21 langues concernées

166 titres trouvés

[22020]   [Anonymous] (192-) : Primer in the Gang language
[22025]   [Anonymous] (1922) : Vocabulary Nilotic-English
[22039]   [Anonymous] (1928) : Dholuo primer (Nilotic Kavirondo)
[22066]   [Anonymous] (1935) : Dholuo grammar, with some useful phrases and vocabulary of common words
[22076]   [Anonymous] (1939) : The Acholi-English handbook
[265]   Adhiambo, Jacqueline H. Oduol (1991) : Luo cultural history: some inferences from linguistic evidence
[266]   Adhiambo, Jacqueline H. Oduol (1991) : Sexist ideology in Luo: some linguistig inference
[1111]   Atkinson, Ronald R. (1985) : ‘State’ formation and language change in westernmost Acholi in the eighteenth century
[1863]   Bavin, Edith L. [Woock] (1982) : Aspects of morphological and syntactic divergence in Lango and Acholi
[1864]   Bavin, Edith L. [Woock] (1983) : Morphological and syntactic divergence in Lango and Acholi
[1865]   Bavin, Edith L. [Woock] (1989) : The ki-verb construction in Acholi: grammaticalization of a resultative morpheme
[1867]   Bavin, Edith L. [Woock] (1996) : Body parts in Acholi: alienable and inalienable distinctions and extended uses
[2377]   Biddulph, Joseph (1985) : An introduction to Luo (Victoria Nyanza Region, Kenya): being an analysis of the usage & structures of the Luo New Testament, a window into a language of the Nilotic group: with brief remarks on Acoli (Acholi) (Uganda)
[2642]   Blount, Ben G. (1969) : An outline of Luo grammar - Appendix A
[2644]   Blount, Ben G. (1970) : The pre-linguistic system of Luo children
[2645]   Blount, Ben G. (1976) : Babbling in Luo children
[2646]   Blount, Ben G. (1993) : Luo personal names: reference and meaning
[2641]   Blount, Ben G. & Elise Padgug-Blount (19--) : Luo-English dictionary, with notes on Luo grammar
[2643]   Blount, Ben G. & Richard T. Curley (1970) : The southern Luo languages: a glottochronological reconstruction
[3518]   Burssens, Amaat F. S. (1969) : Problemen en inventarisatie van de verbale strukturen in het Dho Alur (Nordoost-Kongo)
[3539]   Buth, Randall (1981) : Ergative word order: Luwo is OVS
[28954]   Capen, Carole A. (2019) : Dholuo – English Dictionary
[3686]   Capen, Carole Jamieson (1998) : Bilingual Dholuo-English dictionary, Kenya
[4150]   Christie jnr, William M. (1983) : A note on the kinship system of Kenya Luo
[4196]   Clarke, G. (1---) : Luo-English dictionary
[4207]   Claudi, Ulrike & Bernd Heine (1989) : On the nominal morphology of ‘alienability’ in some African languages
[4677]   Crazzolara, Joseph Pasquale (1938) : A study of the Acooli language: grammar and vocabulary
[4678]   Crazzolara, Joseph Pasquale (1955) : A study of the Acooli language: grammar and vocabulary
[4679]   Crazzolara, Joseph Pasquale (1960) : Notes on the Lango-Miru and on the Labwoor and Nyakwai
[4684]   Creider, Chet A. (1973) : Systems of conversational interaction: a study of three East African tribes
[4687]   Creider, Chet A. (1975) : Tone groups, body motion and conversation in Luo
[4691]   Creider, Chet A. (1978) : A function of outlining movements in Luo
[4697]   Creider, Chet A. (1986) : Aspects of the comparative tonology of southern Luo
[4699]   Creider, Chet A. (1986) : Interlanguage comparisons in the study of the interactional use of gesture: progress and prospects
[4702]   Creider, Chet A. (1991) : Acoustic correlates of the feature “advanced tongue root” in Dholuo
[4689]   Creider, Chet A. , G. F. Linn & S. G. Ongʼor (1977) : Luo-lexicon
[4748]   Criper, Clive & Peter Ladefoged (1971) : Linguistic complexity in Uganda
[4791]   Curley, Richard T. & Ben G. Blount (1971) : The origins of the Langi: a lexicostatistical analysis
[4933]   Dalgish, Gerard Matthew (1977) : Personal pronouns, object markers and syntactic evidence in Dho-Luo
[5441]   Dimmendaal, Gerrit Jan (1998) : Language contraction versus other types of contact-induced change
[5863]   Dwyer, David J. (1983) : The analysis of tone in Acholi, Luo and Lango
[6375]   Evans-Pritchard, Edward Evan (1929) : Some collective expressions of obscenity in Africa
[6761]   Fornasa, G. B. (1---) : Essential vocabulary: English-Italian-Acholi
