwehr: der sprachliche Niederschlag der gesellschaftlichen Sonderstellung von Lineage-Ältesten in der Burji-Konso Gruppe
[647] Amborn, Hermann & Alexander Kellner (1999) : Burji vocabulary of cultural items: an insight into Burji culture (based on field notes of Helmut Straube)
[27311] Amoua, Kwamivi (2011) : Le système nominal du kebu
[700] Amvela, Ze & Martin Samuel Eno-Belinga (1978) : Caractéristiques linguistiques du Bulu utilisé dans l’épopée vraie du Mvet
[705] Anaklet, G. P. (1980) : Description of derivational forms in Tumbuka
[721] Anders, H. D. (1934/35) : A note on a south-eastern Bushman dialect
[26008] Andersen, Torben (2009) : Verbal suffixes and suffix reduction in Surkum and other Northern Burun languages: Interaction with focus
[27243] Angenot, Jean-Pierre , Geralda de Lima Vitor Angenot & Daniel Mutombo Huta-Mukana (2013) : Comparison between the Ipala-Ngoya, Kimbundu and Umbundu tone-cases systems
[1056] Arvanites, Linda (1976) : Kimbundu tones: tone patterns in two contexts
[1060] Asangama, Natisa (1983) : Le budu, langue bantu du nord-est du Zaïre: esquisse phonologique et grammaticale
[26297] Assis Junior, A. de (194x) : Dicionário kimbundu-português, linguístico, botânico, histórico e corográfico. Seguido de um índice alfabético dos nomes próprios
[1095] Assobeatisio, Bafauʼndey (1985) : Les formes et les temps verbaux en kibudu
[25522] Atindogbé, Gratien G. (2012) : On the typology of directional verbs in Bantu A (Barombi, Isubu, Mokpe, and Oroko)
[26429] Atindogbé, Gratien G. , Nancy Nyindem & Doris Richter gen. Kemmermann (2013) : Isubu dictionary
[1105] Atkins, Guy (1953) : The tonal structure of Portuguese loan words in Kimbundu
[1109] Atkins, Guy (1955) : A demographic survey of the Kimbundu-Kongo language border in Angola
[1127] Austen, Cheryl Lynn (1975) : Aspects of Bukusu syntax and phonology
[22525] Austen, Cheryl Lynn (1974) : Anatomy of the tonal system of a Bantu language
[24851] Awagana, Ari (2007) : Lʼextension verbale en Buduma
[25371] Awagana, Ari (2003) : La pluralité verbale en buduma
[25629] Awagana, Ari (2011) : La lexicographie du buduma – une étude exploratoire
[25744] Awagana, Ari (2010) : Coordination et subordination en buduma
[25789] Awagana, Ari (2009) : Quelques aspects des interférences kanuri-buduma
[6132] Awagana, Elhadji Ari (2002) : Grammatik des Buduma: Phonologie, Morphologie, Syntax
[1199] Aymemi, Antonio (1928) : Diccionario español-bubi
[1246] Badejo, Bamidele Rotimi (1989) : An experimental study of tone-marking in Bura
[1296] Baião, Domingos Vieira (1939) : O kimbundu sem mestre
[1297] Baião, Domingos Vieira (1940) : O kimbundu pratico ou guia de conversação em portugues-kimbundu: idioma falado nas regioes de Luanda e de Malange
[26867] Baker, Mark , Ken Safir & Justine Sikuku (2013) : Complex Anaphora in Lubukusu
[1556] Barnard, Alan (1978) : The kin terminology system of the Nharo Bushmen
[1631] Bartens, Angela (1999) : Notes on componential diffusion in the genesis of the Kabuverdianu cluster
[1768] Bates, George Latimer & Silas Franklin Johnson (1926) : Handbook of Bulu, with Bulu-English vocabulary
[1793] Batibo, Herman M. (1992) : The peopling of Busukuma: a linguistic account
[26512] Batic, Gian Claudio (2013) : The Bure language – an overview
[26626] Batic, Gian Claudio (2015) : Bure verbs
[1884] Bbemo, Musubaho Tseme M. (1974?) : Éléments de grammaire mbudza: phonologie et morphologie
[28227] Becker, Laura , Imke Driemel & Jude Nformi Awasom (2019) : Focus in Limbum
[2034] Bemon-Musubao, B. (1971) : Éléments de grammaire mbudza: phonologie et morphologie
[2273] Bertho, [Révérend] [Père] J. (1951) : Trois îlots linguistiques du Moyen-Dahomey: le Tshummbuli, le Banzantché et le Basila
[2376] Biddulph, Joseph (1985) : Introduction to Bushman
[2381] Biddulph, Joseph (1988) : Fernandian: the Bubi language of Bioco/Fernando Po (some notes and comments)
[2394] Biersteker, Ann [Joyce] (1984) : Verbal and case role patterning in Embu tales
[2405] Bigangara, Jean-Baptiste (1982) : Eléments de linguistique burundaise
[2430] Binyam Ephrem (2003) : Interrogative sentences in Burji
[2502] Blanchon, Jean Alain (1984) : Présentation du yi-lumbu dans ses rapport avec le yi-punu et le ci-vili à travers un conte traditionnel
[2523] Blanchon, Jean Alain (1999) : Présentation du yi-lumbu dans ses rapport avec le yi-punu et le ci-vili à travers un conte traditionnel
[2545] Bleek, Dorothea Frances (1920) : Birds and insects in Bushman folklore
[2546] Bleek, Dorothea Frances (1924) : Note on Bushman orthography
[2547] Bleek, Dorothea Frances (1924) : Bushman terms of relationship
[2548] Bleek, Dorothea Frances (1927) : The distribution of Bushman languages in South Africa
[2549] Bleek, Dorothea Frances (1928) : Bushmen of central Angola
[2550] Bleek, Dorothea Frances (1928/29) : Bushman grammar: a grammatical sketch of the language of the |Xam-ka-!k’e ; part 1
[2551] Bleek, Dorothea Frances (1929) : Comparative vocabularies of Bushman languages
[2552] Bleek, Dorothea Frances (1929/30) : Bushman grammar: a grammatical sketch of the language of the |Xam-ka-!’e (continuation) ; part 2
[2559] Bleek, Dorothea Frances (1939/40) : A short survey of Bushman languages
[2560] Bleek, Dorothea Frances (1956) : A Bushman dictionary
[2561] Bleek, Dorothea Frances (2000) : Notes on the language of the //N!ke or Bushmen of Griqualand West [edited by Tom Güldemann]
[2558] Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel & Lucy Catherine Lloyd (1938) : Das wahre Gesicht des Buschmannes in seinen Mythen und Märchen
[2586] Blench, Roger M. (1999) : Reports from Plateau field trips 1998-1999. Brief notes on Ningye, Cara, Bu, Hasha, and Rukul.
[25370] Blench, Roger M. (2003) : Why Reconstructing Ron is so Problematic
[27671] Blench, Roger M. (2008) : Beboid composite
[28730] Blench, Roger M. (2006) : Jarawan Bantu: New data and its relation to Bantu
[28927] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Bunɔgε, a language of the Dogon group, in Northern Mali and its affinities
[28930] Blench, Roger M. & Denis Douyon (2012) : Tebul Ure, a language of the Dogon group in Northern Mali and its affinities
[2591] Blench, Roger M. & John Garah Nengel (2004) : Notes on the Panawa (Bujiyel) people and language
[27016] Blench, Roger M. , Philippe Aviwaï & Tony Smith (2009) : Baka: A highly endangered language of Northern Cameroun
[2614] Blois, Kornelis Frans de (1975) : Bukusu generative phonology and aspects of Bantu structure
[2706] Boeck, L. B. de (1950) : De tonologie der naamwoorden te Ebuku
[3108] Böhm, Gerhard (2001) : “Schalzlautsprachen”? Boskop, Buschmann, Hottentott: Aspekte der Ursprachstammesgeschichte in Afrika
[2812] Bolekia Boleka, Justo (1984) : Description du système phonético-phonologique de la langue bubi du nord-est (comparée à l’espagnol et au français)
[2813] Bolekia Boleka, Justo (1987) : El aumento o actualizador definido en lengua bubi
[2814] Bolekia Boleka, Justo (1991) : Curso de lengua bubi
[25746] Bondarev, Dmitry (2010) : Complex clauses in Old Kanembu/LG
[28187] Bondarev, Dmitry (2021) : Absolute-relative tense in Old Kanembu: foregrounding by posterior taxis
[28474] Bondarev, Dmitry (2005) : In search of the Saharan inflectional verbal paradigms in Old Kanembu
[28750] Bondarev, Dmitry (2022) : Affix ki in Old Kanembu verbs: A backgrounding progressive-completive category
[25139] Bonvini, Emilio (2009) : Revisiter, trois siècles après, Arte da lingua de Angola de Pedro Dias S.I. (1697), Première Grammaire du Kimbundu
[25272] Bostoen, Koen & Léon Mundeke (2011) : Passiveness and inversion in Mbuun (Bantu B87, DRC)
[26022] Bostoen, Koen & Léon Mundeke (2011) : The causative/applicative syncretism in Mbuun (Bantu B87, DRC): Semantic split or phonemic merger?
[27238] Bostoen, Koen & Léon Mundeke (2012) : Subject marking, object-verb order and focus in Mbuun (Bantu, B87)
[3115] Bôt Ba Njock, Henry Marcel (1977) : L’adjectif qualicatif dans trois langues bantu du nord-ouest: duala, basaa, bulu
[2960] Botne, Robert Dale (1993) : Differenciating the auxiliaries -ti and -va in Tumbuka (N.21)
[28993] Boyd, Virginia Lee (ed.) (2016) : Mbule – French Dictionary
[26355] Boyedieu, Pascal (1997) : Lexique ngbugu
[3077] Boyeldieu, Pascal (1989) : Dictionnaire ngbugu, non-publié
[28143] Boyeldieu, Pascal (2020) : Personal pronouns in Bua languages
[27962] Boyeldieu, Pascal , Raimund Kastenholz , Ulrich Kleinewillinghöfer & Florian Lionnet (2018) : The Bua Group languages (Chad, Adamawa 13) – A comparative perspective
[28139] Boyeldieu, Pascal , Raimund Kastenholz , Ulrich Kleinewillinghöfer & Florian Lionnet (2020) : The Bua group noun class system: looking for a historical interpretation
[3133] Bradford, N. H. G. (1962) : Bunyoro adult literacy campaign
[3134] Bradley, V. M. (1971) : Jibu narrative discourse structure
[22872] Bradley, Virginia (1995) : Limbum-English lexicon
[3230] Brenzinger, Matthias (1987) : Die sprachliche und kulturelle Stellung der Mbugu (Ma’a)
[3235] Brenzinger, Matthias (1992) : Lexical retention in language shift: Yaaku/Mukogodo-Maasai and Elmolo/Elmolo-Samburu
[3289] Brockett, A. A. (1985) : The spoken arabic of Khâbûra on the Bâtina of Oman
[3342] Brown-Edminston, A. B. (1932) : Grammar and dictionary of the Bushonga or Bukuba language
[3328] Brown, Gillian (1968) : The dialect situation in Bugisu
[3395] Brye, Edward (2001) : Intelligibility testing and lexicostatistics of Buwal and Gavar (Mayo-Tsanaga Division, Far North Province)
[24414] Burssens, Nico (1989) : Dictionnaire Français-Buma
[3546] Bwantsa-Kafungu, S. Pierre & Achille Emiel Meeussen (1971) : Notes mbuum, non-publié
[26827] Cahill, Michael (2015) : Polar Question Intonation in Five Ghanaian Languages
[3594] Cahill, Michael [Clark] (1999) : Triple splits in Proto-Buli-Konni
[3629] Calonne-Beaufaict, A. de (19--) : Les Ababua
[3640] Cameron, Barbara & Janelle Iverson (1986) : A sociolinguistic survey of the Bullom language
[3651] Cancella, Luíz (1920) : Elementos para o estudo do Kimbundu
[3711] Capon, M. (1953) : Les noms vernaculaires des principales essences forestières à yangambi (chez les turumbu)
[22993] Carlton, Elizabeth M. & Sharon R. Rand (1994) : Compilation de listes de mots Swadesh modifiées recueillis parmi les langues du groupe Diola, sud du Sénégal
[23075] Carlton, Elizabeth M. & Sharon R. Rand (1993) : Enquête sociolinguistique sur les langues Diolas de basse Casamance
[24553] Caron, Bernard (2002) : Notes de terrains sur les langues sud-Bauchi
[25409] Caron, Bernard (2008) : Bu:, aka Zaranda (Chadic, South-Bauchi West): Wordlist and Grammatical Notes
[3793] Carpaneto, G. M. & F. P. Germi (1989) : The mammals in the zoological culture of the Mbuti pygmies in north-eastern Zaïre
[3806] Carrington, John F. (1947) : Notes sur la langue olombo (turumbu)
[27693] Carvalho, Fernando O. (2014) : Notes on Underspecification and Reversal in Kimbundu Tonology
[27527] Chavula, Jean (2018) : The polysemy of the neuter extension -ik in Citumbuka (N21) and Citonga (N15)
[26930] Chavula, Jean Josephine (2016) : Verbal derivation and valency in Citumbuka
[27919] Chavula, Jean Josephine (2020) : The polysemy of the reciprocal extension -an- in Citumbuka (N21)
[4031] Chelo, Lotsima (1973) : Phonologie et morphologie de la langue olombo (turumbu)
[4062] Childs, Gladwyn Murray (19--) : Lições de mbundu
[26342] Cloarec-Heiss, France (1997) : Lexique buka
[26356] Cloarec-Heiss, France & Luc Bouquiaux (1997) : Lexique ngbundu
[4376] Cole, Desmond Thorne (1963) : Bushman languages
[4386] Cole, Desmond Thorne (1972) : Bushman languages
[28910] Commission Nationale de Linguistique du Togo (1983) : Listes lexicales du Togo
[4453] Connell, Bruce A. (1991) : Phonetic aspects of the Lower-Cross languages and their implications for sound change
[4516] Cooper, Paul V. & Oliver Rice (1965) : Tumbuka basic course: lessons 1-30 with pre-recorded tapes
[4586] Cosper, Ronald (1999) : Barawa lexicon: a wordlist of eight South Bauchi (West Chadic) languages - Boghom, Buli, Dott, Geji, Jimi, Polci, Sayanci and Zul
[25410] Cosper, Ronald (2008) : Cross-Validation of Lexical Data in Chadic: A Comnparison of Sources in South Bauchi
[4757] Crosby, Oscar T. (1931) : Notes on Bushmen and Ovambo in South West Africa
[23562] Dalby, David (1966) : The Mel languages in the ‘Polyglotta Africana’, 2: Bullom, Kisi, and Gola
[4996] Dancy, Paul (1983) : Learn to read and write Buli - for those who already know how to read English and want to learn to read Buli
[5000] Danquah, J. B. (1956) : Notes on ‘Oburoni’ and ‘Buronya’
[5147] Demolin, Didier & Alain Soquet (1999) : Double articulations in some Mangbutu-Efe languages
[26236] Di Carlo, Pierpaolo (2011) : Lower Fungom Linguistic Diversity and its Historical Development: Proposals from a Multidisciplinary Perspective
[5342] Diarra, Boubacar (1988?) : Gramática kimbundu
[5312] Diarra, Boubacar (Ed) (1985) : Esboço fonológico [e] alfabeto: kimbundu
[5314] Diarra, Boubacar (Ed) (1985) : Esboço fonológico [e] alfabeto: mbunda
[5315] Diarra, Boubacar (Ed) (1985) : Esboço fonológico [e] alfabeto: umbundu
[5317] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Alfabetos das línguas kikoongo, kimbundu, umbundu, cokwe, mbunda, oxikwanyama
[5321] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-kimbundu
[5322] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-kimbundu
[5323] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-kimbundu
[5324] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-kimbundu
[5329] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-mbunda
[5330] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-mbunda
[5331] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-mbunda
[5332] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-mbunda
[5333] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-mbunda
[5334] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxicos temáticos de agricultura, pesca, pecuária português-umbundu
[5335] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de administração português-umbundu
[5336] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-umbundu
[5337] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de saúde português-umbundu
[5338] Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de vida económica português-umbundu
[5341] Diarra, Boubacar (Ed) (1988) : Léxico temático de matemática português-kimbundu
[5348] Dias, Manuel Lázaro (1949) : O Quimbundo na escala evolutiva das línguas
[26185] Diercks, Michael (2011) : Incorporating Location in Argument Structure: The Lubukusu Locative Clitic
[28338] Diercks, Michael (2010) : Agreements with subjects in Lubukusu
[5523] Doke, Clement Martyn (1925) : An outline of the phonetics of the language of the Chû: Bushmen of north-west Kalahari
[27491] Donaldson,Coleman (2016) : Manding reflexive verb constructions and registers in Jula of Burkina Faso
[24046] Doneux, Jean Léonce (1991) : La place de la langue buy dans le groupe atlantique de la famille kongo-kordofan
[27530] Doneux, Jean-Léonce (sd) : Lexique comparatif buy et jaaxet
[26631] Donzo Bunza, Jean-Pierre (2015) : Langues bantoues de l’entre Congo-Ubangi (RD Congo) : Documentation, reconstruction, classification et contacts avec les langues oubanguiennes
[5696] Downing, Laura J. (2004) : Bukusu reduplication
[25699] Downing, Laura J. (2010) : Prosodic Phrasing in Relative Clauses – A Comparative Look at Zulu, Chewa and Tumbuka
[26147] Downing, Laura J. (2012) : On the (Non-)congruence of Focus and Prominence in Tumbuka