[7415]   Gorman, Thomas Patrick (1972) : A glossary in English, Kiswahili, Kikuyu and Dholuo/Kamusi ya lugha ya Kiingereza, Kiswahili, Kikuyu na Kijaluo/Mutaratara wa ciugo cia Githungu, Githweri, Gikuyu na Kijaluu/Cheno mar weche ma olok e Dhowasungu, Swahili, Kikuyuy gi Dholuo
[7537]   Grannis, Oliver Culver (1970) : Relative constructions in Acholi
[7650]   Greenway, P. J. (1947) : A veterinary glossary of some tribal languages of Tanganyika Territory
[7652]   Gregersen, Edgar Alstrup (1961) : Luo: a grammar
[26805]   Heine, Bernd (2012) : A peculiar personal pronoun in Labwor
[26816]   Heine, Bernd & Christa König (2010) : The Labwor language of Northeastern Uganda : a grammatical sketch
[23451]   Heusing, Gerald (2000) : The classification of Kumam within Nilotic
[26808]   Hieda, Osamu (2012) : Complementation and evidential strategy in Acooli
[26811]   Hieda, Osamu (2011) : Tonal System in Acooli: Double Down Step and Syntactic Functions of Tone
[26813]   Hieda, Osamu (2011) : Kuman Vocabulary with Grammatical Notes
[26817]   Hieda, Osamu (2010) : Complementation in Kumam
[27204]   Hieda, Osamu (2013) : A grammar of Kumam: the interaction between syntax and pragmatics
[27801]   Hieda, Osamu (2020) : Kumam
[9348]   Huntingford, George Wynn Brereton (1929) : Studies in Nandi etymology
[9359]   Huntingford, George Wynn Brereton (1959) : Elementary lessons in Dho-Luo (Acholi)
[9695]   Jacobson, Leon Carl (1977) : Phonetic aspects of Dholuo vowels
[9696]   Jacobson, Leon Carl (1978) : DhoLuo vowel harmony: a phonetic investigation
[9697]   Jacobson, Leon Carl (1979) : Dholuo vowel harmony: a phonetic investigation
[10324]   Kamoga, Fred[erick] Katabazi (1969) : Lwo instructions
[10325]   Kamoga, Fred[erick] Katabazi (1971) : Lwo instructions
[10923]   Kitching, Arthur Leonard (1932) : An outline grammar of the Acholi language
[11025]   Knappert, Jan (1961) : Het Alur, een drietoontaal en de tonologie
[11028]   Knappert, Jan (1962) : The tonological behaviour of the word in Alur: a study in tone syntax
[11030]   Knappert, Jan (1963) : The verb in Dhó-Álùr
[11031]   Knappert, Jan (1964) : Essai de dictionnaire dho alur
[11038]   Knappert, Jan (1969) : The phonemes of Alur: vowels and tones
[11096]   Kokwaro, John O. (1972) : Luo-English botanical dictionary of plant names and uses
[11098]   Kokwaro, John O. & Timothy Johns (1998) : Luo biological dictionary
[26818]   König, Christa (2010) : Aspect in Labwor
[11460]   Kutsch Lojenga, Connie [Constance] (1991) : Vowel harmony in Alur: on the crossroads of two systems
[11758]   Law-Ryan, Fr. (1---) : Grammar of the Acholi
[12170]   Liesenborghs, O. (1934) : Enkele nota's over de Bale en Bamoro van Congo
[12173]   Ligembe, Nestory N. (2000) : The verbal movement tansformation rule in Luo
[12182]   Lindau Webb, Mona [Elsebeth] (1987) : Tongue mechanisms in Akan and Luo
[12617]   MacWilliam, [Sister] Anita (19--) : Luo basic course: grammar and exercises
[12832]   Malandra, Alfred (1952) : A new Acholi grammar
[12833]   Malandra, Alfred (1955) : A new Acholi grammar
[12834]   Malandra, Alfred (1956) : English-Lwoo (Acholi) dictionary
[12835]   Malandra, Alfred (1957) : English-Lwoo dictionary
[12866]   Malo, Shadrak (1952) : Dholuo (Acholi) without tears/Dholuo maonge luya
[13455]   Medeghini, A. (194-) : Grammatica acioli: un sunto elaborato sullo ‘studio’ di P. Crazzolara
[22571]   Meillet, Antoine & Marcel Cohen (1924) : Groupe nilo-équatorien (26 langues)
[22573]   Meillet, Antoine & Marcel Cohen (1924) : Groupe nilo-abyssinien (15 langues)
[14490]   Mukarovsky, Hans Guenter (1956) : Zur Sprache der Jo-p-Adhola, nach Quellen von P. Walser
[14585]   Muratori, Fr. Carlo (Ed) (1948) : English-Bari-Lotuxo-Acoli vocabulary
[15599]   Obondo, Margaret Akinyi (1996) : From trilinguals to bilinguals? A study of the social and linguistic consequences of language shift on a group of urban Luo children in Kenya
[15600]   Obondo, Margaret Akinyi (1997) : On ways of retelling: the narrative syntax of the urban Luo children in a language shift situation
[15602]   Ochola, Eunita D. A. (1999) : Is there a passive in Dholuo?
[24721]   Ochola, Eunita D. A. (2006) : English Words and Phrases in Dholuo-English Codeswitching
[15603]   Odaga, Asenath [Bole] (1997) : English-Dholuo dictionary
[15659]   Odhiambo, A. J. H. (1983) : Dholuo word-final vowels and the process of deletion
[15665]   Odu, Joseph (1999) : Acholi-English dictionary
[26044]   Ojwang’, Benson Oduor (2008) : Encoding Polar Questions in Dholuo
[23184]   Ojwangʼ, Benson Oduor (1998) : The syntax and semantics of ellipsis in Dholuo coordinate sentences
[15790]   Okhotina, Natalya Veniaminovna (Ed) (1977) : Mladopismennye jazyki Afriki: voprosy fonologii i grammatiki
[15796]   Okidi, Festo (2000) : Acholi for beginners: grammar; Acholi-English, English-Acholi
[15810]   Okoth Okombo, Duncan (1982) : Dholuo morphophonemics in generative framework
[15811]   Okoth Okombo, Duncan (1983) : Linguistics and the origin of nasal compounds in Dholuo
[15812]   Okoth Okombo, Duncan (1991) : Luo meets Latin: linguistic evidence for contacts between speakers of pre-Dholuo and speakers of Latin
[15813]   Okoth Okombo, Duncan (1991) : Valency in Dholuo: towards a uniform account of transitive and intransitive constructions
[15814]   Okoth Okombo, Duncan (1994) : The semantics of Dholuo colour terms
[15815]   Okoth Okombo, Duncan (1997) : A functional grammar of Dholuo
[15902]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1981) : The verb ‘to be’ in Dholuo syntax
[15903]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1982) : The major syntactic structures of Dholuo
[15904]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1983) : Serial verbs in Dholuo: a transformational analysis
[15905]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1986) : Reduplication as a linguistic phenomenon from a case study of Dholuo
[15906]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1991) : Comp and question in Dholuo
[15907]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1991) : Syntax and semantics of the verb “to marry” in Dholuo
[15908]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1994) : The semantics of government and democracy in Luo: a linguistic study of socio-political development
[22719]   Omondi, Lucia Ndongʼa (1997) : Dholuo emotional language: an overview
[28442]   Onyango-Ouma, Washington & Jens Aagaard-Hansen (2020) : Dholuo Kincepts in Western Kenya
[15956]   Ooma, Martin A. (198-) : Luo-English dictionary
[25877]   Owili, Florence Akinyi (2009) : Kinship Terms in Dholuo: a componential analysis
[16099]   Owino, Daniel (2003) : Phonological nativization of Dholuo loanwords
[16108]   Owuor, Donald (1963) : The difficulties experienced by Luo and Swahili children in learning English
[17126]   Reh, Mechthild (1985) : On phonetic contrast as a conditioning factor of syllabic erosion: the case of the passive verb forms in Dholuo
[17129]   Reh, Mechthild (1986) : Were have all the prefixes gone?