[28241] Downing, Laura J. (2019) : Tumbuka prosody: Between tone and stress
[5744] Dubnova, Elena Zinovʼevna & T. E. Reutt (1973) : [Materials on the lexicon of Margi and Bura languages]
[5779] Duisburg, A. von (1925) : Untersuchungen über die Mbum-Sprache in Adamaua
[5932] Ebert, Karen H. (1974) : ‘Tuburi’ und Kera: Identifikation und Korrectur der Lukas’schen ‘Tuburi’-Wortlisten
[5952] Echegaray, Carlos Gonzalez (1960) : Morfologia y sintaxis de la lengua bujeba
[5979] Edmiston, Althea Brown (1940) : Grammar and dictionary of the Bushonga or Bukuba language, as spoken by the Bushonga or Bukuba tribe who dwell in the Upper Kasai District, Belgian Congo, Central Africa
[5994] Efere, Emmanuel Efereala (1981) : Pitch accent in the Bumo and Nembe dialects of Ijo
[5997] Efere, Emmanuel Efereala (1994) : The pitch system of the Bumo dialects of Izon
[6157] Elmslie, Walter Angus (1923) : Introductory grammar of the Tumbuka language
[6177] Elugbe, Ben Ohi[omambe] & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (1984) : Loss of the fortis-lenis contrast in Abuan languages
[6268] Ennis, Elizabeth Logan (1945) : Women’s names among the Ovimbundu of Angola
[6272] Epanga, Pombo (1981) : Les codes dialogiques en lingala de la zone de Bumba
[26167] Essegbey, James (2012) : Aspectual Contrasts in Tutrugbu (Nyagbo)
[26693] Essegbey, James (2009) : Noun classes in Tutrugbu
[26712] Essegbey, James (2010) : Locative expression in Tutrugbu: Losing typological characteristics due to contact
[28201] Essegbey, James (2019) : Tutrugbu (Nyangbo) Language and Culture
[27627] Fernandes, Gonçalo (2015) : The First Known Grammar of (Kahenda-Mbaka) Kimbundu (Lisbon 1697) and Álvares' ars minor (Lisbon 1573)
[27544] Ferrari, Aurélia , Marcel Kalunga & Georges Mulumbwa (2014) : Le swahili de Lubumbashi : Grammaire, Textes, Lexique
[22612] Ferreira, Marcelo & Heejeong Ko (2003) : Questions in Buli
[6632] Fiore, Lynne Ellen (1977) : A phonology of Limbum (Nsungli)
[6633] Fiore, Lynne Ellen & Patricia Peck (1980) : Limbum
[6644] Fisch, Maria (1977) : Einführung in die Sprache der Mbukushu, Ost Kavango, Namibia
[6649] Fisch, Maria (1998) : Thimbukushu grammar
[24416] Fisher, M.K. (1963) : Lunda-Ndembu handbook
[27547] Fløttum, Sverre (1974) : Dictionnaire français - mbum
[6722] Fodor, István (1977) : The use of L. Magyar’s records (1859) for the history of Umbundu
[6725] Fodor, István (1983) : Introduction to the history of Umbundu: L. Magyar’s records and the later sources
[6885] Fransen, Margo A. E. (1995) : A grammar of Limbum, a Grassfields Bantu language spoken in the North-West Province of Cameroon
[25247] Frieke-Kapper, Claertje (2007) : The Creative Use of Genre Features: Continuity and Change in Patterns of Language Use in Budu, a Bantu Language of Congo (Kinshasa)
[27123] Gamille, Lea Ghislaine (2013) : Elements de description phonologique et morphologique du Lumbu, langue bantu (B44) du Gabon parlée à Mayumba
[7083] Gardner, Ian (1980) : Abuan-English/English-Abuan dictionary
[24479] Gardner, Ian (1977 [1966-67]) : Abua
[27199] Gborsi, Divine Korml (2015) : Aspects of Tùtrùgbù (Nyagbo) phonology
[68] Gebre-Tsadik, Abebe , Margaret Sim , Ronald J. Sim , Charlotte Wedekind & Klaus Wedekind (Ed) (1985) : The verb morphophonemics of five Highland East Cushitic languages, including Burji
[7169] Gerber, Hendri H. (2000) : Woordeboek Afrikaans - Noord-Sotho/Pukuntshu Seburu - Sesotho sa Leboa
[27628] Gibson, Hannah & Vera Wilhelmsen (2015) : Cycles of Negation in Rangi and Mbugwe
[28242] Gjersøe, Siri , Jude Nformi & Ludger Paschen (2019) : Hybrid falling tones in Limbum
[7331] Gnamba, Bertin Mel (1994) : Le móbù-mri, langue aïzi d’Abra, sous-préfecture de Jacqueville: étude phonologique et grammaticale
[7391] Good, A. I. (1936) : Bulu handbook supplement
[26237] Good, Jeff , Jesse Lovegren , Jean Patrick Mve , Carine Nganguep Tchiemouo , Rebecca Voll & Pierpaolo Di Carlo (2011) : The Languages of the Lower Fungom Region of Cameroon: Grammatical Overview
[7390] Good, R. A. (1932) : English-Bulu vocabulary
[7397] Goodman, Morris F. (1971) : The strange case of Mbugu
[7482] Gowlett, Derek F. (1970) : Verbal extensions in Mbuunda
[7505] Goyvaerts, Didiers L. (1995) : The emergence of Lingala in Bukavu
[7506] Goyvaerts, Didiers L. (200-) : Bukavu Swahili
[7504] Goyvaerts, Didiers L. & Tembue Zembele (1992) : Codeswitching in Bukavu
[7557] Gravina, Richard (2001) : Features of a Chadic language: the case of Mbuko phonology
[11983] Gravina, Richard (1999) : Phonology of Mbuko
[7555] Gravina, Richard & Robert Nelezek (1999) : Avinde ’am sembuko/Guide d l’orthographe de la langue mbuko
[28992] Gravina, Richard & Sue Gravina (eds.) (2016) : Mbuko – French Dictionary
[26947] Gravina, Richard , Robert Nelezek & Robert Tchalalao (1999) : Mbuko Lexicon
[28755] Gray, Hazel & Steve Nicolle (2022) : Diagramming Grammatical and Lexical Aspect The case of the Progressive, Anterior, and Resultative in Bungu (Bantu, F25)
[7563] Gray, Ian R. (1978) : Buli noun classes
[7564] Gray, Ian R. (1978) : Buli concords
[7559] Gray, Robert F. (1951) : A short word-list and grammatical sketch [of Mbugwe]
[7577] Green, E. Clive (1964) : The Wambugu of Usambara (with notes on Kimbugu)
[7670] Grennec, Gregoire (19--) : Dicionário português-umbundu
[7786] Gruber, Jeffrey S. (1975) : Bushman languages of the Kalahari: €Hòã - vocabulary stems, €Hòã - vocabulary - recorded utterances
[7822] Guennec, Grégoire le & José Francisco Valente (1972) : Dicionário português-umbundu
[7929] Güldemann, Tom (2000) : The //N!ke or Bushmen of Griqualand West, Notes on the language of the //N!ke or Bushmen of Griqualand West [by Dorothea Bleek]: editor’s introduction
[8023] Hagège, Claude [André] (1968) : Description phonologique du mbum: informations
[8024] Hagège, Claude [André] (1968) : La traduction des écritures en langue mbum
[8030] Hagège, Claude [André] (1970) : La langue mbum de Nganha (Cameroun): phonologie, grammaire
[8035] Hagège, Claude [André] (1981) : Le mbum
[8017] Hagen, Gunther Tronje von (1940) : Lehrbuch der Bulu Sprache
[8052] Hair, Paul Edward Hedley (1961) : Notes on the early study of some West African languages (Susu, Bullom/Sherbro, Temne, Mende, Vai and Yoruba)
[8139] Hamm, Cameron , Jason Diller , Kari Jordan-Diller & Ferdinand Assako a Tiati (2001) : A rapid appraisal survey of western Beboid languages (Menchum Division, Northwest Province) ALCAM [876, 877, 878, 879]
[22995] Hansford, Gillian (1989) : Chumburung-English, English-Chumburung dictionary: a bilingual dicitonary for the Chumburung language of Northern and Volta Regions, Ghana
[23001] Hansford, Gillian (1990) : A grammar of Chumburung: a structure-function hierarchical description of the syntax of a Ghanaian languages
[24150] Hansford, Gillian (2003) : Understanding Chumburung Proverbs
[24151] Hansford, Gillian (2005) : My eyes are red: Body metaphor in Chumburung
[26713] Hansford, Gillian F. (2010) : Red is a verb: the grammar of colour in Chumburung
[26721] Hansford, Gillian F. (2011) : I have a certain child...Riddles in Chumburung
[8176] Hansford, Keir & Gillian Hansford (1989) : Borrowed words in Chumburung
[26957] Hansford, Keir L. (2012) : Widening the criteria for serial verb constructions - The case of Chumburung
[8298] Haruna, Andrew (1998) : Language death: the case of Bubburè in southern Bauchi area, northern Nigeria
[8313] Hasselbring, Sue (1992) : Bilingualism and language choice among the Bullom people of Sierra Leone: a sociolinguistic survey
[8330] Hauenstein, Alfred (1962) : Noms accompagnés de proverbes, chez les Ovimbundu et les Humbi du sud de l’Angola
[8381] Hayward, Richard J. (1988) : Is there a language with an indefinite nominative: Burji?
[24788] Heath, Jeffrey (1998) : Texts in Koyra Chiini, Songhay of Timbuktu, Mali
[29089] Heath, Jeffrey (2015) : Dictionary Humburi Senni (Songhay of Hombori, Mali) - English - French ; Dictionnaire Humburi Senni (songhay de Hombori, Mali) - anglais - français
[28847] Hein, Johannes (2021) : Subject encoding in Limbum
[8470] Heine, Bernd (1968) : Die Verbreitung und Gliederung der Togorestsprachen
[8543] Heine, Bernd (1985) : Concepts of plant taxonomy among the Samburu (Kenya): some preliminary observations
[8547] Heine, Bernd & Christa König (1987) : On the taxonomic status of folk botanic categories among the Samburu
[8553] Heine, Bernd , Ingo Heine & Christa König (1988) : Plant concepts and plant use: an ethnobotanical survey of the semi-arid and arid lands of East Africa, part V: plants of the Samburu (Kenya)
[8846] Hino, Shunʼya (1978) : The classified vocabulary of the Mbum language in Mbang Mboum, with ethnographical descriptions
[22613] Hiraiwa, Ken (2003) : Relativization in Buli
[8885] Hochegger, Herrmann (1972) : Dictionnaire buma-français, avec un aperçu grammatical
[8941] Hoffmann, Carl F. (1955) : Untersuchungen zur Struktur und sprachlichen Stellung des Bura
[8943] Hoffmann, Carl F. (1957) : A grammar of Bura
[8961] Hoffmann, Carl F. (1987) : Where the labial alveolars and labial palatals in proto-Bura-Margi?
[23979] Hoffmann, Carl F. (1988) : Towards an internal classification of the languages of the Bura-Margyi group
[9011] Hombert, Jean-Marie (1988) : Tonper, un test de perception pour langues tonales: application au bulu (sud-Cameroun)
[9094] Houis, Maurice (1954) : Notes lexicologiques sur les rapports du soso et des langues mandé-sud du groupe mana-busa
[9131] Howse, Millicent (1955) : Umbundu lessons 1
[22614] Hsiao, Franny (2003) : Reduplication in Buli
[9532] Ichikawa, Mitsuo (1998) : The birds as indicators of the invisible world: ethno-ornothology of the Mbuti hunter-gatherers
[25268] Inouss Haggar, & K. Walters (2005) : Lexique tubu (dazaga) - français
[9634] Irvine, Janice Irene (1980) : Exploring the limits of structural semantics: analyses of the Buu kinship system and their social order
[9808] Janssens, Baudoin (1993) : Doubles réflexes consonantiques: quatre études sur le bantou de zone A (bubi, nen, bafia, ewondo)
[9911] Johnson, Amandus (1930ff) : Mbundu (Kimbundu) English-Portuguese dictionary, with grammar and syntax
[27448] Jordan, Linda (2009) : A study of Shara and related Ometo speech varieties of Ethiopia
[10044] Jungraithmayr, Herrmann (1964/65) : Materialen zur Kenntnis der Chip, Montol, Gerka und Burrum (Südplateau, Nordnigerien)
[10054] Jungraithmayr, Herrmann (1968/69) : Class languages of Tangale-Waja District (Bauchi Province, northern Nigeria)
[10144] Justo, Bolekia Boleká (1991) : Curso de lengua Bubi
[10424] Kari, Ethelbert E. (2000) : Ogbronuagum (the Bukuma language)
[10526] Kathage, Birte (2001) : Cognition and conceptualisation of landscape in the Thimbukushu language as a mirror of cultural and environmental change
[23576] Kathage, Birte (2004) : Konzeptualisierung vonLandschaft im Mbukushu (Bantusprache in Nord-Namibia)
[10636] Keiling, Luiz Alfredo (1937) : Elementos de gramática mbundo
[10643] Kellner, Alexander (2001) : “The lazy baboon”: a linguistic analysis and anthropological interpretation of a Burji tale
[23971] Kenstowicz, Michael J. (1999) : Verbal tone in Buli: a morphosyntactic analysis
[26896] Kibebe Tsehay Taye (2015) : Documentation and grammatical description of Chabu
[10753] Kieckers, E. (1931) : Der buschmännisch-hottentottische Sprachstamm
[10759] Kiessling, Roland (1994) : Eine Grammatik des Burunge
[10768] Kiessling, Roland (2001) : The integration of Bantu loans into Burunge (southern Cushitic)
[27670] Kiessling, Roland (2016) : Burunge lexicon
[24705] Kimper, Wendell A. (2006) : Question Formation in the Karonga Dialect of Tumbuka
[25031] Kisembe, Evelyne (2005) : A Linguistic Analysis of Luyia Varieties Spoken in Western Kenya
[10894] Kishindo, Pascal J. (1998) : On the standardization of Citumbuka and Ciyao orthographies: some observations
[10936] Kizidila, E. (1979) : Les formes verbales des ndibu: formes tabellaires absolue affirmatives
[10953] Kleinewillinghöfer, Ulrich (1994) : Geographisches Vokabular der Waja, Tula, Awak, Burak und Tangale: ein Vergleich
[27554] Kleinewillinghöfer, Ulrich (2015) : Bikwin-Jen - Comparative Wordlist (Swadesh 100)
[22979] Koehler, Loren Scott (1995) : An underspecification approach to Budu vowel harmony
[24178] Koelle, Sigismund Wilhelm (1963 [1854]) : Polyglotta africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct African languages
[11076] Koffi, Yao (1981) : Akebu-Deutsch-Wörterbuch
[11097] Kokwaro, John O. & D. J. Herlocker (1982) : A check-list of botanical Samburu and Rendille names of plants of the ‘IPAL’ study area, Marsabit District, Kenya
[25966] Koni Muluwa, Joseph (2010) : Plantes, animaux et champignons en langues bantu : Etude comparée de phytonymes, zoonymes et myconymes en nsong, ngong, mpiin, mbuun et hungan (Bandundu, RD Congo)
[26925] Koni Muluwa, Joseph & Koen Bostoen (2015) : Lexique comparé des langues bantu du Kwilu (République démocratique du Congo) - Français – anglais – 21 langues bantu (B, C, H, K, L)
[11273] Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume I (“Plateau-Sahel”)
[25387] Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume II (“Biu-Mandara”)
[25388] Kraft, Charles H. (Ed) (1981) : Chadic wordlists - Volume III (“Biu-Mandara” et al.)