[17135]   Reh, Mechthild (1999) : ‘Body’, ‘back’ and ‘belly’ - or: On the antonyms of ‘inside’ and their conceptual sources
[17136]   Reh, Mechthild (2000) : Migration, polygamy and interethnic marriage as causes of language birth: the southern Lwoo languages
[22662]   Reh, Mechthild (2003) : Function of the preposition kuom in Dholuo
[17263]   Rinaldo, G. (1---) : Vocabolario italiano-acioli
[17268]   Ringe, Peter C. (1948) : A simple Alur grammar and Alur-English-Alur vocabularies
[17449]   Rottland, Franz & Duncan Okoth Okombo (1986) : The Suba of Kenya: a case of growing ethnicity with receding language competence
[17454]   Rottland, Franz & Duncan Okoth Okombo (1992) : Language shift among the Suba of Kenya
[17836]   Santandrea, Stefano (1948) : Bibliografia di studi africani della Missione dell’Africa Centrale
[17844]   Santandrea, Stefano (1967) : Nomenclatura di parentela in Luo e Ndogo, Bahr el Ghazal (Sudan)
[17916]   Savage, G. A. R. (1955) : A short Acoli-English and English-Acoli
[17917]   Savage, G. A. R. (1956) : The essentials of Lwo (Acoli)
[18272]   Scruggs, Terri R. (1980) : Notes on African linguistics
[18411]   Shaw, Archibald (1924) : A note on some Nilotic languages
[18582]   Simeoni, Antonio (1978) : Päri, a Luo language of southern Sudan: small grammar and vocabulary
[18825]   Southall, Aidan W. (1971) : Cross cultral meanings and multilingualism
[18918]   Stafford, Roy Lawrence (1967) : An elementary Luo grammar with vocabularies
[18985]   Steinbergs, Aleksandra (1987) : Lexical and grammatical conditioning in DhoLuo phonology
[19109]   Stoneham, H. F. & [Lord] Raglan (1931) : East African languages, with a reply from Lord Raglan - Correspondence to the editor
[19160]   Storch, Anne (2003) : Dynamics of interacting populations: language contact in the Lwoo languages of Bahr el-Ghazal
[26802]   Storch, Anne (2010) : Grammatical Categories of the Noun in Chopi (South Lwoo)
[19203]   Struck, Bernhard (1928) : A bibliography for the languages of southern Sudan
[28066]   Suleh, Everlyn Achieng' (2014) : A morphosyntactic analysis of ambiguity of mood in Dholuo : minimalist programme aproach (1995)
[19246]   Sure, E. Kembo (1973) : Grammatical and phonological integration of English loanwords into Dholuo
[28302]   Swenson, Janel (2015) : ATR Quality in the Luo Vowel System
[19401]   Tarantino, A. G. (1938) : English-Acoli-Lango-Kiswahili pocket dictionary
[20008]   Tucker, Archibald Norman (19--) : Memorandum on Luo orthography
[20061]   Tucker, Archibald Norman (1975) : Voice quality in African languages
[20070]   Tucker, Archibald Norman (1981) : The conceptions downdrift, upsweep, downstep, upstep, uphitch in African languages
[20073]   Tucker, Archibald Norman (1994) : A grammar of Kenya Luo (Dholuo)
[20060]   Tucker, Archibald Norman & Chet A. Creider (1975) : Downdrift and downstep in Luo
[20035]   Tucker, Archibald Norman & Margaret Arminel Bryan (1957) : Linguistic survey of the northern Bantu borderland, 4: languages of the eastern section, Great Lakes to Indian Ocean
[20141]   Ukoko, Joseph , Jan Knappert & Marcel van Spaandonck (1964) : Essai de dictionnaire dho alur (dho alur-français-néerlandais-anglais)
[20142]   Ukoko, Joseph , Jan Knappert & Marcel van Spaandonck (1964) : Proeve van Alur woordenboek (dho alur-frans-nederlands-engels)
[20249]   Vanneste, Marcellin (1925) : Regels der welluidenheid in de Alur-taal (Mahagi)
[20250]   Vanneste, Marcellin (1934?) : De getallen in de Alur-taal
[20251]   Vanneste, Marcellin (1936?) : De benamingen der familiebetrekkingen bij de Alur
[20252]   Vanneste, Marcellin (1940) : Woordenboek van de Alur-taal (Mahagi, Belgisch Kongo)
[20253]   Vanneste, Marcellin (1943) : Vergelijking van een paar Alur-woorden met de taal det farao’s
[20254]   Vanneste, Marcellin (1948) : Persoonsnamen bij de Alur in Belgisch-Kongo
[20255]   Vanneste, Marcellin (1953) : Sprookjes van een nilotischen volk, Alurteksten (Mahagi, Belgisch-Congo) met nederlandse vertaling en verklaringen
[24812]   von Heyking, Beatrix & Anne Storch (2007) : Motion in Northern Lwoo: Luwo and Boor comparative case studies
[20648]   Walser, F. (1934) : Dhopadhola-English dictionary
[20759]   Wayland, E. J. (1931) : Preliminary studies of the tribes of Karamoja: the Labwor, the Wanderobo, the Dodotho, and the Jie; with a note concerning the Karamojong
[21170]   Willemen, J. (1928) : Dhopadhola grammar
[21796]   Zhurkovskii, B. V. (1973) : Sochranenie tonovogo kontura pri elizii sloga (na materiale jazyka Alur) [Preservation of the contour tone on deleted words (with material on the Alur language)]
[21798]   Zhurkovskii, B. V. (1977) : Predvaritel’noe opisanie ideofonov v jazyke Alur [Preliminary description of ideophones in the Alur language]