[11375] Kröger, Franz (1992) : Buli-English dictionary
[11348] Kropp Dakubu, Mary Esther (1973) : Sociolinguistic survey of the Buli speaking area
[11352] Kropp Dakubu, Mary Esther (Ed) (1977) : West African language data sheets 1
[11356] Kropp Dakubu, Mary Esther (Ed) (1980) : West African language data sheets 2
[27245] Kukanda, Vatomene (1974) : Esquisse Grammaticale du Kimbundu
[11462] Kutsch Lojenga, Connie [Constance] (1994) : KiBudu, a Bantu language with nine vowels
[11534] Ladefoged, Peter & Anthony Traill (1984) : Nasal venting in !Xóõ Bushman
[11628] Lamberty, Melinda (2002) : A sociolinguistic survey of Bum (Boyo Division, North West Province)
[28410] Lange, Kofi Ron (2019) : Chumburung – Natural Expression and Deeper Meaning by Keir L. Hansford and Gillian F. Hansford: A Review
[11672] Lanham, Leonard Walter (1964) : The proliferation and extension of Bantu phonemic systems influenced by Bushman and Hottentot
[11665] Lanham, Leonard Walter & D. P. Hallowes (1956) : An outline of the structure of eastern Bushman
[11666] Lanham, Leonard Walter & D. P. Hallowes (1956) : Linguistic relationships and contacts expressed in the vocabulary of eastern Bushman
[11721] Larson, Thomas John (1977) : Kinship terminology of the Hambukushu of Ngamiland
[11773] Leatherman, K. (1950) : Unpublished notes on the structure of the Mbulu /Iraqw/ language
[11811] Lecomte, Ernesto (1962) : Método prático de língua Mbundu, falada no distrito de Benguela
[22615] Lee, Youngjoo (2003) : Serial verb constructions in Buli
[11895] Legère, Karsten (1996) : Thimbukushu: a case-study report
[22619] Legère, Karsten & Robert Munga (2004) : Thimbukushu-Thihingirisha manandorandathana ghothikuhonga/English-Thimbukushu subject glossaries: language and literature, mathematics, body and health, fauna and flora
[25376] Lem, Lilian & Edward Brye (2008) : Rapid appraisal sociolinguistic language survey of Ngamambo of Cameroon
[11969] Leroy, Jacqueline [Warnier] (1980) : The Ngemba group: Mankon, Bagangu, Mundum I, Bafut, Nkwen, Bambui, Pinyin, Awing
[12079] Leslau, Wolf (1988) : Observations on Sasse’s vocabulary of Burji
[24565] Lespinay, Charles de (1992) : Dictionnaire Baynunk (guñun-gujaxer-guhaca-gubòy)
[12129] Lewis, Ioan M. (1958) : The Gadabuursi Somali script
[12137] Lewis, Scott (2003) : Mbugu/Ma’a project
[22804] Lopes, Ilidio da Silva (1961) : Da interrogação em quimbundo
[12452] Lukas, Johannes (1931) : Die Sprache der Káidi-Kanembú in Kanem
[12467] Lukas, Johannes (1939) : Die Sprache der Buduma im zentralen Sudan
[12474] Lukas, Johannes (1953) : Die Sprache der Tubu in der zentralen Sahara
[12496] Lukas, Johannes & Ludwig Gerhardt (1981) : Bemerkungen zur Sprache der Mbula (Jarawan Bantu, Nordnigerien)
[12639] Maddieson, Ian (1983) : The analysis of complex phonetic elements in Bura and the syllable
[12682] Maes, [Dr] Joseph (1934) : Vocabulaire des populations de la région du kasai-lulua-sankuru [par L. Achten]
[12766] Maia, António da Silva (1951) : Guia prático para a aprendizagem das linguas portuguesa e omumbuim (língua indígena de Gabela, Amboim, Quanza-Sul, Angola): dialecto do Kimbundo
[12767] Maia, António da Silva (1953) : Gramática de omumbuim (dialecto do kimbundu)
[12768] Maia, António da Silva (1953) : Guia prático para a aprendizagem das linguas portuguesa e omumbuim: dialecto do Kimbundo
[12769] Maia, António da Silva (1955) : Dicionário elementar portugues-omumbuim-mussele, dialectos do ‘kimbundo’ e ‘mbundu’
[12770] Maia, António da Silva (1955) : Gramática prática de omumbuim, dialecto do ‘kimbundu’
[12771] Maia, António da Silva (1955) : Pequeno dicionário omumbuim-mussele-português, dialectos do ‘kimbundu’ e ‘umbundu’
[12772] Maia, António da Silva (1956) : Manual prático de conversaçâo em português e mussele, dialecto do ‘Umbundu’, Quanza-sul, Angola
[12773] Maia, António da Silva (1957) : Lições de gramática de quimbundo (português e banto) dialecto omumbuim, língua indígena de Gabela, Amboim, Quanza-sul, Angola, Africa occidental portuguesa
[12774] Maia, António da Silva (1961) : Dicionário complementar português-kimbundu-kikongo, linguas nativas do centro e norte de Angola
[12775] Maia, António da Silva (1964) : Lições de gramática de quimbundo (português e banto) dialecto omumbuim, língua indígena de Gabela, Amboim, Quanza-sul, Angola, Africa occidental portuguesa
[12776] Maia, António da Silva (1964) : Dicionário rudimentar português-kimbundu, lingua nativa de Luanda a Malange, Angola
[12786] Maingard, Louis Fernand (1937) : The €Khomani dialect of Bushman: its morphology and other characteristics
[28748] Makeeva, Nadezhda (2022) : Floating low tone and consonant voicing in Akebu
[28382] Makeeva, Nadezhda & Andrey Shluinsky (2018) : Noun Classes and Class Agreement in Akebu
[12886] Manaster-Ramer, Alexis (1995) : The unreality of morphophonemes in Zambuk Tera sound change
[27532] Marlo, Michael R. (2018) : Bukusu wordlist
[13086] Marshall, Lorna (1957) : The kin terminology system of the !Kung Bushmen
[22616] Matushansky, Ora (2003) : Adjectives in Buli
[13244] Mavoungou, Paul Achille (2002) : Sociolinguistic and linguistic aspects of borrowing in Yilumbu
[26605] Mavoungou, Paul-Achille & Bernard Plumel (2010) : Dictionnaire yilumbu-français
[13354] McCallum Jones, Ross (1998) : The Boko/Busa language cluster
[13356] McCallum Jones, Ross (2004) : Busa dictionary
[27321] McCallum Jones, Ross (2017) : Illo-Busa Dictionary
[13415] McKinnon, A. C. (1929) : Dictionnaire français-buluba, buluba-français
[22991] McKone, Louise (1993) : A phonological description of Yedina (Buduma), language of Lake Chad
[13431] McMinn, R. D. (19--) : Tumbuka vocabulary
[27902] Meek, Charles Kingsley (1931) : A Sudanese Kingdom - An Ethnographical Study of The Jukun-speaking Peoples of Nigeria
[13465] Meeussen, Achille Emiel (19--) : Notes non-publié sur le bubi: liste des verbes
[13469] Meeussen, Achille Emiel (1951) : Notes buyu, non-publié
[13563] Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1930) : Das Verhältnis der Buschmannsprachen zum Hottentottischen
[13596] Mel, Gnamba Bertin (1994) : Le móbù-mri (langue aizi d’Abra, sous-préfecture de Jacqueville): étude phonologique et grammaticale
[13720] Mélançon, [Révérend] [Père] Lucien & [Révérend] [Père] André Prost (1972) : Dictionnaire buli-français
[24663] Miehe, Gudrun (1983) : Die Nominalklassen des Abuan
[14355] Möhlig, Wilhelm Johann Georg (1997) : A dialectometrical analysis of the main Kavango languages: Kwangali, Gciriku and Mbukushu
[14059] Moore, Helen Ruby (19--) : English-Bulu vocabulary
[14083] Moreno, Martino Mario (1937/38) : Note di lingua burgi
[14151] Morrison, W. M. (1930/31) : Grammar of the Buluba-Lulua language spoken in the upper Kasai and Congo basin
[14210] Motingea Mangulu, André (1990) : Parlers riverains de l’entre Ubangi-Zaire: éléments de structure grammaticale
[14220] Motingea Mangulu, André (1993) : Le lombuli du Kasai Oriental est-il un dialect mongo?
[14226] Motingea Mangulu, André (1996) : Étude comparative des langues ngiri de l’entre Ubangi-Zaire
[14237] Motingea Mangulu, André (2003) : Le parler buja des Yambuli (Bantou C.37)
[23706] Motingea Mangulu, André (2003) : Esquisse de l’egbuta: une langue en passe d’extinction au nord du Congo-Kinshasa
[14275] Mous, Maarten (1994) : Ma’a or Mbugu
[14279] Mous, Maarten (2000) : Counter-universal rise of infinitive-auxiliary order in Mbugwe (Tanzania, Bantu F34)
[14280] Mous, Maarten (2001) : Ma’a as an ethno-register of Mbugu
[14286] Mous, Maarten (2004) : The making of a mixed language: the case of Ma’a/Mbugu
[14287] Mous, Maarten (2004) : A grammatical sketch of Mbugwe, Bantu F34, Tanzania
[23815] Mous, Maarten (1997) : On ela alternation in Mbugu: the limits of allomorphy
[14299] Moyo, C. T. (1995) : Language contact and language change: the case for chiTumbuka in Northern Malawi
[14381] Mphande, Lupenga (1979) : Aspects of morphology of chiTumbuka and its classifier system
[14382] Mphande, Lupenga (1989) : A phonological analysis of the ideophone in ChiTumbuka
[14383] Mphande, Lupenga & Curtis Rice (1994) : ChiTumbuka ideophones
[14384] Mphande, Lupenga & Curtis Rice (1995) : Chitumbuka ideophones
[27216] Mundeke, Léon (2006) : Eléments de phonologie et de morphologie de la langue mbuun (B.87): approche structuraliste
[27237] Mundeke, Léon (2011) : Etude morphosyntaxique de la langue mbuun (B87) (parler d’Elyob)
[27239] Mundeke, Léon (1988) : Variation phonologique du mbuun
[14576] Munyandamutsa, R. (1967) : Esquisse de la phonologique et morphologique de la langue ndembu
[14611] Musa, Fatima (1982) : The morphosyntax of Egbura
[14625] Musiska, K. (1988) : A comparative study of Chitumbuka, Chinyanja, Chikhonde, and Chitonga
[26274] Mutaka, Ngessimo M. & Carl Ebobissé (1996-7) : The formation of labial-velars in Sawabantu: Evidence for feature geometry
[14667] Mutonyi, Nasiombe (1992) : Cs and Vs: the case of Bukusu prosodic structure
[14668] Mutonyi, Nasiombe (1996) : Tense, aspect and Bukusu verb tones
[14669] Mutonyi, Nasiombe (2000) : Aspects of Bukusu morphology and phonology
[27257] Nassenstein, Nico (2017) : Pluractional marking in Bunia Swahili (Ituri Kingwana)
[25942] Ndamsah, Gratiana (2012) : Modes and mechanisms of reduplication in Limbum
[23852] Ndi, Germain Télesphore (2001) : Esquisse d’une analyse syntaxique de la phrase búlù: approche générative
[28798] Newkirk, Lydia (2022) : Unifying prolepsis and cross-clausal cliticization in Lubukusu
[23867] Nforgwei, Samuel Tabah (2004) : A study of the phonological, morphological and syntactic processes in the standardisation of Limbum
[15166] Niedzielski, Henri (1989) : A French-based pidgin in Burundi
[15188] Nienaber, Petrus Johannes (1966) : South African place-names with special reference to Bushmen, Hottentot and Bantu place-names
[15253] Nkanira, P. (1971) : Vues de Gustave Guillaume sur les langues à classes nominales et essai d’application à la catégorie du nom en burundais
[27555] Nlabephee, Othaniel (2017) : A phonological comparative study of the jen language cluster
[22617] Norris, Rebecca L. (2003) : Embedded clauses in Buli
[15336] Nougayrol, Pierre (1991) : Le groupe dialectal gula (RCA): spécificité et diversification
[15338] Nougayrol, Pierre (1999) : Les parlers gula (République Centrafricaine, Soudan, Tchad): éléments de grammaire comparative et lexique
[15470] Nurse, Derek (2000) : Diachronic morphosyntactic change in western Tanzania
[15405] Nurse, Derek & Gérard Philippson (1975/99) : The Tanzanian Language Survey
[24324] Nylander, Gustavus R. (1814) : Grammar and vocabulary of the Bullom language
[22972] Olson, Kenneth S. (1996) : On the comparison and classification of Banda dialects
[28786] Olson, Kenneth S. (2022) : On the Ngbugu vowel system
[27512] Olson, Kenneth S. & Jacques Vermond Mbomate (2007) : Ngbugu Digital Wordlist: Presentation Form
[16278] Paton, [Reverend] & [Reverend] Byers (19--) : Word-lists: Buli-English and English-Buli
[24323] Paulin, Pascale (1995) : Etude comparative des langues du groupe Ring - langues Grassfields de l'ouest, Cameroun
[16316] Pedro, José Domingos (1993) : Étude grammaticale du kimbundu (Angola)
[16359] Perrin, Mona J. (19--) : Outline of Mambila phonology statement (Gembu dialect)
[16465] Phiri, Anacklet [George] (1980) : A description of derivational forms in Tumbuka
[16735] Potgieter, Ewart F. (Ed) (1955) : The disappearing Bushmen of Lake Chrissie: a preliminary survey
[16754] Poulter, Todd (1983) : Buli spelling decisions
[23000] Price, Norman (1978) : Nchimburu narrative events in time
[23963] Price, Norman (1975) : Collected field reports on the phonology of Nchimburu
[3801] Prignitz Carriere, Gisèle (1998) : Aspects lexicaux, morphosyntaxiques et stylistiques du français parlé au Burkina Faso, periode 1980-1996
[16882] Prost, [Révérend] [Père] André (1953) : Les langues mandé-sud du groupe mana-busa
[16912] Prost, [Révérend] [Père] André (1981) : De la parenté des langues busa-boko avec le bisa et le samo
[16907] Prost, [Révérend] [Père] André , [Révérend] [Père] Lucien Mélançon & [Révérend] [Père] Eugène Coutu (1974) : Les langues de l’Atakora, 6: le buli
[17204] Rheinallt Jones, John David & Clement Martyn Doke (Ed) (1937) : Bushmen of the southern Kalahari
[22618] Richards, Norvin (2003) : Some notes on temporal and conditional adjuncts in Buli
[17275] Roba Dame (1989) : Noun morphology of Burji
[17416] Ross, Ren (1977) : Le swahili populaire de Lubumbashi
[17423] Rossé, René (1977) : Le swahili populaire de Lubumbashi
[17618] Rurangwa, I. M. (1987) : Enquête linguistique sur le bubi, langue bantu insulaire de Guinée Equatoriale: phonologie et système des classes
[17838] Santandrea, Stefano (1961) : Comparative outline-grammar of Ndogo-Sere-Tagbu-Bai-Bviri
[17856] Santos, João de Almeida (1962) : Dicionário comparado banto-português e português-banto dos falares bantos angolanos: 1. umbundu; 2. musele; 3. oluynaneka; 4. kwanama; 5. kimbundu; 6. omumbwi; 7. kikongo; 8. tchokwe
[17891] Sasse, Hans-Jürgen (1982) : An etymological dictionary of Burji
[17882] Sasse, Hans-Jürgen & Helmut Straube (1977) : Kultur und Sprache der Burji in Südäthiopien: ein Abriss
[17959] Schadeberg, Thilo C. (1982) : Nasalization in Umbundu
[17963] Schadeberg, Thilo C. (1985) : The development of case and focus in Umbundu
[17964] Schadeberg, Thilo C. (1986) : Tone cases in Umbundu
[17973] Schadeberg, Thilo C. (1990) : A sketch of Umbundu
[18020] Schapera, Isaac (1926) : A preliminary consideration of the relationship between the Hottentots and the Bushmen
[18021] Schapera, Isaac (1927) : The tribal divisions of the Bushmen
[18022] Schapera, Isaac (1929) : Bushman languages
[18024] Schapera, Isaac (1930) : The Khoisan peoples of South Africa: Bushmen and Hottentots
[18031] Schatteburg, H. Fr. (1933) : Sprachschatz des Umbundu, der Eingeborenen-Hauptverkehrsprache in Angola, Westafrika
[18036] Schaub, Willi (1985) : Babungo
[27900] Schaub, Willi (2018) : Babungo – English Dictionary
[22871] Schaub, Willi & Emmanuel M. Nchio-Minkee (1982) : [Dictionary: Babungo-English/English-Babungo]
[18035] Schaub, Willi & Vreni Schaub (1976) : Phonology of Babungo
[18038] Schebesta, F. Paul (1931) : Die Einheit aller afrikanischen Pygmäen und Buschmänner aus ihren Stammesnamen erwiesen
[18053] Schicho, Walter (1982) : Syntax des Swahili von Lubumbashi
[18055] Schicho, Walter (1990) : AUX, creole und Swahili von Lubumbashi
[18057] Schicho, Walter (1992) : Non-acceptance and negation in the Swahili of Lubumbashi
[18060] Schillebeeckx, I. (1925) : Grammaire et vocabulaire lingala-budja
[18141] Schott, Rüdiger & Franz Kröger (1982) : Language and culture of the Bulsa in Ghana
[18142] Schottman, Wendy (1993) : Proverbial dog names of the Baatombu: a strategic alternative to silence
[18143] Schottman, Wendy (1995) : The daily ritual of greeting among the Baatombu of Benin
[18190] Schuh, Russell Galen (1978) : Bole/Tangale Languages of the Bauchi Area (Northern Nigeria)
[18247] Schwarz, Anne (1995) : Untersuchungen zum nominalen Klassensystem des Buli (Nord-Ghana)
[18248] Schwarz, Anne (1999) : Preverbal negative markers in Buli
[18249] Schwarz, Anne (2000) : Perfective verb tone in Buli
[23545] Schwarz, Anne (2003) : Low tone spreading in Buli
[23581] Schwarz, Anne (2004) : Aspekte der Morphosyntax und Tonologie im Buli, mit Schwerpunkt auf dem Buli vom Wiaga
[25155] Schwarz, Anne (2009) : To be or not to be? About the copula system in Buli (GUR)
[27026] Schwarz, Anne (2017) : All-in-one and one-for-all: Thetic structures in Buli grammar and discourse
[28625] Schwarz, Anne (2012) : A1. Buli
[28627] Schwarz, Anne (2012) : A3. Buli-Konni: Comparative notes
[18277] Seaborn, Bibiana Nalwindi (1979) : Vocabulary (Bua Setswana): Setswana-English, English-Setswana
[18278] Seaborn, Bibiana Nalwindi (1979) : Bua Setswana: a ten week introduction to speaking Setswana
[18390] Segerer, Guillaume (2002) : La langue bijogo de Bubaque (Guinée Bissau)
[18441] Shimizu, Kiyoshi (1968) : An outline of the I-búnú noun class system
[18440] Shimizu, Kiyoshi & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (Ed) (1968) : Benue-Congo: comparative wordlist
[28135] Shluinsky, Andrey (2020) : Reduction of noun class suffixes in Akebu
[28760] Shluinsky, Andrey (2022) : Conjoined subjects and verbal agreement resolution in Akebu
[28855] Sikuku, Justine & Michael Diercks (2021) : Object marking in Lubukusu: Information structure in the verb phrase
[18543] Silva, A. Maja da (1964) : Epitome de grammaticas portuguesa e quimbundu
[23022] Sim, Ronald J. (1980) : A sociolinguistic profile of Maasai-Samburu-Iichamus languages
[18594] Simon, K. (1951) : Colour vision of Buganda Africans
[27511] Simons, Gary F. , Kenneth S. Olson & Paul S. Frank (2007) : Ngbugu Digital Wordlist: A Test Case for Best Practices in Archiving and Presenting Language Documentation
[27567] Smith, Richard & Mrs Smith (2016) : Fulfulde Burkina Faso
[26678] Snider, Keith (2007) : Automatic and Nonautomatic Downstep in Chumburung: an instrumental comparison
[28028] Snider, Keith (2019) : Long and short vowels in Chumburung – An instrumental comparison
[18734] Snider, Keith L. (1984) : Vowel harmony and the consonant l in Chumburung
[18737] Snider, Keith L. (1989) : North-Guang comparative wordlist: Chumburung, Krachi, Nawuri, Gichode, Gonja
[23004] Snider, Keith L. (1985) : Vowel coalescence across word boundaries in Chumburung
[23009] Snider, Keith L. (1986) : Apocope, tone and the glottal stop in Chumburung
[23010] Snider, Keith L. (1989) : Vowel coalescence in Chumburung: an autosegmental approach
[18742] Snoxall, Ronald A. (1946) : Some Buganda place-names
[18753] Snyman, Jan Winston (1974) : The Bushman and Hottentot languages of Southern Africa
[18758] Snyman, Jan Winston (Ed) (1977) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1975: papers of a seminar held on 25 October 1975
[18760] Snyman, Jan Winston (Ed) (1979) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1977: papers of a seminar held on 29 October 1977
[18762] Snyman, Jan Winston (Ed) (1980) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1979
[28933] Sossoukpe, Jacques (ed.) (2020) : Akebu – French Dictionary
[18950] Stappers, Leo (1952) : Het toonsysteem van het Buina Milembwe (Zuid-Kisongye)
[18956] Stappers, Leo (1955) : Schets van het budya
[19123] Stopa, Roman (1952) : Bushman and Hottentot among the isolating languages of Africa
[19131] Stopa, Roman (1962) : Bushman as a language of primitive type
[19133] Stopa, Roman (1963) : Buszmenszczyzna a prehistoria mowy ludzkiej/La langue des bushmen et la préhistoire de la langue humaine/Bushman language and the prehistory of speech
[19145] Stopa, Roman (1972) : Structure of Bushman and its traces in Indo-European
[19158] Storch, Anne & Yao Koffi (2000) : Noun classes and consonant alternation in Akebu (Kègbèrekê)
[19163] Story, Robert (1937) : Unpublished materials on the Ki|hazi dialect of Bushman
[19164] Story, Robert (1964) : Plant lore of the Bushmen
[19201] Ström, Eva-Marie (1993) : Number formation in Burunge, including a Burunge-English and an English-Burunge wordlist
[28779] Sulemana, Abdul-Razak (2022) : Temporal Remoteness Markers in Buli
[28796] Sulemana, Abdul-Razak (2022) : Obligatory controlled subjects in Bùlì
[25400] Takács, Gábor (Ed) (2008) : Semito-Hamitic festschrift for A.B. Dolgopolsky and H. Jungraithmayr
[19389] Tanaba Wolde-Gebriel, Zewde Cheru & Klaus Wedekind (1994) : On the wordlists of Diraasha (Gidole) and Muusiye (Bussa)
[19399] Tanno, Tadashi (1981) : Plant utilization of the Mbuti Pygmies, with special reference to their material culture and use of wild vegetable foods
[19532] Téguédéré, Désire Faustin (1982) : Phonologie du nzakala: phonématique et tonématique, le parler de Gàmbu (République Centrafricaine)
[19502] Terashima, Hideaki & Mitsuo Ichikawa (2003) : Comparative ethnobotany of the Mbuti and Efe hunter-gatherers in the Ituri Forest, Democratic Republic of Congo
[28159] Tesfaye Baye Assefa (2005) : A descriptive grammar of Burji
[19523] Tessmann, Günther (1928) : Die Mbakka-Limba, Mbum und Lakka
[19524] Tessmann, Günther (1930) : Die Sprache der Mbakka-Limba, Mbum und Lakka
[19566] Thiele, Petra (1991) : Kabuverdianu: Elementaria seiner TMA-Morphosyntax im lusokreolischen Vergleich
[19568] Thighuru, J. H. (1996) : Thimbukushu
[24410] Thomas, Northcote Whitridge (1916) : Specimens of languages of Sierra Leone
[25364] Thomas, Northcote Whitridge (1914) : Specimens of languages from southern Nigeria
[19619] Thomason, Sarah Grey (1983) : Genetic relationships and the case of Ma’a (Mbugu)
[19621] Thomason, Sarah Grey (1997) : Ma’a (Mbugu)
[19653] Thwing, Ronald & Rhonda Thwing (1979) : A phonology of Vute (Babute)
[28295] Tideman, Lauren (2019) : Vowel Phenomena of Guang Languages
[19802] Toulmond, Léon (1937) : Essai de grammaire d’ébudja
[12734] Tourneux, Henry (2004) : Les marques personnelles en kotoko et en mafa/wandala
[19836] Traill, Anthony (1970) : Linguistic research among the !Xo Bushmen
[19838] Traill, Anthony (1973) : “N4 or S7”: another Bushman language
[19839] Traill, Anthony (1973) : A preliminary sketch of !Xõ Bushman phonetics
[19849] Traill, Anthony (1978) : The languages of the Bushmen
[19856] Traill, Anthony (1981) : Phonetic and phonological studies of !Xóõ Bushman
[19860] Traill, Anthony (1985) : Phonetic and phonological studies of !Xóõ Bushman
[19863] Traill, Anthony (1986) : The laryngeal sphincter as a phonatory mechanism in !Xóõ Bushman
[19844] Traill, Anthony (Ed) (1975) : Bushman and Hottentot linguistic studies
[19907] Trenga, Georges (1947) : Le Bura-Mabang du Ouadaï: notes pour servir à l’étude de la langue maba
[20059] Tucker, Archibald Norman & Margaret Arminel Bryan (1974) : The ‘Mbugu’ anomaly
[20100] Turner, Victor W. (1966) : Color classification in Ndembu ritual
[20099] Turner, William Y. (1952) : Tumbuka-Tonga-English dictionary
[20101] Turner, William Y. (1996) : ChiTumbuka, chiTonga/English & English/chiTumbuka, chiTonga dictioanry
[20218] Vail, Hazel Leroy (1971) : The noun classes of Tumbuka
[20219] Vail, Hazel Leroy (1972) : Aspects of the Tumbuka verb
[20221] Vail, Hazel Leroy (1976) : The grammar of the Tumbuka language
[20223] Valente, José Francisco (1964) : Gramática umbundu, a língua do centro de Angola
[26221] Van der Veen, Lolke (2011) : Projet ALGAB (Atlas Linguistique du Gabon)
[20256] Vansina, Jan (1957) : Systématique des termes de parenté bushoong
[20258] Vansina, Jan (1959) : Esquisse de grammaire bushong
[20266] Vansina, Jan (2001) : Portuguese vs Kimbundu: language use in the colony of Angola (1575-c.1845)
[20293] Veiga, Manuel (1982) : Diskrison strutural di lingua kabuverdianu
[27138] Viljoen, Melanie (2017) : A Comparison of the Structural and Functional Properties of the Optional Copula in Buwal and Gavar
[27404] Viljoen, Melanie (2017) : Conditional constructions in Buwal
[26622] Voisin, Sylvie (2015) : Sur l'origine du suffixe du pluriel dans le groupe Nyun-Buy
[20498] Voorhoeve, Jan (1980) : Limbum
[20516] Vorbichler, Anton (1983) : Zahlensystem des Balese-Obi und Mamvu (Mangbutu-Efe-Gruppe der zentralsudanischen Sprachen)
[20533] Vossen, Rainer (1987) : Am Anfang steht der Snalz: afrikanische Buschmann-Sprachen untersucht
[20539] Vossen, Rainer (1988) : The initial click-sound is their characteristic: African Bushman languages investigated [German research: reports of the DFG
[20623] Wald, Benji [Victor] (1970) : Relativization in Umbundu
[20697] Ward, Ida Caroline (1935) : A note on the Abua language
[20700] Ward, Ida Caroline (1937) : Phonology of Abua
[28835] Wasike, Aggrey (2018) : Adjectives in Lubukusu
[20792] Wedekind, Charlotte (1976) : A brief phonology of Burji
[20797] Wedekind, Charlotte (1985) : Burji verb morphology and morphophonemics
[20790] Wedekind, Klaus (1973) : An outline of the grammar of Busa (Nigeria)
[20794] Wedekind, Klaus (1979) : Sidamo, Gedeo (Derasa), Burji: phonological differences and likenesses
[20820] Wedekind, Klaus (2002) : Sociolinguistic survey report of the languages of the Gawwada (Dullay), Diraasha (Gidole), Muusiye (Bussa) areas
[23055] Wedekind, Klaus (1987) : Relevance in conversations in Busa (Nigeria): barking up the wrong moon
[20993] Westphal, Ernst Oswald Johannes (19--) : Not all Bushmen are Bushmen
[21007] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1962) : On classifying Bushman and Hottentot languages
[21010] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1963) : The linguistic prehistory of southern Africa: Bush, Kwadi, Hottentot and Bantu linguistic relationships
[21024] Westphal, Ernst Oswald Johannes (1980) : The age of ‘Bushman’ languages in southern Africa
[21059] Whiteley, Wilfred Howell (1958) : A short description of item categories in Iraqw, with material on Gorowa, Alagwa and Burunge
[21138] Wilhelm, Joachim Helmuth (1921/22) : Aus dem Wortschatz der !Kuñ- und der Hukwe-Buschmannscprache
[28573] Wilhelmsen, Vera (2019) : Mbugwe F34
[21158] Wilkinson, Robert W. (1975) : The phonemic status of midtone in Ebolowa Bulu
[21225] Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (Ed) (1973) : Benue-Congo: comparative wordlist
[25446] Wilson, John Leighton (1849) : Comparative Vocabularies of Some of the Principal Negro Dialects of Africa
[21295] Wilson, Ralph L. (1935) : Dicionário prático, português-umbundo: o vocabulário dêste dicionário contêm quasi todas as palavras fundamentais da língua portuguesa
[21296] Wilson, Ralph L. (1949) : Dicionário prático, português-umbundo
[21298] Wilson, Ralph L. (1954) : Dicionário prático, português-umbundo
[21354] Winter, Jürgen Christoph (1986) : Structural specifics of hunter-gatherer kinship nomenclature: comparative African evidence from Khoisan, Mbuti and Dorobo
[22514] Wiot, T. (1988) : Bukavu Swahili: a research project report
[21403] Wolf, K. & G. Schoch (2001) : A sociolinguistic survey of the Tchumbuli language area
[21439] Wolff, H. Ekkehard (1991) : On Tubu tones
[21441] Wolff, H. Ekkehard (1992) : Historical properties and dynamics of the verbal system in western Saharan (Kanuri, Tubu)
[25655] Wolff, H. Ekkehard (2011) : On the origin and status of nasal vowels in “Tubu”
[21409] Wolff, Hans (1969) : A comparative vocabulary of Abuan dialects
[21547] Wynne, R. C. (1980) : English-Mbukushu dictionary
[25144] Xavier, Francisco da Silva (2009) : Is Kimbundu a tonal and stress-accentual language?
[21569] Yambo, Francisco Xavier (2003) : Pequeno dicionario antroponimico Umbundu
[21589] Yembeline, Kodangba (1990) : Le verbe en ngbundu
[21590] Yembeline, Kodangba (1991) : Structure des numéraux en bantu (lingombe) et en non-bantu (ngbaka minangende, ngbandi, ngbundu, mono, mbanza)
[21592] Yeneneh Tessema (1986) : The simple declarative sentences in Burji
[21597] Yilma Tiruneh (1984) : Burji verb morphology
[21611] Young, T. Cullen (1923) : Notes on the speech and history of the Tumbuka-Henga peoples
[21612] Young, T. Cullen (1932) : Notes on the speech of the Tumbuka-Kamanga peoples in the northern province of Nyasaland
[21650] Yukawa, Yasutoshi (1992) : A tonological study of Bulu verbs
[21647] Yukawa, Yasutoshi , Ryohei Kagaya & Shigeki Kaji (1992) : Studies in Cameroonian and Zairean languages
[21779] Zewde Cheru, Ralph Siebert & Klaus Wedekind (1994) : [Something on Muusiye (Bussa)]
[21811] Ziervogel, Dirk (1955) : Notes on the language of the eastern Transvaal Bushmen
[21812] Ziervogel, Dirk (1955) : A grammatical sketch of the language of the !Ko Bushmen, from material collected by H.-J. Heinz
[21837] Ziervogel, Dirk & Pothinus C. Mokgokong (1975) : Pukuntshu ye kgolo ya Sesotho sa Leboa: Sesotho sa Leboa - Seburu, Seisimane / Groot Noord-Sotho woordeboek; Noord-Sotho - Afrikaans, Engels / Comprehensive Northern Sotho dictionary: Northern Sotho - Afrikaans, English